* Remarque : La phase 4 de construction ne commençant pas avant l’automne 2020, les conditions de conduite sur la route transcanadienne à travers le canyon Kicking Horse au printemps et à l’été 2020 seront normales, sous réserve uniquement des facteurs qui existent généralement pendant cette période, tels que l’entretien de routine ou d’urgence et les événements naturels. Visitez https://www.drivebc.ca/ pour plus d’informations sur les voyages en Colombie-Britannique.
Le canyon Kicking Horse, situé juste à l’est de Golden, en Colombie-Britannique, est l’une des sections les plus accidentées et les plus pittoresques de la route Transcanadienne. En tant que corridor de transport touristique et commercial, l’autoroute transporte quotidiennement plus de 10 000 véhicules pendant l’été. Bien que la composition varie selon la saison, jusqu’à 30 % du trafic est constitué de véhicules commerciaux transportant des millions de dollars de marchandises pour desservir le commerce interprovincial et international. Trois phases de travaux ont transformé 21 kilomètres d’autoroute étroite et sinueuse à deux voies en une norme moderne de 100 km/h à quatre voies. La construction de la quatrième et dernière phase pour compléter les 4,8 kilomètres restants – et les plus difficiles – devrait commencer à l’automne 2020. Pour plus d’informations sur ce projet, veuillez visiter http://www.kickinghorsecanyon.ca.