Casting någon annan än Julia Roberts att spela i Pretty Woman kunde ha varit ett stort misstag. Stor. Stor. Skådespelerskan fastnat rollen som down-on-her-luck prostituerad Vivian Ward, och sedan bara tre dagar senare förlorade jobbet som så småningom skulle tjäna henne titeln ”Amerikas älskling.”Det beror på att filmen, som ursprungligen fick titeln 3000, hade kastat Roberts som sin ledande dam, bara några dagar innan dess ursprungliga produktionsföretag, Vestron Pictures, gick i konkurs.

” det här lilla filmföretaget viks över helgen, och på måndag hade jag inget jobb”, påminde Roberts i en 2019-Sortkonversation med Patricia Arquette, som också hade auditionerat för att spela Vivian i vad hon beskrev som ”en gritty Konstfilm” med en ”riktigt tung” slut. Disney köpte slutligen filmrättigheterna, med Garry Marshall som gick in för att styra det som blev 1990 romantisk komedi Pretty Woman.

Läs mer: Pretty Woman: de bästa citaten från 90-talet Rom-Com

Marshall gick med på att träffa Roberts som en artighet

Även Om Marshall kanske hade haft några andra Hollywood A-listers i åtanke för huvudrollen, träffade han Roberts som en artighet ändå.”Garry Marshall kom på, och eftersom han är en stor människa, kände han att det bara skulle vara rättvist att träffa mig, eftersom jag hade det här jobbet i tre dagar och förlorade det,” förklarade Roberts. Efter att hon vann honom, föddes Pretty Woman från det som en gång hade varit 3000 — en hänvisning till hur mycket pengar den rika affärsmannen Edward Lewis (spelad av Richard Gere) betalade Vivian för att vara hans eskort för veckan. ”De förändrade hela saken,” sa hon. ”Och det blev mer något som finns i mitt styrhus.”

faktum är att 3000 inte var riktigt samma moderna Cinderella-historia som så småningom slog teatrar i mars 1990. Innan Marshall gav Pretty Woman rom-com-behandlingen, manusförfattare J. F. Lawton hade tänkt historien i slutet av 1980-talet som ett mörkt, gritty drama som centrerar på farorna som Hollywood-sexarbetare står inför vid den tiden. Han hade hämtat inspiration från filmer som 1973-talet the Last Detail och 1987-talet Wall Street, och det fanns inget lyckligt för Vivian och Edward.

istället för Geres karaktärs ridderliga klättring från sin limousine för att” rädda ”Vivian från hennes brandflykt (och hon räddade honom sedan tillbaka), som Roberts berättar, i 3000 Geres karaktär” kastade henne ut ur bilen, kastade pengarna ovanpå henne, som minnet tjänar, och körde bara bort och lämnade henne i en smutsig gränd.”Den ursprungliga avslutningen hade Vivian på en buss med bästa vän och kollega prostituerad Kit De Luca på väg till Disneyland när hon ”stirrar ut tomt framåt.”Och scen.

tonen i filmen ändrades till en” saga med en twist ”

fräsch av hans framgång som regisserade 1988 musikaliska drama stränder, Marshall hade fascinerats av Lawtons tyngre manus, som han såg som historien om ”en tjej som ville förändra sitt liv, och gjorde,” enligt Vanity Fair. Vad Marshall hade i åtanke var dock mer besläktad med en saga med en vridning. ”Min vision var en kombination av sagor. Julia var Rapunzel, Richard var prins charmig och Hector var älvmor,” sa den sena regissören 2015. ”Det verkade inte som en vision som alla skulle ha, men jag gjorde det.”

trots det ultimata tonskiftet innehöll filmen fortfarande flera element och scener från Lawtons ursprungliga 3000-skript. Bland dem var sådana klassiker som Vivians katastrofala shoppingupplevelser på Beverly Hills Rodeo Drive, liksom hennes och Edwards opera date night and dinner med James Morse, den godhjärtade affärsmannen vars företag Edward tänkte ta över.

Lawton krediterade studionens önskan om ett lyckligt slut till Gere och Roberts själva. ”De hade auditionerat Al Pacino, de hade auditionerat Michelle Pfeiffer, och det skulle definitivt ha varit en annan film om det hade varit Al Pacino och Michelle Pfeiffer,” berättade han Vanity Fair. ”Det kan ha varit närmare det ursprungliga manuset och kanske inte haft ett lyckligt slut. Men kemin mellan Julia och Gere, det är påtagligt på skärmen, det var påtagligt i auditions. Du kan inte riktigt se hur det kan sluta på något annat sätt, för de lyser bara upp med varandra.”

Roberts var den som övertygade Gere att gå med i filmen

Marshall ekade Lawtons känslor till Vanity Fair: ”Kemin mellan Roberts och Gere var perfekt. Skådespelarna tog en sådan älskvärdhet och charm att jag inte trodde att publiken skulle vilja ha en mörk avslutning, och det skadade inte att jag är från skolan med lyckliga slut.”

resten är naturligtvis popkulturhistoria. Förutom att få en Oscar-nominering för Bästa skådespelerska 1991, vann Roberts också en Golden Globe samma år. ”Jag hade ingen verksamhet i en sådan film”, berättade hon för Arquette av 3000s mörkare material, vilket också enligt uppgift innehöll fler referenser till narkotikamissbruk. ”Jag kunde inte göra det då. Jag kunde inte göra det nu. Tack och lov föll det ifrån varandra.”