この記事は旅行のトピックです

オーストラリアのスラングは、オーストラリアで使用される非公式の言語です。

このガイドは、コミュニケーション方法のガイドではなく、いくつかのオーストラリアの特異性への非公式で楽しい紹介と見なすべきです。

グローバル化の増加と農村生活からの移行は、オーストラリアの英語がアメリカの用語の多くを採用すると同時に、一般的にブッシュに関連する言葉をロマンティック化しているのを見てきました。 多くのオーストラリア人は、彼らのスラングを独特のオーストラリア人であり、彼らの文化の不可欠な部分であると見ています。 棚で利用できるオーストラリアの俗語の本の量から判断すると、それはあまりにも旅行者に興味のままです。

オーストラリアのスラングの多くの部分は、特にイングランドとアイルランドで、オーストラリア以外の彼らの起源を持っています。 多くの言葉がよく知られているようであっても驚かないでください。 しかし、他の国と同じようなスラング表現がオーストラリア人に同じ意味を持つと仮定しないでください。 いくつかのオーストラリアのスラングを使用しようとする試みは、地元の方言を話す本物の試みではなく、嘲笑しようとする試みと見なされる可能性が Steve Irwinのテレビ番組を解釈するには、このガイドを使用する方が良いでしょう。

オーストラリアのアクセントを再現するための外国人の試みは、ほとんど常に失敗します（暗闇の中で叫びの中でメリル-ストリープを目撃）。 オーストラリア人の顔にそうすることは、小便を取っていると見られ（下記参照）、予期せぬ影響を及ぼす可能性があります。

英語を話す旅行者は、ほとんどのオーストラリア人が様々なアクセントに慣れているので、はっきりと話すことをお勧めします。 しかし、それはオーストラリアに”G’day、どのようにya goin'”と言うことを傷つけることはありません。 また、あなたのチップを取るのではなく、フライドポテトを行くために求めることができます。

ごあいさつ

こんにちは/Gです。———- こんにちは. 多くの場合、どのようにya doin’/goin’どのようにya goin’/どのようにそれが起こっていると組み合わせますか？ 元気？ 調子はどうだ? 調子はどうだ? （直接翻訳：あなたの睾丸はどのように快適です）あなたはどのように感じていますか？ 悪いことではない仲間悪いことではない仲間（友人）良い良い歓声仲間のおかげで心配しない/ないドラマ/問題ないそれは大丈夫ですいいえwuckersいいえ問題（..イング）オイ！/こんにちは! (注意を得るために失礼な方法)あなたは正しい心配しないでください,すべての良い彼女は良いだろうそれは良いだろう(十分な)彼女はリンゴになるだろう/それは正しいだろうすべてがokになります/計画に行く後であなたを参照してください後でhoo roo/Ooorooさよならそれを簡単にさよならを取る&注意してください良いものを持っている良い日/夜/週末/Etcルート性交私はいくつかのより多くを持っていることができます私はそのアイテムのいくつかのより多くを持っていることができますか? うんはいNupいいえTaのおかげで、我々は多分甘い/美しい偉大なええいやいやええはいbloudy地獄メイトウルクラッカー素晴らしい仕事

時間

Arvo午後、例えば”のは、スクーナーのためにこのarvoを満たしてみましょう”。 Yonks Years,一般的に時間の誇張されたビューを伝えるために使用されます,例えば”私はyonksであなたを見ていません”. ロンは後でのために短い、例えば”私はロンのためにそれを保存します”。 時間の短い量、時間まで5分をチェックしてください。 Smoko仕事から任意の短い休憩フラットチャット（人の）非常に忙しい、自由な時間がない

色

Bluey多くの場合、ブルーヒーラー牛の犬や赤い髪を持つ人に与えら ランガ赤毛の人。

Cursing

（一見一意に、オーストラリア人も愛情を込めて侮辱を使用していることに注意してください。 それは可能な限りfoulest組み合わせ虚辞とスラーで自分の親しい友人を迎えるために一般的です,好ましくは創造的に配置されました.）

Streuth！ うわー！ ちくしょう！ （”神の真実”から）Bugger Damn-失望の一般的な表現であり、ほとんどの人に不快ではありません。 Drongo馬鹿や愚か者（鳥のタイプ）血まみれの野郎誰かあなたはWanker立つことができない誰か自分自身に満ちている人、嫌いな人、dickheadノブ生意気な愚か者私は死んで性交ああ親愛なる

食べて飲んで

フィードをつかむミディ、鍋、スクーナーを食べるために何かを得る、ガラスの様々なサイズを扱う（通常はビールに使用される）。 定義は州によって異なります：http://en.wikipedia.org/wiki/Beer_in_Australia#SizesStubby Small beer bottle(~300ml)Longneck Medium beer bottle Take-awayファーストフードは、食べ物を注文するときに”to go”の代わりにも使用されます。 レストランからの犬の袋の持ち帰りは酔って怒った（怒っているのとは対照的に、イライラすることを意味する）。 地元のゴミのヒントを介してscroungeするには/地方議会は、特に行われるべき特定の作業がある場合には、怠惰であるために杭Bludgeをクリーンアップします。 グロッグ-アルコール飲料、おそらくビール。 Plonk安い低品質のワイン。 樽の中のグーン-プロンク。 グーンバッグワインボックス。 タッカー-フード スナッグソーセージ サンガサンド Barbeque Maccas McDonalds Brekkie Breakfast Esky water cooler Durries cigarets Flat white Latte Long black Americano Short black Espresso Hot chips french fries,usually thick cut

People

Mate Anybody at all,usually used only to referenced to men,usually used only to referenced to men,usually used only to referenced to men,usually used to referenced to foreign address for strangers(“g’day,mate”),as the name placeholder for friends,and as term for friends in general(“Invite your mates around”). オールドメイト三人称男性代名詞（”彼”の代替）、スピーカーが役に立たないか愚かなと見ている特定の年齢以上の男への否定的な参照として具体的に使用され ^“Old mate shat his daks in Engadine Maccas”. “仲間”に似ていますが、女性のために使用される愛。 または女性から男性へ。 文脈に応じて、エーテルは+または-例えば、”今ここで愛を聞く””それは愛でなければならないもの””飲み物の愛をしたい”Drongo軽い侮辱、愚かなまたは薄暗いwittedすること ドロンゴに似ていますが、穏やか/より愛情の愚かなダッファー。 オージーオーストラリア-オジーと発音。 Relo/Relliesは、家族の一員のように、相対的です。 英語の”chav”またはアメリカの”white trash”に相当するBogan（わずかに）攻撃的ではないオーストラリアの同等。 カブキャッシュアップボガン。 ヌーヴォー-リッシュ ブリッキー-ブリックレイヤー スパーキー電気技師。 チッピー-カーペンター バイクギャングのBikieメンバー;一般的なコッキーファーマーでオートバイのためのバイカー. 一般的に誰が大規模な土地ホールドを持っています。 Dagオタク、流行のない人、へま;軽い友好的な侮辱。 ダギーだらしない。 Figjam誇りと自慢の人、”私は良いよ性交、ちょうど私に尋ねる”の省略形。 ひどく嫌われた人を鞭打つ。 バトルワーカーの家族の一員です。 決して壊れ目をつかまえないようであるが、常にほとんどのあらゆるステップが進むより少し懸命にそれらを2つのステップ見ることを試みる誰か。 Smackie Smackheadヘロイン中毒者のように オッカーは、粗野な、未培養のオージー。 バナナベンダークイーンズランド羊Shaggerニュージーランド人Sandgropers西オーストラリア人メキシコ人次の州南から誰もが（多くの場合、使用されていない）ビクトリア/ニューサウスウェールズ州に住んでいる人を参照するときにニューサウスウェールズ州/クイーンズランド州に住んでいる人々によって使用されます。 Yank An American Seppo An American(pejorative). 押韻スラング”浄化槽”の省略形。 Kiwi A New Zealander Pom/Pommy An Englishman（オーストラリア以外の人が使用する場合は侮辱です）。 母イングランドの囚人。 Scabberブルーイ、赤い髪を持つランガ（オランウータン由来）の人をかさぶた誰か。 Bushie農村部からの誰かが、一般的にオフに住んでいる/彼らがキャッチしたものを食べて土地と一緒に、上げ、成長収集&コートハンガーで排気をぶら下げたり、木で小屋や小屋を投稿するような革新的な荘園でそれらの周りのすべてを利用しています。 ディガー-ソルジャー バカをピエロにして。 ピーナッツ・ア・フール コバーフレンドメイト 汚れている人をチャット

地理

主要都市や町の外のブッシュエリア。 アウトバック内陸オーストラリアの砂漠山火事山火事Whoop-Whoopどこの真ん中（例えば：だから私はwhoop whoopを突き出されました。..）それは”選択”のように長くはない、”プル”のように、短い”oo”の音です。 また、オーストラリアのブッシュの真ん中にある実際の町。 黒い切り株を越えて国が黒い切り株を越えてより更に遠いBeyond/Back of Bourkeの遠隔またはuncivilised背部として考慮される想像ポイント。 本当に遠い。 スクラブ厚い、snottyブッシュ

場所ともの

ストラヤオーストラリアGメルボルンクリケットグラウンドサーボサービスステーション（ガソリンスタンド）ボトル-O町または都市から）⇒フラットベッドピックアップ。 ユーティリティー車…

政治

Rort腐敗した練習や詐欺。 多くの場合、政治的スキャンダルを命名するときに”-gate”の同義語。 Stoush論争。 “痛い”のように発音される”潅水”のようではありません。 キャンベラ1 連邦議会をホストする400,000人の都市。 2. ワシントンやホワイトホールに似た連邦政府の装置のための省略形。 ポリーの政治家Reps下院、議会の下院（英国庶民院に類似）。 ソーセージ焼けるように暑いバーベキュー料理ホットドッグ、習慣的に選挙の日に投票所の外と外のハードウェア店。 民主主義のソーセージは、上記を参照してください。 第1回衆議院議員総選挙に出馬し、当選した。 オーストラリアではAV投票システムが使用されているため、有権者はすべての候補者を優先順位付けするのではなく、最初の優先順位に”X”を付けて単一の選択肢を示すのではなく、”1″ランク投票のみの最初のカウントを示し、排除された候補者のためにキャストされた投票の低い優先順位が再カウントされる前に、すべての候補者を優先順位付けする。 二党は、排除された候補者のためのすべての投票が再割り当てされた後、選挙の最終結果を優先しました。