een van de eerste zinnen die mensen willen leren tijdens het studeren van een vreemde taal is hoe “Ik hou van je”te zeggen.
Het is tenslotte belangrijk om uit te drukken hoe we ons voelen over die belangrijke mensen in ons leven. Voeg deze zin toe aan je Koreaanse studies en gebruik het met vrienden, familie, echtgenoten of significante anderen.
niet alleen is het een geweldig woord om te weten hoe te gebruiken, maar ook om te herkennen! Je zult deze zin ongetwijfeld horen in Koreaanse liedjes, Koreaanse films, K-drama’ s, tekens, productnamen–bijna overal waar je gaat!
door deze zin te kennen, kunt u ook andere woorden en zinnen identificeren die het woord “liefde” erin bevatten. Je zult het heel vaak beginnen te zien, en het is een veel voorkomend woord dat je nodig hebt als je leert Koreaans te spreken.
we hebben ook een gratis PDF-gids die u onderweg mee kunt nemen. Bekijk het hieronder:
hieronder geven we je de zinnen en woorden in zowel het Hangul (Koreaanse alfabet) als het geromaniseerde Engels. Als je nog geen Koreaans kunt lezen, kun je Hangul gratis leren met behulp van leuke verenigingen en verhalen.
Lees verder om te leren hoe je “I love you” in het Koreaans zegt. Je zult het geweldig vinden!
- de woorden “I Love You” in Korean
- formeel “I Love You” in het Koreaans
- 사랑합니다 (saranghamnida)
- Standaard ‘ik hou van je’ in het Koreaans
- 사랑해요 (saranghaeyo)
- Informele “ik Hou van Je” in het koreaans
- ik hou van Je (saranghae)
- Bonus manieren om “I Love You” in het Koreaans te zeggen
- 1. 사랑한다 (saranghanda)
- 2. 사랑행 (saranghaeng)
- 3. dangsin eopsin mot sara
- 4. I love you (nado saranghae)
- Wrap Up
de woorden “I Love You” in Korean
het belangrijkste veel voorkomende woord dat u zult merken in “i love you” in het Koreaans is het woord 사랑 (sarang). Het woord SAR (sarang) is het zelfstandig naamwoord “liefde” in het Koreaans. Als je 하다 (hada) toevoegt aan het woord SAR (Sarang), krijg je het werkwoord 사랑하다 (saranghada). Het werkwoord 하다 (hada) betekent “hebben of doen”, zo letterlijk vertaald, betekent deze uitdrukking “liefde hebben”.
een ding dat u telkens weer zult merken is dat de” I “en” u ” in deze zinnen vaak worden weggelaten als de betekenis duidelijk is. Vaak zal het zijn als je praat in het Koreaans. U kunt expliciet zijn en toevoegen in de” IK “en” u”, maar het is vaak onnodig en zal niet natuurlijk klinken.
bij twijfel, Luister naar Koreanen spreken en beslis zelf!
formeel “I Love You” in het Koreaans
사랑합니다 (saranghamnida)
deze zin is de formele versie van I love you in het Koreaans, en moet gebruikt worden met mensen die je niet kent, of wanneer je met een grote groep praat. Het wordt niet vaak gebruikt vanwege de aard van het woord, maar kan worden gebruikt als u het maken van een presentatie of een toespraak op een bruiloft.
Standaard ‘ik hou van je’ in het Koreaans
사랑해요 (saranghaeyo)
Dit is de standaard manier om “Ik hou van je” in het Koreaans te zeggen.
De woordenboekvorm van het werkwoord “liefhebben” is 사랑하다 (saranghada). Als een” hada ” werkwoord, het heeft een regelmatige vervoeging dus moet gemakkelijk te gebruiken zijn in verschillende situaties.
In de tegenwoordige tijd wordt het 사랑해요 (saranghaeyo). Je zou kunnen merken dat de woorden “Ik” en “jij” zijn geschrapt. Je kunt deze zeggen als je wilt, het maken van de zin:
“저는 (naam van de persoon)씨를 사랑해요”
“jeoneun (naam van de persoon)ssireul saranghaeyo”
onthoud bij het toevoegen van de naam van de persoon om rang in de sociale hiërarchie te overwegen. Het is belangrijk om te praten op een manier die je relatie met de andere persoon toont. Als algemene regel, gebruik meer informele spraak voor mensen die je goed kent, en meer formele voor degenen die je minder dicht bij.
echter, als het duidelijk is met wie je praat, dan kun je gewoon 사랑해요 (saranghaeyo) zeggen.
Als u dit werkwoord wilt vervoegen, dan kunt u de standaard vervoegeregels volgen voor 하다 (hada) werkwoorden:
| Koreaans | romanisatie | Engels | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 사랑해요? (stijgende intonatie) | saranghaeyo | hou je van me? | |||||||||||||||||||||
| ik hield | saranghaesseoyo | I loved (verleden spanning) | |||||||||||||||||||||
| ik kan liefde | saranghal su isseoyo | ik ben in staat om liefde | |||||||||||||||||||||
| ik kan geen liefde | ik kan liefde | ||||||||||||||||||||||
| ik kan liefde | |||||||||||||||||||||||
| ik kan liefde | |||||||||||||||||||||||
| ik kan liefde | |||||||||||||||||||||||
| ik kan liefde | ik kan liefde | saranghal su eopseoyo | ik ben niet in staat om liefde | ||||||||||||||||||||
| Geliefd persoon | saranghaneun saram | De persoon waar ik van hou |
Informele “ik Hou van Je” in het koreaans
ik hou van Je (saranghae)
Dit is de informele manier van zeggen: “ik hou u”. Het verschil is dat het beleefde einde (요 / yo) is weggelaten. Dit wordt gebruikt tussen mensen die je dicht bij, zoals vriendjes en vriendinnen. Daarom is de meest voorkomende manier om te zeggen “Ik hou van je”. Dit komt omdat je over het algemeen alleen gebruiken als je praat met iemand die je dicht bij.
u kunt de woorden “I” en “u” toevoegen, waardoor de zin 나는 너를 사랑해 (naneun neoreul saranghae) als u wilt, maar vaak is de context duidelijk, zodat deze kunnen worden weggelaten.
om er een vraag van te maken 사랑해? hou je van me?), gewoon zeggen met een stijgende intonatie.
Bonus manieren om “I Love You” in het Koreaans te zeggen
1. 사랑한다 (saranghanda)
Dit is de geschreven vorm van het werkwoord “liefhebben”, je zou het kunnen tegenkomen in gedichten of essays over liefde als je genoeg Koreaans leest.
2. 사랑행 (saranghaeng)
als je extra schattig wilt klinken met je vriendje, vriendin, echtgenoot of partner, dan is het tijd om je aegyo op te frissen! Het toevoegen van de extra ㅇ aan de informele versie van” I love you ” zal het nog schattiger laten klinken.
3. dangsin eopsin mot sara
Dit is een sterke manier om je gevoelens uit te drukken. Het betekent “Ik kan niet leven zonder jou”. Je zou dit kunnen horen in liedjes, films of TV-programma ‘ s.
4. I love you (nado saranghae)
als iemand “I love you” in het Japans tegen je zegt, dan kun je antwoorden met I love you (nado saranghae). Het betekent “Ik hou ook van jou”.
Wrap Up
zoals je kunt zien, zijn er veel manieren om “I love you” in het Koreaans te zeggen. Bij het starten, focus op het gebruik van saranghae en saranghaeyo.
vanwege zijn regelmaat als een 하다 (hada) werkwoord, kan het nuttig zijn om te leren hoe werkwoorden veranderen in verschillende situaties. Het is ook nuttig om te leren hoe de particles en particles deeltjes werken. Bijvoorbeeld 나는 너를 사랑해 (naneun neoreul saranghae | I love you) VS 너는 나를 사랑해 (neoneun nareul saranghae | you love me).
als u meer wilt weten over de Koreaanse taal, ga dan hier: https://www.90daykorean.com/korean/
nu u weet hoe u “I love you” in het Koreaans moet zeggen, ga er dan heen en gebruik het!