ゴードンは子供の頃から食べ物を調理し、実験してきました。 彼は新しい、おいしい料理の作品を考え出すのが大好きです。
上記の植物は、一部の人々にはコリアンダー、他の人にはコリアンダーとして知られています。
コリアンダーとコリアンダーは2つの異なるものですか？
コリアンダーとコリアンダーとは何ですか？ それらは同じか、または2つの全く異なる事であるか。短い答えは：それはあなたがどこにいるかに依存します。
それらはいくつかの国で同じことを意味し、他の国ではそれらを2つの完全に異なる構成要素として扱います。
英国と米国の人々は同じ言語を話していると言われていますが、これが特定の単語のスペルに適用されるか、時には特定の意味を伝えるために使 その結果、混乱はしばしば最高を支配し、損害を与える—あるいは実に攻撃的な—誤解につながる可能性があります。
ここでは、コリアンダーとコリアンダーという言葉の典型的な例につまずいています。
コリアンダーとコリアンダーという言葉の起源
あなたは多分別の名前でそれを完全に知っていますか？
- 問題のハーブのラテン語名はCoriandrum sativumです。 だから、あなたが簡単に見ることができるように、これは”コリアンダー”という言葉が由来する場所です。
- 順番に、単語”コリアンダー”は、この単語（コリアンダー）のスペイン語翻訳です。
Coriander seeds (UK) or just coriander (US). div>
コリアンダーとコリアンダーの国別の意味
| イギリスで | 米国では | インドでは |
|---|---|---|
|
ここでは、植物の葉と茎を”コリアンダー”と呼びますが、種子は”コリアンダーの種”と呼ばれています。”基本的に、”コリアンダー”という言葉は英国には存在しません。米国では、植物の葉や茎は”コリアンダー”と呼ばれ、種子は”コリアンダー”と呼ばれています。” |
ハーブは料理で非常に人気があるインドでは、それは別のものと呼ばれています-完全に聞こえる—”dhania”（問題はさらに混乱を必要としたかのように！). |
香ばしいご飯とマトンカレー。 コリアンダー/コリアンダーは、インド料理で使用される非常に人気のあるアイテムです。
混乱していますか？ 驚くべきことはほとんどありません！
次にコリアンダーを求めるレシピに従うときは注意してください。 あなたは今、他の人が植物の緑の茎や葉を求めているかもしれないが、いくつかは、種子を参照することができることを知っています。 レシピの国の起源を決定するのに役立つかもしれません。
私が”コリアンダー”という言葉に初めて出会ったのは、英国のフードチャンネルでアメリカの番組を見ている間の2005年頃だったことを認めなければな 私はそれが漠然とコリアンダーのように見えたが、それは代わりに植物のいとこでなければならないと思ったことを思い出します。 それとも、おそらくそれは米国だけのネイティブだったものでした。 幸いなことに、私はその時までにGoogleにアクセスしました！しかし、私は大西洋の両側に人々がいなければならないことを確信しています。
“池”の反対側の人々が書いた料理本を使って、不思議に頭を悩ませています。 英国人は地球上で”コリアンダー”が何であるか疑問に思うかもしれませんが、アメリカ人はなぜ”コリアンダー”がテキストに付随する写真でとても奇妙に見えるのかに関心を持っています。この記事があなたのためにこの謎を解決するという私の目標を達成するのに役立ったことを心から願っています！
イギリスとアメリカ英語の食品用語
池の反対側には異なる名前で知られている多くの食品があります。 同様に、英国と米国で採用されている測定システムも異なり、大西洋の反対側に書かれたレシピに従うと、あらゆる種類の災害を引き起こす可能性が
なじみのないレシピで次のステップを踏む前に、あなたの”翻訳”の権利を持っていることを確認してください！このサイトへの訪問とそれを見て過ごしたあなたの時間をありがとう。
私は非常にあなたが私に下のスペースであなたの全体的な印象を与えるためにちょうど別のいくつかの瞬間を惜しま©2008Gordon N Hamilton
Nikhil Chopra on August15,2020:
ハハ、明確にしてくれてありがとう。 私はdhaniaがヒンディー語の単語であることをコメントしたかったです。 英語ではコリアンダーとも呼ばれています
Ann on June22,2020:
この混乱をすべて解消してくれてありがとう。 なんてこった！ 私はコリアンダーの種が私達が米国でここにコリアンダーと呼んだ同じ植物から来たことを知らなかった。 私はヒスパニック系ではないので、今から私のためにそのコリアンダーに。 この植物は聖書の時代に広く使われていました。
KJV出エジプト記16:
29見なさい、主はあなたに安息日を与えられたので、彼は六日目に二日のパンをあなたに与えたので、彼の代わりにすべての人
30だから、人々は七日目に休んだ。
31イスラエルの家はその名をマナと呼んだ。
口語番号11
7そして、マナはコリアンダーの種子として、その色はbdelliumの色としてでした。
8人々は歩き回ってそれを集め、製粉所で粉砕するか、または乳鉢で叩き、鍋で焼いて、それをケーキにした。それはとても面白いです。
主はこの単純な成分を使用して、7日目の土曜日であり、1日目の日曜日ではない彼の真の安息日について教えてくださいました。 安息日を守るためには，安息日を覚えておく必要があります。 世界が混乱しているのも不思議ではありません。 私たちは主の真の安息日を忘れてしまいました！ 彼は”安息日を聖なるものに保つために覚えておいてください”と言いました！ 出エジプト記20:8彼は私たちがそれを忘れることを知っているので。 手遅れになる前に世界が目を覚ますことを願っています！!
口語マルコによる福音書2:
27彼は彼らに言った、”安息日は人のために作られたものであり、安息日のために人ではない。
28したがって、人の子は安息日の主でもある。
安息日はすべての男性、女性、少年、少女のために作られました。 だけでなく、ユダヤ人だけのために！
口語ヤコブ2:
10誰でも法律全体を維持しなければならない、まだ一点で怒らせるために、彼はすべての罪を犯しています。
ありがとうございます！
ありがとうございます！
Gordon N Hamilton(著者)From Wishaw,Lanarkshire,United Kingdom on June06,2020:
こんにちはい. 訪問してくれてありがとう。 私はあなたがコリアンダーを成長させているうれしいですし、あなたの料理でそれを使用して楽しんでいる願っています。 私は台所でそれを使用するのが大好きですが、私は庭師や植物の専門家のいずれかの並べ替えではないことを恐れています。 多分園芸フォーラムまたは類似したのあなたの問い合わせへの答えを見つけることができるか。 あなたの成長とあなたの答えを見つけることに幸運。
私はコリアンダーを栽培しています。
私はコリアンダーを栽培しています。
私はコリアンダーを栽培しています。
私はコリアンダーを栽培してい なぜarwいくつかはセロリのような広い葉といくつかはディルのような矢印ですか？ この植物には男性と女性の植物がありますか？
2020年4月15日にキャロリン:私は違いを認識していましたが、アメリカ人はすべての種子とすべてのコリアンダー、情報のおかげでと呼ばれたと思いました。
2019年9月23日のSteve G：
私は米国中西部出身です。 その後、私は80年代から2000年代にかけてメキシコで多くの旅行をしましたが、私はすぐにサルサなどのようなもので異なる味に気づきました。 私はもちろん、彼らはそれを好きに成長したコリアンダーと呼ばれる別の味が何であるかを尋ねました,私の家の庭でそれを育てました,それが成長する 今コリアンダーは、私の地元の小さな町の食料品でさえ、すべての場所です。 しかし、私は地面に乾燥したスパイスや種子がコリアンダーが生産されたことを新しいことはありません。 ボーナスノウレージ…
このテーマについて私を教育してくれてありがとう。
\stanley McCully on September07,2019:
このテーマについて私を教育してくれてありがとう。
\stanley McCully 私はコリアンダーを使用して料理人を見たとき、それはパセリだと思った。 今私が知っている中国のパセリのことを聞いたことがない。.
ありがとうございます！
ありがとうございます！
ありがとうございます！
ありがとうございます！
ありがとうございます！
私は困惑し、前にコリアンダーという言葉を聞いたことがありませんでした！
2019年6月12日のGiash：
両方の単語の明確化に感謝します。
Gordon N Hamilton(著者)from Wishaw,Lanarkshire,United Kingdom on June07,2019:
Thank you,Sue.
ありがとう、スー。 私は情報があなたに有用だったことをうれしく思い、それはあなたがこのおいしいハーブからより多くを得るのに役立ちます願っています。
私は何かを学びました！
私は何かを学びました！
私は何かを学びました！
私は何かを学び この有用な情報をありがとう。 私はコリアンダーとコリアンダーが同じであることを知らなかった。
Kt on April22,2019
Kt on April22:
私は米国のためだと私たちは私たちのコリアンダーは、種子を記述するためにハーブとコリアンダーを記述するか、少なくともそれは私がいつもやって
[email protected] on April11,2019:
あなたの最も有用で、広範でよく文書化された記事と、美しく書かれているがアクセス可能な記事に感謝し、おめでとうございます。
Gordon N Hamilton(著者)From Wishaw,Lanarkshire,United Kingdom on February20,2019:私は個人的にそれに出くわしたことはありませんでした、ジェームズ-しかし、それが成長するリストに追加されることは幸せ以上です。
情報をありがとう！
あなたは中国のパセリを忘れましたか？
あなたは中国のパセリを忘れましたか？
あなたは中国のパセリを忘れましたか？
2019年2月13日のrahibkhan：ここに英国市民。私はコリアンダーとコリアンダーの種だけを参照してください。
コリアンダーという言葉が私に来たとき、私はそれが紙のようなハーブかもしれないと思った。 私はそれがコリアンダーの米国版であることを認識していませんでした。
ありがとうございます。
ありがとうございます。
ありがとうございます。
ありがとうございます。
ありがとうございます。
2019年10月12日
:それをクリアするためのGordonに感謝します。
私はインド、スペイン、ヨーロッパからの友人だけでなく、米国のいくつかの遠い家族を持っています。 私はまた、地元の中国人の家族に尋ねましたが、彼らは彼らが使用する名前をaveし、代替はありません。 私はコリアンダーとクロレラで重金属デトックスをやっているので、私はガイドのためにすべてを求めてきましたが、あなたの説明は最高でした。 おかげで再び、あなたとあなたに幸せな新年。
Gordon N Hamilton(author)From Wishaw,Lanarkshire,United Kingdom on November05,2018:
はい、彼らは同じ植物であるため、まったく同じReynaを味わいます。 世界のさまざまな地域で使用されている名前だけが異なります。
Reyna Mandirigma on November04,2018:
両方の味も異なっていますか？ ここで私たちの国フィリピンでは、私はコリアンダーだけを知っているので、それは同じであるかどうか疑問に思います
André on October31,2018:
素晴らしい答え。 ありがとう！.
D on October08,2018:
ありがとう、それは役に立ちました。 🙂
Joanne on September08,2018:
私は混乱していましたはいしかし、私はあなたのウェブサイトを通して答えを見つけました。 この情報を共有してくれてありがとう。
ゴードン-Nハミルトン(著者)からWishaw,Lanarkshire、英国20日2018年:
こんにちは、カレン. あなたの広範なコメントをありがとう、私は情報があなたを助けてくれてうれしいです。 古代ローマのハーブに関しては、私はそれが私が慣れ親しんでいるものではないのではないかと心配しています。 多分答えを提供するかもしれない食糧歴史家をオンラインで捜すことができるか。 あなたが必要とする詳細な情報を見つけることに幸運。
Karen Blackburn on August19,2018:
コリアンダーとコリアンダーを説明してくれてありがとうございますが、これは私を一つの点でより混乱させました。 私はコリアンダーと呼ばれる初期のローマ時代に一般的な調理ハーブを読んだことがあります。 それはシュメール地域に起源を持ち、紀元1世紀までに絶滅したと考えられていました。 これは現代のコリアンダーと同じですか、もしそうなら、なぜ別の名前、またはそれは本当に完全に別の植物でしたか。 確かに種子の言及はなく、食べられたのは球根でしたが、私が見つけたいくつかの言及は、それが多分ニンニクやネギに似ているかどうか疑問に思っ 私は正直なところ、これは彼らがコリアンダーを求めたときに米国のレシピが意味するものであるかどうか疑問に思っていましたが、あなたの説明 本当にどうも。.
Gordon N Hamilton(author)From Wishaw,Lanarkshire,United Kingdom on July30,2018:
この問題についてさらに明確にしてくれてありがとう、Rajan。 あなたは絶対に正しいです-名前には何がありますか？
ラージャン-シン-ジョリームンバイから、現在Jalandhar、インドで。 on July23,2018:
ちょうどそれを明確にするために追加します:インドでは、英国ではコリアンダー、米国ではコリアンダーとして知られているdhaniaをhara dhaniaと呼びますが、緑の茎と葉について話すときはsabut dhania(sabutは全体を意味します)と呼んでいます。
任意の名前でバラのようにちょうど甘い香りがします,あなたがかもしれないものをそれを呼び出します,原dhania,コリアンダーやコリアンダー,彼らは,
brenda Johannes on July19,2018:
親切に感謝します
Michael Stapley on June19,2018:
花が食用であるかどうかを知りたいだけです
Patricia Uzezi Omadhebo on June18,2018:
あなたの説明に感謝します;面白いです。
Gordon N Hamilton(author)From Wishaw,Lanarkshire,United Kingdom on April28,2018:私は情報があなたにOysteinと私に知らせるために時間を割いてくれてありがとう役に立つことができてうれしいです。私はこの2つの言葉に興味があったので、私はネットをグーグルし、ここにいます。非常に補完的で説明的な記事をありがとう。
Oystein
ゴードン-Nハミルトン(著者)からWishaw,Lanarkshireカ月25日2018年:
こんにちは,カロリン. 私はこのページがあなたのために問題をクリアするのを助けてくれてうれしいですし、私に知らせてくれて感謝します。 はい、食べ物の説明だけで、地域の英語には非常に多くの不一致があります。 それは間違いなく混乱を証明することができます。
私はコリアンダーの2つの異なる名前について知りませんでした。
私はコリアンダーの2つの異なる名前について知りませんでした。
私はクレンジングについてのアメリカの健康DVDを見ていた、と彼らは私が聞いたことがないだろう”コリアンダー”について狂乱していた。 私は”コリアンダーとは何ですか？”そして、あなたのサイトを見つけました。 私はコリアンダーが本当にコリアンダーであることを知ってとてもうれしいです-私はそれを愛し、それが私の庭で成長しています。
アメリカのウェブサイトや本には、私を混乱させるものがたくさんあり、私はそれらをチェックアウトしなければなりません-rockmelonの代わりにcantaloupe;capsicumの代 オーストラリアの私たちが話すのと同じ言語を話すと思われる彼らを実現するのは難しいです！
お役立ち情報…ありがとうございます！
お役立ち情報…ありがとうございます！
お役立ち情報…ありがとうございます！
お役立ち情報…ありがとうございます！
私はちょうど読んでいるまっすぐ進む情報のために非常にありがとう
Valerie on January29,2018:私は2つの植物が同じものであることを知りませんでした。
私は2つの植物が同じものであることを知りませんでしこの記事は、私がそれを明確にするのに最も役立ちました。
Persil（パセリ）はコリアンダー/コリアンダーと同じではありません。
Caroline Fortin on January24,2018:
いいえJeannine Davis,persil(パセリ)はコリアンダー/コリアンダーと同じではありません。 彼らは*非常に*異なる味を持っている二つの非常に異なる植物です。
Jeannine Davis on January20,2018:
フランス語でcilentro/Coriander、persilについての非常に有益なコメントをありがとう。
SunnyJ on January13,2018:
アメリカからのほとんどの人々は、大西洋の両側に唯一のアングロ話す人々は、英国またはもちろん自分自身アメリカ人であると思うか驚くべき。 カナダ万歳！ そして、はい、私たちは適切な英語で物事を話し、発音し、綴る。
Marise Australia on November30,2017:
いいえ、私はコリアンダーのことを聞いたことはありませんでしたが、オーストラリアのシドニーで知っているように、それがコリアンダー 私達は私達のコミュニティ庭でそれを育てます。
ダリア、ベルリンon October15,2017:
ありがとう、ゴードン！ とても素敵に説明しました！
Dick de Ruiter,France on October01,2017:
Anthony’William’s book MEDICAL MEDIUMは、彼のクレンジングプログラムの一環として、ハーブのコリアンダーやコリアンダーに多くのことを言及していますが、あなたのように違いを説明することはありません。 だから今、私は彼が何を意味するのか、または彼が実際にこれらの違いを認識しているのか混乱しています。..あなたの意見がこれについて何であるか興味があります。
Gordon N Hamilton(author)From Wishaw,Lanarkshire,United Kingdom on August25,2017:
地面のコリアンダーの場合、それは地面の種子を指します。
staggerlee on August25,2017:
ok、だからレシピは地面コリアンダーを言うとき、それは地面にされている種子や葉ですか？
BJB on August22,2017:
Celantro spiceyですか？
Bhojram R Lichade on August20,2017:
私はより良い情報を得て、私の知識を増やしています感謝
Papalote on August17,2017:
コスタリカのネルソンに:Culantro(Eryngium foetidum)は、同じ家族のコリアンダー(Coriandrum sativum)とは全く異なる植物です。 Culantroの葉は私達がコリアンダーと同様、カリブで使用する(隆起部分のような鍋の葉)と長いです。 別名は”recao”または”recaito”である。 また、”Cilantrillo”と混同しないように！しかし、それは私たちの友人ゴードンがされることを次の記事である
について書いています！
私はそれの味が嫌いです。
私はそれの味が嫌いです。
私はそれの味が嫌いです。
私はそれの味が嫌いです。
私はそれの味が嫌いです。 人々は食べ物にそれを入れていると私はすぐに知っています。
cez on July26,2017:
そして、混乱に追加するには、フィリピンでは2つの名前、コリアンダーのためのwansoyとコリアンダーのためのkinchayがあり、wansoyはkinchayよりも辛味があります。 私にとっても同じものなんだけ呼ばれていた香菜やコリアンダー
ゴードン-Nハミルトン(著者)からWishaw,Lanarkshire、英国16日2017:
こんにちは,トリグサンタリタス. 私は個人的にアニシードにコリアンダーの葉や種子のいずれかの味を比較しないだろう怖いです。 私はあなたが他のハーブを考えているに違いないと信じています。
アンナ・パドヴァニ2017年7月5日:
マルタ語でコスボルとも呼ばれる
リタ・ジョーンズ2017年7月2日:
どちらの部分が「アニシード」のような味であるか教えてください!!!!? 私はその味に全く耐えられません。.助けて！
Ali Jini on June25,2017:
中国のパセリ、コリアンダー、コリアンダー。 これらの3は同じか全く異なっていて、私はコリアンダーとコリアンダーの上に書くために理解していますが、違いはありません。 中国のパセリと比較したらどうですか？
あなたは議論をクリアしたばかりで、結果を笑わなければなりませんでした。
あなたは議論をクリアしました。
あなたは議論をクリアしました。
あなたは議論をクリアしました。
私は二人のスペイン人、二人のアメリカ人、一人のフランス人、一人のカナダ人、二人のオランダ人と私の英国で働いています。 私たちは名前について長い議論をしていましたが、あなたは私たちのためにそれを解決しました。 Googleのおかげで、我々はあなたのページ全体ですることができますし、我々はすべてのそれはあなたがそれを与えることを選択したどのような名前で
Marg On May07,2017:
Jamie Oliverは彼のレシピでコリアンダーを使用しているので、オーストラリアではコリアンダーと呼ばれているので混乱していました。
ジョー。 Brampton Ontarioario on May06,2017:
私はcilentroが好きではなく、私はいつも言ったにもかかわらず、物事を明確にしてくれてありがとう。… 私は私の家にCILENTROを持っていることはありません,
今、私は本当にダムを感じます,私は何年もコリアンダーで調理されている原因lolololol
sha McAlister on April05,2017:
コリアンダーについて混乱私たちの本を読んで！ あなたの記事をありがとう
Ali On March13,2017:
インドのアペラシオンは、インド人がそれを呼び出すものを気にしないので、まったく混乱していません
Rita on March10,2017:
あなたのページは非常に興味深く、私が尋ねたさまざまなことの意味を理解できるあらゆる方法で説明されています
Cristina Guerreiro On March04,2017:
ありがとうございます！ 優れた説明！
Nelson on February21,2017:
Eventhoughコリアンダーは、いくつかのcoutries（メキシコなど）でコリアンダーのスペイン語翻訳であり、他のいくつかの国（コスタリカなど）では、ハーブはCulantroと呼ばれています。
投稿ありがとうございました！
投稿ありがとうございました！
投稿ありがとうございました！
投稿ありがとうございました！
投稿ありがとうございました！ 私ははるかに多くの情報を感じ、主題についての混乱があるときにこれを考慮に入れます！ また、これらの植物にはいくつかの品種があるようです。 私は非常に刺激性と風味豊かである非常に紫色の茎を持っているいくつかを見てきました,すべての上に明るい緑であり、巨大な葉を持っているが、非 私は本当に紫のものが好きですが、私はヒューストンのベトナムのレストランでそれを見たことがあります。 それは私がほとんどの店で見つける園芸品種とは対照的に、聖なるバジルを思い出しました。 それは紫に変わり、明らかにより栄養価が高く、風味豊かであるようであるバジルとコリアンダー/コリアンダーの品質を成長させるために勤勉を取らなけ!!
私はコリアンダーがキンチャイで、コリアンダーがwansuyであると言われました。 今、私はこれまで以上に混乱しています
David Smith on January29,2017:
かつて、すべてのために”コリアンダー”は確かにコリアンダーだったという私の考えを確認した非常よくやった。
よくやった。
Mimo月12日2017:
こんにちはの情報です。 私はインド人で、アメリカ人は一般的に非常に混乱しています。 ちなみに、私の故郷では、私たちは葉を指すために”コリアンダー”を使用し、英国のように種子を指すために”コリアンダーの種”を使用しています。
ありがとうございます！
ありがとうございます！
ありがとうございます！
ありがとうございます！
ありがとうございます！
ありがとうございます！
後に、適切な答え！
これ以上の混乱はありません！
tommo on December18,2016:
芸術の仕事-icle！
loes on December12,2016:
私の言語（オランダ語）では、コリアンダー（正確にはコリアンダー）は、葉と種子の両方に使用される言葉です。 また、インドネシア語の単語ketumbarは、多くの場合、地面コリアンダーの種子のために使用されます。 混乱？ あなたが知らない場合にのみ。
私は葉と茎が石鹸のような味だと思います。 私の2セント！
Gordon N Hamilton(author)from Wishaw,Lanarkshire,United Kingdom on November26,2016:
Thank you,Thomas. それは何人かの人々が全部分を読まないか、またはそれの異なった理解を持っていないという事実である。 あなたがコメントを書いて招待することによって取るリスクの一つ:)
Gordon N Hamilton(author)From Wishaw,Lanarkshire,United Kingdom on November26,2016:この記事が混乱を解消するのに役立つと思うことをうれしく思います。
詳細なコメントCedricに感謝します。
混乱を解消するのに役立ちます。
私は非常に異なっているが、コリアンダーの種子と葉は料理に等しい場所を持っていることに同意します。
Thomas on November21,2016:
うわー、明らかにあなたの記事を読んでいないか、理解するにはあまりにも愚かであることをコメントするすべてのこれらの人々は迷惑..
Cedric Hansen on November19,2016:
世界中の料理に多く使用されている優れた植物を取り巻く混乱を解消してくれてありがとう。 私は南アフリカ共和国からあられ、言葉をかなりよく知られていた、”コリアンダーの種”および”コリアンダーの葉”の前のスパイスおよび後者のハーブ。 私たちの国ではかなり大規模なインドのコミュニティがあるので、我々はまた、一般的に地元のインドのスパイスショップで販売され、コリアンダーは、用語に不慣れな人に葉としてそれらによって説明されている用語、”ダニア”に精通しています。 いくつかの以前のコメントは、コリアンダーの種子が同じ植物の葉よりも少ない風味を持っていることを示しているようですが、種子がローストされ、dehuskedされている場合は、よく、驚くべき風味と香りが屋根を通っています！!
Gary Peterson on November12,2016:
ありがとう、ゴードン。
Gordon N Hamilton(author)From Wishaw,Lanarkshire,United Kingdom on September27,2016:
申し訳ありませんが、ボビー-それはまったく同じことです、私はあなたを保証することができます。 それがベストを通過したときにそれを購入する必要があります。 他の場所で買い物をしたり、自宅で栽培してみてください :P>
あなたに悪気はありません英国人が、コリアンダーとコリアンダーは同じものではありません。
あなたに悪気はありません。
あなたに悪気はありません。
あなたに悪気はありません。
あなたに悪気はありません。
ここ英国では、新鮮なコリアンダーは、あなたがそれを嗅ぐときに香りがなく鈍いです。 メキシコと米国では、コリアンダーは絶対に魅惑的な香りを持っています。 新鮮なコリアンダーを切ると、キッチンは素晴らしいにおいがします。 あなたの口にピコと荷を積まれるトルティーヤの破片を持って来るときあなたの鼻は跳びたいと思う。 コリアンダーはあなたにも芝生の切り抜きを使用するかもしれないので、退屈です。
Bakul on August19,2016:それはヒンディー語からの単語だから、インドの名前”dhaniya”と混同する必要はありません。
それは種および葉のために両方使用しました。 しかし、あなたがインドで英語を話す人であれば、これら二つのいずれかが必要な場合は、店でコリアンダーを求めてください！ 🙂
Gordon N Hamilton(author)From Wishaw,Lanarkshire,United Kingdom on June30,2016:
間違いなくこの不一致によって引き起こされる多くの混乱があります,Steph. 少なくともあなたは今先に行くと、あなたのレシピを準備することができます:)
steph on June27,2016:
うわー私は食料品店に行く前にこれを知っていたい&”コリアンダーの葉”を永遠に探しても、従業員はそれが何であるかを知らなかった、今私は店 テキサスのコリアンダーで呼ばれるものは、パセリのように少し見え、非常に強い味を持っている濃い緑色の葉です-それはサルサ、ワカモレ、サラダに広 しかし、コリアンダーとコリアンダーの種子と呼ばれる茶色のハーブパウダーは、本当に味がかなりマイルドです。
Gordon N Hamilton(author)From Wishaw,Lanarkshire,United Kingdom on June14,2016:
それはしばしばガーニッシュとして使用されますが、多くの食事、特にスパイシーな料理やカレーに非常においしい追加です。 あなたはそれを試してみるためにあなた自身でそれを見つけることができます願っています！
気難しい-古い-肉と-3veg on June06,2016:
テレビの料理番組を見て、werdコリアンダーは毎秒料理を使用していますか？ 私はそれが何であったかを調べる必要がありましたか？そのうちの一つは、あなたがプレートをオフに投げる緑のガーニッシュのもののように見えましたか？
私は正しかった：D
Gordon N Hamilton（著者）From Wishaw、Lanarkshire、United Kingdom on June04、2016：
ありがとう、Janet。 私はあなたがすぐにいくつかのおいしいレシピでこのおいしいハーブを使用するように触発されています願っています。
ジャネットon June03,2016:
料理に刺激的な何かをお探しですか？?? コリアンダーとは何ですか。..あなたは確かに私の語彙を増やしていますか！ excellent
Gordon N Hamilton(author)from Wishaw,Lanarkshire,United Kingdom On May21,2016:
あなたのコメントのためのあなたの地球市民に感謝します。 私はあなたが有益なページを見つけてうれしいです。 私は飾るためにいくつかのより多くのそれを少し早く追加したいという点であなたに同意します。
Earth Citizen On May17,2016:
今日までコリアンダーのことを聞いたことがない、それをグーグルで検索し、この有益なページに来た。 著者への賞賛。 それはインド亜大陸で広く使用されているように、それはダニアです。 すべての3つの用語は、植物のすべての部分を指します。 種子と葉の両方がインド料理に広く使用されています。 個人的に私は葉を好むが、植物を無駄にしないために茎を使用する。 新鮮な植物が利用できない場合にのみ、粉砕された種子を最後の手段として使用します。その使用に関しては、私の他の半分と私は同意しません。
彼女はそれが非常に最後に料理に追加する必要があると考えています,私はそれが食品にその香りを解放することができますので、少し前にそれを追私は今まで違いを知りませんでした。
私は今まで違いを知りませんでした。
私は今まで違いを知りませんでした。
私は今まで違いを知りませんでした。
報を非常にありがとう。 世界で私の好きなものは、コリアンダー/新鮮なサルサです！ （コリアンダーの種子ではない）:)
avonov on February21,2016:私はこの議論から多くのことを学びました。
私はこの議論から多くのことを学びました。 みんなのおかげで。私が対処されたとは思わない追加の要因が1つあります。
私はちょうどタイ料理で一週間のコースを終えました。 彼らはコリアンダーの種子とコリアンダーを使用しています。 しかし。.. もっとある
少なくとも私のクラスでは、最も頻繁な成分の一つは、コリアンダーの根として知られていました。 あなたはそれをgoogleの場合は、写真のトンを見つけるでしょう。 彼らは実際に根と緑の茎のインチかそこらを使用しています。
HB on January26,2016:
それをありがとう。 カリフォルニアでコリアンダーの味を愛したが、私は家に帰ったとき、私は見つけることができなかった理由を知りませんでした。 今私は知っている！ 古き良きgoogle！2016年1月14日
armeniancook on January14,2016:
違いはありません！ それは同じです。.. あなたが最も好きな名前を使用してください！
Gordon N Hamilton(author)From Wishaw,Lanarkshire,United Kingdom on November20,2015:
嬉しいそれはあなたのために便利です,タンポポの雑草が、コリアンダーとクミンは非常に異なっています.
カナダからのタンポポ雑草on November19,2015:
素晴らしい情報！ 私はインドの店から得たこのコリアンダーを使用しています。 私はコリアンダーとクミンは同じだと思います。
armeniancook on October24,2015:
コリアンダーは、粗く刻んだハーブ（ディル、パセリなど）と混合した粗く挽いたファバ豆（カリカリを維持するために）で構成されるエジプトの”felafel”にも追加されます。）小さなパテのような形をし、軽く油で揚げました。 おいしい！
Dor on October22,2015:
私はこの素晴らしいハーブの言語の違いを知らせてくれてありがとう、私はイギリスにいる場合、私はラテン語である”コリアンダー”と呼び、私は米国にいる場合、それは”コリアンダー”/コリアンダーですそんなに感謝します。
Gordon N Hamilton(author)From Wishaw,Lanarkshire,United Kingdom on September25,2015:
ありがとう、ヘザー。 記事があなたに有用であったことをうれしく思います。 あなたのレシピは絶対においしい音と間違いなく私が楽しむものです。
ヘザー on September24,2015:
あなたの興味深い記事をありがとう。 私は同じ古い同じ古いの疲れていたように、私は別のワカモレレシピを探していました。 私が好きなレシピは、その中に”コリアンダー”を持っており、私は戻って足を踏み入れました。 今すぐプレイでアップ。余談ですが
; 私はいくつかのさいの目に切ったロブスターの肉にワカモレを追加しました,一緒に混合,その後、事前に夕食のニブルのための小さなcrostiniのトッピングとし
Gordon N Hamilton(author)From Wishaw,Lanarkshire,United Kingdom on September19,2015:
多分あなたは多くに追加しています,Giorgio? はい、それはかなり強力な味を持っていますが、あなたの料理にコリアンダー/コリアンダーとクミンの量を減らした場合、あなたは食べ物の全く新しい世界を発見することができますか？ 🙂
Giorgio on September17,2015:
コリアンダーまたはcoriander…it ちょうど私の口の中で石鹸のような味！絶対に耐えられない！
私もクミンが嫌いです。
..私は本当にインド料理が好きではない理由を知っています！
今、あなたは知っています！
LOL
Gordon N Hamilton(author)From Wishaw,Lanarkshire,United Kingdom on September10,2015:
私はそれのためにあなたの言葉を取るでしょうアルメニア料理-情報をありがとう！