Veuillez passer la souris sur golden words pour obtenir des informations supplémentaires.
La Pinata mexicaine (Piñata en espagnol) est faite de papier mâché et de carton et recouverte de franges de papier de soie coloré; remplie de bonbons, de fruits et de petits jouets est pendue à une corde et battue à plusieurs reprises par des enfants avec un bâton en bois lors de Posadas de Noël et de fêtes d’anniversaire.
Histoire
Lors de son voyage en Chine, Marco Polo a assisté à la célébration chinoise du début du printemps et de la saison des semis.
Pour ce festival, un taureau d’argile a été décoré avec du papier de couleur et rempli de cinq sortes de graines différentes. Le chef du village a ensuite fouetté la figurine de bœuf avec un bâton jusqu’à ce qu’elle soit cassée, et chaque villageois a rassemblé une dalle de la statuette et l’a enterrée dans ses champs pour assurer une récolte abondante.
Marco Polo a ramené des bœufs d’argile en Italie; là, le concept a été adapté aux célébrations du Carême lorsque des pots d’argile remplis de fruits étaient cassés avec un bâton.
Le premier dimanche du Carême est devenu » Le dimanche de la Piñata « . La tradition s’est étendue à d’autres pays d’Europe. Le mot piñata vient probablement de l’italien pignata qui signifierait « en forme de pomme de pin » en référence à la forme du récipient en argile.
En Espagne, la célébration s’appelait la Danse de Piñata. Finalement, le pot en argile a été décoré de rubans, de guirlandes et de papier de couleur.
En Nouvelle-Espagne, dans le cadre des efforts de catéchisation, le prieur du Couvent San Agustín de Acolman, Diego de Soria, obtint, en 1587, une Bulle Papale du Pape Sixte V permettant de célébrer des Aguinaldos ou Messes de Cadeaux de Noël du 16 au 23 décembre.
Ces messes, tenues dans les atriums de l’église, étaient entrecoupées de scènes liées à Noël. Pour attirer la foule, les missionnaires augustins utilisaient des cierges magiques, des feux d’artifice, des chants et des piñatas.
Au 18ème siècle, des célébrations laïques connues sous le nom de Las Posadas (Les Logements) ont été célébrées dans les quartiers du 16 au 23 décembre.
De nos jours, la fête commence lorsque des voisins et des amis portant des bougies et chantant visitent plusieurs maisons pour demander un hébergement.
Ils sont refusés dans les deux premières maisons, mais dans la troisième, la congrégation est la bienvenue. La fête peut inclure des tamales, du punch fougueux, de l’atole et une piñata.
Vers les années 1970, un événement de rupture de pinata a été inclus dans les fêtes d’anniversaire pour enfants. Par conséquent, les pots en argile ont été remplacés par du papier mâché et du carton pour éviter que le pot lourd ne tombe sur les enfants. Cela a donné aux artisans la possibilité de créer de nouvelles formes de pinata.
La Piñata en forme d’étoile Signification religieuse
Le design traditionnel de la pinata mexicaine est une sphère avec sept pics symbolisant chacun les sept péchés capitaux. La coquille extérieure de la pinata représente le diable, qui tente les humains avec un extérieur étincelant.
Les livres de pinata sont les yeux bandés symbolisant la foi aveugle. Le pôle symbolise la vertu. Lorsque la Piñata est brisée, la tentation est vaincue par la foi et la pureté; les bonbons à l’intérieur de la piñata sont le prix obtenu pour être un chrétien fidèle.
Rupture traditionnelle de la Pinata mexicaine
La tradition de casser une pinata lors des fêtes d’anniversaire d’enfants est si profondément enracinée que souvent la célébration est appelée piñata.
Traditionnellement, chaque participant prendra un tour pour frapper la pinata qui a été pendue à une corde et qui est en train d’être déplacée. Le frappeur a les yeux bandés, filé et donné le club. La limite de temps pour essayer de briser la piñata est marquée par la chanson traditionnelle:
Dale, dale, dale, no pierdas el tino porque si lo pierdes, pierdes el camino.
Frappez-le, frappez-le, frappez-le; ne perdez pas votre objectif car si vous le perdez, vous perdrez votre chemin.
La Pinata mexicaine en tant qu’artisanat
Les pinatas mexicaines ont évolué grâce à la créativité et au talent des artisans mexicains et peuvent être trouvées dans toutes les formes et conceptions imaginables.
De nos jours, les dessins les plus vendus représentent des personnages d’animation et de bandes dessinées populaires car ils sont les favoris des enfants. Bien que Mexico soit le premier producteur, les piñatas sont fabriquées partout dans le pays.
À Acolman, un festival mexicain de Pinata a lieu chaque mois de décembre, comprenant des événements culturels, des concours de piñata, des ateliers de fabrication de piñata et des Posadas traditionnelles.
À San Juan de la Puerta, à Guanajuato, plus de 100 familles se consacrent à la création de piñatas, produisant environ 16 000 pièces chaque mois.