- 9.5 L’Argument de l’Industrie Naissante et l’Avantage Comparatif Dynamique
- Objectifs d’apprentissage
- Un exemple analytique
- Effets dynamiques de la protection de l’industrie naissante
- L’argument économique contre la protection de l’industrie infantile
- Autres arguments contre la Protection de l’industrie naissante
- Principaux points à retenir
- Exercice
9.5 L’Argument de l’Industrie Naissante et l’Avantage Comparatif Dynamique
Objectifs d’apprentissage
- Apprenez que l’argument de l’industrie naissante suppose une imperfection du marché — la présence d’une externalité de production positive.
- Reconnaître qu’une politique commerciale peut être utilisée pour corriger une imperfection d’externalité de production de l’industrie naissante.
- Découvrez les meilleures et les deuxièmes options politiques pour corriger une imperfection de l’externalité de la production de l’industrie naissante.
- Découvrez les problèmes pratiques de mise en œuvre qui peuvent survenir lorsque les gouvernements tentent d’appliquer la protection de l’industrie naissante.
L’un des arguments les plus notables en faveur de la protection est connu sous le nom d’industrie naissante, le plus souvent dans un pays en développement, qui ne peut pas rivaliser sur les marchés internationaux en matière de libre-échange mais qui, si on lui donne le temps d’apprendre et de se développer, pourrait être efficace de classe mondiale. argument. L’argument prétend que la protection est justifiée pour les petites entreprises nouvelles, en particulier dans les pays moins développés. Les nouvelles entreprises ont peu de chances de concurrencer les entreprises établies dans les pays développés. Les entreprises des pays développés sont en activité depuis plus longtemps et ont pu, au fil du temps, améliorer leur efficacité de production. Ils ont de meilleures informations et connaissances sur le processus de production, sur les caractéristiques du marché, sur leur propre marché du travail, etc. En conséquence, ils sont en mesure d’offrir leur produit à un prix inférieur sur les marchés internationaux tout en restant rentables.
Une entreprise produisant un produit similaire dans un pays moins développé (PMA), en revanche, ne disposerait pas de la même technologie de production. Ses travailleurs et sa direction manqueraient de l’expérience et des connaissances de ses concurrents des pays développés et produiraient donc très probablement le produit de manière moins efficace. Si elles étaient contraintes de concurrencer directement les entreprises des pays développés, les entreprises des PMA ne seraient pas en mesure de produire de manière rentable et ne pourraient donc pas rester en activité.
La protection de ces PMA, peut-être sous la forme d’un droit d’importation, augmenterait le prix intérieur du produit et réduirait les importations en provenance du reste du monde. Si les prix étaient suffisamment élevés, les entreprises nationales seraient en mesure de couvrir leurs coûts de production plus élevés et de rester en activité. Au fil du temps, ces entreprises de PMA acquerraient une expérience de production et de gestion qui réduirait leurs coûts de production. Essentiellement, les entreprises suivraient le même chemin que les entreprises des pays développés pour améliorer leur propre efficacité de production. La protection permet donc à une industrie naissante de » grandir « . »
En outre, étant donné que les entreprises des PMA amélioreraient leur efficacité productive au fil du temps, les tarifs protecteurs pourraient être progressivement réduits jusqu’à ce qu’éventuellement, une fois les tarifs éliminés, elles soient en concurrence sur un pied d’égalité avec les entreprises des pays développés.
De nombreuses personnes ont soutenu que c’était précisément la stratégie de développement industriel poursuivie par des pays comme les États-Unis et l’Allemagne au cours de leur développement industriel rapide avant le tournant du XXe siècle. Les États-Unis et l’Allemagne avaient des droits de douane élevés pendant leurs périodes de révolution industrielle. Ces tarifs ont aidé à protéger les industries naissantes de la concurrence avec des entreprises plus efficaces en Grande-Bretagne et ont peut-être été l’exigence nécessaire pour stimuler la croissance économique.
Un contre-argument à cette théorie est qu’en protégeant les industries naissantes, les pays n’allouent pas de ressources à court terme sur la base d’un avantage comparatif. Les modèles Ricardien et Heckscher-Ohlin montrent que les ressources seront allouées plus efficacement si les pays produisent des biens dont les prix avant l’échange sont inférieurs à ceux du reste du monde. Cela implique que les États-Unis et l’Allemagne auraient dû simplement importer les produits industriels les moins chers de Grande-Bretagne et transférer leurs propres ressources vers d’autres produits dans lesquels ils disposaient d’un avantage comparatif s’ils souhaitaient maximiser l’efficacité économique.
La raison de l’écart dans les prescriptions politiques peut facilement être vue en notant la différence entre l’avantage comparatif statique et l’avantage comparatif dynamique. La théorie ricardienne traditionnelle de l’avantage comparatif identifie l’allocation la plus efficace des ressources à un moment donné. En ce sens, c’est une théorie statique. La prescription de la politique est basée sur un instantané dans le temps.
D’autre part, l’argument de l’industrie naissante repose sur une théorie dynamique de l’avantage comparatif. Dans cette théorie, on se demande ce qui est le mieux pour un pays (i.e., ce qui est le plus efficace) à long terme. La stratégie à long terme la plus efficace peut très bien être différente de ce qui est le mieux au départ. Voici pourquoi.
Le problème auquel sont confrontés de nombreux PMA est que leurs biens d’avantage comparatif statiques sont, dans la plupart des cas, des produits agricoles et des ressources naturelles. Le recours à la production de ces deux types de biens peut poser problème aux PMA. Tout d’abord, les prix des matières premières agricoles et des ressources naturelles ont toujours été extrêmement volatils. Certaines années, les prix sont très élevés et d’autres années, les prix sont très bas. Si un pays alloue une grande partie de ses ressources à la production de biens dont les prix sont volatils, le produit intérieur brut (PIB) fluctuera en même temps que les prix. Certaines années seront très bonnes et d’autres seront très mauvaises. Même si un pays plus riche peut être en mesure de lisser ses revenus en utilisant efficacement des programmes d’assurance, un pays pauvre peut être confronté à de graves problèmes, peut-être aussi graves que la famine, les années où les prix de leurs biens à avantage comparatif sont déprimés.
En outre, de nombreuses personnes soutiennent que les compétences de gestion et d’organisation nécessaires à la production de biens agricoles et de ressources naturelles ne sont pas les mêmes que les compétences et les connaissances nécessaires à la construction d’une économie industrielle. Si c’est vrai, alors concentrer la production dans ses biens statiques d’avantage comparatif empêcherait le développement d’une économie industrielle. Ainsi, l’une des raisons de protéger une industrie naissante est de stimuler les effets d’apprentissage qui amélioreront l’efficacité productive. En outre, ces effets d’apprentissage pourraient se répercuter sur le reste de l’économie lorsque les gestionnaires et les travailleurs ouvriront de nouvelles entreprises ou déménageront dans d’autres industries de l’économie. Dans la mesure où il y a des retombées positives ou des externalités dans la production, il est peu probable que les entreprises en tiennent compte dans leurs décisions initiales. Ainsi, si elles étaient laissées seules, les entreprises pourraient produire trop peu de ces types de biens et le développement économique se ferait moins rapidement, voire pas du tout.
La solution suggérée par l’argument de l’industrie naissante consiste à protéger les industries nationales de la concurrence étrangère afin de générer des effets positifs d’apprentissage et de retombées. La protection stimulerait la production nationale et encouragerait davantage ces effets positifs. À mesure que l’efficacité s’améliore et que d’autres industries se développent, la croissance économique est stimulée. Ainsi, en protégeant les industries naissantes, un gouvernement pourrait faciliter une croissance économique plus rapide et une amélioration beaucoup plus rapide du niveau de vie du pays par rapport à la spécialisation dans les biens d’avantage comparatif statiques du pays.
Un exemple analytique
Considérons le marché d’un bien manufacturé tel que les textiles dans un petit pays moins développé.
Supposons que les courbes de l’offre et de la demande dans le pays correspondent à la figure 9.2 » Une industrie naissante dans un petit Pays importateur « . Supposons qu’initialement le libre-échange prévale et que le prix mondial du bien soit P1. À ce prix, les consommateurs demanderaient D1, mais la courbe de l’offre intérieure est trop élevée pour justifier une production quelconque. C’est donc le cas où les producteurs nationaux ne pouvaient tout simplement pas produire le produit à un prix suffisant pour concurrencer les entreprises du reste du monde. Ainsi, le niveau de libre-échange des importations serait donné par le segment de la ligne bleue, qui est égal à la demande intérieure, D1.
Figure 9.2 Une industrie naissante dans un petit Pays importateur
Supposons que l’argument de l’industrie naissante soit utilisé pour justifier la protection de cette industrie nationale actuellement inexistante. Laissez un tarif spécifique être mis en œuvre qui augmente le prix intérieur à P2. Dans ce cas, le tarif égalerait la différence entre P2 et P1 — c’est−à-dire t = P2-P1. Notez que l’augmentation du prix intérieur est suffisante pour stimuler la production nationale de S2. La demande tomberait à D2 et les importations à D2−S2 (segment de la ligne rouge).
La statique (i.e. les effets du tarif d’importation sur le bien-être sont présentés dans le tableau 9.6 » Effets statiques d’un tarif sur le bien-être « .
Tableau 9.6 Effets statiques du bien−être d’un Tarif
Pays importateur | |
---|---|
Excédent du consommateur | – (A+B+C+D) |
Excédent du producteur | +A |
Gouvernement. Revenu | +C |
Bien−être national | −B-D |
Les consommateurs de textiles sont lésés en raison du prix intérieur plus élevé du bien. Les producteurs gagnent en termes de surplus de producteurs. De plus, des emplois sont créés dans une industrie qui n’existait même pas avant le tarif. Enfin, le gouvernement tire des recettes tarifaires, ce qui profite à un autre segment de la population.
L’effet net sur le bien-être national du tarif d’importation est négatif. Bien que certains segments de la population en bénéficient, il reste deux pertes de poids mort pour l’économie. La zone B représente une perte d’efficacité de production, tandis que la zone D représente une perte d’efficacité de consommation.
Effets dynamiques de la protection de l’industrie naissante
Supposons maintenant que l’argument de l’industrie naissante soit valable et qu’en stimulant la production nationale avec un tarif d’importation temporaire, l’industrie nationale améliore sa propre efficacité productive. Nous pouvons représenter cela comme un changement à la baisse de la courbe de l’offre de la branche de production nationale. En réalité, ce changement se produirait probablement progressivement au fil du temps à mesure que les effets d’apprentissage sont incorporés dans le processus de production. Pour plus de simplicité analytique, nous supposerons que l’effet se produit comme suit. Premièrement, imaginez que la branche de production nationale bénéficie d’une période de protection sous la forme d’un tarif. Au cours de la deuxième période, nous supposerons que le tarif est entièrement supprimé, mais que l’industrie connaît une amélioration instantanée de son efficacité, de sorte qu’elle peut maintenir la production à son niveau d’une période, mais au prix de libre-échange initial. Cette amélioration de l’efficacité est illustrée par un déplacement de la courbe de l’offre de S à S’ dans la figure 9.3 « Amélioration de l’efficacité dans un petit pays importateur ».
Figure 9.3 Amélioration de l’efficacité dans un petit pays importateur
Cela signifie qu’au cours de la deuxième période, le libre-échange a de nouveau prévalu. Le prix intérieur revient au prix de libre-échange de P1, tandis que la demande intérieure monte à D1. En raison de l’amélioration de l’efficacité, l’offre intérieure dans le libre−échange est donnée par S2 et le niveau des importations est D1-S2 (le segment bleu).
Les effets statiques (sur une période) de la suppression des tarifs et de l’amélioration de l’efficacité sur le bien-être sont résumés dans le tableau 9.7 « Effets statiques de la Suppression des tarifs et de l’amélioration de l’efficacité sur le bien-être ». Il est à noter que ces effets sont calculés par rapport à l’équilibre initial avant la mise en œuvre du tarif initial. Nous le faisons parce que nous voulons identifier les effets du bien-être au cours de chaque période par rapport à ce qui se serait produit si la protection de l’industrie naissante n’avait pas été fournie.
Tableau 9.7 Static Welfare Effects of Tariff Removal and Efficiency Improvement
Importing Country | |
---|---|
Consumer Surplus | 0 |
Producer Surplus | + E |
Govt. Revenu | 0 |
Bien-être national | +E |
Les consommateurs sont à nouveau confrontés au même prix de libre-échange qu’ils auraient dû subir si aucune protection n’avait été offerte. Ainsi, ils ne subissent aucune perte ou gain. Les producteurs, cependant, sont confrontés à une nouvelle courbe de l’offre qui génère un excédent de +E au prix de libre-échange initial. Le tarif du gouvernement est supprimé, de sorte que le gouvernement ne reçoit aucune recette tarifaire. L’effet net de bien-être national pour la deuxième période est alors simplement le gain de l’excédent des producteurs.
L’impact global sur le bien-être sur les deux périodes par rapport à l’absence de protection de l’industrie naissante sur deux périodes est simplement la somme des effets sur le bien-être de chaque période. Cela correspond à la somme des aires (+E−B−D), qui peuvent être positives ou négatives. Si le gain d’excédent des producteurs de la deuxième période dépasse les pertes de poids mort de la première période, la protection a un effet positif sur le bien-être national pendant deux périodes.
Mais attendez. On peut supposer que l’amélioration de l’efficacité dans la branche de production nationale se maintiendrait, sinon s’améliorerait, également au cours de toutes les périodes subséquentes. Il n’est donc pas complet de considérer les effets uniquement sur deux périodes. Au lieu de cela, et pour simplifier encore, supposons que la nouvelle courbe d’offre prévaut dans toutes les périodes suivantes. Dans ce cas, les véritables effets dynamiques du bien-être national consisteraient en la zone E multipliée par le nombre de périodes futures que nous souhaitons considérer moins les pertes de poids mort d’une période. Ainsi, même si les coûts du tarif ne sont pas compensés au cours de la deuxième période, ils pourraient bien être compensés à un moment donné dans le futur. Cela rendrait encore plus probable que la protection temporaire soit bénéfique à long terme.
Si, en plus des effets directs sur l’efficacité au sein de l’industrie, il y a des effets de retombées sur d’autres industries au sein de l’économie nationale, alors la probabilité que la protection temporaire soit bénéfique est encore accrue. En d’autres termes, au fil du temps, les travailleurs et les cadres des industries protégées peuvent créer des entreprises ou occuper des emplois dans d’autres secteurs de l’économie. Puisqu’ils apporteront leurs compétences nouvellement acquises avec eux, cela entraînera également une amélioration de l’efficacité productive dans ces secteurs. De cette façon, l’offre de nombreuses industries manufacturières sera accrue, ce qui permettra à ces secteurs de concurrencer plus facilement les entreprises du reste du monde. L’industrialisation et la croissance du PIB sont ensuite stimulées par la protection initiale des industries nationales.
En résumé, nous avons montré la possibilité que la protection d’une industrie naissante puisse être bénéfique pour une économie. Au cœur de l’argument se trouve l’hypothèse selon laquelle l’expérience de production génère des améliorations de l’efficacité soit directement dans l’industrie protégée, soit indirectement dans d’autres industries à mesure qu’un débordement d’apprentissage s’ensuit. L’argument de l’industrie naissante repose sur une vision dynamique du monde plutôt que sur la description statique utilisée dans les modèles commerciaux classiques. Bien que la protection puisse être préjudiciable au bien-être national à court terme, il est concevable que les effets dynamiques positifs à long terme l’emportent largement sur les effets à court terme (ou statiques).
L’argument économique contre la protection de l’industrie infantile
Le principal argument économique contre la protection de l’industrie infantile est que la protection est probablement un deuxième meilleur choix politique plutôt qu’un premier meilleur choix politique. L’élément clé de l’argument de l’industrie naissante est la présence d’une externalité de production dynamique positive. On suppose que l’expérience de production entraîne un apprentissage, ce qui améliore l’efficacité productive future. Alternativement, on suppose que ces effets d’apprentissage se répercutent sur d’autres industries et améliorent également les rendements productifs futurs de ces industries.
La théorie du deuxième meilleur affirme qu’en présence d’une distorsion du marché, telle qu’une externalité de production, il est possible de concevoir une politique commerciale susceptible d’améliorer le bien-être national. Cependant, dans ce cas, la politique commerciale — à savoir le tarif d’importation — n’est pas la meilleure politique car elle ne s’attaque pas le plus directement à la distorsion. Dans ce cas, la politique la plus efficace est une subvention à la production ciblée sur les industries qui génèrent les effets d’apprentissage positifs.
Pour démontrer ce résultat, considérons l’exemple analytique suivant. Nous utiliserons les mêmes conditions d’offre et de demande que celles décrites dans la figure 9.3 » Amélioration de l’efficacité dans un petit pays importateur « . Les courbes de l’offre et de la demande intérieures sont données par D et S, respectivement. Le prix mondial initial de libre-échange du bien est P1. À ce prix, les consommateurs demanderaient D1, mais la courbe de l’offre intérieure est trop élevée pour justifier une production quelconque. Ainsi, le niveau des importations est donné par D1.
Supposons maintenant que le gouvernement mette en œuvre une subvention spécifique à la production égale à la différence de prix, P2−P1. La subvention augmenterait le prix à la production du montant de la subvention à P2 et, par conséquent, l’offre intérieure s’élèverait à S2. Le prix intérieur à la consommation resterait à P1, de sorte que la demande resterait à D1. Les importations tomberaient à D1−S2.
Les effets statiques (c’est-à-dire sur une période) de la subvention à la production sont présentés dans le tableau 9.8 » Effets statiques d’une subvention à la production sur le bien-être « .
Tableau 9.8 Effets statiques du bien-être d’une Subvention à la production
Pays importateur | |
---|---|
Excédent du consommateur | 0 |
Excédent du producteur | +A |
Gouvernement. Revenu | |
Bien−être national | -B |
Les consommateurs de textiles ne sont pas affectés par la subvention puisque le prix intérieur reste le même. Les producteurs gagnent en termes d’excédent puisque la subvention est suffisante pour faire démarrer la production. De plus, l’emploi est créé dans une industrie. Le gouvernement, cependant, doit payer la subvention. Ainsi, quelqu’un paie des impôts plus élevés pour financer la subvention.
L’effet net sur le bien-être national de la subvention à la production est négatif. Bien que certains segments de la population en bénéficient, il reste une perte d’efficacité de la production.
Il convient toutefois de noter que, par rapport à un tarif d’importation générant le même niveau de production nationale, la subvention est globalement moins coûteuse. La subvention à la production n’entraîne qu’une perte d’efficacité de production, tandis que le tarif entraîne une perte supplémentaire d’efficacité de consommation. Si les gains dynamiques positifs d’efficacité au cours des périodes suivantes sont les mêmes, la subvention à la production générerait le même flux positif d’avantages, mais à un coût global inférieur pour le pays. Pour cette raison, la subvention à la production est la première politique à choisir à la lumière de l’externalité dynamique de la production. Le tarif d’importation reste le deuxième meilleur.
Pour cette raison, les économistes soutiennent parfois que même si un tarif d’importation peut effectivement être avantageux dans le cas d’industries naissantes, cela ne signifie pas nécessairement que la protection est appropriée.
Autres arguments contre la Protection de l’industrie naissante
Problèmes d’économie politique. Les pressions politiques dans les économies démocratiques peuvent rendre difficile la mise en œuvre de la protection des industries naissantes de la manière la plus efficace possible. Pour que la protection fonctionne à long terme, il est important que la protection soit temporaire. Il y a deux raisons principales à cela. Premièrement, il se peut que l’amélioration de l’efficacité sur une période soit inférieure à la somme des coûts d’immobilisation de la protection. Ainsi, si la protection est maintenue, la somme des coûts peut dépasser les améliorations de l’efficacité et contribuer à réduire le bien-être national à long terme. Deuxièmement, et de manière plus critique, si la protection devait être durable, les entreprises nationales protégées seraient moins incitées à améliorer leur efficacité productive. Si des pressions politiques sont exercées chaque fois que les tarifs doivent être réduits ou supprimés, les représentants de l’industrie pourraient convaincre les législateurs qu’il faut plus de temps pour garantir les améliorations d’efficacité prévues. En d’autres termes, les entreprises pourraient commencer à prétendre qu’elles ont besoin de plus de temps pour concurrencer les entreprises du reste du monde. Tant que les législateurs disposent de plus de temps pour se conformer aux normes mondiales d’efficacité, les entreprises protégées sont peu incitées à engager les coûts d’investissement et de formation nécessaires à la concurrence sur un marché libre. Après tout, le tarif maintient le prix élevé et permet même à une production relativement inefficace de générer des bénéfices pour les entreprises nationales.
Ainsi, un gros problème avec l’application de la protection de l’industrie naissante est que la protection elle-même peut éliminer la nécessité pour les entreprises de grandir. Sans les améliorations ultérieures de l’efficacité, la protection ne générerait que des coûts pour l’économie dans l’ensemble.
Problèmes d’information. Pour que la protection des industries naissantes fonctionne, il est important que les gouvernements disposent d’informations fiables sur les industries de leurs économies. Ils doivent savoir quelles industries ont de forts effets d’apprentissage associés à la production et quelles industries sont les plus susceptibles de générer des effets de retombées d’apprentissage pour d’autres industries. Il serait également utile de connaître l’ampleur des effets ainsi que le calendrier. Mais les gouvernements doivent décider non seulement des industries à protéger, mais aussi de l’ampleur des droits de protection et de la période pendant laquelle les droits de douane devraient être réduits et éliminés. Si le gouvernement fixe le tarif trop bas, la protection peut être insuffisante pour générer une production intérieure très importante. Si le tarif est fixé trop haut, les coûts du tarif pourraient l’emporter sur les améliorations d’efficacité à long terme. Si le tarif est imposé pour une période trop longue, les entreprises pourraient ne pas être suffisamment incitées à apporter les changements nécessaires pour améliorer l’efficacité. Si elles sont fixées pour un temps trop court, les entreprises risquent de ne pas apprendre suffisamment pour concurrencer le reste du monde une fois les tarifs supprimés.
Ainsi, pour que la protection des industries naissantes fonctionne, il est important de fixer le tarif pour les industries appropriées, au bon niveau et pour la bonne période de temps. Déterminer les industries, le niveau de tarif et la période corrects n’est pas une question simple. En effet, certaines personnes soutiennent qu’il est impossible de répondre à ces questions avec suffisamment d’exactitude pour justifier l’application de ces politiques.
Échec des stratégies de substitution des importations. Une stratégie de développement populaire dans les années 1950 et 1960 était connue sous le nom de substitution des importations. Essentiellement, cette stratégie n’est qu’une application de l’argument de l’industrie naissante. Cependant, bon nombre des pays qui ont adopté ce genre de stratégies de repli sur eux-mêmes, notamment les pays d’Amérique latine et d’Afrique, se sont beaucoup moins bien comportés économiquement que de nombreux pays d’Asie. Les pays asiatiques — comme la Corée du Sud, Taiwan, Hong Kong et le Japon – ont plutôt adopté des stratégies axées sur l’exportation. Étant donné que bon nombre de ces pays d’Asie du Sud-Est se sont beaucoup mieux comportés économiquement, cela a apporté des preuves empiriques contre l’application de la protection de l’industrie naissante.
Principaux points à retenir
- Un tarif d’importation qui stimule suffisamment la production de l’industrie naissante peut augmenter le bien-être national au fil du temps, même pour un petit pays importateur.
- Un tarif d’importation est la deuxième meilleure politique pour corriger une imperfection de l’externalité de la production de l’industrie naissante.
- Une subvention à la production est supérieure à un tarif d’importation en tant que politique visant à corriger une imperfection de l’externalité de la production d’une industrie naissante.
- En présence d’une imperfection de l’externalité de la production de l’industrie naissante, une politique intérieure est la meilleure première, tandis que la meilleure politique commerciale est la deuxième meilleure.
Exercice
-
Questions de danger. Comme dans le jeu télévisé populaire, on vous donne une réponse à une question et vous devez répondre avec la question. Par exemple, si la réponse est » une taxe sur les importations », la bonne question est « Qu’est-ce qu’un tarif? »
- Le terme utilisé pour décrire les entreprises des pays moins développés qui ont un désavantage de coûts important par rapport aux entreprises établies situées dans les pays développés.
- Le type d’avantage comparatif qui n’est pas présent à court terme mais qui se développe à long terme.
- La meilleure option politique pour un gouvernement qui souhaite soutenir une industrie naissante.
- Une deuxième meilleure option politique pour un gouvernement qui souhaite soutenir une industrie naissante.
- De l’augmentation, de la diminution, de l’absence de changement ou de l’ambiguïté de l’effet de la protection de l’industrie naissante sur le bien-être national selon des hypothèses standard dans les premières périodes pendant que la protection est en place.
- D’augmentation, de diminution, d’absence de changement ou d’ambiguïté, l’effet de la protection de l’industrie naissante sur le bien-être national selon des hypothèses standard dans les périodes ultérieures après la suppression de la protection.
- De l’augmentation, de la diminution, de l’absence de changement ou de l’effet ambigu de la protection de l’industrie naissante sur le bien-être national global selon des hypothèses standard sur toutes les périodes.