har du en fråga som inte besvaras på den här sidan? Kontakta Hotline för säkert dricksvatten.
informaci Ubign relacionada disponible en espa ubicol
EPA och Centers for Disease Control and Prevention (CDC) är överens om att det inte finns någon känd säker nivå av bly i ett barns blod. Bly är hälsofarligt, särskilt för barn.
på denna sida:
- hur bly kommer in i dricksvatten
- hälsoeffekter av att utsättas för bly i dricksvatten
- kan jag duscha i blyförorenat vatten?
- EPA: s dricksvattenregler för bly
- senaste åtgärder och revideringar
- hur EPA kräver stater och offentliga vattensystem för att skydda dricksvatten
- allmän Information om bly i dricksvatten
- hur bly kommer in i dricksvatten
- hälsoeffekter av exponering för bly i dricksvatten*
- finns det en säker nivå av bly i dricksvatten?
- barn
- gravida kvinnor
- vuxna
- relaterad Information
- kan jag duscha i blyförorenat vatten?
- vad du kan göra
- ta reda på om bly finns i ditt dricksvatten
- först, Läs mer om vattnet som kommer in i ditt hem
- för det andra kan du få ditt vatten testat för bly
- viktiga steg Du kan vidta för att minska bly i dricksvatten
- relaterad Information
- få ditt barn testat för att bestämma blynivåer i hans eller hennes blod
- ta reda på om bly i dricksvatten är ett problem i ditt barns skola eller barnomsorg
- Dricksvattenkrav för bly
- EPA: s Dricksvattenregler för bly
- senaste åtgärder och revideringar
- hur EPA kräver stater och offentliga vattensystem för att skydda dricksvatten
- relaterad Information från andra federala myndigheter
- Centers for Disease Control and Prevention (CDC):
- byrån för giftiga ämnen & sjukdomsregistret (Atsdr):
allmän Information om bly i dricksvatten
hur bly kommer in i dricksvatten
bly kan komma in i dricksvatten när VVS-material som innehåller bly korroderar, särskilt där vattnet har hög surhet eller lågt mineralinnehåll som korroderar rör och armaturer. De vanligaste källorna till bly i dricksvatten är blyrör, kranar och armaturer. I hem med blyrör som ansluter hemmet till vattenledningen, även känd som bly tjänster linjer, dessa rör är vanligtvis den viktigaste källan till bly i vattnet. Blyrör är mer benägna att hittas i äldre städer och bostäder byggda före 1986. Bland bostäder utan bly servicelinjer, det vanligaste problemet är med mässing eller förkromade mässing kranar och VVS med bly lod.
Safe Drinking Water Act (SDWA) har minskat det högsta tillåtna blyinnehållet-det vill säga innehåll som anses vara ”blyfritt” – för att vara ett vägt genomsnitt på 0,25 procent beräknat över de fuktade ytorna på rör, rörbeslag, VVS-rördelar och armaturer och 0,2 procent för lödning och flöde.
- Läs mer om det högsta tillåtna innehållet av bly i rör, lod, rördelar och fixturer
- Läs mer om EPA: s föreskrifter för att förhindra bly i dricksvatten
- lär dig hur du identifierar blyfria certifieringsmärken på dricksvattensystem och VVS-produkter (PDF)
korrosion är en upplösning eller slitage av metall orsakad av en kemisk reaktion mellan vatten och din VVS. Ett antal faktorer är involverade i vilken utsträckning bly kommer in i vattnet, inklusive:
- vattnets kemi (surhet och alkalinitet) och typerna och mängderna mineraler i vattnet,
- mängden bly det kommer i kontakt med,
- vattnets temperatur,
- mängden slitage i rören,
- hur länge vattnet stannar i rören och
- förekomsten av skyddande skalor eller beläggningar inuti VVS-materialen.
för att hantera korrosion av bly och koppar i dricksvatten utfärdade EPA bly-och Kopparregeln (LCR) under SDWA: s myndighet. Ett krav på LCR är korrosionsbehandling för att förhindra att bly och koppar förorenar dricksvatten. Korrosionsbehandling innebär att verktyg måste göra dricksvatten mindre frätande för de material det kommer i kontakt med på väg till konsumenternas kranar. Läs mer om EPA: s regler för att förhindra bly i dricksvatten.
överst på sidan
hälsoeffekter av exponering för bly i dricksvatten*
*hälsoeffekterna informationen på denna sida är inte avsedd att katalogisera alla möjliga hälsoeffekter för bly. Snarare är det avsett att låta dig veta om de mest betydande och sannolika hälsoeffekterna i samband med bly i dricksvatten.
finns det en säker nivå av bly i dricksvatten?
Safe Drinking Water Act kräver att EPA bestämmer nivån av föroreningar i dricksvatten där inga negativa hälsoeffekter sannolikt kommer att uppstå med en tillräcklig säkerhetsmarginal. Dessa icke-verkställbara hälsomål, baserade enbart på möjliga hälsorisker, kallas maximal föroreningsnivå mål (MCLGs). EPA har satt det maximala föroreningsnivåmålet för bly i dricksvatten vid noll eftersom bly är en giftig metall som kan vara skadlig för människors hälsa även vid låga exponeringsnivåer. Bly är ihållande, och det kan bioackumuleras i kroppen över tiden.
små barn, spädbarn och foster är särskilt utsatta för bly eftersom de fysiska och beteendemässiga effekterna av bly uppträder vid lägre exponeringsnivåer hos barn än hos vuxna. En dos bly som skulle ha liten effekt på en vuxen kan ha en signifikant effekt på ett barn. Hos barn har låga exponeringsnivåer kopplats till skador på centrala och perifera nervsystemet, inlärningssvårigheter, kortare status, nedsatt hörsel och nedsatt bildning och funktion av blodkroppar.
Centers for Disease Control and Prevention (CDC) rekommenderar att folkhälsoåtgärder initieras när blynivån i ett barns blod är 5 mikrogram per deciliter (ubigg/dL) eller mer.
det är viktigt att känna igen alla sätt ett barn kan utsättas för bly. Barn utsätts för bly i färg, damm, jord, luft och mat samt dricksvatten. Om blynivån i ett barns blod ligger vid eller över CDC-åtgärdsnivån på 5 mikrogram per deciliter kan det bero på blyexponeringar från en kombination av källor. EPA uppskattar att dricksvatten kan utgöra 20 procent eller mer av en persons totala exponering för bly. Spädbarn som konsumerar mestadels blandad formel kan få 40 procent till 60 procent av sin exponering för bly från dricksvatten.
barn
även låga nivåer av bly i blodet hos barn kan resultera i:
- beteende-och inlärningsproblem
- lägre IQ och hyperaktivitet
- långsam tillväxt
- hörselproblem
- anemi
i sällsynta fall kan intag av bly orsaka anfall, koma och till och med död.
gravida kvinnor
bly kan ackumuleras i våra kroppar över tiden, där det lagras i ben tillsammans med kalcium. Under graviditeten frigörs bly från ben som moderkalcium och används för att hjälpa till att bilda fostrets ben. Detta gäller särskilt om en kvinna inte har tillräckligt med kalcium i kosten. Bly kan också korsa placentabarriären och utsätta fostret för att leda. Detta kan leda till allvarliga effekter på modern och hennes utvecklande foster, inklusive:
- minskad tillväxt av fostret
- för tidig födsel
Läs mer om leads effekter på graviditet:
- effekter av arbetsplatsrisker på kvinnlig reproduktiv hälsa (National Institute for Occupational Safety and Health)
bly kan också överföras via bröstmjölk. Läs mer om blyexponering under graviditet och ammande kvinnor (PDF) (302 pp, 4,3 MB, om PDF) .
vuxna
bly är också skadligt för vuxna. Vuxna utsatta för bly kan drabbas av:
- kardiovaskulära effekter, ökat blodtryck och förekomst av högt blodtryck
- nedsatt njurfunktion
- reproduktionsproblem (hos både män och kvinnor)
relaterad Information
- Läs mer om bly och dess hälsoeffekter
överst på sidan
kan jag duscha i blyförorenat vatten?
Ja. Att bada och duscha ska vara säkert för dig och dina barn, även om vattnet innehåller bly över EPA: s åtgärdsnivå. Mänsklig hud absorberar inte bly i vatten.
denna information gäller för de flesta situationer och för en stor majoritet av befolkningen, men individuella omständigheter kan variera. Vissa situationer, till exempel fall med mycket frätande vatten, kan kräva ytterligare rekommendationer eller strängare åtgärder. Din lokala vattenmyndighet är alltid din första källa för testning och identifiering av blyförorening i ditt kranvatten. Många offentliga vattenmyndigheter har webbplatser som innehåller data om dricksvattenkvalitet, inklusive resultat av blytestning. Länkar till sådana uppgifter finns på webbplatsen EPA Consumer Confidence Report.
För mer information, se CDC: s webbsida ”källor till bly: vatten”.
överst på sidan
vad du kan göra
ta reda på om bly finns i ditt dricksvatten
först, Läs mer om vattnet som kommer in i ditt hem
EPA kräver att alla gemenskapens vattensystem förbereder och levererar en årlig vattenkvalitetsrapport som kallas en Consumer Confidence Report (CCR) för sina kunder senast den 1 juli varje år. Kontakta ditt vattenverktyg om du vill få en kopia av deras senaste rapport. Om ditt vatten kommer från en hushållsbrunn eller annan privat vattenförsörjning, kolla med din hälsoavdelning eller med några närliggande vattenföretag som använder grundvatten för information om föroreningar av oro i ditt område.
- hitta din lokala Konsumentförtroenderapport
- Information om CCR för konsumenter
- EPA: s CCR-hemsida
- Läs mer om att skydda vattenkvaliteten från privata dricksvattenbrunnar
- utskrivbar färg faktablad: finns det bly i mitt dricksvatten?
EPA: s offentliga Anmälningsregel kräver att offentliga vattensystem varnar dig om det finns problem med ditt dricksvatten.
- Läs mer om den offentliga Anmälningsregeln
för det andra kan du få ditt vatten testat för bly
hem kan ha interna VVS-material som innehåller bly. Eftersom du inte kan se, smaka eller lukta bly upplöst i vatten är testning det enda säkra sättet att berätta om det finns skadliga mängder bly i ditt dricksvatten. En lista över certifierade laboratorier finns tillgängliga från din statliga eller lokala dricksvattenmyndighet. Testning kostar mellan $20 och $100. Kontakta din vattenleverantör eftersom de kan ha användbar information, inklusive om servicekontakten som används i ditt hem eller område är gjord av bly.
- när du kanske vill testa ditt dricksvatten; och
- vad du ska göra om ditt hem testar positivt för bly.
Du kan också visa och skriva ut ett faktablad om att testa ditt hem dricksvatten.
överst på sidan
viktiga steg Du kan vidta för att minska bly i dricksvatten
- låt ditt vatten testas. Kontakta ditt vattenverktyg för att få ditt vatten testat och för att lära dig mer om blynivåerna i ditt dricksvatten.
- läs om du har en ledande servicelinje. Kontakta ditt vattenverktyg eller en licensierad rörmokare för att avgöra om röret som ansluter ditt hem till vattenledningen (kallad servicelinje) är tillverkat av bly.
- kör ditt vatten. Innan du dricker, spola ditt hems rör genom att köra kranen, ta en dusch, tvätta eller göra en massa disk. Hur mycket tid att köra vattnet beror på om ditt hem har en blyservicelinje eller inte, och längden på blyservicelinjen. Invånarna bör kontakta sitt vattenverktyg för rekommendationer om spolningstider i deras samhälle.
- lär dig om konstruktion i ditt grannskap. Var medveten om alla bygg-eller underhållsarbeten som kan störa din ledande servicelinje. Konstruktion kan leda till att mer bly frigörs från en ledande servicelinje.
- använd kallt vatten. Använd endast kallt vatten för att dricka, laga mat och göra babyformel. Kom ihåg att kokande vatten inte tar bort bly från vatten.
- rengör luftaren. Rengör regelbundet kranens skärm (Även känd som en luftare). Sediment, skräp och blypartiklar kan samlas i din luftare. Om blypartiklar fångas i luftaren kan bly komma in i ditt vatten.
- använd filtret på rätt sätt. Om du använder ett filter, Se till att du använder ett filter certifierat för att ta bort bly. Läs anvisningarna för att lära dig hur du installerar och använder patronen korrekt och när du ska byta ut den. Att använda patronen efter att den har gått ut kan göra det mindre effektivt att ta bort bly. Kör inte varmt vatten genom filtret.
Läs mer genom att granska EPA: s bly i dricksvatten Infographic.
relaterad Information
- faktablad: hur man identifierar blyfria certifieringsmärken för dricksvattensystem & VVS-produkter (PDF)
- faktablad: Ett konsumentverktyg för att identifiera Point of Use (POU) Dricksvattenfilter certifierade för att minska bly (PDF)
- hur du gör ditt hem blysäker
- vad du kan göra för att skydda ditt dricksvatten
överst på sidan
få ditt barn testat för att bestämma blynivåer i hans eller hennes blod
en husläkare eller barnläkare kan utföra ett blodprov för bly och ge information om hälsoeffekterna av bly. Statliga, stads-eller länsavdelningar för hälsa kan också ge information om hur du kan få ditt barns blod testat för bly. Centers for Disease Control and Prevention rekommenderar att folkhälsoåtgärder initieras när blynivån i ett barns blod är 5 mikrogram per deciliter (ubig/dL) eller mer.
överst på sidan
ta reda på om bly i dricksvatten är ett problem i ditt barns skola eller barnomsorg
barn tillbringar en betydande del av sina dagar i skolan eller i en barnomsorg. Kranarna som ger vatten som används för konsumtion, inklusive dricka, laga lunch och förbereda juice och modersmjölksersättning, bör testas.
- skydda dina barn från bly där de lär sig och spelar: Lär dig hur du testar ditt barn och hur du kontrollerar tillståndet för skolor och barnomsorg
- hur skolor och barnomsorgscentra kan testa för bly i dricksvatten
-
EPA huvudsida om dricksvatten vid skolor och barnomsorg
Dricksvattenkrav för bly
EPA: s Dricksvattenregler för bly
1974 antog kongressen lagen om säkert dricksvatten. Denna lag kräver att EPA bestämmer nivån av föroreningar i dricksvatten där inga negativa hälsoeffekter sannolikt kommer att uppstå med en tillräcklig säkerhetsmarginal. Dessa icke-verkställbara hälsomål, baserade enbart på möjliga hälsorisker kallas maximal föroreningsnivå mål (MCLGs). MCLG för bly är noll. EPA har satt denna nivå baserat på den bästa tillgängliga vetenskapen som visar att det inte finns någon säker exponeringsnivå för bly.
För de flesta föroreningar sätter EPA en verkställbar förordning som kallas en maximal föroreningsnivåmaximal föroreningsnivå den högsta nivån av en förorening som EPA tillåter i dricksvatten. MCLs säkerställer att dricksvatten inte utgör någon kortsiktig eller långsiktig hälsorisk. EPA sätter MCL på nivåer som är ekonomiskt och tekniskt genomförbara. Vissa stater ställer in MCLs som är strängare än EPA: s. (MCL) baserat på MCLG. MCL: er sätts så nära MCL: erna som möjligt, med tanke på kostnader, fördelar och offentliga vattensystems förmåga att upptäcka och avlägsna föroreningar med hjälp av lämplig behandlingsteknik.eftersom blyförorening av dricksvatten ofta beror på korrosion av VVS-material som tillhör vattensystemkunder, etablerade EPA en behandlingsteknik snarare än en MCL för bly. En behandlingsteknik är ett verkställbart förfarande eller nivå av teknisk prestanda som vattensystem måste följa för att säkerställa kontroll av en förorening.
behandlingsteknikregleringen för bly (kallad bly-och Kopparregeln) kräver vattensystem för att kontrollera vattnets korrosivitet. Förordningen kräver också system för att samla kranprover från platser som betjänas av systemet som är mer benägna att ha VVS-material som innehåller bly. Om mer än 10 procent av kranvattenproverna överstiger blyåtgärdsnivån på 15 delar per miljard, krävs vattensystem för att vidta ytterligare åtgärder inklusive:
- att ta ytterligare steg optimerar deras korrosionsregleringsbehandling (för vattensystem som betjänar 50 000 personer som inte helt har optimerat sin korrosionskontroll) .
- utbilda allmänheten om bly i dricksvatten och åtgärder som konsumenterna kan vidta för att minska exponeringen för bly.
- ersätta delar av bly servicelinjer (linjer som ansluter distributionsnätet till kunder) under vattensystemets kontroll.
EPA utfärdade bly – och Kopparregeln 1991 och reviderade förordningen 2000 och 2007. Stater kan fastställa strängare dricksvattenregler än EPA.
dessutom:
- EPA kräver att alla gemenskapens vattensystem förbereder och levererar en årlig vattenkvalitetsrapport som kallas en Consumer Confidence Report (CCR) för sina kunder.
- hitta din lokala Konsumentförtroenderapport
- Information om CCR för konsumenter
- EPA: s CCR-hemsida
- EPA: s offentliga Anmälningsregel kräver att offentliga vattensystem varnar dig om det finns problem med ditt dricksvatten.
- Läs mer om den offentliga Anmälningsregeln.
- under 2011 minskade ändringar i Safe Drinking Water Act det högsta tillåtna blyinnehållet-det vill säga innehåll som anses vara ”blyfritt” – för att vara ett vägt genomsnitt på 0,25 procent beräknat över de fuktade ytorna på rör, rörbeslag, VVS-rördelar och fixtur och 0,2 procent för lödning och flöde. Läs mer om det högsta tillåtna innehållet av bly i rör, löd, beslag och armaturer.
senaste åtgärder och revideringar
- Webinar: Strategisk Plan för riktad uppsökande till befolkningar som påverkas av bly (mars 2017)
- långsiktiga revideringar av bly – och Kopparregeln-regleringsalternativ för att förbättra den befintliga regeln
- Memorandum: genomförande av bestämmelserna om bly-och Kopparregel relaterade till urval av provplatser och treårig övervakning (oktober 2016)
- dokument: Optimal utvärdering av korrosionsbehandling utvärdering tekniska rekommendationer (mars 2016)
- Memorandum: Förtydligande rekommenderade provtagningsförfaranden för bly-och Kopparregeln (februari 2016)
- EPA-brev till guvernörer och statliga miljö-och Folkhälsokommissionärer (2016)
överst på sidan
hur EPA kräver stater och offentliga vattensystem för att skydda dricksvatten
Safe Drinking Water Act (SDWA) kräver att EPA fastställer och tillämpar standarder som offentliga dricksvattensystem måste följa. EPA delegerar primärt verkställighetsansvar (även kallat primat) för offentliga vattensystem till stater och stammar om de uppfyller vissa krav. Läs mer om:
- SDWA-och SDWA-standarderna
- hur EPA reglerar dricksvattenföroreningar
- Primacy enforcement ansvar för offentliga vattensystem
relaterad Information från andra federala myndigheter
Centers for Disease Control and Prevention (CDC):
- Om bly i dricksvatten
- förebyggande Tips för bly i vatten
- CDC huvudsida på bly
byrån för giftiga ämnen & sjukdomsregistret (Atsdr):
- Folkhälsoförklaring för bly
- ToxFAQs för bly
- atsdr huvudsida på bly
överst på sidan