1994-2004: Premiers travaux
Oh s’est fait connaître dans son pays d’origine pour sa performance principale dans le film canadien Double Happiness (1994), dans le rôle de Jade Li, une femme sino-canadienne d’une vingtaine d’années négociant ses souhaits et ceux de ses parents. Le film a été acclamé par la critique, Roger Ebert louant la « performance chaleureuse » de Oh. Janet Maslin du New York Times a également salué sa performance, en disant: « La performance de Mme Oh fait de Jade une héroïne intelligente et hérissée que vous n’oublierez pas de sitôt. »Oh a remporté le Prix Génie de la meilleure actrice pour le rôle.
En 1997, elle est apparue dans le film Bean, jouant le rôle de soutien de Bernice, la directrice des relations publiques de la galerie d’art. Ses autres films canadiens incluent Long Life, Happiness&Prosperity et Last Night (1998), pour lequel elle a de nouveau remporté le prix du génie de la meilleure actrice. Elle a joué dans le drame Dancing at the Blue Iguana (2000), jouant une strip-teaseuse dans un club de danse pour adultes en face de Daryl Hannah. Le film a reçu des critiques médiocres, bien que Oh ait été félicité pour sa performance. La revue du New York Times a déclaré: « Profitez au maximum de l’occasion d’explorer la vulnérabilité sous la surface dure des personnages. »La même année, elle est apparue dans le drame Waking the Dead. En 2002, Oh est apparu dans la comédie familiale Big Fat Liar, suivie d’un rôle mineur dans Full Frontal de Steven Soderbergh (2002).
Oh a été acclamée par la critique pour ses six saisons en tant que Rita Wu, l’assistante du président d’une grande agence sportive, dans la série Arliss de HBO, recevant une nomination pour un NAACP Image Award de la Meilleure actrice dans un Second rôle dans une série comique et un Cable Ace award de la Meilleure Actrice dans une Comédie pour son travail. Elle a également fait plusieurs apparitions dans la série Popular (1999) en jouant un professeur de sciences humaines et a joué dans la série télévisée Kung Fu: La légende continue, jugeant Amy, Six Feet Under et Odd Job Jack.
Au théâtre, Oh a également joué dans les premières mondiales de Dogeaters de Jessica Hagedorn au La Jolla Playhouse et Stop Kiss de Diana Son au Public Theater de Joseph Papp à New York.
En 2003, elle a été choisie pour un second rôle face à Diane Lane dans Under the Tuscan Sun, suivi d’un second rôle dans le drame Sideways (2004) d’Alexander Payne. Elle considère Sideways et The Diary of Evelyn Lau comme les deux meilleurs films qu’elle ait réalisés.
2005-2013: Grey’s Anatomy et reconnaissance grand publicmodifier
En 2005, Oh est apparue dans plusieurs films, dont le thriller controversé Hard Candy de David Slade; et le drame d’anthologie indépendant 3 Needles (2005), face à Chloë Sevigny et Olympia Dukakis, dans lequel elle incarne une religieuse catholique dans un village africain frappé par le sida. La même année, Oh a été choisie comme Cristina Yang dans la première saison de ce qui est devenu la série médicale à succès ABC Grey’s Anatomy. Son rôle de longue date dans la série lui a valu un Golden Globe Award de la Meilleure actrice dans un second rôle dans une Série en 2005 et un Screen Actors Guild Award en 2006 pour la performance exceptionnelle d’une Actrice dans une Série dramatique. En juillet 2009, elle a reçu sa cinquième nomination consécutive aux Primetime Emmy Awards pour son travail sur la série. En août 2013, Oh a annoncé que la dixième saison de l’émission serait sa dernière saison.
En plus de son travail sur Grey’s Anatomy, Oh a continué à apparaître dans des films. Elle a joué dans le thriller The Night Listener (2006), aux côtés de Robin Williams et Toni Collette; dans la comédie de super-héros Defendor (2009); Ramona et Beezus (2010); et dans le drame acclamé par la critique Rabbit Hole (2010), aux côtés de Nicole Kidman et Aaron Eckhart.
Dans son seul livre audio, elle a joué Brigid O’Shaughnessy dans une dramatisation nommée aux Grammy Awards de The Maltese Falcon (2008), qui mettait également en vedette Michael Madsen et Edward Herrmann. Elle a également fait quelques rôles vocaux dans l’animation, y compris quelques apparitions dans American Dragon: Jake Long, la voix de la princesseing-ing dans Mulan II, et la voix de Doofah dans Le Pays avant l’Heure XIII: La Sagesse des Amis.
Oh a été l’hôte de la 28e cérémonie des Prix Génie le 3 mars 2008. En 2009, Oh a joué dans The People Speak, un long métrage documentaire qui utilise des performances dramatiques et musicales des lettres, des journaux intimes et des discours des Américains de tous les jours, basé sur l’histoire d’un peuple des États-Unis de l’historien Howard Zinn. Pendant la pause hors saison du tournage de Grey’s Anatomy en 2010, Oh a pris le rôle de Sarah Chen dans le drame policier britannique, Thorne. Elle a entrepris un coaching intensif en dialecte afin de jouer son personnage britannique.
Le 28 juin 2011, il a été annoncé que Oh recevrait une étoile sur le Walk of Fame du Canada; elle a été intronisée le 1er octobre au théâtre Elgin à Toronto. En 2013, Oh a officiellement annoncé qu’elle quitterait Grey’s Anatomy à la fin de la dixième saison. Oh a quitté la série avec la finale de la saison 10.
Depuis 2014: Killing Eve et de nouveaux succèsdit
En octobre 2014, Oh a annoncé qu’elle ferait équipe avec la réalisatrice canadienne Ann Marie Fleming pour collaborer à un long métrage d’animation intitulé Window Horses. Elle est également apparue dans un rôle de soutien dans le film de comédie Tammy (2014), jouant l’épouse du personnage de Kathy Bates.
En 2015, elle a joué dans la websérie humoristique Refinery29 Shitty Boyfriends. Oh a commencé le tournage du film comique, Catfight (2016), à New York en décembre 2015. En 2017, Oh a joué le rôle d’Abby Tanaka dans la troisième saison de la série dramatique d’anthologie American Crime.
À partir d’avril 2018, Oh a commencé un rôle principal dans la série de thriller d’espionnage Killing Eve de BBC iPlayer, incarnant l’agent de renseignement britannique Eve Polastri dont la carrière est l’assassin psychopathe Villanelle (jouée par Jodie Comer), les deux femmes développant une fascination mutuelle. En lisant le script de la série, Oh ne s’est pas rendu compte qu’elle était envisagée pour un rôle principal, déclarant qu’elle avait été « lavée de cerveau » par des années d’être décrite comme la meilleure amie des leads. La série a été renouvelée pour une deuxième saison avant ses débuts, et une troisième a été annoncée moins d’un jour après la première de la deuxième aux États-Unis. Killing Eve a également été renouvelée pour une quatrième saison peu de temps après.
Oh a été acclamée par la critique pour sa performance dans la série, Jenna Scherer la décrivant dans Rolling Stone comme « une actrice compulsivement regardable – expressive et complexe, mêlant esprit ironique et pathos profond. »Lorsque Vulture a déclaré Oh la meilleure actrice actuellement à la télévision, le critique Matt Zoller Seitz a écrit: « C’est une performance de tour de force, mais tellement effacée et invisible dans ses effets que vous en sortez en pensant que vous avez vu un fil crépitant avec des personnages convaincants plutôt qu’un repère culturel. C’est un tour de magie d’un ordre élevé. »En 2018, Oh est devenue la première actrice d’origine asiatique à être nominée pour le Primetime Emmy Award de la Meilleure actrice principale dans une série dramatique, pour ce rôle. Elle a remporté le Golden Globe Award de la Meilleure Actrice – Série télévisée dramatique, devenant la première femme d’origine asiatique à remporter deux Golden Globe Awards. Oh a remporté la performance exceptionnelle d’une actrice dans une série dramatique aux SAG Awards en 2019.
De 2018 à 2020, Oh a exprimé le rôle de Castaspella dans la série de super-héros animée She-Ra et les Princesses du Pouvoir. En 2019, elle a co-animé la 76e cérémonie des Golden Globes, aux côtés d’Andy Samberg. Oh est devenue la première femme d’origine asiatique à animer la remise des prix. En mars 2019, elle est devenue la première femme canado-asiatique à animer Saturday Night Live, et seulement la troisième actrice d’origine asiatique, après Lucy Liu en 2000 et Awkwafina en 2018.
Oh devrait interpréter le rôle de Debbie Grayson dans la série dramatique animée de super-héros Invincible. La série, basée sur le personnage de bande dessinée du même nom, devrait être diffusée sur Prime Video en 2020. Elle produira également et jouera dans la série comique dramatique Netflix The Chair.