Nos licences de droits d’auteur publics intègrent un design unique et innovant « à trois couches ». Chaque licence commence comme un outil juridique traditionnel, dans le type de langage et de formats de texte que la plupart des avocats connaissent et aiment. Nous appelons cela la couche de code légal de chaque licence.
Mais comme la plupart des créateurs, éducateurs et scientifiques ne sont pas en fait des avocats, nous rendons également les licences disponibles dans un format que les gens normaux peuvent lire — l’Acte Commun (également connu sous le nom de version « lisible par l’homme” de la licence). L’Acte commun est une référence pratique pour les concédants et les titulaires de licence, résumant et exprimant certaines des conditions les plus importantes. Considérez l’Acte Commons comme une interface conviviale pour le Code juridique ci-dessous, bien que l’Acte lui-même ne soit pas une licence et que son contenu ne fasse pas partie du Code juridique lui-même.
La dernière couche de la conception de la licence reconnaît que les logiciels, des moteurs de recherche à la productivité du bureau en passant par l’édition musicale, jouent un rôle énorme dans la création, la copie, la découverte et la distribution des œuvres. Afin de permettre au Web de savoir facilement quand une œuvre est disponible sous licence Creative Commons, nous fournissons une version « lisible par machine” de la licence — un résumé des principales libertés et obligations écrites dans un format que les systèmes logiciels, les moteurs de recherche et d’autres types de technologies peuvent comprendre. Pour ce faire, nous avons développé un moyen standardisé de décrire les licences que les logiciels peuvent comprendre, appelé CC Rights Expression Language (CC REL).
La recherche de contenu ouvert est une fonction importante activée par notre approche. Vous pouvez utiliser Google pour rechercher du contenu Creative Commons, rechercher des photos sur Flickr, des albums sur Jamendo et des médias généraux sur spinxpress. Wikimedia Commons, le dépôt multimédia de Wikipédia, est également un utilisateur clé de nos licences.
Ensemble, ces trois niveaux de licences garantissent que l’éventail des droits n’est pas seulement un concept juridique. C’est quelque chose que les créateurs d’œuvres peuvent comprendre, que leurs utilisateurs peuvent comprendre, et même le Web lui-même peut comprendre.