- Structure globale et mise en forme d’un papier Chicago / Turabian
- Objectifs d’apprentissage
- Points clés Un papier de style Chicago/Turabian devrait inclure une page de titre, un corps, une section de références et, dans certains cas, des notes de fin. Chicago / Turabian style fournit des directives spécifiques pour l’espacement des lignes (votre papier doit être à double interligne), les marges (1-1,5 pouces) et la numérotation des pages. Utilisez la virgule Oxford et n’utilisez qu’un espace après les points. Écoutez les directives spécifiques de votre professeur s’il souhaite que vous utilisiez une table des matières. Termes clés note de bas de page: Un court morceau de texte, souvent numéroté, placé au bas d’une page imprimée pour ajouter un commentaire, une citation ou une référence à une partie désignée du texte principal.
- Structure globale d’un article de Chicago
- Règles générales de mise en forme
- Interligne
- Marges
- Indentation
- Numéros de page
- Règles de grammaire générales
- Majuscule Après Deux-points
- Espacement des phrases
- Une note sur la Table des matières
Structure globale et mise en forme d’un papier Chicago / Turabian
Chaque papier écrit dans le style Chicago / Turabian a les mêmes éléments structurels de base.
Objectifs d’apprentissage
Identifiez les éléments structurels d’un papier Chicago/Turabian
Points clés
- Un papier de style Chicago/Turabian devrait inclure une page de titre, un corps, une section de références et, dans certains cas, des notes de fin.
- Chicago / Turabian style fournit des directives spécifiques pour l’espacement des lignes (votre papier doit être à double interligne), les marges (1-1,5 pouces) et la numérotation des pages.
- Utilisez la virgule Oxford et n’utilisez qu’un espace après les points.
- Écoutez les directives spécifiques de votre professeur s’il souhaite que vous utilisiez une table des matières.
Termes clés
- note de bas de page: Un court morceau de texte, souvent numéroté, placé au bas d’une page imprimée pour ajouter un commentaire, une citation ou une référence à une partie désignée du texte principal.
Structure globale d’un article de Chicago
Votre article de Chicago doit inclure les éléments de base suivants :
- Page de titre
- Corps
- Références (si vous utilisez la méthode Auteur–Date)
- Bibliographie (si vous utilisez la méthode notes et bibliographie)
Règles générales de mise en forme
Votre article doit être écrit en une police lisible telle que Times New Roman, et doit avoir une taille d’au moins 10 pt (12 pt est recommandé).
Interligne
Tout le texte de votre papier doit être à double interligne, à l’exception des citations de blocs et des légendes d’image. Sur votre page citations, chaque citation doit être à simple interligne, mais il doit y avoir une ligne vide entre chaque citation.
Marges
Toutes les marges de page (en haut, en bas, à gauche et à droite) doivent être d’au moins 1 pouce et pas plus de 1,5 pouce. Tout le texte, à l’exception des en-têtes, doit être justifié à gauche.
Indentation
La première ligne de chaque paragraphe et de chaque note de bas de page doit être indentée de 0,5 pouce.
Numéros de page
Les numéros de page en chiffres arabes (1, 2, 3…) doivent apparaître justifiés à droite dans l’en-tête de chaque page, en commençant par le chiffre 1 sur la première page du texte. La plupart des programmes de traitement de texte ont la possibilité d’ajouter automatiquement le bon numéro de page à chaque page afin que vous n’ayez pas à le faire à la main.
Règles de grammaire générales
La virgule Oxford (également appelée virgule sérielle) est la virgule qui vient après l’avant-dernier élément d’une série ou d’une liste. Par exemple :
Le Royaume-Uni comprend les pays d’Angleterre, d’Écosse, du Pays de Galles et d’Irlande du Nord.
Dans la phrase ci-dessus, la virgule immédiatement après « Pays de Galles » est la virgule Oxford.
Dans les conventions d’écriture générales, la question de savoir si la virgule d’Oxford doit être utilisée est en fait un sujet de débat fervent parmi les grammairiens passionnés. Cependant, c’est une exigence dans le style de Chicago, alors revérifiez toutes vos listes et séries pour vous assurer de les inclure!
Majuscule Après Deux-points
Dans la plupart des cas, le premier mot après deux-points ne doit pas être mis en majuscule:
Je sais exactement ce qui s’est passé: il a volé les cookies.
Cependant, si ce qui suit un deux-points est une série de phrases multiples, ou une citation, vous devez mettre en majuscule le premier mot après les deux-points:
Si vous avez un deux-points au milieu d’une phrase et que ce qui suit est une citation ou plusieurs phrases, le premier mot après les deux-points doit être en majuscule. Par exemple:
Je sais exactement ce qui s’est passé: Il a volé les cookies. Elle a arraché les cupcakes. Tu as pris les brownies.
Espacement des phrases
Il était habituel de taper deux espaces après chaque période — par exemple:
« Mary est allée au magasin. Elle a acheté du lait. Puis elle est rentrée chez elle. »
Cette convention a été développée lorsque les machines à écrire étaient utilisées; l’espace sur une machine à écrire était assez petit, donc deux espaces étaient nécessaires pour souligner la fin d’une phrase. Cependant, les machines à écrire, et donc cette pratique, sont maintenant obsolètes — en fait, l’utilisation de deux espaces après les phrases est maintenant généralement mal vue. Le style de Chicago en particulier comprend une règle explicite d’utiliser uniquement des espaces uniques après les périodes:
« Mary est allée au magasin. Elle a acheté du lait. Puis elle est rentrée chez elle. »
Une note sur la Table des matières
Le style de Chicago ne fournit pas de lignes directrices pour les tables des matières pour les articles individuels eux-mêmes. Si votre professeur vous demande d’inclure une table des matières dans votre article, il vous donnera ses propres directives de mise en forme.