말장난은 유머 효과가 하나 이상의 의미와 함께 사용할 수있는 단어에 대한 연극이라고합니다. 경우에 따라 말장난은 비슷한 소리가 나지만 의미가 다른 단어를 사용하여 텍스트에 적용됩니다. 에서 간단한 말장난을 만듭니다 유머러스 터치 및 효력에 따라 달라집 모호성에 주로 보이지에 동음 이의어와 동음 이의어. 그러나,그것은 또한 paronomasia 로 알려져 있습니다.
문헌에서 말장난을 사용하는 목적은 독자들에게 분명히 도달하는 것입니다. 그것은 텍스트를 유머러스하고 재치있게 만들고 또한 더 깊은 의미를 더합니다. 그것은 말로 놀 수있는 방법이며,따라서 작가는 자신의 영리함을 제시 할 수 있으며 또한 각 캐릭터를 정확하게 묘사합니다. 이 말장난 수 있는 작가가 만화를 완화하고 가장 중요한 것은,그것을 전시 작가의 창의성이다.
의 몇 가지 일반적인 예는 말장난.
말은 매우 안정적인 동물입니다.
기하학은 너무 무의미합니다.
코끼리의 의견은 많은 무게를 지니고 있습니다.
많은 작가들이 말장난을 사용하여 문학 작품을 흥미로울뿐만 아니라 매력적으로 만듭니다.한눈에말장난:
•말장난은 텍스트에 만화 효과를 추가합니다.
•그것은 독자들 생각에 깊이 있는 방식으로
•추가 더 선명한 텍스트와 이에 따라 독자 분별할 수 있습니다.
•그것은 문학 작품에 애매 모호함을 포함합니다.
일부 예에서 문학:
윌리엄 셰익스피어를 사용했다는 말장난에서는 대가는 방식이다. 로미오와 줄리엣,햄릿과 리차드 3 세는 말장난이 눈에 띄게 적용되는 좋은 예입니다.
로미오:”나는 아니야,날 믿어. 당신은 민첩한 발바닥으로 춤추는 신발을 가지고 있습니다;나는 리드의 영혼을 가지고 있습니다”—로미오와 줄리엣에서.
“그것은 이제까지 어떤 사람이 묶여 가장 unkinderest 묶여 있습니다.”-Richard III 에서.
또한 아일랜드 극작가,시인 및 소설가 인 Oscar Wilde 는 뚜렷한 방식으로 말장난을 사용했습니다. “진지한 것의 중요성”은 말장난이 여러 번 사용되는 멋진 놀이입니다.
“나는 항상 너에게 말했다,그웬 돌렌,내 이름은 어니스트 야,그렇지? 글쎄,그것은 결국 어니스트입니다. 나는 그것이 자연스럽게 어니스트라는 것을 의미합니다.”—”에서의 본격적으로”-행동-III
“로”가 눈에 띄는 소설 작성해 블라디미르 나보 코프 그리고 여기에,말장난은 똑똑하게 사용. 여기서 로리타는 그녀의 이름을 돌로레스로 바꿨으며이 단어는 두 가지 의미를 지닙니다. 라틴어에서는 통증을 의미하고 영어로’돌리’는 인형을 의미하고 소설에서 그녀의 별명은 돌리입니다.
“Great Expectations”는 Charles Dickens 가 쓴 또 다른 중요한 소설이며 여기에서 말장난은 흥미롭게 사용됩니다.
“그들은 듯 생각하는 기회를 잃는 경우에,그들은 실패하는 포인트 대화를 나를 위해,모든 이제 다음,그리고 스틱 점으로 나”
여기서’포인트’단어가 다르게 사용됩니다.나는 이것을 할 수 없다.