sokan közülünk a szén régióban, halupki-káposzta tekercsek-a komfort élelmiszer-listánk tetején vannak. Ők idézik fel a régi emlékeket, a családi vacsorák, ünnepi; a nagymama, vagy “az egyház hölgyek” a konyhában forró káposztát, a töltelék pedig forog a levelek — elektromos roasters vagy sütés edények tele van, hogy majdnem át-folyik a gyönyör. Az erdő nyakában nehéz lenne megtalálni egy blokkpartit vagy egyházi fesztivált, ahol ezek nem szerepelnek az étlapon az élelmiszer-standokon kínált ajánlatok között.
amit káposztatekercsnek hív, attól függ, hogy honnan származik; halupki, golumpki, gwumpki vagy golabki, holubtsi, sarma, balandeliai (Litván a “kis galambok” számára), vagy a fent említettek bármilyen helyesírása — csak néhányat említsünk.
az Északkelet — Pennsylvania — Schuylkill megye antracit régiójának” szülővárosa ” területe — általában halupki, néha golumpki néven azonosítja őket. A bitumenes régió (Délnyugat-Pennsylvania), ahol most találom magam, “takaróban lévő sertéseknek” nevezi őket, amelyek bevallom, összekeverték a fene belőlem, amikor először Johnstownba költöztem.
számomra a” sertések egy takaróban ” mindig valamiféle hot dog/kolbász volt, amelyet süteményben hengereltek.tésztát, majd sült. Képzelje el a meglepetésemet, amikor az előttem álló személy egy helyi etnikai ételfesztiválon egy “pokrócban lévő sertést” rendelt, majd felém fordult, egy zamatos megjelenésű halupki-t tartva egy tányéron!
Bár igyekszem, hogy átfogja a helyi becenév élelmiszerek esetében, ahol én vagyok, csak nem hívja a töltött káposztát, semmi más, mint “halupki”; igaz, hogy a lány a Schuylkill Megyei, de nem Schuylkill Megyei ki a lány…
a töltött Káposztát ismert, egyes területeken, mint a “vak galambok”, ezt a nevet valószínűleg származik egy 18 századi francia étel, amelyben galamb volt csomagolva káposzta leveleket. A lengyel és a francia arisztokrácia oda-vissza utazott, és Lengyelországban az étel “golubtsy” néven vált ismertté; “kis galambok”.
úgy tűnik, hogy minden szakács receptje egy kicsit más, mint minden más — és minden szakácsra gondolok!
A Káposztatekercsek általában nagy vita tárgyát képezik minden egyes szakácsnak, aki mérlegel, és meggyőződése, hogy “a legjobbak”; kérdezze meg 100 szakácsot a receptjükért, és 100 különböző verziót kap. Bár kis mértékben változhatnak az a szakács, majd a régióban, a koncepció ugyanaz; forraljuk egy egész fej káposzta, húzza le a levelek, mint fellazítják, amit a levelek egy tömés, réteg őket egy edénybe, öntsünk egy leves vagy a szósz rajta, majd fedő szakács.
harc szépen
hevesen vitatott között szakácsok számos tényező: kell használni főtt rizs vagy un-szakács szakács a tölteléket keveréket? Milyen arányban / típusú hús? A tekercseket paradicsomalapú szakácsban vagy húslevesben kell főzni? Még a gördülő technikák is személyes preferencia kérdése! Természetesen az, amit hívnak, még vitatható is — amit már lefedtünk.
All mine
a halupki verzióm évtizedek óta szerepel a repertoáromban, két szakács receptjeinek kombinációjából született, akik megmutatták nekem, hogyan készíthetem őket.
mindegyikből kivettem a kedvenc vonásaimat, kombináltam őket, és megszületett a Szénkrakkoló konyha halupki receptje. Ez lett a család kedvence, hogy én ragadt az évek során.
A csípéseim és tippjeim
húskeveréket használok, amely egyenlő mennyiségű őrölt sertéshús és 80/20 őrölt marhahús, szakács nélküli rizs, paradicsomleves, kis barna cukorral édesítve, mint a mártás szakács halupki, mert szeretem az ízét és ízesítését. Én is karamellizálom a kockára vágott hagymát a töltelékhez; szeretem a hozzáadott ízt és az édesség érintését, de egyszerűen rácsozhatja a hagymát, ha úgy tetszik.
mindig levágom a fehérített káposzta levél vastag vénáját, hogy megkönnyítsem a gördülést; éles késsel vághatja le a vénát, vagy ha a levél elég nagy, vágja le/vágja ki teljesen.