Párbeszéddefiníció

mi a párbeszéd? Itt egy gyors és egyszerű definíció:

a párbeszéd a beszélt szavak cseréje egy könyv, játék vagy más írott mű két vagy több karaktere között. A prózaírásban a párbeszéd vonalait jellemzően idézőjelek és párbeszédcímke használatával azonosítják, például ” – mondta.”A játékokban a párbeszéd vonalait a beszélő Személy neve előzi meg. Itt egy kis párbeszéd Alice Csodaországban kalandjairól:

• “Ó, ezen nem lehet segíteni” – mondta a macska: “mindannyian őrültek vagyunk itt. Dühös vagyok. Dühös vagy.”
• ” honnan tudod, hogy dühös vagyok?”mondta Alice.
• ” annak kell lenned-mondta a macska -, különben nem jöttél volna ide.”

néhány további kulcsfontosságú részlet a párbeszédről:

• a párbeszéd a monológgal ellentétben kerül meghatározásra, amikor csak egy személy beszél.
• a Párbeszéd gyakran kritikus halad a cselekmény, a történet előre, lehet egy nagyszerű módja annak átadása kulcsfontosságú információk karakterek, valamint a telek.
• a Párbeszéd az írás sajátos és ősi műfaja is, amely gyakran két ember által folytatott filozófiai vizsgálat formáját ölti, mint Platón munkáiban. Ez a bejegyzés azonban a párbeszédet narratív elemként kezeli, nem műfajként.

párbeszéd kiejtésének módja

így kell kiejteni a párbeszédet: dye-uh-log

párbeszéd mélységében

a párbeszédet az írás minden formájában használják, a regényektől a hírcikkekig a játékokig – sőt néhány költészetben is. Ez egy hasznos eszköz a kiállítás (azaz. a történet legfontosabb részleteinek és háttérinformációinak közvetítése), valamint a jellemzés (azaz a karakterek körvonalazása, hogy életszerűnek és egyedinek tűnjenek).

Párbeszéd, mint egy Ismertető Eszköz

a Párbeszéd gyakran döntő ismertető eszköz írók—ami csak egy másik módszer arra, hogy a párbeszéd segít közvetíteni fontos információ, hogy az olvasó arról, hogy a karakterek vagy a telek, anélkül, hogy a narrátor, hogy az állam az információ közvetlenül. Például:

• egy könyvben egy első személyű narrátor, a narrátor lehet azonosítani magukat egyenesen (mint Kazuo Ishiguro ‘s Never Let Me Go, ami azzal kezdődik:” a nevem Kathy H. vagyok harmincegy éves, és én már gondozó most több mint tizenegy éve.”).
• de ha a narrátor nem azonosítja magát a nevük és életkoruk közvetlen megadásával, a párbeszéd hasznos eszköz lehet a narrátor fontos dolgainak megismeréséhez. Például a nagy Gatsby-ben az olvasó megtanulja az elbeszélő nevét (Nick) a következő párbeszédvonalon keresztül:
  • Tom Buchanan, aki nyugtalanul lebegett a szobában, megállt, és a vállamon pihentette a kezét. “Mit csinálsz, Nick?”

a fenti példa csak egy olyan forgatókönyv, amelyben a fontos információkat közvetetten párbeszéd útján lehet közvetíteni, lehetővé téve az írók számára, hogy inkább megmutassák olvasóiknak a cselekmény legfontosabb részleteit.

Ismertető Párbeszéd Játszik, Filmek

a Párbeszéd egy különösen fontos eszköz a drámaírók, valamint forgatókönyvírók, mert a legtöbb játszik, filmek támaszkodik elsősorban kombinációja vizuális történetmesélés, valamint a párbeszéd bemutatni a világ, a történet, a karakterek. Különösen a játékokban a legalapvetőbb információkat (például a napszakot) gyakran párbeszéd útján kell közvetíteni, mint a Rómeó és Júlia következő cseréjében:

BENVOLIO
Good-morrow, cousin.
ROMEO
ilyen fiatal a nap?
BENVOLIO
de új ütött kilenc.
ROMEO
Ay me! a szomorú órák hosszúnak tűnnek.

itt látható, hogy mi a prózaírásban lehetett volna közvetíteni egy egyszerű bevezető záradékkal, mint például ” másnap kora reggel…”ehelyett párbeszéd útján kell közvetíteni.

Párbeszéd, mint egy Eszköz a Jellemzés

Az összes formák az írás, párbeszéd segíthet írók hús ki a karaktereket, hogy azok életszerű, illetve adja olvasók egy erősebb értelemben, aki minden karakter, honnan származnak. Ezt a következők kombinációjával lehet elérni:

• társalgás és szleng: A beszélgetés az informális szavak vagy kifejezések használata írásban vagy beszédben. Ezt fel lehet használni a párbeszéd annak megállapítására, hogy egy karakter egy adott idő, hely, vagy osztály háttér. Hasonlóképpen, a szleng felhasználható egy karakter társítására egy adott társadalmi csoporthoz vagy korcsoporthoz.
• a párbeszéd formája: például több könyvet írtak már szöveges üzenetek formájában a karakterek között—olyan formában, amely azonnal utalást ad az olvasóknak a “párbeszéd” karaktereinek demográfiai helyzetére.”
• a tárgy: ez a nyilvánvaló. Amit a karakterek beszélnek, többet mondhatnak az olvasóknak róluk, mint hogy a karakterek hogyan beszélnek. Amit a karakterek beszélnek, az feltárja félelmeiket és vágyaikat, erényeiket és gonoszságaikat, erősségeiket és hibáikat.

például a Pride and prejudice, Jane Austen narrátor használ párbeszéd bemutatni Mrs Mr Bennet, a kapcsolatukról, az eltérő attitűdök megszervezése házasság, ha a lányuk:

“Egy ember nagy vagyont; négy vagy öt ezer év. Milyen jó dolog a lányaink számára!”

” hogyan? Hogyan befolyásolhatja őket?-

– Kedves Mr. Bennet-felelte a felesége -, hogy lehet ilyen fárasztó! Tudnod kell, hogy azon gondolkodom, hogy hozzámegy valamelyikhez.”

” Ez a terve, hogy itt telepedjen le?”

” Design! Nonszensz, hogy tudsz így beszélni! De nagyon valószínű, hogy beleszeret az egyikbe, ezért meg kell látogatnia őt, amint eljön.”

Ez a beszélgetés egy példa a párbeszéd jellemzésének eszközeként való felhasználására, bemutatva az olvasókat-anélkül, hogy közvetlenül elmagyaráznák—, hogy Mrs. Bennet azzal van elfoglalva, hogy házasságokat szervez a lányai számára, és hogy Mr.Bennetnek van egy kis humorérzéke, és élvezi, hogy bosszantja a feleségét.

Felismerve Párbeszéd a Különböző Típusú Írás

Ez fontos megjegyezni, hogy hogyan író használ párbeszéd változik attól függően, hogy milyen formában írnak, így nem árt, ha van egy alapvető megértése, a párbeszéd formájában kerül a prózai írása (azaz, a fikciót, a szépirodalmi), szemben a formában játszik, illetve forgatókönyveket—, valamint a különböző funkciókat szolgál a minden. Ezt a következő szakaszokban mélyebben lefedjük.

párbeszéd prózában

a prózaírásban, amely magában foglalja a fikciót és a szépirodalmat is, vannak bizonyos nyelvtani és stilisztikai egyezmények, amelyek szabályozzák a párbeszéd használatát egy szövegen belül. Itt nem fogjuk részletesen lefedni őket (kihagyjuk a vesszők elhelyezését stb.), de itt van néhány alapvető szabály a prózai párbeszéd megszervezésére:

• írásjelek: Általánosságban elmondható, hogy a párbeszéd vonalai kettős idézőjelbe vannak ágyazva “mint ez”, de ezeket egyetlen idézőjelbe is beilleszthetik, ” például ez.”Az egyetlen idézőjelet azonban általában egy idézetben szereplő idézőjelek számára tartják fenn, például” még akkor is, amikor azt mondtam neki, hogy “kizárt”, tehát elejtettem a témát.”
• párbeszéd címkék: Párbeszédcímkék (például “kérdezte” vagy “azt mondta”) a párbeszéd vonalának egy adott hangszóróhoz való hozzárendelésére szolgálnak. A párbeszéd előtt vagy után, vagy akár egy mondat közepén is elhelyezhetők, de a párbeszéd egyes soraiban egyáltalán nincs címke, mert már világos, hogy ki beszél. Íme néhány példa a párbeszédcímkékkel folytatott párbeszéd soraira:
  • ” hová mentél?”kérdezte.
  • azt mondtam: “Hagyj békén.”
  • ” Válaszolj a kérdésemre-mondta Monica -, vagy elmegyek.”
• sortörések: a különböző hangszórók által beszélt párbeszédvonalakat általában sortörések választják el egymástól. Ez hasznos annak meghatározásához, hogy ki beszél, amikor a párbeszédcímkéket kihagyták.

persze, vannak írók figyelmen kívül hagyni ezeket az egyezményeket teljesen, válasszon helyette dőlt sorok a párbeszéd, például, vagy nem használunk idézőjeleket, így vonalak a párbeszéd differenciálatlan más szöveg, kivéve az alkalmi használatra egy párbeszéd tag. Írók, amelyek nem szabványos módon közvetítik a párbeszédet, azonban, általában következetesen ezt teszik, tehát nem nehéz kitalálni, mikor beszél valaki, még akkor is, ha nem úgy néz ki, mint a normál párbeszéd.

indirekt vs. Közvetlen párbeszéd

a prózában két fő módja van annak, hogy az írók közvetítsék a két karakter közötti beszélgetés tartalmát: közvetlenül, közvetve. Itt van egy áttekintés a közvetlen és közvetett párbeszéd közötti különbségről:

• közvetett párbeszéd: a prózában a párbeszédet gyakran közvetlen idézetek használata nélkül foglalják össze (mint például: “azt mondta neki, hogy viszonya van, és könyörtelenül válaszolt arra, hogy már nem szereti őt, ekkor elváltak útjaik”). Amikor a párbeszédet ilyen módon összefoglalják, azt “közvetett párbeszédnek” nevezik.”Hasznos, ha az író azt akarja, hogy az olvasó megértse, hogy beszélgetés történt, és hogy megkapja a lényeget, amit mindenki mondott, de nem érzi úgy, hogy szükség van arra, hogy közvetítse azt, amit minden ember szó szerint mondott.
  • ez a fajta párbeszéd gyakran hitelességet vagy hitelességet kölcsönöz a párbeszédnek az első személyben elbeszélt történetben, mivel nem valószínű, hogy egy valódi személy emlékezni fog minden olyan párbeszédre, amelyet hallott vagy beszélt.
• közvetlen párbeszéd: erre utalnak a legtöbb ember, amikor párbeszédről beszélnek. A közvetett párbeszéddel ellentétben a közvetlen párbeszéd az, amikor két ember beszél, szavaik idézetekben vannak.

e két típusú párbeszéd közül a közvetlen párbeszéd az egyetlen, amely szigorúan párbeszédnek számít. A közvetett párbeszédet ezzel szemben technikailag a történet elbeszélésének részének tekintik.

a Note on Dialogue Tags and “Said Bookisms”

ez elég gyakori, hogy az írók használni igék eltérő ” said “és” kérte”, hogy attribútum egy sort a párbeszéd egy hangszóró a szövegben. Például, tökéletesen elfogadható, hogy valaki írjon:

• Robert kezdett aggódni. “Siess!”kiáltotta.
• “sietek” – válaszolta Nick.

azonban attól függően, hogy hogyan történik, a “said” különböző igék helyettesítése meglehetősen zavaró lehet, mivel az olvasó figyelmét eltolja a párbeszédtől és a párbeszédcímkére. Íme egy példa, ahol a nem szabványos párbeszédcímkék használata kissé ügyetlennek érzi magát:

• Helen izgatott volt. – Örülök, hogy találkoztunk-sugárzott.
• “örülök, hogy találkoztunk, is,” Wendy chimed.

Párbeszédcímkék, amelyek a standard halmaztól eltérő igéket használnak (amelyek általában azt gondolják, hogy magukban foglalják a “mondott”, “kérdezte”, “válaszolt” és “kiáltott”), “mondta bookisms” néven ismertek, és általában rossz tanácsúak. De ezek a “bookisms” könnyen elkerülhető segítségével Határozószavak vagy egyszerű leírások együtt az egyik standard párbeszéd címkék, mint a:

• Helen izgatott volt. – Örülök, hogy találkoztunk-mondta sugárzó.
• “örülök, hogy találkoztunk, is,” Wendy válaszolt fényesen.

a korábbi verzióban a szabálytalan igék (vagy” említett bookizmusok”) felhívják magukra a figyelmet, elvonva az olvasót a párbeszédtől. Összehasonlításképpen, ez a második verzió sokkal simábban szól.

Párbeszédet Játszik

a Párbeszédet játszik (meg forgatókönyveket), könnyű azonosítani, mert, eltekintve attól, hogy a színpadi utasítások, a párbeszéd az egyetlen dolog, amit egy darab készült. Itt egy gyors lepusztult az alapvető szabályok párbeszéd játszik:

• nevek: minden sort a párbeszéd előzi meg a nevét a beszélő személy.
• határozószók és színpadi irányok: Néha zárójelben vagy zárójelben egy határozószó vagy színpadi irány kerül beillesztésre a hangszóró neve és a párbeszéd vonala között, hogy meghatározzuk, hogyan kell olvasni, mint például:
  • Mama (felháborodott): milyen módon lehet beszélni a testvéredről?
• sortörések: minden alkalommal, amikor valaki új kezd beszélni, csakúgy, mint a prózában, az új párbeszédvonalat egy sortöréssel elválasztják az előzőtől.

mindezt együtt forgatva, itt egy példa arra, hogy a párbeszéd hogyan néz ki a játékokban, Edward Albee Zoo történetéből:

JERRY: És mi az a kereszt utca ott, az jobbra?

PETER: That? Ez a hetvennegyedik utca.

és az állatkert a hatvan-5. utca környékén van; szóval, észak felé sétáltam.

PETER: igen; úgy tűnik.

JERRY: Good old north.

Péter: Ha, ha.

Párbeszéd Példa

A következő példák venni minden típusú irodalom, az ősi filozófiai szövegek kortárs regények, mutatja, hogy a párbeszéd mindig is szerves tulajdonsága, hogy számos különböző típusú írás.

párbeszéd Shakespeare Othello-jában

ebben az Othello-I jelenetben a párbeszéd feltáró célt szolgál, amikor a hírvivő belép, hogy híreket nyújtson az Ottomiták Rodosz városa elleni kibontakozó katonai kampányáról.

Első Tiszt
További hírek.

írja be a Messenger

Messenger
Az Ottomiták, tiszteletesek és kegyesek,
a Rodosz-sziget felé vezető úton,
egy utóflottával.

első szenátor
Ay, így gondoltam. Hány, ahogy gondolod?

Messenger
of thirty sail: and now they do restem
their backward course, bearing with frank appearance
Their purposes towards Cyprus. Signior Montano,
megbízható és legtehetségesebb szolgája,
szabad szolgálatával így ajánlja:
és imádkozik, hogy higgyen neki.

Párbeszéd Madeleine L’Engel A Wrinkle in Time

a klasszikus gyerekkönyv Egy Ránc az Idő, itt van egy jó példa a párbeszéd, amely egy leírást egy karakter hangon ahelyett, hogy a hagyományos üres fecsegés, hogy a tag a párbeszéd. Más szavakkal, L ‘ Engel nem követi Calvin párbeszédvonalát egy olyan zavaró címkével, mint “Calvin ugatott.”Inkább egyszerűen azt állítja, hogy a hangja természetellenesen hangos volt.

” más vagyok, és szeretek más lenni.”Calvin hangja természetellenesen hangos volt.
“talán nem szeretek más lenni” – mondta Meg -, de nem akarok olyan lenni, mint mindenki más.”

azt is érdemes megjegyezni, hogy ez a párbeszéd segít jellemezni Calvin, mint egy misfit, aki magában foglalja a különbség a többiektől, és Meg, mint valaki, aki aggódik illeszkedő.

párbeszéd a jó csapat látogatása során

Jennifer Egan látogatásának ez a szakasza egyáltalán nem használ párbeszédcímkéket. Ebben a cserében Alex és a meg nem nevezett nő között, mindig világos, hogy ki beszél, annak ellenére, hogy a párbeszéd legtöbb vonalát nem tulajdonítják kifejezetten a hangszórónak olyan címkék használatával, mint “ő mondta.”

Alex a nő felé fordul. “Hol történt ez?”
” a női mosdóban. Azt hiszem.”
” ki volt még ott?”
” senki.”
” üres volt?”
” lehet, hogy volt valaki, de nem láttam.”
Alex sashához fordult. “Csak a fürdőszobában voltál” – mondta. “Láttál valakit?”

máshol a könyvben, Egan paprika neki párbeszéd köznyelvi és szleng, hogy segítsen jellemzése. Itt a mosott, alkoholos rocksztár, Bosco mondja:

“interjúkat, funkciókat akarok, Nevezd meg” – folytatta Bosco. “Töltsd meg az életem azzal a szarral. Dokumentáljunk minden kibaszott megaláztatást. Ez a valóság, igaz? Nem nézel ki jól többé húsz évvel később, különösen akkor, ha már a fele a belek távolítani. Az idő a cél, igaz? Nem ez a kifejezés?”

ebben a részben Bosco beszéde tele van közbeszéddel, beleértve a trágárságot és a” belek ” szó használatát a máj leírására, egyedülálló beszédmóddal jellemezve.

párbeszéd Platón Meno

a következő rész részlet a párbeszéd Platón címmel Meno. Ez a szöveg az egyik legismertebb szókratikus párbeszéd. A két Beszélő karakter Szókratész (rövidítve: “Soc.”) és Meno (rövidítve: “férfiak.”). Együtt vizsgálják az erény témáját.

Soc. Most, ha van valami jó, amely különbözik a tudástól, az erény lehet olyan jó; de ha a tudás minden jót magában foglal, akkor igazunk lesz abban, hogy azt gondoljuk, hogy az erény a tudás?

férfiak. Igaz.

Soc. És az erény jót tesz nekünk?

férfiak. Igen.

Soc. És ha jók vagyunk, akkor nyereségesek vagyunk;mert minden jó nyereséges?

férfiak. Igen.

Soc. Akkor az erény nyereséges?

férfiak. Ez az egyetlen következtetés.

Közvetett Párbeszéd Tim O ‘Brien A Dolgokat vitték

Ez a szakasz az O’ Brien A Dolgokat vitték példázza a használata közvetett párbeszéd összefoglalni a beszélgetést. Itt a harmadik személy narrátora elmondja, hogy Kiowa beszámol egy Ted Lavender nevű katona haláláról. Figyeljük meg, hogy a párbeszéd összefoglalása összefonódik a narratíva többi részével.

alkonyatig meneteltek, majd ásták a lyukakat, és aznap este Kiowa folyamatosan elmagyarázta, hogyan kell ott lenni, milyen gyors volt, hogy a szegény fickó csak úgy leesett, mint annyi beton. Bumm-le, azt mondta. Mint a cement.

O ‘ Brien az idézőjelek és dialóguscímkék használatából él, ami időnként megnehezíti a különböző hangszórók hangjainak és az elbeszélő hangjának megkülönböztetését. A következő részben például nem világos, hogy ki a végső mondat előadója:

az arccsont eltűnt. A francba, Rat Kiley azt mondta, a fickó halott. A fickó meghalt, mondta, ami mélynek tűnt—a fickó meghalt. Úgy értem, tényleg.

miért használnak az írók párbeszédet az irodalomban?

a legtöbb író egyszerűen azért használja a párbeszédet, mert egynél több karakter van a történetükben, a párbeszéd pedig a cselekmény előrehaladásának és a karakterek kölcsönhatásának jelentős része. De amellett, hogy a párbeszéd gyakorlatilag a fikció, a színház és a film nélkülözhetetlen eleme, az írók a dialógust használják a munkájukban, mert:

• segíti a jellemzést, segít a különböző karakterek kidolgozásában, és élethűnek és egyéninek érzi magát.
• ez egy hasznos eszköz a kiállítás, mivel segíthet közvetíteni a legfontosabb információkat abut a világ a történet, valamint a karakterek.
• mozog a telek mentén. Függetlenül attól, hogy egy érv, a szeretet beismerése vagy egy fontos hír átadása formájában történik-e, a párbeszéden keresztül közvetített információ gyakran elengedhetetlen nemcsak az olvasók megértéséhez, hogy mi folyik itt, hanem a cselekmény létrehozásához, amely tovább növeli a történet telekvonalát.

egyéb hasznos Párbeszédforrások

• a Wikipedia oldal a párbeszédről: a párbeszéd puszta magyarázata írásban, egy vagy két példával.
• a Párbeszéd szótári meghatározása: Alapvető meghatározás, egy kicsit a szó etimológiájáról (a görög jelentésből származik “diskurzuson keresztül.”
• Cinefix videója minden idők 14 legjobb párbeszédének felvételével: intelligens áttekintés arról, hogy mit lehet elérni a párbeszéd a filmben.