om CPS undersöker dig beror det på att någon har rapporterat till CPS att han eller hon tror att ditt barn har missbrukats eller försummats. Du vet förmodligen inte säkert vem som gjorde rapporten – det kunde ha varit en familjemedlem, en granne, en lärare, en läkare, en polis eller till och med en främling. Men när en rapport har lämnats in är det CPS: s jobb att undersöka rapporten för att se om det är sant.

vad kan CPS göra under en undersökning?

det är utredarens uppgift att samla in information som hjälper till att avgöra om ditt barn är säkert och om CPS behöver engagera sig ytterligare med din familj. Utredaren har många sätt att samla in nödvändig information. Hon kan:

• • prata med personer som har information om det påstådda missbruket eller försummelsen, inklusive läkare, lärare, grannar och släktingar
• • prata med personer som har kunskap om din familj
• • ta bilder, inklusive ditt barn och ditt hem
• • inspektera ditt hem
• • undersök ditt barn för skador eller dålig hälsa
• • få kopior av polisrapporter, CPS-historier, skolregister och journaler
• • har en medicinsk eller psykologisk undersökning gjort på ditt barn

vad kan jag göra?

det finns många saker du kan göra för att hjälpa ditt fall under en CPS-undersökning. Först har du rätt att visa CPS att du kan hålla dina barn säkra! Du har också rätt att tala med en advokat när som helst i utredningen. Du kommer inte att få en gratis domstolsutnämnd advokat i utredningsfasen, men du har alltid rätt att anställa din egen advokat.

Här är några specifika saker du kan göra för att visa CPS att du kan hålla dina barn säkra:

• • erbjud namn på personer som känner dig väl och som kan bekräfta att du inte är kränkande eller försumlig
• • Om ditt barn skadades fysiskt (eller verkar vara fysiskt skadat), ge utredarens namn och kontaktinformation för alla du tror kommer att säkerhetskopiera din förklaring till hur ditt barn skadades. Detta kan vara en granne som såg vad som hände eller en läkare som vet att ditt barn har ett visst medicinskt tillstånd
• * Om du har en oenighet med en CPS-arbetare, håll dig lugn och förklara din position för henne

ge bara CPS namnen på personer som faktiskt vet vad som hände (inte bara vad du berättade för dem) eller som känner dig eller ditt barn väl. Du vill också vara säker på att de personer du identifierar med CPS kommer att vara respektfulla och inte skapa nya problem för dig och din familj. CPS är inte skyldig att prata med varje person du identifierar, men en bra utredare kommer att prata med så många människor som det tar för att få en korrekt förståelse av situationen.

Om du känner att CPS utnyttjar dig eller inte behandlar dig rättvist, bör du prata med en advokat eller någon som har erfarenhet av att arbeta med CPS. Om du inte har pengar att betala för en advokat och inte kan hitta en advokat som hjälper dig gratis, och du inte känner någon annan som kan hjälpa, kan du be om att prata med handläggarens handledare. Mer information om hur du arbetar med CPS finns på sidan 89.

viktigt

en CPS-undersökning kan titta på frågor som inte ingick i den ursprungliga rapporten, men som kommer till CPS: s uppmärksamhet under undersökningen. Kanske var den ursprungliga rapporten att du skadade ditt barn, men när CPS kommer till ditt hus för att undersöka, hittar de dig med droger. Nu kommer CPS att undersöka inte bara det fysiska missbruket utan också om du kan föräldra ditt barn om du använder droger.

undersökningsprocessen: Vad Ska Jag Förvänta Mig?

intervjuer: CPS kommer att prata med många olika människor och ställa frågor om vad som hände. Informationen CPS får från att prata med människor kommer att utgöra en stor del av ärendet.

vem ska CPS prata med? En CPS utredare kommer att vilja prata med dig och någon annan hon tror kan ha varit inblandade i missbruk eller försummelse. Utredaren kan också prata med:

• • människor som bor med dig och ditt barn, som rumskamrater, makar, pojkvänner, flickvänner och andra barn i hemmet
• • alla som bevittnat missbruk eller försummelse, som en granne eller en polis
• • läkare som behandlade ditt barns skador
• • lärare som var oroliga för ditt barns hälsa eller välbefinnande
• • människor som känner dig och ditt barn väl, som familjemedlemmar, rumskamrater och vänner
• • personer som känner dig och din familj, men kanske inte har direkt engagemang i det påstådda missbruket eller försummelsen

om den andra föräldern har kränkt dig kan du begära en separat intervju från den andra föräldern.

måste jag prata med CPS? Nej, Du kan berätta för utredaren att du inte vill svara på några frågor, men du riskerar att CPS-utredaren tror att du har något att dölja. Om du är osäker på vad du ska göra bör du be en advokat om råd, särskilt om du har ett öppet brottmål.

vad händer om jag pratar med CPS? Om du bestämmer dig för att prata med utredaren måste hon först berätta vem hon är, vad rapporten om missbruk eller försummelse sa och vad anklagelserna mot dig är. Hon kommer då att be dig berätta din sida av historien. Om du erkänner att du missbrukar eller försummar ditt barn kan denna information användas som en anledning att ta bort ditt barn för att hålla ditt barn säkert. Att vara ärlig om dina kampar som förälder kan dock också leda till att du får de tjänster du och din familj behöver för att vara lyckliga och friska.

fallarbetaren kan fråga om du är villig att utarbeta en säkerhetsplan (se sidan 48 för mer information om säkerhetsplanering). Hon bör också fråga om du har några släktingar eller nära familjevänner som kanske kan ge ett säkert hem för ditt barn under utredningen. Det är bra att ge namn och kontaktuppgifter till någon du tror skulle vara en ansvarig person att ta hand om ditt barn, även om du inte är säker på att de kommer att vara villiga att hjälpa.

kommer CPS prata med mitt barn? Ja. En CPS-utredare kan intervjua alla barn som är ett rapporterat offer för missbruk eller försummelse när som helst rimlig tid eller plats, inklusive ditt barns hem eller skola eller daghem. Utredaren vill prata med ditt barn om:

• • om hon missbrukades eller försummades
• • vad hände
• • om hon känner sig trygg nu
• • om hon tror att missbruket eller försummelsen kommer att hända igen

om utredaren försöker intervjua ditt barn hemma måste hon få ditt okej eller ”samtycke” först. Samtycke innebär att du ger någon din okej eller tillåtelse att göra något. Samtycke måste vara frivilligt, vilket innebär att du själv fattar beslutet utan tryck. Ingen kan tvinga dig att ge samtycke. Kom ihåg, fastän, att du inte är den enda som kan samtycka. Om barnet bor hos en släkting eller barnvakt, den personen kan också samtycka till att CPS intervjuar barnet.

CPS-utredaren vill prata med ditt barn någonstans privat. För det mesta får du inte lyssna på eller vara involverad i intervjun. Detta är så att ditt barn kan prata fritt och ärligt.

viktigast, be aldrig ditt barn att ljuga eller pressa henne att säga saker på ett visst sätt. Om CPS får reda på att du gjorde det här kommer det att få dig att se dålig ut och kan få dig i trubbel med domaren. Att be ditt barn att ljuga kan också få henne att må dåligt och fångas i mitten. Kom ihåg att CPS i ditt liv är lika skrämmande för ditt barn som det är för dig!

om CPS vill intervjua ditt barn i skolan är reglerna lite annorlunda. Om du är närvarande på ditt barns skola när CPS vill intervjua ditt barn, måste CPS få ditt samtycke. Men om du inte är på skolan när CPS vill intervjua ditt barn, kan intervjun ske utan ditt samtycke. Och om du vägrade att samtycka till att ditt barn intervjuas hemma, kan CPS inte försöka komma runt detta genom att gå till skolan för att intervjua ditt barn.

hur vet jag om mitt barn intervjuades? CPS bör meddela dig inom 24 timmar efter att ditt barn intervjuats.

vad händer om mitt barn inte talar engelska eller har en kommunikationshinder? Om ditt barns förmåga att kommunicera på engelska är begränsad måste CPS vidta åtgärder för att tillhandahålla en tolk. Om ditt barn har hörsel, syn eller talhinder måste CPS vidta åtgärder för att se till att det finns ett sätt för ditt barn och utredaren att kommunicera under intervjun. Om ditt barn inte får den hjälp som behövs bör du prata med en advokat.

undersöker ditt barn:

CPS-utredaren har rätt att begära olika undersökningar av ditt barn, beroende på vilken typ av missbruk eller försummelse som har rapporterats. De vanligaste tentorna är fysiska, sexuella övergrepp eller medicinska.

CPS måste be om ditt samtycke om du är tillgänglig personligen vid examinationen – oavsett om du är hemma eller i skolan. Du kan säga ja eller nej. Ditt barn kan också säga nej. Men CPS behöver inte få ditt samtycke om en domstol har beställt provet eller om ditt barn redan är borttagen från hemmet. Så även när du vägrar att samtycka till en undersökning kommer CPS förmodligen att be en domstol att beställa provet ändå.

om du inte är tillgänglig personligen för att ge samtycke måste CPS-utredaren berätta att en undersökning gjordes och måste också berätta om foton togs.

om ditt barn känner sig nervös kan hon be om att få en annan person att stanna i rummet för att hjälpa henne att känna sig trygg.

fysisk undersökning. En CPS-utredare vill vanligtvis titta på (”visuellt undersöka”) barnet som är det rapporterade offeret för missbruk eller försummelse. CPS kan också visuellt undersöka något annat barn i hemmet. Syftet med denna undersökning är att se om barnet har några uppenbara fysiska skador, såsom blåmärken, brännskador eller skärningar, eller tecken på försummelse, såsom undernäring, dålig hygien eller svår blöjautslag.

Ibland måste utredaren titta under ditt barns kläder. Detta händer ofta med små barn som inte kan tala eller tydligt säga vad som hände. Om inte ditt barn är en baby, endast en kvinna utredare bör undersöka ett kvinnligt barn, och endast en man utredare bör undersöka ett manligt barn. Om detta inte är möjligt måste en annan vuxen vara i rummet för tentamen.

sexuella övergrepp examen. Om ett barn har utsatts för sexuella övergrepp eller allvarligt fysiskt missbrukat, kommer hon förmodligen att gå till ett speciellt barnförespråkscenter och intervjuas där. Bilder kan tas av eventuella skador och tester kommer att köras för att se om det fanns sexuella övergrepp. Sexuella övergrepp undersökningar bör endast göras om: (i) en förälder har gett sitt samtycke; (ii) en domare har undertecknat ett domstolsbeslut som tillåter det; eller (iii) CPS har konservatorship av barnet.

sexuella övergrepp undersökningar får endast göras av en kvalificerad läkare eller sjuksköterska. En CPS-utredare ska aldrig genomföra en undersökning av sexuella övergrepp.

läkarundersökning. En CPS-utredare kan begära att en läkarundersökning utförs på ditt barn om rapporten tyder på att ditt barn kan ha skador som inte kan ses bara genom att titta, om CPS vill ha en läkares åsikt om vad som kan ha orsakat en skada, eller det finns farhågor om medicinsk försummelse. CPS kan också be om en läkarundersökning om ditt barn har en skada som kräver behandling och du ännu inte har tagit ditt barn för att se en läkare. Samtyckesreglerna för läkarundersökningar kräver att du antingen måste gå till läkaren med CPS-arbetstagaren eller att du måste samtycka till tentamen skriftligen.

inspektera ditt hem:

CPS behöver inte ge dig något meddelande innan du kommer till ditt hem. En utredare eller fallarbetare kan dyka upp vid din dörr när som helst på dagen.

när en CPS-arbetare kommer till din dörr måste hon berätta vem hon är och måste be om ditt samtycke att komma in i ditt hem. Om du inte samtycker kan hon inte komma in. Detta gäller även om CPS-arbetaren kommer med en polis, vilket kan hända om CPS-fallarbetaren är orolig för sin egen säkerhet eller om polisen gör sin egen utredning. Om inte polisen visar dig en fullmakt, det är fortfarande ditt val om du vill tillåta dem in i ditt hus.

du är inte den enda personen som kan samtycka till att CPS kommer in i ditt hem! Alla andra vuxna som bor i hemmet kan samtycka, och även ett barn kan samtycka om fallarbetaren beslutar att barnet är tillräckligt gammalt för att fatta det beslutet.men om du och en annan vuxen inte håller med om att samtycka och minst en av er säger ”nej”, kan CPS inte komma in i ditt hus utan domstolsbeslut.

Du kan också ”dra tillbaka” ditt samtycke. Även om du berättar för en CPS-utredare att hon kan komma in i ditt hem, kan du alltid ändra dig och berätta för henne att lämna. CPS-arbetaren måste lämna.

När du bestämmer om du vill tillåta CPS i ditt hus, ta dig tid att tänka igenom de möjliga resultaten innan du säger ja eller nej.’

Ja. Om du säger ja, kommer utredaren att uppskatta att du samarbetar. Det kan också vara bra att visa CPS att ditt hem är säkert. Å andra sidan, om CPS hittar något i ditt hus som kan vara ett säkerhetshot, kan det användas som en anledning att ta bort ditt barn. Innan du svarar, tänk på vad CPS kommer att se om de går in i ditt hus och börjar titta runt.

Nej. Om du säger nej, kanske CPS-fallarbetaren tror att du försöker vara svår och kan hålla den mot dig. Och även om du säger nej, kanske CPS kan komma in i ditt hem ändå. Ett alternativ är att CPS ber en domare om ett domstolsbeslut som tillåter dem in i ditt hus. Ett annat alternativ är att CPS-utredaren kan tro att ditt barn befinner sig i en så farlig situation att hon måste tas bort omedelbart. Detta kallas ”krävande omständigheter” och används endast när CPS anser att faran är så stor att det inte finns tillräckligt med tid för att få ett domstolsbeslut. I det här fallet kan en CPS-fallarbetare komma in i ditt hus utan ditt tillstånd, men bara för att ta bort ditt barn.

fotografier:

bilder av ditt hem. Om du tillåter en CPS-utredare i ditt hem kanske hon vill ta bilder av dina levnadsförhållanden. Du kan förvänta dig att bilder kommer att tas av farliga förhållanden som brutet glas, djuravfall, saker som människor använder för att ta droger eller vapen som lätt nås. Om ditt hus är mycket smutsigt (till exempel högar med sopor, ruttna livsmedel eller tecken på buggar eller gnagare) eller behöver större reparationer (till exempel toaletter som inte fungerar, lösa elektriska ledningar eller hål i väggarna), kommer de också att ta bilder av dessa problem.

Om du är hemma när CPS-arbetstagaren kommer till huset måste CPS få ditt samtycke innan du tar några bilder. Om du inte är hemma och ditt barn är tillräckligt gammalt för att förstå och ge samtycke eller om det finns en annan vuxen i hemmet som ger samtycke, kan CPS ta bilder.

bilder på ditt barn. Om du tillåter CPS att prata med ditt barn hemma eller om ditt barn intervjuas i skolan tar CPS-utredaren bilder av eventuella skador hon ser på ditt barns kropp. Om ditt barn är smutsigt, väldigt sjukt eller verkar hungrig kan utredaren ta bilder för att visa hur ditt barn såg ut den dagen.

om bilder måste tas av kroppsdelar under ditt barns kläder, ska personen som tar bilder vara av samma kön (man eller kvinna) som ditt barn. Den enda anledningen till att en fallarbetare någonsin ska ta bilder av ett barns könsorgan eller privata delar är att dokumentera allvarligt blöjautslag.

bilder av andra bevis. En CPS utredare kan gå till den plats där en skada inträffade och ta bilder. Bilder kan också tas av fysiska bevis, till exempel ett bälte som används för att slå ett barn.

Rekordförfrågningar:

kriminell historia. CPS kommer att köra en kriminell bakgrundskontroll på dig och alla andra som bor i ditt hem. Om en person som bor i ditt hem har arresterats för brott som misshandel eller narkotikamissbruk kan han eller hon betraktas som ett säkerhetshot mot ditt barn. Hushållsmedlemmar som har dömts för sexuella brott kan också betraktas som ett säkerhetshot. En lång kriminell historia rekord av något slag kan göra CPS fråga din förmåga att försörja ditt barn, särskilt om du har tillbringat betydande tid i fängelse eller kommer att gå till fängelse snart.

CPS historia. CPS kommer att köra en check för att se om du eller någon annan i ditt hem har en historia med CPS i Texas. CPS kan också utföra barnskyddskontroller i andra stater. Utredaren kommer att kunna se om CPS har undersökt dig tidigare eller om du har fått några andra barn borttagna.

Om du har varit involverad i andra rapporter om missbruk eller försummelse kommer CPS att titta på hur du hanterade dessa fall. Om du tog upp säkerhetsproblemen och förbättrade din vård av ditt barn (förbättrade din ”skyddskapacitet”) kommer CPS att överväga detta. Om du inte åtgärdade problemet eller vägrade att samarbeta då kan detta faktum göra CPS mer bekymrad över din förmåga att hålla ditt barn säkert. CPS kommer också att leta efter mönster av missbruk och försummelse. Om flera rapporter har gjorts om dig nyligen kommer utredaren att vara mer oroad än om bara en rapport har gjorts.

skolregister. CPS kan be ditt barns skola om en kopia av skolregister. Denna information kommer att berätta för CPS om ditt barn är frånvarande mycket, om han kommer till skolan i tid, hur hans betyg är och hur han beter sig i skolan. Bara för att ditt barn har dåliga betyg eller hamnar i trubbel betyder det inte att du har missbrukat eller försummat honom, men ibland börjar skolproblem dyka upp när det också finns problem hemma.

psykisk hälsa eller medicinska journaler. CPS kan be dig att underteckna ett utlämnande av information så att de kan titta på mental hälsa eller journaler för dig och ditt barn. Om du inte är säker på om du ska underteckna ett släppformulär bör du prata med en advokat.

om du vägrar att underteckna formuläret kan CPS be en domare att underteckna ett domstolsbeslut som tillåter fallarbetaren att se posterna. Domstolen kommer att ställa in en utfrågning för att avgöra om CPS ska se dessa register och du kommer att få veta när och var förhandlingen kommer att äga rum. Du eller din advokat kan delta i förhandlingen och berätta för domaren varför du tycker att CPS inte borde ha tillgång till dokumenten.

CPS – undersökningsresultat: vad händer nästa?

i slutet av varje undersökning av missbruk eller försummelse kommer CPS att märka fallet på ett av följande sätt:

• • anledning att tro: baserat på de bevis som samlats in anser CPS att missbruk eller försummelse har inträffat
• • uteslutet: Baserat på de insamlade bevisen anser CPS att missbruk eller försummelse inte inträffade
• • Det går inte att slutföra: CPS kan inte fatta ett beslut eftersom familjen inte kan lokaliseras, flyttas eller vägrar att samarbeta med utredningen och ett domstolsbeslut som kräver samarbete nekas
• • Det går inte att avgöra: det finns inte tillräckligt med bevis för att avgöra om missbruk eller försummelse inträffade

vid denna tidpunkt, efter att ha avslutat utredningen och lagt in sina resultat, kommer CPS att ha flera alternativ för vad man ska göra nästa.

säkerhetsplanering: CPS kan välja att arbeta med dig för att skapa en säkerhetsplan som gör att ditt barn kan stanna säkert hemma medan utredningen pågår. Både du och CPS-arbetstagaren måste komma överens om alla villkor, och du måste vara villig att följa planen. Om du inte följer planen kommer det att bli konsekvenser, vilket kan inkludera att CPS tar bort ditt barn. Om den andra föräldern har varit våldsam och kränkande mot dig, Du kan begära att ha separata säkerhetsplaner från den föräldern.

familjebaserade säkerhetstjänster (FBSS): Om ditt barn kan hållas säkert hemma med hjälp av en säkerhetsplan, men du behöver lite extra stöd för att säkerställa långsiktig säkerhet, kan ditt fall hänvisas till FBSS. Fbss-arbetare fortsätter att bedöma ditt barns säkerhet och kommer att ta itu med eventuella omedelbara säkerhetsproblem samtidigt som de hjälper dig att bli ansluten till tjänster som daghem, föräldrakurser, ilskhanteringsklasser eller behandlingstjänster. Om du vägrar FBSS när det erbjuds, kan CPS be en domstol att beordra dig att delta.

Föräldrabarnsäkerhetsplacering (PCSP): Om ditt barn inte är säkert i ditt hem kan CPS be dig att skicka ditt barn att bo tillfälligt med någon annan du känner och litar på som är villig och kan tillhandahålla ett säkert hem. Detta är annorlunda än en borttagning. Pcsp: er är avsedda att ge tillfällig säkerhet för ditt barn samtidigt som du ger dig en chans att hantera eventuella säkerhetshot i ditt hem. Personen du väljer bör vara någon som har en nära relation med dig eller ditt barn.

till skillnad från FBSS eller annan säkerhetsplanering tillåter PCSP dig inte att leva med ditt barn medan du åtgärdar säkerhetshot i ditt hem. Din CPS caseworker hjälper dig att identifiera de saker du måste göra och de ändringar du måste göra innan ditt barn kan återvända hem. Om du inte uppfyller kraven, eller om du vägrar att samarbeta med CPS, kan CPS be domstolen att bevilja dem tillfälligt förvaltande bevarande av ditt barn, och ditt barn kan eller kanske inte stanna hos den person som identifierats som vårdgivare i ditt PCSP-avtal.

en PCSP är förmodligen inte ett alternativ om det har skett allvarlig skada eller missbruk till ditt barn, eller om du brutit mot villkoren i en tidigare PCSP. CPS godkänner inte heller ditt barns tillfälliga placering om släktingarna eller vännerna som ansvarar för barnet inte kan klara de nödvändiga bakgrundskontrollerna eller inte kan hålla barnet säkert av någon annan anledning. Och en PCSP kan sluta när som helst om den släkting eller vän som barnet lever med vägrar att samarbeta med CPS eller inte längre kan hålla barnet säkert, eller om du inte vill att ditt barn ska bo där längre. Om det inte finns något annat alternativ för säker placering kan CPS be domstolen att bevilja dem tillfälligt förvaltande konservatorium för ditt barn.

borttagning: Om ett säkerhetshot är för stort för att förhindras av något av ovanstående alternativ och CPS drar slutsatsen att du inte kan skydda ditt barn, kommer ditt barn att tas bort från ditt hem. Som tidigare nämnts kan ditt barn tas bort innan CPS får ett domstolsbeslut eller omedelbart efter att CPS får domstolens tillstånd. Se sidan 51 för mer information om borttagning.

Jag håller inte med CPS: s Resultat: Kan jag begära en recension?

Om du inte håller med resultatet av din utredning, kräver Texas lag att CPS ger dig chansen att få undersökningsresultaten granskade. Du måste begära granskningen skriftligen inom 45 dagar efter att du fått brevet som berättar resultatet av utredningen.

Du har inte rätt att granska om en domstol redan har undertecknat en order som säger att du begått missbruk eller försummelse. Du har inte heller rätt att granska om dina föräldrarättigheter har upphört.

det är viktigt att veta att begäran om granskning inte vrider tillbaka klockan. Viktigast, det kommer inte att hindra ditt barn från att tas bort om det är vad CPS anser behövs för att skydda ditt barn. Vad det kan göra är att ändra hur CPS beskriver resultatet av utredningen i din ärendefil.

du får delta i granskningen och kan ta med dig en advokat eller skicka en på din plats. Du får ta med några bevis som du tror skulle ändra CPS sinne om resultatet av utredningen. Under mötet kommer du att ställas frågor och din CPS-ärendefil kommer att granskas.

Du kommer att få ett brev som berättar resultatet av granskningen inom 45 dagar efter det att den hålls. Om ingen förändring görs och du inte är nöjd med resultatet kan du överklaga beslutet med Dfps-kontoret för konsumentfrågor. Se sidan 92 för kontaktuppgifter till Office of Consumer Affairs och andra byråer som tillhandahåller tillsyn för CPS.

kan jag få en kopia av Undersökningsfilen?

i allmänhet är CPS-poster konfidentiella. Du kan dock begära register om dig själv om CPS har undersökt dig för barnmisshandel eller försummelse. Posterna bör innehålla information om:

1. 1. Den ursprungliga rapporten om påstådd eller misstänkt missbruk eller försummelse, och
2. 2. Filer, rapporter, register, kommunikation, ljudband, videoband och andra papper som används eller skapats under undersökningen

CPS har rätt att gå igenom filerna innan du ger dem till dig och ”redigera” (stryka eller radera) viss konfidentiell information. Till exempel kommer du inte att ges:

1. 1. Namnet på den person som gjorde den första rapporten, eller
2. 2. All information som kan äventyra någon annans säkerhet

Du kan få mer information om att begära poster genom att ringa DFPS på 877-764-7230 eller e-posta poster.Fö[email protected]. du vill be kontoret att skicka dig ett ”formulär 4885-G” som du måste fylla i och returnera.