Introduction rapide

Sans aucun doute, la clé pour parler couramment le japonais en un rien de temps est de bien comprendre très tôt la conjugaison des verbes japonais. Les verbes sont le fondement même de la langue. En fait, une phrase ne nécessite qu’un verbe pour être grammaticalement correcte!

En connaissant aussi peu que quelques verbes de base, vous pouvez déjà vous exprimer et vous débrouiller au Japon.

Est-Il Difficile d’apprendre la Conjugaison des Verbes Japonais?

Les apprenants appréhendent souvent de plonger dans la grammaire japonaise, anticipant que les verbes seront quelque peu difficiles. Mais la vérité est que la conjugaison des verbes japonais est en fait assez simple, à peine quelques exceptions près. Les quelques verbes irréguliers sont même en fait réguliers dans leurs irrégularités.

Contrairement à l’anglais, les verbes japonais ne se conjuguent pas avec le sujet. Une fois que vous avez appris le verbe write, écrire, vous êtes prêt à dire « J’écris”, « vous écrivez”, « ils écrivent” et ainsi de suite. Dit différemment, vous n’avez pas à vous soucier du sexe ou du nombre du sujet. Un formulaire dit tout!

Cependant, comme les verbes japonais se conjuguent en fonction de leur groupe, de leurs temps et de leur formalité, vous devez mémoriser leurs inflexions. Heureusement, la langue japonaise n’a que 3 groupes de verbes et 14 formes de conjugaison avec lesquelles s’amuser.

Comment conjuguer les Verbes en japonais

Pour savoir comment conjuguer un verbe en japonais, il faut d’abord savoir à quel groupe il appartient. Les verbes du même groupe obéissent aux mêmes règles lorsque vous les conjuguez.

Savoir à quel groupe appartient un verbe vous aide à trouver sa tige. En d’autres termes, la base du verbe à laquelle vous attachez des inflexions de conjugaison japonaise.

N’ayez crainte, car les verbes japonais ne sont divisés qu’en trois groupes:

• Les verbes U, également appelés verbes V1 ou verbes Godan
• Les verbes Ru, également appelés verbes V2 ou verbes Ichidan
• Verbes irréguliers/V3.

Nous allons commencer par les verbes irréguliers, et vous verrez pourquoi très bientôt.

Groupe de verbes japonais: Verbes irréguliers /V3

Malgré son nom, le groupe de verbes irréguliers est très facile à apprendre, puisque seuls deux verbes entrent dans cette catégorie: する (faire) et くる (venir). Leurs formes de conjugaison les mettent à l’écart des autres verbes, mais ils sont si couramment utilisés que vous mémoriserez leurs formes en un éclair.

Beaucoup de verbes sont faits avec する attaché à des noms comme

• るる (études + faire = étudier)
• るる (marcher + faire = marcher)

Une fois que vous avez mémorisé toutes les formes de conjugaison de する, vous pouvez aussi conjuguer tous ces verbes.

Groupes de verbes japonais: Ru-Verbes /V2

Les verbes Ru ou les verbes V2 se terminent par n’importe quel kana dans la colonne « (i)/e(e) + « (ru). C’est pourquoi parfois les verbes ru sont également appelés verbes iru et verbes eru.

Parce que la base du verbe reste la même lorsqu’il est conjugué, ces verbes sont appelés 一段動詞 (いちだんどうし/ « verbe à une forme”).

Groupes de verbes japonais: Verbes U ou verbes V1

Le groupe de verbes U rassemble tous les verbes qui se terminent par un son /u/voyelle, comme 話す (parler), ( (acheter), read (lire), fly (voler) etc.

Lorsque vous conjuguez un verbe u, la voyelle finale /u/ du stem se transforme en une autre voyelle dans le graphique hiragana: /a/, /e/, /i/, /o/.

C’est pourquoi ces verbes sont aussi appelés 五段動詞 (ごだんどうし, Cela signifie littéralement « cinq verbes de forme”) en japonais.

Un graphique pour résumer les trois groupes:

ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne する(taberu/à manger) する(taberu/à manger) する(taberu/à manger) する(taberu/à manger) >

Irregularverbs/V3	venir	à venir(kuru/à venir)
	ne
Kanji+suru	勉強る(benkyousuru/à l’étude)
Ru-verbes / V2	kana Un frome/e colonne +suru	する(neru/dormir)
着る(kiru/à l’usure)
verbes-U / V1	la Plupart des verbes se terminant par un u-kana et tout sauf V3 et V2	飲む(nomu/boire)
		買う(uae/acheter)
		書く(kaku/écrire)
		死ぬ* (sinus/mourir)

*Il est intéressant de noter que 死ぬ est le seul Japonais verbe se terminant par ぬ.

Un verbe se terminant par le verbe  » U » peut-il être réellement un verbe « U » ?

Si la voyelle hiragana précédente était /e/likeるる ou /i/likeるる, le verbe est très probablement un verbe ru. En continuant à apprendre, vous rencontrerez quelques verbes trompeurs, mais leur nombre est très limité.

Formes de conjugaison des Verbes japonais: Pour les débutants

Maintenant que vous connaissez les groupes de verbes japonais et que vous savez comment trouver la tige d’un verbe, vous êtes prêt à approfondir et à apprendre les 14 formes de conjugaison des verbes japonais, en commençant par la forme la plus simple de toutes, la forme polie masu.

Commençons par quelques-unes des conjugaisons de verbes japonais les plus utilisées et les plus basiques:

• forme masu – la forme « normale”
• forme simple – la forme « dictionnaire”
• forme nai – la forme négative simple
• forme ta – la forme affirmative passée simple
• forme nakatta – la forme négative passée simple
• forme te – la forme « nommer une liste”

La forme Masu et ses dérivés

Sans aller trop loin dans les explications avancées, la formalité influence grandement la construction de la langue japonaise. La forme masu, ou語語 en japonais, est la forme « normale” que les locuteurs natifs utilisent avec des personnes avec lesquelles ils ne sont pas intimes ou avec des personnes socialement plus élevées.

La plupart des méthodes de japonais (y compris le LingoDeer) enseignent très tôt la forme masu aux débutants, en raison de la facilité de mémorisation, mais aussi pour qu’ils puissent parler poliment lors de leurs premières rencontres avec des Japonais.

La formemas (masu) peut traduire à la fois le présent et le futur anglais et, en tant que tel, est considérée comme un état de « non passé”. Pour plus de clarté, vous pouvez considérer qu’il exprime le présent poli affirmatif. Les mots liés au temps et le contexte vous diront si le présent ou le futur est voulu par l’orateur.

Tableau de conjugaison des Verbes Japonais: ます Formulaire

d

d rowspan= »

Verbe groupe	Règle	Exemple de verbe	Exemple de phrase
V1	Changer le u-kana à la correspondante de i-kana et joindre ます pour le verbe de la tige	話す → 話します	教師と話します
			– je parler avec le professeur
V2	Joindre ます pour le verbe de la tige	manger → manger	manger du pain
				Je mange du pain
			V3	Attacher à la tige du verbe	Attacher à la tige du verbe	Attacher à la tige du verbe	rowspan= »8″>Attacher à la tige du verbe	Attacher à la tige du verbe
J’étudie le japonais
	Viens → viens	J’étudie le japonais
Je viens à l’école
		Je viens à l’école
Je viens à l’école
		Je vais à l’école

La forme négative n’est pas (masen), et comme pour la forme affirmative, elle peut exprimer à la fois le présent et le futur. La conjugaison est simple après avoir su conjuguer la forme -.

Il suffit de remplacer par pour évoquer la forme négative:

• Ne dessine pas d’image = Je ne dessine pas d’image ou je ne dessinerai pas d’image
• Ne lit pas de livre =Je ne lis pas de livre (je ne lis pas de livre)
• Ne fais pas de devoirs = Je ne fais pas mes devoirs (je ne fais pas mes devoirs)

L’affirmatif passé et le négatif passé de la forme masu sont réguliers et faciles à retenir également:

• = j’ai dessiné une image
• = je n’ai pas dessiner une image
• = j’ai lu un livre
• = je n’ai pas lu un livre
• = j’ai fait mes devoirs
• = j’ai fait mes devoirs
• = j’ai fait mes devoirs
• = J’ai fait mes devoirs
• = j’ai fait mes devoirs
• = j’ai fait mes devoirs
• = j’ai fait mes devoirs
• = j’ai fait mes devoirs
• = j’ai fait mes devoirs
• = j’ai fait mes devoirs
• = j’ai fait mes devoirs
• = J’ai fait mes devoirs
• = j’ai fait mes devoirs
• = j’ai fait mes devoirs
• = j’ai fait mes devoirs
• = j’ai fait mes devoirs
• je n’ai pas fait mes devoirs

impératif & volontaire de conjugaison de formes aussi avoir un formelle d’inflexion. Mais pour garder cette introduction à la conjugaison des verbes japonais claire, leurs formes formelles seront introduites plus tard, avec leurs homologues simples.

Après la forme masu, les inflexions les plus importantes que vous devez maîtriser pour avoir une maîtrise solide de la conjugaison des verbes japonais sont les quatre formes de base qui sont la forme simple (présent affirmatif &futur), la forme nai (présent négatif &futur), la forme ta (passé affirmatif) et la forme nakatta (passé négatif).

Au-delà de l’expression des temps, ces formes de base sont la base de nombreuses constructions grammaticales, vous devez donc les mémoriser correctement.

Forme simple

La forme simple est appelée forme de dictionnaire en japonais (辞書系) car c’est la forme que vous trouvez dans les dictionnaires lorsque vous recherchez un verbe. Ce formulaire vous aide à trouver le groupe et la tige d’un verbe. Tous les verbes japonais en forme simple se terminent par un hiragana de la ligne /u/ de la table hiragana.

Tableau de conjugaison des Verbes Japonais:

Forme simple
U-verbes	sucer, écrire, parler
Ru-verbes	manger, regarder, peut etc.	Ru-verbes	Ru-verbes	Ru-verbes	Ru-verbes	Ru-verbes	Ru-verbes	Ru-verbes	ru-verbes
Irrégulier:
do	faire, étudier, cuisiner, etc.
るる	るる

Le formulaire simple est familier, ce qui signifie que vous ne devez utiliser ce formulaire que lorsque vous interagissez avec des personnes familières telles que des membres de la famille, des amis ou un collègue très proche. De plus, vous écrivez généralement sous forme simple, à moins qu’il ne soit écrit sur un lecteur spécifique, comme un e-mail. Les articles de journaux, les articles académiques, les documents qui donnent des informations et ne s’adressent pas directement au lecteur, sont écrits en japonais clair.

Vous utilisez le formulaire simple pour faire des déclarations déclaratives simples telles que « J’écris” (書く), « vous parlez” (話す) etc. Comme avec la forme masu, la forme simple peut également exprimer l’avenir en fonction du contexte de votre phrase:

• 絵を描く= Je dessine une image (je vais dessiner une image)
• 一 ==Je lis un livre (je vais lire un livre)
• るる= Je fais mes devoirs (je vais faire mes devoirs)

Forme Nai – La forme négative simple

La forme nai est la contrepartie négative de la forme simple. C’est votre forme de prédilection lorsque vous voulez faire une déclaration négative telle que « Je ne vois pas” (見ない) ou « vous ne fumez pas” (吸わない) et « Je ne verrai pas” ou « vous ne fumerez pas”.

Tableau de conjugaison des Verbes japonais: Forme Nai

Je ne fume pas avec l’enseignanttd>Je ne fume pas de tabac

>

Groupe de verbes	Règle	Exemple de verbe	Exemple de phrase
V1	La voyelle du Stem /u/ change en /a/.	Je ne parle pas avec l’enseignant	Je ne parle pas avec l’enseignant
	Verbes qui se terminent par l’hiragana	Verbes qui se terminent par l’hiragana	Je ne parle pas avec l’enseignant
			Je ne fume pas avec l’enseignant
Je ne fume pas avec l’enseignant
Je ne fume pas avec l’enseignant
V2	Ne pas attacher à la tige du verbe	ne pas manger à la tige du verbe	/td>	ne mangez pas jusqu’à la tige du verbe	Ne mangez pas de pain
					Je ne mange pas de pain
Je ne fume pas de tabac
Je ne fume pas de tabac
Je ne fume pas de tabac
V3	devient	Je n’étudie pas le Japonais	Je n’étudie pas le Japonais	Je n’étudie pas le Japonais	Je n’étudie pas le Japonais	Je n’étudie pas le Japonais	Je n’étudie pas le Japonais	Je n’étudie pas le Japonais	Je n’étudie pas le Japonais	Je n’étudie pas le Japonais	Je n’étudie pas le japonais	Je n’étudie pas le Japonais	Je n’étudie pas le Japonais	Je n’étudie pas le Japonais	Je n’étudie pas le Japonais	Je n’étudie pas le Japonais	Je n’étudie pas le Japonais	Je n’étudie pas le Japonais	Je n’étudie pas le Japonais	Je n’étudie pas le Japonais	Je n’étudie pas le Japonais
	Je ne viens pas à l’école

Forme Ta – La forme affirmative du passé simple

La forme ta, ou affirmative du passé simple, exprime qu’une l’action a été faite dans le passé, comme « J’ai fait mon devoirs » ou « tu as mangé du pain ».

La construction de la forme ta est un peu délicate en ce qui concerne les verbes u en fonction de leur dernier caractère hiragana, mais la bonne nouvelle est que ces exceptions sont limitées à quelques verbes seulement!

• =J’ai dessiné une image
• =J’ai lu un livre
• =J’ai fait mes devoirs

Tableau de conjugaison des verbes japonais

=J’ai dessiné une image

=J’ai lu un livre

=J’ai fait mes devoirs

=J’ai dessiné une image

= J’ai dessiné une image

= J’ai dessiné une photo

=J’ai lu un livre

=J’ai fait mes devoirs: Ta Form

Groupe de verbes	Règles	Exemples
U-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th- th
	Si le dernier hiragana est ku, ajouter au verbe stem	rire → rire
	Si le dernier hiragana est ku, ajouter au verbe stem
	Si le dernier hiragana est ku, ajouter au verbe stem
	Si le dernier hiragana est ku, ajouter au verbe stem
Si le dernier hiragana est ku, ajouter au verbe stem
Si le dernier hiragana est hiragana est ku, ajouter au verbe stem
Si le dernier hiragana est ku, ajouter au verbe stem
Si le dernier hiragana est ku, ajouter au verbe stem
Si le dernier hiragana est ku, ajouter au verbe stem
Si le dernier hiragana est ku, ajouter au verbe stem	Go→went
Si le dernier hiragana est maintenant, ajoutez not au verbe stem	Swim→Swam
Si le dernier hiragana est un add au verbe stem	hide→hid
Ru-verbes	Attachez au verbe stem	eat→ ate
Irrégulier
a	Attacher à la tige du verbe	étudier →étudié
à		aller à → venir

Forme Nakatta – La Forme Négative Passée simple

Une astuce pour se rappeler comment conjuguer la forme négative passée simple consiste à partir de la tige de la forme nai (/a/) et à ajouter ”katta » au verbe. Vous pouvez maintenant exprimer avec désinvolture que l’action n’a pas eu lieu:

• =Je n’ai pas lu le livre
• =Je n’ai pas dîné
• =Je n’ai pas fait mes devoirs

Tableau de conjugaison des verbes japonais: Nakatta Form

Je n’ai pas parlé avec l’enseignant

td>

Groupe de verbes	Règles	Exemples
U-verbes	La voyelle du stem /u/ se transforme en /a/ auquel vous ajoutez:	Je n’ai pas parlé avec l’enseignant
		Je n’ai pas parlé avec l’enseignant
	Ver Les verbes qui se terminent par l’hiragana u deviendront わっ
		td>
stSt Les verbes qui se terminent par l’hiragana u deviendrontっっ
	Ex: Rire → rire était
Je n’ai pas ri
Ru-verbes	Attacher n’était pas à la tige du verbe	mange →mange un repas de
		Je n’ai pas mangé mon repas
irrégulier
－a	Attacher n’était pas au verbe stem	étudier →Le japonais n’a pas étudié
		Je n’ai pas étudié le japonais
－ à	︎︎ Notez que le stem pour La forme négative passée deるる est こ	るる →ななかった
		Je ne suis pas venu à l’école

Forme Te

Pilier de la grammaire japonaise, la forme te est le ciment qui permet de relier les clauses pour construire des phrases plus complexes. Par exemple, vous utilisez le formulaire te pour lister les actions réussies ou pour montrer la causalité entre plusieurs événements:

• Je me suis lavé les mains et j’ai mangé mon repas
• Je me réveille à 7 heures, je fais de l’exercice et je vais au travail.
• Je me réveille à 7 heures, je fais de l’exercice et je vais au travail.
• Je me réveille à 7 heures, je fais de l’exercice et je vais au travail.
• Je manquais de temps et n’ai pas écrit mon rapport.

En principe, une phrase avec un verbe infléchi en forme de te est une clause subordonnée qui nécessite que la clause principale soit grammaticalement complète. Cependant, lorsqu’ils parlent avec désinvolture, les locuteurs natifs s’arrêtent parfois à une clause verbale en forme de te, laissant le reste de la phrase implicite.

• R: Quel est le rapport ? = Qu’en est-il du rapport ?
• B : Je manquais de temps…

(phrase implicite = »Je n’ai pas écrit mon rapport”)

La forme te est également utilisée dans un gazillion d’expressions grammaticales que vous apprendrez progressivement. La construction la plus courante consiste à faire une demande polie.

• Veuillez écrire votre rapport
• Veuillez vous laver les mains

Pour les verbes u, les conjugués de forme te affirmatifs comme la forme ta – il vous suffit de changer la voyelle /a/ en /e/.

Pour les verbes u, la forme te affirmative se conjugue comme la forme ta-forme – il vous suffit de changer la voyelle /a/ en /e/.

Pour les verbes u, la forme te affirmative se conjugue comme la forme ta-forme – il vous suffit de changer la voyelle /a/ en /e/.

Pour les verbes u, la forme te affirmative se conjugue comme la forme ta-forme – il vous suffit de changer la voyelle /a/ en /e/.

Tableau de conjugaison des Verbes Japonais:

d rowspan= »10

d le dernier hiragana est

Tableau de conjugaison des verbes japonais: Forme Te négative

Groupe de verbes	Règles	Exemples
Dernier hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	td>	Dernier hiragana	Dernier hiragana
Le dernier hiragana est loin	aller (aller) → aller
Le dernier hiragana est loin
Le dernier hiragana est loin
Le dernier hiragana est loin
Le dernier hiragana est loin
Le dernier hiragana est loin	aller (aller) → aller
Le dernier hiragana est	nager (nager) → nager
→ Ajouter à la tige du verbe
Le dernier hiragana est	masquer (masquer) → masquer
Le dernier hiragana est		Le dernier hiragana est	Le dernier hiragana est	Le dernier hiragana est	Le dernier hiragana est	Le dernier hiragana est	Le dernier hiragana est	Le dernier hiragana est	Le dernier hiragana est	est tr>
→ Ajouter à la tige du verbe
Ru-verbes	Attacher à la tige:	Manger → manger
		Irrégulier:
Ru-verbes	>Attacher à la tige:	Manger, manger
		Irrégulier:
	Attacher à la tige:	Venez à l’école
		Étudiez le japonais
venez
		Venez à l’école
Venez à l’école

Ne pas attacher à la tige

td>

Ne pas faire de bruit

Groupe de verbes	Règles	Exemples
U-verbes	Prenez pour base de départ la forme simple négative tige	parler →ne pas parler → ne pas parler
Ru-verbes	Ne pas attacher à la tige	manger → ne pas manger
		Manger→ ne pas manger
Ne pas attacher à la tige	Ne pas attacher à la tige	Ne pas attacher à la tige	Ne pas attacher à la tige	Ne pas attacher à la tige	Ne pas attacher à la tige	Ne pas attacher à la tige	Ne pas attacher à la tige	Ne pas attacher à la tige	Ne pas attacher à la tige	Ne vous attachez pas à la tige	Ne mangez pas de collations.
Irrégulier:
ne pas attacher à la tige:	Ne pas faire de son
	Ne pas attacher à la tige:	Ne pas faire de bruit
Ne pas attacher à la tige:		Ne pas faire de bruit
	Ne pas attacher à la tige:	td>Ne pas faire de bruit
Ne pas attacher à la tige:
Ne pas attacher à la tige:
	Ne pas venir à l’école

Formes de conjugaison des Verbes japonais

Ne viennent pas à l’école Ne viennent pas à l’école

Formes de conjugaison des Verbes japonais

Ne venez à l’école Ne venez pas à l’école

Pour intermédiaire

Bon travail! Maintenant que vous maîtrisez les formes de base de la conjugaison des verbes japonais, il est temps de monter de niveau et de défier les formes les plus compliquées. Commençons!

Forme conditionnelle ba

La conjugaison des verbes japonais a deux formes pour exprimer le conditionnel et faire des déclarations hypothétiques: la forme ba et la forme tara. Avec le temps, leurs nuances n’auront plus de secret pour vous et vous saurez quand utiliser l’une ou l’autre.

Mais pour l’instant, rappelez-vous simplement que la forme ba est une condition générale qui ne peut exprimer aucune forme d’intention, telle qu’une commande, une demande, une invitation ou un souhait.

Le formulaire ba est souvent utilisé pour demander ou donner des conseils, ainsi que pour exprimer des regrets pour quelque chose du passé:

• Que dois-je faire?
• Pourquoi ne demandez-vous pas au professeur?
• Qu’en est-il de faire comme ça?
• =J’aurais aimé y aller…

Bien que la forme négative existe, son utilisation n’est pas courante et ne semble pas très naturelle en dehors des expressions idiomatiques définies telles que « Je ne peux pas ne pas faire”

=J’aurais aimé y aller…

Bien que la forme négative existe, son utilisation n’est pas courante et ne semble pas très naturelle en dehors des expressions idiomatiques définies telles que:

• なななななない=Je dois étudier (Si je n’étudie pas, quelque chose de négatif se produit)

Comme pour la forme ta et la forme te, la tige des verbes u variera en fonction de leur terminaison hiragana. La voyelle /u/ se transforme en hiragana correspondant avec la voyelle /e/.

Tableau de conjugaison des Verbes Japonais: Forme ba affirmative

d rowspan= »10

:

Notice Notez que le stem pour la forme ba affirmative estす

Groupe de verbes	Règles	Exemples
Dernier hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	Dernier hiragana	td>	Dernier hiragana	Dernier hiragana
Le dernier hiragana est loin	aller (aller) → aller
Le dernier hiragana est loin
Le dernier hiragana est loin
Le dernier hiragana est loin
Le dernier hiragana est loin	aller (aller) → aller
Le dernier hiragana est	nager (nager) → nager
→ Ajouter à la tige du verbe
Le dernier hiragana est	cacher (cacher) → masquer	Le dernier hiragana est		Le Dernier hiragana est	Le dernier hiragana est	Le dernier hiragana est	Le dernier hiragana est	Le dernier hiragana est	Le dernier hiragana est	Le dernier hiragana est	hiragana est	ru-verbes	Ajouter à la tige du verbe
ru-verbes												manger → manger
Irrégulier
ru-verbes	ru-verbes	ru-verbes	ru-verbes	ru-verbes	ru-verbes	ru-verbes	ru-verbes	ru-verbes	ru-verbes	ru-verbes	ru-verbes	ru-verbes	ru-verbes	ru-verbes	ru-verbes	ru-verbes
Do	Ajouter au verbe stem	Notice Notez que le stem pour la forme ba affirmative estす
	Do	Ajouter au verbe stem
Si vous faites comme ça…
Faire	Ajouter à la tige du verbe	Notice Notez que la tige de la forme ba affirmative estす
	Ajouter à la tige du verbe	venez → venez
Pas Ne Remarquez pas que la tige de la forme ba affirmative de come est ici	Si j’y vais…

Japonais

Les japonais Ne remarquent pas que la tige de la forme ba affirmative de come est ici Si vous allez…

Graphique de conjugaison des verbes: Forme Ba négative

:Étude → ne pas étudier

stem

Ajouter au verbe stem

Groupe de verbes	Règles	Exemples
U-verbestd	Commencez à partir de la forme simple négative, déposez le et ajoutez à la tige du verbe	parlez→ ne parlez pas → ne parlez pas
ru-verbes	Ajoutez à la tige du verbe	mangez→ ne mangez pas
colspan= »3″> irrégulier
ru-verbes	ru-verbes	ru-verbes	ru-verbes	ru-verbes	ru-verbes	ru-verbes	ru-verbes	ru-verbes	ru-verbes	ru-verbes	ru-verbes	ru-verbes	ru-verbes	ru-verbes
colspan= »3″>Irrégulier
ne	Ajouter au verbe stem	étude →ne pas étudier
Ajouter au verbe stem	venir	Ajouter au verbe stem	venir	Ajouter au verbe stem	venir
Ajouter au verbe stem
Ajouter au verbe stem
Ajouter au verbe stem
Ajouter au verbe stem
Ajouter au verbe stem	Ajouter au verbe stem	Ajouter au verbe stem	Ajouter au verbe stem

Forme conditionnelle tara

La forme tara est une autre façon d’utiliser la forme tara exprimez le conditionnel et traduisez l’hypothétique « si » en mettant l’accent sur ce qui se passe après la condition est réalisée ou non.

• =Si j’ai l’argent, j’achèterai un nouvel ordinateur

En ce sens, tara est aussi un formulaire que vous pouvez utiliser pour exprimer ce qui se passera à l’avenir si les conditions sont réunies.

• Lorsque les vacances d’hiver arriveront, je retournerai dans ma ville natale

Le formulaire tara est aussi le formulaire que vous utilisez pour exprimer une proposition irréaliste.

• Si j’étais le roi, je ferais de tous les jours des dimanches…

Heureusement, sa conjugaison est basée sur la forme passée simple pour l’affirmatif et le négatif et il suffit d’ajouter ”ra ».

Tableau de conjugaison des Verbes Japonais: Formulaire Tara affirmatif

→ Ajouter à la tige du verbe → Ajouter à la tige du verbe → Ajouter à la tige du verbe →Ajouter à la tige du verbe →Ajouter à la tige du verbe →Ajouter à la tige du verbe →Ajouter à la tige du verbe

Groupe de verbes	Règles	Exemples
U-verbes	Le dernier hiragana est u,ru, ru	rire → rire quand
	→ Ajouter quand à la tige du verbe
	Le dernier hiragana est mu, bu, nu	Lire → lire quand
	Le dernier hiragana est mu, bu, nu
	Le dernier hiragana est mu, bu, nu	Le dernier hiragana est mu, bu, nu
	Le dernier hiragana est mu, bu, nu	Le dernier hiragana est mu, bu, nu	Le dernier hiragana est mu, bu, nu	Le dernier hiragana est mu, bu, nu
	td> → ajouter
	Le dernier hiragana est loin	aller (aller) → Aller
	Le dernier hiragana est loin		aller (aller)
	Le dernier hiragana est loin	Le dernier hiragana est loin
→Ajouter à la tige du verbe
Dernier hiragana
Dernier hiragana	nager
→Ajouter à la tige du verbe
Dernier hiragana
Dernier hiragana
Dernier hiragana
Dernier hiragana
Dernier hiragana
→ Ajouter à la tige du verbe
Ru-verbes	Ajouter à la tige	manger → manger
colspan= »3″> Irrégulier
faire	Ajouter à la tige	faire → cuire
faire → cuire	venir	Ajouter à la tige	venir → venir	Ajouter à la tige	venir → venir

Tableau de conjugaison des Verbes japonais: Forme Tara négative

faire à la tigefaire à la tigefaire à la tigefaire à la tigefaire à la tige faire à la tige faire à la tige faire à la tige faire à la tige faire à la tige faire à la tige do à la tigedo à la tige do à la tigedo à la tige

Groupe de verbes	Règles	Exemples
U-verbes	De la forme simple négative passée	De la forme simple négative passée	De la forme simple négative passée	De la forme simple négative passée	De la forme simple négative passée	De la forme simple négative passée	De la forme simple négative passée	De la forme simple négative passée	De la forme simple négative passée	De la forme simple négative passée	De la forme simple négative passée	De la forme simple négative passée	De la forme simple négative passée	De la forme simple négative passée	De la forme simple négative passée	De la forme simple négative passée	De la forme simple négative passée	De la forme simple négative passée	De la forme simple négative passée
faire	Ajouter à la tige	faire à la tige

Forme impérative

Fixez-vous une règle pour éviter autant que possible d’utiliser la forme impérative, que ce soit de manière désinvolte ou formelle . Considéré comme assez grossier par les Japonais, le formulaire est principalement utilisé par les figures d’autorité, telles que la police ou les parents avec leurs enfants, et sur les panneaux de signalisation public (Stop!).

L’impératif doit être limité aux contextes extrêmes où vous devez donner un ordre et où il n’y a pas de temps à perdre avec politesse et formalité.

Tableau de conjugaison des Verbes Japonais: Formulaire impératif

Groupe de verbes	Règles	Exemples
U-verbes	La voyelle /u/ devient /e/	→→→
		Parlez!
Ru-verbes	La terminaison devient る	るる → 食べろ
		Eat！
Irrégulier:
suru	suru	suru → 勉強し
		Étude!
Étude!
Étude!
Étude!
Étude!
Étude!
Étude!
Étude!
venez	venez a une forme irrégulière	venez → venez
		Venez!

Bien que la forme formelle et impérative doit toujours être utilisée avec soin pour ne pas offenser qui que ce soit.

Groupe de verbes	Règles	Exemples
U-verbes	Ajouter à la tige du verbe	parler→ parler
		Parler!
Ru-verbes	Ajouter à la tige du verbe	Manger → Manger votre repas
		Mangez votre repas!
Irrégulier:
faire	Ajouter au verbe stem	Étude →apprendre le japonais
		Étudiez le japonais!
venez	Ajoutez au verbe stem	venez à l’école
		venez à l’école!

Forme volitive

En bref, la forme volitive transforme les verbes en suggestions. Ce formulaire exprime notre intention de faire une action et peut être traduit par « allons-nous” ou « allons-nous”.

• 行こうか=Allons-y ?

Au-delà de votre intention, le volitif peut également marquer que vous faites un effort ou une tentative de faire quelque chose ou que vous avez prévu de faire quelque chose.

• やってみようと思う=J’aimerais essayer
• 日日 ==J’ai décidé d’étudier aujourd’hui

Tableau de conjugaison des verbes japonais: Forme volontaire

d

Groupe de verbes	Règles	Exemples
U-verbes	La voyelle stem /u/ devient /o/ à laquelle vous ajoutez	Parlons avec le professeur!
Parlons avec le professeur!
Ru-verbes	Ajouter à la tige du verbe	Allons-nous manger notre repas?
		Irrégulier:
faites-le	Ajoutez à la tige du verbe	étude →faisons-le
venez	Ajoutez à la tige du verbe	Venez ici	Ajoutez à la tige du verbe	Venez ici	Ajoutez à la tige du verbe	Venez ici	Ajoutez à la tige du verbe	Venez ici
	Notice Notez que la tige de la forme volontaire simple de Kuru est こ

Tableau de conjugaison des verbes japonais: Forme volitive

La forme volitive formelle est ま pour les 3 groupes de verbes.

Parlons à l’enseignant :

Groupe de verbes	Règles	Exemples
U-verbes		Ajouter à la tige du verbe	Parlons à l’enseignant
	Parlons à l’enseignant
Ru-verbes	Ajouter à la tige du verbe	Manger→ parler à l’enseignant
Verbes Ru	Ajouter au radical du verbe
		Mangeons ensemble
Irrégulier
Mangeons ensemble
Irrégulier
faire	Ajouter au verbe stem	Étude →Étudions le japonais
		Étudions le japonais!
Allez	Ajoutez à la tige du verbe	allez →tout le monde, venez jouer!
		Tout le monde, venez jouer !
Tout le monde, venez jouer !
Tout le monde, venez jouer !
Tout le monde, venez jouer !
Tout le monde, venez jouer !
Tout le monde, venez jouer !
Tout le monde, venez jouer !

Forme potentielle

Contrairement à l’anglais, la langue japonaise n’a pas de verbe modal comme « can” pour exprimer sa capacité à faire quelque chose. Au lieu de cela, vous avez une inflexion de forme potentielle qui créera un nouveau verbe ru qui peut également être conjugué.

Comme son nom l’indique, cette conjugaison particulière permet d’exprimer que l’action du verbe est possible.

• =Je suis devenu capable de parler japonais
• =Je peux cuisiner
• =Je ne peux pas manger d’arachides

Tableau de conjugaison des verbes japonais: Forme potentielle

Notez que la particule devient avec des verbes potentiels.

Groupe de verbes	Règles	Exemples
U-verbes		La voyelle /u/ change en /e/, à laquelle vous ajoutez	Je parle japonais →Je peux parler japonais
	Ru-verbes		Ajouter à la tige du verbe	Je parle japonais → Je peux parler japonais
Ru-verbes		Ru-verbes		Ru-verbes	Ru-verbes	Ru-verbes	Ru-verbes	Ru-verbes	Ru-verbes	Ru-verbes verbes	Ru-verbes
	Je mange de la viande →Je peux manger de la viande
Je mange de la viande → Je peux manger de la viande
Irrégulier:
a		à →vous pouvez
à	︎︎ Notez que la tige de cette forme potentielle est ici	plus d’outils pour

Vous avez peut-être remarqué que la terminaison de la forme potentielle rend les verbes ru assez longs à prononcer. Les locuteurs natifs, lorsqu’ils parlent avec désinvolture, peuvent raccourcir pour être vus, par exemple, devenir vus. Cependant, c’est en fait familier et pas grammaticalement correct.

Forme passive

Bien que la forme passive ne soit pas difficile à mémoriser en soi, cela peut prendre un certain temps pour envelopper votre esprit autour de phrases passives. Ne vous inquiétez pas, vous y arriverez!

Contrairement à l’anglais et à de nombreuses langues romaines, la forme passive est couramment utilisée en japonais et n’est pas du tout considérée comme une manière maladroite de parler. Pour les locuteurs natifs japonais, lorsque l’action « ce qui est fait », ou les conséquences pour la personne, ”ce qui vous est fait », sont plus importantes que le sujet, ”qui l’a fait », la forme passive semble plus naturelle et est préférée. Parler différemment, c’est une question de perspective.

Les Japonais utilisent également la forme passive pour parler plus poliment, car elle règle le sujet (vous) en vous faisant paraître modeste. Une autre nuance de la voix passive est que

Comme avec la forme potentielle, l’inflexion passive donne naissance à de nouveaux verbes qui tombent dans les groupes de verbes ru et qui peuvent donc être conjugués.

Tableau de conjugaison des Verbes Japonais: Forme passive

tr>

Groupe de verbes	Règles	Exemples
U-verbes	La voyelle stem /u/ devient /a/, à laquelle vous ajoutez れる	→→るる
		On a demandé la réponse à l’enseignant.
Ru-verbes	Ajouter à la tige du verbe	Le pain a été mangé par quelqu’un
		Irrégulier:
Irrégulier:			Ajouter à la tige du verbe	Le pain a été mangé par quelqu’un
Irrégulier:
	Ajouter à la tige	Ajouter à la tige	Ajouter à la tige	Ajouter à la tige
	not Notice Notez que la tige de la forme passive doit être nettoyée.
Notice Notez que la tige de la forme passive doit être nettoyée.
Notice Notez que la tige de la forme passive doit être nettoyée.
Notice Notez que la tige de la forme passive doit être nettoyée.
Notice Notez que la forme passive de la tige est	La pièce est bien / souvent nettoyée.
venir	Ajouter à la tige de venir	Ajouter à la tige de venir
	venir	Ajouter à la tige de venir:	くる → ストーカーに家までこられる
⚠︎ Avis que la tige pour くる la forme passive est こ		Mon domicile a été visité par un stalker.

Notez que la forme passive des verbes ru est identique à leur forme potentielle. Le contexte et les particules grammaticales vous donneront des indices sur la forme prévue.

Forme causale

Avec la forme passive, la forme causale peut sembler difficile à apprendre. Cette conjugaison particulière est utilisée pour exprimer que vous incitez quelqu’un à faire une action, laissez quelqu’un faire une action ou, au contraire, vous empêchez quelqu’un de faire une action. En d’autres termes, vous êtes la cause initiale pour qu’une action ait lieu ou non et vous parlez de cette perspective même.

Un bon moyen de se souvenir du causal est de penser avec le verbe « faire” ou « laisser”.

• =Les enfants ne sont pas autorisés à fumer du tabac
• =Ma mère me fait manger des légumes
• =Je laisse mon enfant jouer le week-end

Tableau de conjugaison des verbes japonais

e ne sais pas ce que je fais, mais je ne sais pas ce que je fais, mais je ne sais pas ce que je fais, je ne sais pas ce que je fais, mais je ne sais pas ce que je fais.: Forme causale
Laisser étudier / fait pour étudier

Groupe de verbes	Règles	Exemples
U-verbes	La voyelle /u/ se transforme en /a/, auquel vous ajoutez せる au stem	→→るる
		L’enseignant fait dire la vérité à l’élève.
Verbes Ru	Ajouter à la tige du verbe	Le père laisse les enfants manger des bonbons
		Le père laisse les enfants manger des bonbons.
Irrégulier:
faire	faire	Ajouter au radical du verbe	faire →étudier
			Laisser étudier / fait étudier
faire	faire →étudier
faire	faire à la tige du verbe	faire à la tige du verbe	faire à la tige du verbe	faire à la tige du verbe	faire à la tige du verbe	faire à la tige du verbe	faire à la tige du verbe	faire à la tige du verbe
	Notice Notez que la tige de la forme causale de come estさ	Appelez le serveur (faites venir le serveur)

Forme passive causative

Cette forme ultime consiste à ajouter la forme passive à la forme causale d’un verbe, ce qui le rend très long à coup sûr, mais pas difficile à conjuguer. Le verbe nouvellement créé appartient au groupe des verbes ru et peut être conjugué avec toutes les autres formes de conjugaison (tant que cela semble logique).

L’action de faire faire à quelqu’un, de laisser quelqu’un faire ou d’empêcher quelqu’un de faire était faite à cette personne. Parce que la forme est utilisée pour exprimer quelque chose sur lequel le locuteur n’a ni choix ni contrôle, le passif causal a une forte connotation négative. Il est conceptuellement très difficile à comprendre pour les locuteurs de la langue romane, alors rappelez-vous simplement que la forme passive causale est principalement utilisée avec des verbes tels que « se souvenir”, « ressentir”, « concevoir” ou « penser”.

Tableau de conjugaison des Verbes Japonais: Forme passive causale

On me fait rappeler un mauvais souvenirOn me fait rappeler un mauvais souvenir

Groupe de verbes	Règles	Exemples
U-verbes	La voyelle stem /u/ devient /a/, à laquelle vous ajoutez	Je suis fait pour me souvenir d’un mauvais souvenir
		Ru-verbes	Ru-verbes	Ru-verbes	Ru-verbes	Ru – verbes	On me fait rappeler un mauvais souvenir
Ru-verbes	Ru-verbes	Ru-verbes	Ru-verbes	Ru-verbes	Ru-verbes	Ru-verbes	Ru-verbes	Ru-verbes	Ajouter à la tige du verbe	Afficher → afficher les anciennes photos
									Je suis fait pour montrer mes anciennes photos
Irrégulier:
faire	Ajouter à la tige du verbe:	Je suis fait pour montrer mes anciennes photos
		faire		faire	Ajouter à la tige du verbe:	Je suis obligé de faire des heures supplémentaires par mon patron.
るる		るる →日日なのるる
		Bien que ce soit un jour de congé, je suis obligé d’aller à mon entreprise

Pendant connaître les 14 formes de conjugaison japonaises est essentiel pour atteindre la fluidité, prenez vos études un jour à la fois et concentrez-vous d’abord sur la maîtrise de la forme masu, puis sur les formes simples de base. Au fur et à mesure que vous progressez en japonais, le reste se mettra naturellement en place.

Conjugaison des Verbes japonais: Comment mémoriser et pratiquer

La conjugaison des verbes japonais est relativement facile à apprendre, mais la mémorisation des formes de tous les groupes de verbes peut certainement être effrayante à première vue.

Chaque fois que vous vous sentez dépassé par vos études japonaises, rappelez-vous qu’apprendre une langue, c’est comme s’amuser avec un très gros casse-tête. Pièce par pièce, le puzzle deviendra plus clair et plus facile à résoudre.

Apprenez la conjugaison des verbes japonais par Dictionnaire

La première bonne habitude que vous devez prendre est de rechercher chaque nouveau verbe que vous rencontrez dans le dictionnaire. Soyez actif dans votre apprentissage et faites l’effort conscient de rechercher des informations.

Non seulement vous trouverez la ou les significations du verbe, mais vous connaîtrez également son groupe, son kanji et son usage. L’acte lui-même aide à la mémorisation et à repérer les verbes qui ont des formes de conjugaison irrégulières. Gardez des notes du verbe nouvellement appris au fur et à mesure, sur papier ou dans une application.

Apprenez la conjugaison des Verbes japonais en vérifiant le Conjugueur des Verbes

Vous avez maintenant une bonne compréhension de la conjugaison des verbes japonais. Face à un nouveau verbe, faites-vous confiance et essayez de vous conjuguer par vous-même au début. Il est très important que les formes conjuguées s’utilisent naturellement.

Utilisez un conjugueur de verbes pour vérifier que vous avez les formulaires correctement. Ce n’est pas grave si certaines formes vous donnent plus de mal que d’autres, apprendre une langue n’est pas un sprint, mais un marathon. Selon votre style d’apprentissage, les écrire ou les lire à haute voix aidera votre mémoire.

Apprendre la conjugaison des verbes japonais en faisant une phrase

La clé pour apprendre activement une langue sera toujours de voir les mots utilisés dans un contexte naturel. Prenez donc le temps d’écrire une série de phrases en utilisant de nouveaux verbes que vous venez d’apprendre. Cela offre également une bonne occasion d’examiner les particules japonaises.

N’évitez pas les difficultés et mettez-vous au défi avec un nouveau vocabulaire. Faites en sorte que vos phrases sonnent aussi amusantes! Lisez vos phrases à haute voix pour pratiquer vos compétences orales et révisez-les de temps en temps pour vous rafraîchir la mémoire.

Si vous craignez de faire des erreurs, partagez votre phrase sur HiNative pour obtenir des commentaires et de l’aide de locuteurs natifs. Une fois que vous avez vérifié vos phrases, vous pouvez créer des cartes mémoire efficaces pour vous souvenir de vos verbes.

Conjugaison des Verbes japonais: Ressources d’autoformation

Une bonne façon de pratiquer la conjugaison des verbes japonais est de vous forer régulièrement. Vous trouverez de nombreuses ressources utiles en ligne. De nombreux sites Web dédiés à la langue japonaise, à commencer par Genki Online et Marugoto Plus, proposent des exercices gratuits que vous pouvez faire directement en ligne, imprimer ou intégrer à des applications. Par exemple, Si vous utilisez Anki pour étudier le japonais, vous trouverez des plateaux de forage développés par d’autres apprenants pour vous aider dans votre pratique.

Si vous craignez de devoir faire des exercices de grammaire (ennuyeux) et répétitifs et que vous avez besoin d’une pause amusante, LingoDeer Plus a transformé la conjugaison de forage en un jeu cool que vous aiderez à améliorer sans douleur. L’équipe géniale de LingoDeer a développé un contenu original et agréable pour créer une expérience d’apprentissage engageante qui vous fera pratiquer joyeusement la conjugaison des verbes japonais.

• Genki – en ligne: Pratique de conjugaison Verbe/adjectif https://genki.japantimes.co.jp/self/verbadjective-conjugation-practice
• Cours officiel de la Fondation japonaise Marugoto Plus https://marugotoweb.jp/en/
• Anki: flashcard tool for memorization https://apps.ankiweb.net
• LingoDeer https://lingodeer.com