US-Botschaft und Konsulate in Japan

Zuletzt aktualisiert: März 18, 2021

Ab Januar 26 müssen alle Fluggäste in die USA ab zwei Jahren einen negativen COVID-19-Virustest vorlegen, der innerhalb von drei Kalendertagen nach der Reise durchgeführt wurde. Alternativ können Reisende in die USA von einem lizenzierten Gesundheitsdienstleister Unterlagen vorlegen, aus denen hervorgeht, dass sie sich in den 90 Tagen vor der Reise von COVID-19 erholt haben. Weitere Informationen und häufig gestellte Fragen finden Sie auf der CDC-Website.

Länderspezifische Informationen:

Die US-Botschaft und die Konsulate überwachen die COVID-19-Bedingungen in Japan weiterhin genau. Premierminister Suga hob den Ausnahmezustand in allen Präfekturen außer Tokio, Kanagawa, Saitama und Chiba auf. In diesen Präfekturen wird der Ausnahmezustand voraussichtlich bis mindestens 21. Viele Präfekturen fordern die Bewohner weiterhin auf, zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, um die Ausbreitung von COVID-19 zu verlangsamen. Die neue COVID-19-Variante, die ursprünglich im Vereinigten Königreich identifiziert wurde, wurde in Japan identifiziert.

U.S. die Bürger werden nachdrücklich aufgefordert, weiterhin persönliche Gesundheitsmaßnahmen zu ergreifen, um sich selbst zu schützen, einschließlich sozialer Distanzierung, Tragen von Masken und Vermeiden überfüllter Bereiche mit schlechter Belüftung. Die US-amerikanischen Zentren für die Kontrolle und Prävention von Krankheiten (CDC) empfehlen dringend, dass US-Bürger Grippeimpfungen erhalten, um einen größeren Grippeausbruch zu verhindern. Schließlich fordert die US-Botschaft die US-Bürger nachdrücklich auf, alle Richtlinien der zentralen und lokalen Regierungsbeamten zur Eindämmung von COVID-19 einzuhalten.Normale Dienstleistungen sind im ganzen Land verfügbar, einschließlich Lebensmittelgeschäfte, Schulen / Universitäten, große Versammlungen und Gottesdienste. Viele Schulen sind auf ein Online- oder Hybridsystem umgestiegen. Für spezifische Informationen wenden Sie sich bitte an Ihre Bildungseinrichtung. Die meisten Einzelhandelsgeschäfte und Restaurants sind geöffnet, obwohl sie möglicherweise reduzierte Öffnungszeiten haben.

Gesichtsmasken werden fast überall in der Öffentlichkeit getragen, insbesondere in städtischen Gebieten, in Innenräumen und in öffentlichen Verkehrsmitteln. US-Bürger sollten sich bewusst sein, dass die Nichteinhaltung der maskentragenden Normen die ausländischen Einwohner schlecht widerspiegelt.

COVID-19-Tests

  • Sind PCR- und / oder Antigen-Tests für US-Bürger in Japan verfügbar? Ja
  • Wenn ja, sind die Testergebnisse innerhalb von 72 Stunden zuverlässig verfügbar? Ja
  • Reisende sollten sich an ihren örtlichen Gesundheitsdienstleister wenden, um den Standort der Testeinrichtungen in Japan zu bestimmen. Eine nicht umfassende Liste einiger COVID-19-Testeinrichtungen finden Sie hier auf der Website der Botschaft.
  • Die Art der Lieferung der Testergebnisse variiert zwischen den Kliniken.
  • Ab dem 26. Januar müssen alle Fluggäste in die USA ab zwei Jahren innerhalb von drei Kalendertagen nach der Reise einen negativen COVID-19-Virustest vorlegen. Alternativ können Reisende in die USA von einem lizenzierten Gesundheitsdienstleister Unterlagen vorlegen, aus denen hervorgeht, dass sie sich in den 90 Tagen vor der Reise von COVID-19 erholt haben. Weitere Informationen und häufig gestellte Fragen finden Sie auf der CDC-Website.
  • Ausnahmen von der Testanforderung können von der CDC in äußerst begrenztem Umfang gewährt werden, wenn außergewöhnliche Notfallreisen (wie eine medizinische Notfallevakuierung) erforderlich sind, um die Gesundheit und Sicherheit einer Person zu gewährleisten, und Tests können nicht vor der Reise abgeschlossen werden. Es gibt keine Ausnahmen für Personen, die positiv auf COVID-19 testen. Personen – oder Luftfahrtunternehmen, die das Einsteigen potenziell qualifizierter Personen zulassen möchten –, die glauben, die Kriterien für einen Verzicht zu erfüllen, sollten sich an die US-Botschaft unter [email protected] (für US-Bürger) oder [email protected] (für Visumantragsteller), und geben Sie die folgenden Informationen an. Die US-Botschaft wird den Antrag dann der CDC zur Prüfung vorlegen.
  • Die folgenden Informationen müssen für jeden Passagier angegeben werden:
    • Name (Familienname / Vorname, Vorname), Passnummer und Land
    • Handynummer einschließlich Ländercode des Passagiers oder Haushaltsvorstands, falls Familieneinheit
    • E-Mail-Adresse des Passagiers oder Haushaltsvorstands, falls Familieneinheit
    • US-Zieladresse
    • Ist die US-Zieladresse?
    • Abreisedatum
    • Flugroute
    • Name der einreichenden Stelle, falls vom Passagier abweichend
    • Name des Unternehmens, das im Namen des Passagiers/der Passagiere einreicht (falls zutreffend)
    • Name der Kontaktstelle, die im Namen des Passagiers/der Passagiere einreicht (falls zutreffend)
    • Telefon- und E-Mail-Adresse für POC, die im Namen des Passagiers/der Passagiere eine Verzichtserklärung einreicht (falls zutreffend)
    • Zweck der Reise in die USA erläuterung, warum dringende Reisen erforderlich sind und wie Reisen zur Gesundheit und Sicherheit der Passagiere beitragen)
    • Begründung für den Verzicht auf Tests (z. keine Tests verfügbar, Auswirkungen auf Gesundheit und Sicherheit)
    • Dokumentation zur Begründung des Testverzichts, falls verfügbar (z. B. Krankenakten oder Anweisungen zur medizinischen Evakuierung)
    • Aufgrund der geringen Verfügbarkeit von COVID-19-Testoptionen in Japan geht die Botschaft davon aus, dass ein Antrag auf Verzicht äußerst selten sein wird.

Informationen zum COVID-19-Impfstoff:

  • Hat die japanische Regierung einen COVID-19-Impfstoff zur Verwendung zugelassen? Ja
  • Derzeit plant die Regierung der Vereinigten Staaten nicht, COVID-19-Impfungen für private US-Bürger bereitzustellen. bürger im Ausland.
  • Die japanische Regierung hat eine englischsprachige Website mit Informationen zum COVID-19-Impfstoff in Japan gestartet. Wenden Sie sich an Ihren Arzt, um die aktuellsten Informationen zum Erhalt des COVID-19-Impfstoffs in Japan zu erhalten. US-Bürger sollten auch den lokalen Medien folgen, um über den Fortschritt der Impfkampagne informiert zu werden.
  • Informationen der CDC zur COVID-19-Impfung.

Ein- und Ausreisebestimmungen:

Dürfen US-Bürger einreisen? Sehr begrenzt.

Die US-Botschaft appelliert eindringlich an alle US-Bürger. bürger, die eine Reise nach Japan in Betracht ziehen, sollten die von der japanischen Regierung verfügbaren Informationen sorgfältig prüfen. Militärreisende, die im Rahmen des Status of Forces Agreement in Japan ankommen, sollten sich vor Reisebeginn mit ihrer Befehlskette in Verbindung setzen, um sicherzustellen, dass sie die Anforderungen an Quarantäne und Bewegungseinschränkung verstehen.

Reisen für den Tourismus und die meisten anderen kurzfristigen Zwecke sind immer noch nicht erlaubt, und es gibt keine Anzeichen dafür, dass sich dies kurzfristig ändern wird. Visafreies Reisen wird ausgesetzt.

Um die Ausbreitung von COVID-19 einzudämmen, hat die japanische Regierung ab Montag, dem 28. Darüber hinaus wurden spezifische Einreisebeschränkungen für jeden Reisenden eingeführt, der sich in einem Gebiet mit identifizierten Infektionen der neuen COVID-19-Variante aufgehalten hat. Dies umfasst mehrere US-Bundesstaaten, und weitere können in Zukunft hinzugefügt werden. Während japanische Staatsbürger und ausländische Staatsbürger mit einer Wiedereinreisegenehmigung in der Regel wieder in das Land einreisen dürfen, umfassen die derzeitigen Beschränkungen die Aussetzung kurzfristiger Reiseprogramme, die Aussetzung der Quarantäneerleichterungen für bestimmte Reisende, die Auferlegung von Reisefristen für bereits ausgestellte Visa und verbesserte COVID-19-Screening-Protokolle für Reisende, die von bestimmten Orten anreisen. Visumfreies Reisen und alle Reisen für den Tourismus bleiben ausgesetzt. USA. bürger ohne gültiges Visum, die dringend nach Japan reisen müssen, sollten sich an die nächstgelegene japanische Botschaft oder das nächstgelegene japanische Konsulat wenden. Ebenso sollten Reisende mit gültigen Reisevisa, die nach Japan einreisen möchten, die Gültigkeit der relevanten Reisedokumente zusammen mit den Einreisebedingungen bei der nächstgelegenen japanischen Botschaft oder dem nächstgelegenen japanischen Konsulat bestätigen, bevor sie mit der Weiterreise nach Japan beginnen.

Informationen zu den aktualisierten Reisebeschränkungen Japans finden Sie auf diesen Websites:

  • Außenministerium: Phasenweise Maßnahmen zur Wiederaufnahme grenzüberschreitender Reisen
  • Außenministerium: Visumantrag für Ausländer, die für Phasenmaßnahmen zur Wiederaufnahme grenzüberschreitender Reisen in Frage kommen
  • Außenministerium: Grenzdurchsetzungsmaßnahmen zur Verhinderung der Ausbreitung des neuartigen Coronavirus (COVID-19)
  • Justizministerium: Informationen der Einwanderungsbehörde zum neuartigen Coronavirus (COVID-19)

Ist für die Einreise ein negativer COVID-19-Test (PCR und /oder Serologie) erforderlich? Ja

Gibt es an Flughäfen und anderen Einreisehäfen Gesundheitskontrollen? Ja

US-Bürger, die Informationen über Visumverlängerungen suchen, sollten sich an die Einwanderungsbehörde wenden.

Bitte beachten Sie: Diese komplexen Vorschriften können sich ohne Vorankündigung ändern. USA. Die Fähigkeit der Botschaft, im Namen von Reisenden zu intervenieren, denen das Einsteigen an ihrem Einschiffungsort verweigert wird oder denen die Einreise bei der Ankunft in Japan verweigert wird, ist äußerst begrenzt, und diejenigen Reisenden, denen die Einreise in japanische Einreisehäfen verweigert wird, werden wahrscheinlich sofort auf Flüge zurück in die Vereinigten Staaten umsteigen.

Bei Fragen zu den Reisebeschränkungen der japanischen Regierung stellt das Außenministerium in Abschnitt Fünf dieser Website Kontaktinformationen zur Verfügung.

Bewegungseinschränkungen:

Gibt es eine Ausgangssperre? Nein
Gibt es Einschränkungen für Intercity- oder Interstate-Reisen? Nein

Informationen zur Quarantäne

Müssen US-Bürger unter Quarantäne gestellt werden? Ja

Alle Reisenden, die nach Japan kommen, müssen sich 14 Tage lang zu Hause oder an einem anderen Ort selbst unter Quarantäne stellen. Reisende, die ohne ordnungsgemäße Dokumentation eines negativen COVID-19-Tests ankommen, der innerhalb von 72 Stunden vor Abflug durchgeführt wurde, können gebeten werden, sich für einen bestimmten Zeitraum in einer von der japanischen Regierung benannten Einrichtung unter Quarantäne zu stellen. Die Regierung von Japan hat kürzlich angekündigt, dass ausländische Einwohner, einschließlich der USA. bürgern, Bei denen festgestellt wird, dass sie Quarantäneanweisungen missachten, kann der Aufenthaltsstatus entzogen werden und die Abschiebung droht. Weitere Informationen finden Sie auf der Website des Außenministeriums.

Transportmöglichkeiten

  • Werden kommerzielle Flüge durchgeführt? Ja
  • Gibt es öffentliche Verkehrsmittel? Ja

Gesichtsmasken werden fast überall in der Öffentlichkeit getragen, insbesondere in städtischen Gebieten, in Innenräumen und in öffentlichen Verkehrsmitteln. US-Bürger sollten sich bewusst sein, dass die Nichteinhaltung der maskentragenden Normen die ausländischen Einwohner schlecht widerspiegelt.

Geldbußen wegen Nichteinhaltung (falls zutreffend)

Ausländischen Einwohnern, die Quarantäneanweisungen missachten, kann der Aufenthaltsstatus entzogen und die Abschiebung drohen.

Konsularische Operationen

Welche ACS-Dienste werden angeboten? Die US-Botschaft und die Konsulate bieten weiterhin Notdienste an und haben einige Routinedienste mit begrenzter Terminverfügbarkeit wieder aufgenommen. Um einen Termin mit der American Citizen Services Unit zu vereinbaren, besuchen Sie diese Website.

Welche Visa-Dienste werden angeboten? USA. Botschaft und Konsulate bieten weiterhin missionskritische und Notfall-Visa-Dienste an und haben einige Routinedienste mit begrenzter Terminverfügbarkeit wieder aufgenommen. Um einen Termin mit der Visa-Einheit zu vereinbaren, besuchen Sie diese Website.

Einschränkungen der United States Forces Japan:

Die Stützpunkte der United States Forces Japan haben eine Reihe von Einschränkungen eingeführt, die auf den örtlichen Gegebenheiten beruhen. Viele Einschränkungen sind spezifisch für einzelne Basen oder Bereiche. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Beamten des Basiskommandos.

Lokale Ressourcen:

Nachfolgend finden Sie Quellen für lokale COVID-19-Informationen in englischer Sprache. US-Bürger sollten vertrauenswürdige lokale Nachrichtenquellen und die Kommunikation der lokalen Behörden auf Aktualisierungen und Informationen genau überwachen. Diese Liste ist nicht erschöpfend:

  • Tokyo Metropolitan Government
  • Präfektur Chiba
  • PräfekturSaitama
  • PräfekturGifu
  • PräfekturMie
  • PräfekturOsaka
  • PräfekturKyoto
  • Stadt Kobe
  • Stadt Nagoya (Präfektur Aichi)
  • PräfekturFukuoka
  • PräfekturOkinawa
  • Präfektur Hokkaido

Die Japan National Tourism Organization unterhält aktuelle Informationen zu Screening- und Quarantänemaßnahmen für Reisende. Es betreibt auch eine 24/7 Besucher-Hotline, die in englischer Sprache verfügbar ist. Aus Japan anrufen: 050-3816-2787; aus Übersee: +81-50-3816-2787.

Das japanische Ministerium für Gesundheit, Arbeit und Soziales hat auch eine 24/7-Hotline unter +81-3-3595-2176 mit englischsprachigen Betreibern und ein Q&A zu den neuen Maßnahmen.

Das medizinische Informationszentrum der Association of Medical Doctors of Asia betreibt eine Hotline, um Ausländern in Japan bei Fragen zu COVID-19 zu helfen. Es ist von 10:00 bis 17:00 Uhr verfügbar und kann unter 03-6233-9266 erreicht werden. Weitere Informationen finden Sie hier.

Die Regierung der Metropole Tokio hat ein mehrsprachiges Callcenter zu COVID-19 für ausländische Einwohner eingerichtet. Sie sind montags bis freitags von 10:00 bis 17:00 Uhr unter 0120-296-004 telefonisch erreichbar. Anrufer sollten beachten, dass die erste Aufnahme in Japanisch ist, aber wenn Sie in der Leitung bleiben, können Sie in Englisch unterstützt werden.

Das Ministerium für Gesundheit, Arbeit und Soziales hat eine eigene Seite zu COVID-19.

Die Japan National Tourism Organization (JNTO) verfügt über eine eigene COVID-19-Seite mit zusätzlichen Informationen, einschließlich Informationen darüber, wie Sie in Japan medizinische Versorgung in Anspruch nehmen können. JNTO betreibt auch eine 24-Stunden-Hotline für Besucher.

Wenn Sie sich derzeit in Japan befinden und glauben, dass Sie möglicherweise Symptome von COVID-19 haben, rufen Sie bitte die Hotline von JNTO unter 050-3816-2787 an.

Die Tokyo Metropolitan Government veröffentlichte ein Diagramm, was zu tun ist, wenn Sie befürchten, mit COVID-19 infiziert zu sein: (Englisch) (Japanisch)

Weitere Links:

  • COVID-19 crisis page on travel.state.gov
  • CDC-Seite zu COVID-19
  • Japan Länderinformationen

Related Posts

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.