jag körde. Han var en basketspelare. Han gick på bio. ”Att vara”, som på engelska, används starkt i varje tid. I det här inlägget pratar vi om hur man använder ”att vara” (både Ser och Estar) i det förflutna. I slutet av det här inlägget kommer allt att vara klart och du behöver bara memorera konjugationerna.

(PS, du kan läsa vår guide om skillnaderna mellan Ser vs Estar här)

Ser

verbet Ser (att vara) på spanska har två olika konjugationer beroende på sammanhanget – era och fui. Vi täcker skillnaderna på en sekund, men här är konjugationen:

konjugation

du var (formell)

det var

de var

engelska	tillfällig	”används till”
jag var	Yo fui	Yo era
du var	tu fuiste	tu epoker
usted fue	usted era
han var	hon var	ella fue	Ella fue	ella era
eso fue	eso era
du var (plural)	ustedes fueron	Ustedes eran
vi var	Nosotros fuimos	Nosotros eramos
Ellos fueron	Ellos eran

fui

detta är som ”var”, istället för ”brukade”. För engångs saker.

Obs: Detta är också den tidigare konjugationen av IR, vilket betyder att fui också kan betyda” Jag gick ” (även för engångsåtgärder).

exempel

• Yo fui estupido. (Jag var dum.) TIPS: Om vi sa” yo era estupido”, skulle det också betyda att jag brukade vara dum (längre sikt), medan fui här betyder att det var en engångs sak (riiiiiight).
• Ese d Cuba fue muy bueno. (Den dagen gick bra.)

Era

i sammanhang kan detta användas som engelska ”jag brukade vara” och det används när det nämnda tillståndet var permanent, till exempel om jag säger:

• Yo era piloto. (Jag brukade vara pilot.)
• Yo era maratonista hasta que tuve un accidente. (Jag var en marathoner innan jag hade en olycka.)

förklaring: Det betyder att jag under en tid brukade vara pilot/marathoner, men jag är inte längre.

exempel

• han var en bra student. (Han var en bra student)
• igår var måndag. (Igår var måndag)
• Alejandro var mycket allvarlig. (Ajejandro var väldigt seriös)
• ni var klasskamrater på college? (Var du klasskamrater på college?)

Estar

Vi har två olika sätt att säga estar tidigare. Även om det finns en super fuzzy, mindre skillnad, för praktisk användning, menar de exakt samma sak – alla fyra modersmål i vårt kärnkontor hade ingen aning om skillnaden!

Du kan använda dem omväxlande, men vi rekommenderar att du använder estaba, eftersom det är mer använt och lättare att komma ihåg.

konjugation

jag var

du var

du var (plural)

de var

	engelska	Imperfect past
jag var	jag var u var
du var	du var
du var (formell)	du var
jag var	han var	han var td
hon var	hon var	hon var
det var	det var	var
Ustedes estuvieron	ustedes estaban
vi var	Nosotros estuvimos	Nosotros estuvimos	nosotros estuvimos
Ellos estuvieron	ellos estaban

detta används för att uttrycka tillfälliga tillstånd och platser, till exempel: nosotros estabamos felices (vi var glada).

förklaring: det betyder att vi kände lycka vid en viss punkt tidigare, inte hela tiden.precis som skillnaderna mellan ser och estar i nuvarande, estar här används för tillfälliga tillstånd, platser, känslor, etc.

exempel

• La sopa estaba muy caliente. (Soppan var väldigt varm.)
• Ella estaba triste. (Hon var ledsen.)
• Asicl estaba en Europa. (Han var i Europa).
• Luisa y Valentina estaban kansadas. (Luisa och Valentina var trötta.)
• t. o. m. estabas De vacaciones? (Var du på semester?)

öva Ser och Estar i förfluten tid

fyll i tomrummen med era eller estaba:

1. ___________ un hombre de negocios. (Han var en affärsman)
2. Ella Nej ___________ skyldig. (Hon var inte skyldig)
3. Los ni acikos ___________ en el Jard ubign. (Barnen var i trädgården)
4. Los zapatos ___________ debajo de la cama. Skorna låg under bordet.)
5. El jugo ___________ de fresa y naranja. (Det var en jordgubbe och apelsinjuice)
6. Jorge ___________ enojado con Guillermo. (Jorge var arg på Guillermo)
7. La tienda ___________ cerrada el domingo. (Butiken stängdes på söndag)
8. Nosotros ___________ buenos amigos. (Vi var vänner)
9. v __________ el doctor de la familia. (Victor var husläkaren)
10. Jon __________ buena jugadora de baloncesto. (Jon var en bra basketspelare)

Nyckel:

1. era
2. estaba
3. estaban
4. estaban
5. era
6. estaba
7. estaba
8. usabramos
9. era
10. era
11. era

det är allt! Ganska enkelt. Du vill memorera dessa med en flashcard-app och sedan få dem att flyta som engelska genom att använda dem ett ton i en riktig konversation.

tips: Klicka här för fri tillgång till våra privata Memrise flashcards, där du kan träna varje lektion, inklusive den här. De är samma bildkort som våra studenter använder! Klicka här för det.