Barry Gibb ‘ s nieuwe album, Greenfields: The Gibb Brothers Songbook, Vol. 1, is een verzameling van Bee Gees liedjes herwerkt als duetten met een aantal van de grootste namen in Nashville.Desiree Prieto/met dank aan de artiest

in meer dan vier decennia muziek maakten Barry Gibb en zijn broers Robin en Maurice bijna te veel hits om mee te tellen als de Powerhouse The Bee Gees. Vandaag, op 74-jarige leeftijd, is Barry de laatste levende Gibb-broer, en is hij verder gegaan als solo-artiest. Als je zijn naam alleen maar hebt geassocieerd met het discotijdperk, zal zijn nieuwe album je misschien verrassen: het blijkt dat de muzikant, die uit het Verenigd Koninkrijk is geëmigreerd, naar Australië toen hij en zijn broers kinderen waren, is altijd een grote fan van Amerikaanse countrymuziek geweest.

“sinds ik ongeveer 9 of 10 jaar oud was,” zegt Gibb, ” was het echt in mijn systeem en het is nooit meer weggegaan. Bluegrass muziek en country muziek is echt waar ik meer om geef dan iets anders. Toen al mijn broers niet meer bij me waren, toen ik alleen was, kon ik me concentreren op: ‘wat is mijn passie? toen zijn zoon hem introduceerde in de muziek van country-ster Chris Stapleton, besloot Gibb een kans te wagen. Hij nam contact op met de producer van Stapleton, Dave Cobb, over het mogelijk maken van een plaat samen — en ontdekte dat de laatste was een grote Bee Gees fan. Het resultaat, uit Nov. 6, is het nieuwe album Greenfields: The Gibb Brothers ‘ Songbook Vol. 1, Een verzameling van Bee Gees liedjes herwerkt als duetten met een aantal van de grootste namen in Nashville, met inbegrip van Dolly Parton en Jason Isbell.Gibb sprak met NPR ‘ s Rachel Martin over zijn passie, het missen van zijn broers en het creëren van een nieuw leven voor hun discografie. Hoor de radio versie op de audio link, en Lees verder voor een bewerkte transcript.

dit interview is bewerkt voor lengte en duidelijkheid.

Rachel Martin: Hoe komt het dat je nog nooit een eigen country album hebt opgenomen?

Barry Gibb: ik had niet het gevoel erbij te horen. Je weet hoe het is in Nashville; het is een vrij gesloten cirkel, als je wilt. En het is een moeilijke plek om door te dringen, zelfs als je van de muziek houdt en je er wilt zijn.

dat is een beetje gek voor mij om over na te denken. Je bent een van de Bee Gees, hoe kun je je ergens anders voelen?

hetzelfde voor iedereen — als je in een andere wereld van muziek loopt, moet je hard werken om geaccepteerd te worden.

en Dave Cobb, hij is het echte werk, toch? Was er een deel van je dat dacht, “Misschien zal hij niet geïnteresseerd zijn in het maken van een album met mij?”

Ik dacht dat Dave niet geïnteresseerd zou zijn, zei dat hij het wilde doen. Dave kwam hier naar Miami, en we zaten te luisteren naar nummers die hem zouden kunnen aanspreken die nooit waren opgenomen. Ik ging hier niet op in en dacht dat het letterlijk duetten zouden worden. Ik hoopte dat deze country sterren één van onze liedjes zouden zingen.

Oh, dacht je niet dat je mee zou gaan zingen?

Ik dacht, misschien een cameo. Of misschien zou ik hier of daar binnenvallen. Dave zal je vertellen dat ik een visser ben: als ik er niet bij betrokken hoef te zijn, zal ik dat ook niet zijn. Maar hij belde me!

u hebt een aantal nummers van de Saturday Night Fever soundtrack op deze plaat geschreven.

“How Deep Is Your Love,” yeah.

Mag ik u vragen een stap terug te doen en na te denken over de evolutie van de muziek die u met uw broers maakte, en de resonantie hier in dit land in het bijzonder? Mensen die jouw verhaal kennen weten dat er een enorme terugslag was op de muziek van het discotijdperk.

Ik denk dat dit een vergissing was van de kant van de industrie. Er was iets heel moois en ritmisch aan al die muziek in de late jaren ‘ 70, en voor het leven van mij, Ik heb geen idee waarom iemand dacht dat het gecensureerd moest worden, wat het was. Maar het was een project — een beetje als het maken van een film. Je wordt een personage en je probeert te passen in de soundtrack. … Maar jezelf opnieuw uitvinden is, voor mij, het grootste plezier van allemaal.

Op dit album, zijn er nummers die je aan specifieke herinneringen van je broers hecht?

oh yeah, “Butterfly.”I remember us recording “Butterfly” in 1966. Het was een van de liedjes waar we van hielden, die niemand echt hoorde. Dat was een magisch moment.

Ik denk dat ik me afvraag over het verlies dat je moet hebben gevoeld voor, letterlijk, het geluid van de stemmen van je broers. Als je een driestemmige harmonie zingt, is het alsof je de vibraties van die andere mensen kunt voelen: in je lichaam, in je hoofd. Tt wordt onderdeel van je eigen instrument. Ik vraag me af of je dat mist.

natuurlijk doe ik dat. We spendeerden meer dan 40 jaar rond één microfoon; hoe kom je daar ooit voorbij? Maar als ik de kans krijg om op het podium te staan, voor zover ik kan zien, zijn ze bij me. Ik kan nog steeds de geur ruiken die Maurice gebruikte. Als je bij één microfoon bent, zijn er dingen die je nooit vergeet.

maar ik kan me voorstellen dat het zo cool is om deze slimme talenten in Nashville te hebben die liedjes die je met je broers hebt gemaakt en ze een nieuw leven geven, misschien een nieuw publiek.

dat is de missie voor mij. Het gaat niet om mij, het gaat niet om de Bee Gees. Het gaat over die liedjes en hoe speciaal ze voor mij zijn. Ik wil dat mensen hen blijven herinneren, en dit was een manier om dat te doen.