4 살에서 7 살 반까지,그것은 정말로 나와 아빠였습니다. 그가 여자 친구와 물건을 가지고 있지 않다는 것이 아니라,그들이 여자 친구라는 것이 전부입니다. 그들은 어떤 식 으로든 나를 징계 한 어머니 인물이 아니 었습니다. 그들은 테이블 매너 나 어떤 종류의 수업도 가르쳐주지 않았습니다. 그들은 주변에 있었다. 그래서 우리 아빠는 내가 가진 유일한 부모였습니다.
우리는 팀이었습니다.
그것은 나 같은 파괴하는 내 자신의 생활의 거절을 그 때 내 인생 모든 것을 나는 항상 같은 그의 반사.
그는 나를 파티와 영화 및 레스토랑으로 데려갔습니다. 기 때문에,자신의 직업에 대한 기자로 플레이와 롤링 스톤 허용되는 그에게 많은 자유,나도 따라 와서 그와 그의 대부분의 인터뷰.
스폰서 광고
사실,내 첫 번째 추억 중 하나는 Ansel Adams 의 깔개에 토하는 것입니다. 도 있었는 시간 놀고 있었는데 태그 Timothy 레의 아들 그리고 전라북도 전주시 완산구를 통해 어떤 생각이었지만 설정 닫을 수 밖에 유리 미닫이 문이다. 내가 가장 잘 기억하는 것은 Timothy Leary 가 내 코를보고”멀리서,그것은 부서지지 않았습니다.”Big 가 나온 직후 Tom Hanks 의 집에서 장난감 롤러 코스터를 가지고 노는 것을 기억합니다(완전히 내가 좋아하는 영화 중 하나였습니다). 나는 Cirque Du Soleil 과 Keith Haring 과 함께 Bond Street Studio 를 보러 간 다음 몇 달 후에 그가 죽었다고 들었을 때 아빠와 함께 울었던 것을 기억합니다.
솔직히,우리 아빠는 내 총 영웅이 자랐습니다. 그리고,그래,내가 이것을 알고 촌스러운 소리이지만,또한 그는 나의 가장 친한 친구입니다.
후에도 그는 결혼하고 우리는 샌프란시스코의 북쪽과 내 형제와 자매는 태어나 있었는 항상 특별한 무언가에 대해 관계입니다. 우리 둘만의 시간이었을 때,그것은 결코 빼앗길 수 없는 일이었습니다. 우리는 다른 것과는 다른 방식으로 연결되었습니다.
의 과정,또한 의미할 때 사용하기 시작한 크리스탈하고 헤로인과 결국 손으로 하드코어는 약물 중독을 내 아버지는 특별히 엄청난 충격을 받았다. 지 않는 대부분의 부모되지 않을 것 완전히 소비를 얻으려고 아이들이 맑은 정신과의 거리,하지만 나는 생각한 아빠 때문에,우리는 같은 팀,그리고 그것은 진짜로 있었던 그 그리고 나,내독 듯 하지만 실패한다. 많은면에서 그는 자신을 비난했습니다. 그리고 그는 그것을 슈퍼 개인적으로 가져 갔다—나의 사용이 그에게 직접적인 공격 인 것처럼.
그것은 나 같은 파괴하는 내 자신의 생활의 거절을 그 때 내 인생 모든 것을 나는 항상 같은 반,그 뿐만 아니라. 그래서 나는 그를 그의 아들로서 실망시키는 것이 아니라,나는 그를 자신의 연장선으로 실망시키는 것이 었습니다. 그리고 그것은 그를 정말로 빌어 먹을 깊게 자른다.
의 물론,대부분의 부모님(적어도,가장 좋은 부모)는 것이 절대적으로 분쇄하고,불구 정말함으로써,아이 촬영을 약물고 거리에 나가 하나님을 알고 무엇을 얻을 돈이다. 그래서 나는 더 이상 사랑 또는 신경 또는 걱정보다 다른 어떤 아이가 나는 상황이다. 그것은 단지 측면에서,내 아버지와 내가,우리가 이런 특별한 채권,그리고 나는 생각이 있었다가 독특하게 고통스러에 대한 우리의 경험을 함께합니다.그러나 당시에는 이것이나 아무것도 알지 못했던 것 같습니다. 정직하게,사용했을 때,나는 이러한 철학하는 경우,잘,나를 죽이고 싶어하는 나 자신으로 약물이 되었습니다. 나는 진공 상태에서 살았던 것처럼 느꼈다. 처럼 나는 하나 이 모든 고통을,그래서 나는 할 수 있어야할지 여부를 결정할 수 있는 점 그것은 모두 밖으로 약물이나 아닙니다. 나는 내 가족과 나를 사랑하는 사람들을 일으키는 고통의 정도를 전혀 몰랐다. 지옥,나는 그들이 모두 나를 완전히 포기한 그들의 시절과 그들의 삶에 대해 갈 것이라고 상상했다. 게다가,내 가족은 나를 위해 무엇을 필요로 했습니까? 그들은 다른 두 아이를 낳았습니다—분명히,나는 그것이 누구에게나 충분하다고 생각했습니다. 내가 나중에 내가 그 사실을 알게 된만큼 그들에게 영향을 미칠 수 있다는 것은 나에게 상상도 할 수 없었다.
기 때문에 뭔가가 정말 제 상황이 독특하고,이와는 달리 대부분 중독자,내 아버지는 실제로 책을 썼(즉,뉴욕 타임#1 베스트셀러)자신의 경험에 대해 자신의 약물 중독자는 아들입니다. 그래서,아,나를 읽는 방법에 대한 세부 사항에 중독으로 거의 파괴하다 그의 삶과 자신의 결혼 생활의 작은 형제와 자매입니다. 내가 읽기와 함께,다른 많은 사람들이 그냥 얼마나 행동이 정말았다에 영향을 미치는 사람들이 나를 사랑했다.
그것은 슈퍼 빌어 먹을 강렬했다. 나는 책의 첫 번째 사본을 받았을 때 너무 고통스럽고 당혹 스럽기 때문에 한 번에 세 페이지 만 읽을 수 있었던 것을 기억합니다. Fuck,난 울었고 있어 화가가 정지하고,다음과 같,내에 개를 산책하는 동네에서도 서로 다른 시간 동안 노력하고 그것을 읽는다.그러나 나는 그것을 얻었다.내가 한 말은.
나는 내 행동이 내 주변의 전 세계를 찢어 버리는 방법을 얻었다.그리고 도움이되었습니다.
I 말이지만 정말 빌어 먹게 되었을 읽을 수 있는 등 깊이 정직하의 계정을 해치는 내가 발생합니다.그리고 그것은 나를 변화시키고 싶게 만들었습니다.
그것은 나를 결코,이제까지 그 똥을 다시하고 싶게했다.
물론—’슬프게도,맞습니까?-그렇게 쉽지는 않아.
후에도 읽는 아빠가 책에가 국립 도서와 함께 투어 그에게 허용되는 다시는 그의 집으로 돌아가 단계는 엄마와 형제와 자매에,나는 여전히 빌어 먹 relapsed.그러나 나는 이전처럼 나쁜 재발을하지 않았다. 그리고 나는 확실히 내가 예전만큼 가까운 곳에서는 그것을 즐기지 않았다. 높은 것에 대해 재미 있고 평온한 것은 없었습니다. 내가 일으킨 피해를 알았습니다. 그것에 대해 나 자신에게 계속 거짓말하는 것은 불가능했습니다.솔직히 재발에 빠질 수 없었습니다. 나는 약을 매일 나는 수가 없었 중지에서 자신의었지만,정말 아무것도 즐거운 대습니다.
플러스,나는 그것이 어디로 인도 할 것인지를 너무 분명하게 볼 수 있었다. 나는 나 자신이 아래로 나선형을 볼 수 있었다.나는 많은 고통을 겪었으므로 마약에 손을 내밀어 자신을 기분 좋게 만들고 마약에 노예가되게했습니다.
그래서 나는 지금까지 거의 불가능 해 보였을 것 같은 일을했습니다. 아빠 한테 전화 했어. 나는 그를 부르고 그에게 말했었던 것이 계속되었고,이후 나는 그가 했던 모든 이에 대한 연구를 중독 치료에 대한 그의 책,물었을 수 있다면 그는 추천에 대한 좋은 의사와 좋은 프로그램입니다.
의 물론,내가 그에게 기대되는 모든 화가이며 화가하고 비난하는,그래서 나는 슈퍼 긴장을 말하고 그 모든 이습니다. 그러나 그가 나에게 한 말은 정말 놀랍습니다. 내 말은,진지하게,그것은 기적과 같았습니다. 그가 말한 것은”닉,정말 미안해. 이 일을 겪어야해서 정말 죄송합니다. 그리고 나는 이것이 당신에게 너무 힘들어서 유감입니다.”
나는 그것을 믿을 수 없었다. 지옥,나는 완전히 울기 시작했다. 왜냐하면 그것이 사실 이었기 때문입니다. 나는 중독자가되고 싶지 않았다. 이것은 무언가를 하고 있었다’원 톤의 재미와 저는 그냥 내리고 전 세계 모든 시간이되고,다음과 같,”도대체 당신은,나는 좋은 시간을 보내고 돌아오지 않는 다른것에 관하여.”전혀 그런 것이 아니 었습니다. 사실,저는 많은 고통이 있고 그래서 밖으로 도달하는 약물 시도하는’n’나는 나 자신을 만들이 더 나은 느낌,그리고 그때 나는 끝까지 되는 노예의 약물 시작하는 모든 사이클을 다시합니다. 왜냐하면 일단 내가 시작했다면,그 것이 었습니다:중독이 보류 될 것입니다. 우리 아빠가 그걸 이해 했어. 그는 나를 비난하는 것을 그만 두었다.그리고 어떤면에서,글쎄,나는 그것이 나 자신을 비난하는 것을 멈출 수 있었다고 생각한다.
그가 나에게 준 그런 선물이었다—이해하려는 그의 의지와 나와 진실을 공유하려는 그의 의지.
그것은 내 인생을 바 꾸었습니다.
지옥,그것은 내 목숨을 구했다.나는 그에게 정말 감사한다.
고,제가 아이의 어느 날 자신의 고독,나는 생각하고 싶으면 나는 같은 일을 할 것에 대한 그는 내 아버지 않았 담당자는 본인 여부를 확인하기 위해 반드시 쓰기에 대한 책을 그 또는 그와 같은 아무것도 하지만 그에게 진실을 말하고하는 방법에 대한 영향을 나와 내 가족입니다. 왜냐하면 정말로 중독자를 진실에서”보호”하려고하는 것은 그들의 관을 못 박는 것과 같습니다. 나는 이제까지 문제를 인정하기를 거부하는 중독자의 부모와 함께 전에 그것을 보았습니다. 고 본 사람들 중독자가 죽은 방법으로 나가는 백퍼센트 빌어 먹을 확인데,너무는 경우,사람들은 내 인생에서 누가 나를 사랑하지 않은 기꺼이 나에게 말하는 것에 대해 진실을 빌어먹을 새끼 나 된다.
Nic Sheff 는 The Fix 의 칼럼니스트이자 중독과의 투쟁에 관한 두 가지 회고록의 저자 인 The New York Times-베스트 셀러 비틀기,그리고 우리 모두가 무너집니다. 그는 아내,두 마리의 사냥개,고양이와 함께 로스 앤젤레스에 살고 있습니다. 그는 현재 북부 캘리포니아 컬트에서 자라는 자매에 관한 소설 작업을하고 있습니다.