Få tilfeller av mellomliggende kileskrift osteokondrose er beskrevet i litteraturen. I denne rapporten presenterer vi et tilfelle av en 9 år gammel gutt med en 2 måneders historie med høyre fot smerte og ødem, spesielt nær den tredje metatarsal, uten tidligere traumer. Det var heller ingen tegn på betennelse, erytem eller feber. Magnetic resonance imaging (MRI) viste bein ødem, mild sklerose og volumetrisk reduksjon av mellomliggende cuneiform. Ikke-steroide antiinflammatoriske medisiner ble foreskrevet som behandling. Symptomer overføres spontant etter 2 uker. Smerten kom ikke tilbake, og pasienten var asymptomatisk etter 3 måneder. Imaging studier som X-ray, CT OG MR er viktig å identifisere denne tilstanden, og kan unngå unødvendige tester og behandlinger som laboratorietester, scintigrafi, og bein biopsier. På grunn av den godartede naturen, samt muligheten for at den presenterer uten symptomer, tror vi at det kan betraktes som en variant av beinmodning eller en selvbegrenset tilstand.