
Obtenir une carte verte par mariage avec un citoyen américain est l’un des moyens les plus rapides d’obtenir la résidence permanente (et la citoyenneté) aux États-Unis. Mais cela peut également créer des problèmes d’immigration importants pour les couples qui ne comprennent pas le système d’immigration américain. Les mariages avec carte verte sont parmi les plus examinés par les Services américains de citoyenneté et d’immigration (USCIS). C’est important de bien faire les choses.
La résidence permanente n’est pas automatique après le mariage. Il y a un processus de demande qui doit être suivi. Bien qu’une carte verte par mariage avec un citoyen américain soit l’un des moyens les plus rapides d’immigrer, plusieurs étapes comprennent les formulaires de demande, un examen médical, la prise d’empreintes digitales et diverses approbations. Pour certaines personnes, demander une carte verte par mariage peut créer d’importants problèmes d’immigration à long terme.
- Le Citoyen américain Dépose une Pétition d’immigrant
- Demander une carte verte par mariage à un américain. Citizen
- Choisissez un agent
- Payer les frais
- Soumettre une demande de visa d’immigrant
- Envoyer des documents à la CNV
- Ajustement du statut
- Éligibilité à la Carte verte par mariage
- Mariage valide
- Complications pour les conjoints sans papiers
- Entrés aux États-Unis avec des moyens légaux qui ont maintenant expiré
- Entré aux États-Unis sans visa
- Motifs d’irrecevabilité
- Intention préconçue
- Citoyenneté par le mariage avec une carte verte
- Les Fiancés Utilisent un chemin différent
- À propos de CitizenPath
Le Citoyen américain Dépose une Pétition d’immigrant
Le processus commence par le formulaire de dépôt du citoyen américain I-130, Pétition pour un Parent étranger auprès de l’USCIS. En déposant le formulaire de requête I-130, vous établissez l’existence d’une relation admissible entre vous et votre conjoint. En même temps, vous demandez qu’un visa d’immigrant soit réservé à votre conjoint. Lorsque l’USCIS approuve la pétition I-130, ils reconnaissent qu’il existe une relation valide et qu’un visa est disponible.
Parce que les conjoints des États-Unis les citoyens sont considérés comme des parents immédiats, cette relation a une certaine priorité sur les autres relations. Il n’y a pas de limites numériques sur les proches parents pour obtenir une carte verte. D’autre part, les catégories de préférences peuvent nécessiter plusieurs années pour obtenir un visa car il existe des restrictions sur le nombre de visas disponibles. Pour cette raison, le conjoint étranger d’un citoyen américain est dans une catégorie spéciale. En savoir plus dans notre section sur l’immigration familiale.
Demander une carte verte par mariage à un américain. Citizen
1
|
Choisissez un agentl’agent est la personne qui recevra des informations sur votre cas. Vous pouvez être l’agent ou choisir le pétitionnaire, un membre de la famille ou une autre personne en qui vous avez confiance. |
2
|
Payer les fraisVous devrez payer les Frais de traitement de la Demande de Visa d’immigrant et les Frais de soutien Affidavit. |
3
|
Soumettre une demande de visa d’immigrantLa demande de visa DS-260 est préparée et soumise via le site Web du Département d’État. |
4
|
Envoyer des documents à la CNVVous devrez soumettre diverses pièces financières et justificatives. |
Vous pouvez accéder à ces services et en savoir plus sur chacun en visitant le site Web du Département d’État. Attendez-vous à ce que cette partie du processus prenne de 6 à 10 semaines. Une fois que vous et votre conjoint avez soumis les documents requis et payé les frais, la CNV planifiera une entrevue au consulat ou à l’ambassade des États-Unis.
Ajustement du statut
Les conjoints de ressortissants étrangers qui sont déjà physiquement présents aux États-Unis peuvent être en mesure d’ajuster le statut de résident permanent (titulaire de la carte verte) en même temps que le dépôt du formulaire I-130. Parce qu’un visa est immédiatement disponible pour les parents immédiats, la plupart des couples déposent le formulaire I-130 dans le cadre d’un plus grand « package d’ajustement du statut” des formulaires USCIS qui accélérera le processus. En déposant le formulaire I-485, Demande d’ajustement du statut, et d’autres formulaires requis en même temps que la pétition du formulaire I-130, les couples donnent à l’USCIS tout le nécessaire pour traiter l’affaire et prendre une décision dès que possible. Le package d’ajustement typique du statut comprend:
- Formulaire I-130, Requête pour Un Parent Étranger
- Formulaire I-130A, Renseignements supplémentaires pour le Conjoint Bénéficiaire
- Formulaire I-485, Demande d’Enregistrement de la Résidence Permanente ou d’Ajustement du Statut
- Formulaire I-944, Déclaration d’Autosuffisance
- Formulaire I-864, Affidavit de Pension alimentaire
- Formulaire I-693, Rapport d’Examen médical et Carnet de vaccination
- /li>
- Formulaire I-765, Demande d’autorisation d’emploi
- Formulaire I-131, Demande de Document de voyage
Un dossier complet d’ajustement du statut comprendra également plusieurs pièces justificatives comme requis par chaque formulaire USCIS.
Éligibilité à la Carte verte par mariage
L’éligibilité de base au visa d’immigrant (également connu sous le nom de carte verte) par mariage avec un citoyen américain nécessite que:
- Il existe un mariage légal (de n’importe quel pays); et
- Aucun des conjoints n’est marié à quelqu’un d’autre en même temps.
Mais ce n’est pas tout. L’éligibilité à une carte verte par mariage dépend d’autres facteurs tels que la bonne foi du mariage, les périodes de présence illégale, d’autres motifs d’irrecevabilité et même l’utilisation de visas préalables de non-immigrant.
Mariage valide
La rapidité de cette voie d’immigration en fait également un sujet à la fraude de la part de certaines personnes qui simulent un mariage afin d’obtenir des prestations d’immigration. Par conséquent, l’obtention d’une carte verte par mariage est scrutée de près par l’USCIS. Et cela rend les choses plus difficiles pour les gens honnêtes.

Il est facile d’obtenir un certificat de mariage. Il y a donc aussi un fardeau pour le couple de prouver que le mariage est authentique et qu’il y a l’intention de rester ensemble. L’USCIS examinera votre cas pour confirmer qu’il n’y a aucune tentative d’échapper aux lois sur l’immigration avec un mariage frauduleux.
Par conséquent, il sera nécessaire de présenter la preuve que vous et votre conjoint avez un mariage authentique et de bonne foi. Pour établir la bonne foi de votre mariage, les éléments suivants sont des exemples de formes de preuve acceptables:
- Documents montrant un mélange de ressources financières telles que des comptes bancaires conjoints, des relevés de cartes de crédit, des déclarations de revenus, des polices d’assurance, des hypothèques domiciliaires ou d’autres prêts
- Documents montrant la copropriété ou des biens tels qu’un titre de propriété ou d’automobile
- Un bail montrant la location conjointe d’une résidence commune
- Certificat(s) de naissance d’un (des) enfant(s) né(s) dans le mariage
- Affidavits assermentés ou confirmés par des tiers ayant une connaissance personnelle de la foi fides de la relation conjugale. (Ces personnes peuvent être tenues de témoigner devant un agent d’immigration au sujet des renseignements contenus dans l’affidavit.) L’affidavit original doit être soumis et contenir également les informations suivantes concernant la personne qui fait l’affidavit:
- son nom complet et son adresse; et
- date et lieu de naissance; et
- relation avec vous ou votre conjoint; et
- détails expliquant comment la personne a acquis sa connaissance de votre mariage authentique et de bonne foi.
Chacun de ces documents doit inclure le nom des deux conjoints. Il est fortement recommandé de soumettre autant de documents que possible pour renforcer votre cas.
RECOMMANDÉ: Preuve de Mariage de bonne foi pour Soutenir une pétition I-130 de Conjoint
Complications pour les conjoints sans papiers
Généralement, un conjoint étranger qui se trouve déjà aux États-Unis au moment du dépôt du Formulaire I-130 peut également déposer le Formulaire I-485, Demande d’ajustement du statut, simultanément (en même temps). Le formulaire I-485 permet à l’immigrant d’ajuster son statut de non-immigrant à celui de visa d’immigrant (carte verte) sans retourner dans son pays d’origine. Mais c’est là que des complications supplémentaires arrivent pour certains candidats.
L’admission du conjoint étranger aux États-Unis est un facteur important. Il ou elle devra prouver que l’entrée aux États-Unis était légale.
Il existe une distinction importante entre ceux qui sont initialement entrés légalement et ceux qui n’ont jamais eu d’admission légale aux États-Unis. Tant que le conjoint étranger est entré légalement, il peut généralement adapter son statut de résident permanent.
Entrés aux États-Unis avec des moyens légaux qui ont maintenant expiré
Les personnes qui sont entrées légalement aux États-Unis étaient généralement inspectées par un agent des douanes et de la protection des frontières (CBP) à un point d’entrée tel qu’un aéroport, un port maritime ou un poste frontalier. La personne serait entrée avec l’un des documents suivants :
- Visa non-immigrant valide tel que visa touristique, visa étudiant ou visa de travailleur temporaire; ou
- Libération conditionnelle anticipée; ou
- Carte de passage à la frontière; ou
- Dans le cadre du Programme d’exemption de visa.
Si ce moyen légal d’entrée est maintenant expiré, l’immigrant est hors statut et considéré comme sans papiers. Mais il est possible d’obtenir une carte verte par mariage avec un citoyen américain même si le conjoint étranger a dépassé le délai de visa. Il devra prouver l’entrée légale dans la demande, en soumettant une copie d’un timbre de visa ou du formulaire I-94 (Enregistrement d’arrivée / de départ). Même les personnes qui ont bénéficié d’une Action différée pour les arrivées d’enfants (DACA) peuvent être incluses dans ce groupe.
RECOMMANDÉ: Mariage avec un Citoyen américain Après un dépassement de visa
Entré aux États-Unis sans visa
Une personne qui est entrée aux États-Unis sans inspection est généralement considérée comme étant illégalement aux États-Unis et classée comme « entrée sans inspection. »Les personnes qui sont entrées sans inspection se sont généralement faufilées de l’autre côté de la frontière ou sont entrées par un poste frontalier, mais ont évité l’inspection (c’est-à-dire qu’elles se sont cachées dans une voiture).

La situation devient beaucoup plus compliquée pour les conjoints entrés aux États-Unis. sans documents. L’immigrant sans papiers doit retourner dans son pays d’origine pour faire sa demande auprès du consulat des États-Unis. Malheureusement, une fois qu’un immigrant sans papiers entre aux États-Unis, reste plus de six mois puis part, il déclenche une barre de 3 ou 10 ans à sa rentrée. Ceci est un obstacle majeur et exige que l’immigrant sans papiers soumette une demande de dérogation provisoire au formulaire I-601A à l’USCIS avant de quitter les États-Unis pour l’entretien consulaire. Mais il s’agit d’une procédure complexe qui nécessite une analyse approfondie par un professionnel du droit et des éventualités en cas de complications supplémentaires. Il y a des risques. Pour ces raisons, les personnes dans cette situation sont fortement encouragées à consulter un avocat d’immigration expérimenté avant de déposer des formulaires USCIS.
Motifs d’irrecevabilité
Toute personne qui demande à entrer aux États-Unis est vérifiée pour l’irrecevabilité. Les personnes ayant des antécédents d’activités criminelles ou terroristes, d’abus de drogues, de problèmes médicaux infectieux ou de certaines autres caractéristiques ne seront généralement pas autorisées à entrer aux États-Unis.
La liste suivante résume certaines des principales catégories d’interdiction de territoire. Dans certains cas, une renonciation peut être obtenue.
Classes d’inadmissibilité | Dispense disponible? |
People with communicable diseases like tuberculosis |
![]() |
People with physical or mental disorders that may cause harm to themselves or others |
![]() |
Drug abusers or addicts |
![]() |
Drug traffickers |
![]() |
People without proper vaccinations |
![]() |
People with convictions for crimes involving moral turpitude |
![]() |
People who have violated immigration laws |
![]() |
Prostitutes |
![]() |
People with multiple criminal convictions |
![]() |
Spies |
![]() |
Terrorists |
![]() |
Nazis |
![]() |
People likely to become dependent on need-based aide gouvernementale |
![]() |
Pour une discussion plus approfondie, lire Motifs d’irrecevabilité. Si votre situation peut inclure l’une des conditions ci-dessus, veuillez consulter un avocat spécialisé en immigration avant de tenter de déposer un formulaire USCIS.
Intention préconçue
Il est possible que votre conjoint se trouve déjà aux États-Unis. Par exemple, votre conjoint peut être aux États-Unis avec un visa de touriste, un visa d’étudiant ou un visa de travailleur temporaire. Si votre conjoint est déjà aux États-Unis, il est très important de comprendre le concept d’intention préconçue tel qu’il s’applique aux visas.
Lorsque les États-Unis délivrent un visa de non-immigrant (tel qu’un visa de touriste, un visa d’étudiant, etc.), il le fait étant entendu que le visiteur a l’intention de retourner dans son pays d’origine. Cependant, si un ressortissant étranger utilise un visa non immigrant comme moyen d’entrer aux États-Unis dans le but réel d’ajuster son statut, le gouvernement américain considère cette fraude de visa. Si l’USCIS estime que le visa de non-immigrant a été utilisé comme moyen d’atteindre les États-Unis pour ajuster le statut, une carte verte par mariage ne sera pas approuvée. La carte verte sera refusée en raison de l’utilisation abusive du visa de non-immigrant.
Votre fiancé ou votre conjoint ne doit pas voyager aux États-Unis avec un visa temporaire (à l’exception d’un visa K) dans l’intention de rester en permanence car vous déposerez les formulaires I-130 et I-485. Ceci est considéré comme une mauvaise utilisation du visa et la demande de carte verte sera très probablement refusée.
Cela dit, il existe des cas légitimes où l’intention du visa de non-immigrant était de voyager pour des raisons temporaires. Au cours du voyage, les circonstances de la vie ont changé et il était nécessaire de rester et d’ajuster son statut.
Citoyenneté par le mariage avec une carte verte
Il existe également un chemin plus rapide vers la citoyenneté américaine par le mariage avec une carte verte. Un résident permanent marié à un citoyen américain pendant trois ans peut généralement être éligible à la naturalisation à condition qu’il réponde aux autres exigences.
RECOMMANDÉ: ÉTATS-UNIS Exigences de citoyenneté pour les résidents Permanents mariés de 3 ans
Les Fiancés Utilisent un chemin différent
Cet article est écrit pour les couples déjà mariés. Les couples qui sont fiancés pour se marier et prévoient de se marier à l »intérieur des États-Unis utilisent un processus différent. Au lieu de cela, le citoyen américain obtient un visa K-1 pour le fiancé en déposant le formulaire I-129F, Pétition pour Fiancé étranger. Dans les 90 jours suivant son arrivée aux États-Unis, le couple doit se marier et le fiancé étranger doit adapter son statut de résident permanent en déposant le paquet d’ajustement du statut.
États-Unis la loi sur l’immigration ne permet pas à un résident permanent de présenter une pétition à un fiancé. Il y a deux options. S’il est éligible, le résident permanent peut demander la citoyenneté américaine. Une fois citoyen américain, le pétitionnaire peut déposer le formulaire I-129F et amener son fiancé aux États-Unis. Alternativement, le couple peut se marier en dehors des États-Unis. Une fois marié, le résident permanent peut adresser une pétition au conjoint.
RECOMMANDÉ: Aperçu du processus de visa K-1 Fiancé
À propos de CitizenPath
CitizenPath fournit des conseils simples, abordables et étape par étape grâce aux demandes d’immigration de l’USCIS. Les particuliers, les avocats et les organisations à but non lucratif utilisent le service sur un ordinateur de bureau ou un appareil mobile pour préparer les formulaires d’immigration avec précision, évitant ainsi des retards coûteux. CitizenPath permet aux utilisateurs d’essayer le service gratuitement et offre une garantie de remboursement à 100% que l’USCIS approuvera l’application ou la pétition. Nous fournissons un soutien pour la Pétition pour un Parent Étranger (Formulaire I-130), L’Ajustement de la Demande de statut (Formulaire I-485), la Pétition pour supprimer les Conditions de résidence (Formulaire I-751) et plusieurs autres formulaires USCIS.
Note au lecteur: Cet article a été initialement publié le 5 septembre 2017 et a été modifié avec des améliorations.