A tegnap esti “Mad Men” búcsút mondott szeretett Sally Draperünknek, látszólag örökre (szüntessen meg néhány lightbulbotot a Teen turnéján számunkra, Sally!) és egyben búcsút intett Sally régi kohorszának, Glen Bishopnak is, aki megállt a háznál, hogy a Francis-Draper nők tudják, hogy Vietnamba fog szállítani, és hogy a mozdulatokat hosszú ideje összetörje, Betty, talán utoljára.

mint mindig Glennél (akit Matthew Weiner fia, Marten Weiner játszik), a jelenet mélyen zavart és kényelmetlen volt, pontosan erre számítottunk, amikor Glen megjelenik. Betty Draperrel (slash Hofstadt slash Francis) való nem megfelelő kapcsolata kezdetén a fiatal szomszéd kezdetben egy prizmát szolgál fel, amely tükrözi Betty mély magányát, külvárosi elszigeteltségét és a letartóztatott fejlődés örök állapotát. Aztán később, ahogy Glen belép a tini év, jelenléte arra szolgál, hogy egyre súlyosbítja a szakadás között Betty és lánya Sally-egy szakadék, amely jön a fejét a tegnap esti epizód, Sally berates apja az ő és Betty nyomorék határ kérdések. Ahogy fogalmaz: “ez nem állít meg, és ez nem állítja meg anyát … te csak szivárogsz mindenhol.”

Íme egy kis visszatekintés a show legfurcsább kis szerelmi történeteinek öt kulcsfontosságú pillanatára.

1. A hajzár (1. Évad, 1. rész)

tudom, hogy csak kilenc éves volt, de a legkorábbi megjelenéseitől kezdve Glen mindig mindent szuper kínossá tett-emlékszel a hátborzongató Glen mémre? – mint amikor besétált Bettyre a mosdóban, miközben ő vigyázott rá. Később, Betty bizonyította az érettségi szintet, hogy az ugyanaz, mint a kiegyezést, s ad neki egy hajtincset (közben újabb konfrontáció Glen anyja a szupermarketben, hogy pofon az arcába, mint egy sértett zsarnokoskodó). Az egész sorozat szinte vicces a szervilizmusában, de mélyen felkavaró is, amint látjuk-nem utoljára -, hogy mennyire elveszett Betty, és alapvető képtelensége, hogy valódi szinten bárkivel kapcsolatba lépjen.

2. A parkolóban (1. évad, 13. rész)

Ez jelzi Betty egyik érzelmi mélypontját – amikor Betty sír Glennek a parkolóban arról, hogy milyen magányos és szomorú, és hogy nincs kivel beszélnie. Válaszul Glen szeretettel megfogja a kezét a kis kesztyűjében, és azt mondja: “bárcsak idősebb lennék.”Ez lehet Betty egyik legszimpatikusabb pillanata, mivel látjuk, hogy minden, amit akar, egy állandó kéz, amely összekulcsolja-még akkor is, ha ez egy hátborzongató tízéves keze, akinek anyja megtiltotta neki, hogy beszéljen vele. Ó, Betty.

3. Menekülés (season 2, episode 10)

A pár kapcsolata jön, hogy a csúcs az évad végén két, amikor Betty talál egy kócos Glen bujkál a színházban, egy üveg tejet, táska képregény vontatót. Miután megosztotta, hogy mennyire magányos otthon, Glen megragadja Betty kezét – Betty, szegény, gyerekes Betty, megengedi neki, ismét bemutatva, milyen kétségbeesetten vágyik az intimitásra. A két majd egy bizarr kis dátum néz rajzfilmek a kanapén együtt-Betty kortyolgatva kólát a szalma, mint egy mogorva tinédzser-csúcspontja Glen kiáltvány, hogy “azért jöttem, hogy megmentsen … mehetünk bárhová, van pénzem.”Mint mindig, az egész interakció édes, szomorú és teljesen icky egyszerre. (Nem sokkal később Betty elárulja Glen bizalmát azáltal, hogy felhívja az anyját, mert még akkor is, ha Betty végre helyesen cselekszik, általában rossz dolgot csinál).

5. A blowout (4. évad, 13. rész)

a negyedik évad az, amikor Glen és Sally közel kerül egymáshoz, és amikor egy egyre felnőtt Sally elkezd távolodni önző, sérült anyjától. Glen ennek az éknek a jelképeként szolgál, különösen akkor, amikor betalál Betty-nek a házának előszobájában, Betty pedig kiakad rá (részben úgy tűnik, mert féltékeny, hogy figyelmét Sally felé mozgatta, és távol tőle). Glen válaszol a blunter értékelések Betty karakter eddig … “Csak, mert szomorú vagy, nem jelenti azt, hogy mindenkinek lesz” — Betty reagál az égetés Carla, hogy megengedted, hogy Glen a házban, mutatja a nemrég újra férjhez ment Francis a kegyetlen, bosszúálló alacsony.

5. Szállítási ki (season 7, 10. rész)

A tegnap esti epizód, Betty, majd Glen furcsa kapcsolat arra a következtetésre jut, amikor egy felnőtt Glen, teljes bell-alja pedig egy epikus pár pajesz, azt mutatja fel, hogy be fogja jelenteni, hogy a szállítási le, hogy Vietnam — egy utolsó lépés a Betty: “tudom, hogy velem is történhet valami, de biztonságban érzem magam, mert tudom, hogy az enyém vagy.”Annak ellenére, hogy Betty nyilvánvalóan elégedett a figyelmet, ő nem a helyes dolog, egyszer, és nem megy teljes Mrs. Robinson a 18 éves Glen. “Meg fogod csinálni” – mondja, megpróbálva reményt és bizalmat adni az elveszett fiatalembernek, aki egyszer a fürdőszobában besurrant, hogy megnézze a pisilését. Ez a kölcsönhatás, látjuk inklings, hogy Betty lehet, hogy végre felnőtt egy kicsit … a sors iróniája, hogy főiskolára vagy csak, mint Glen kibukott … mégis, mint látjuk, milyen Glen fél szemét, lehet, hogy már késő visszacsinálni év kár, hogy Betty felelőtlenség, önzés s kovácsoltvas.