| A||B||C|| D||E||F||G//H// I//J//K// L||M//N||O||P// Q// R//S//T//U//V//W// X//Y//Z/
Aiguë – sévère; aiguë; commence rapidement.
Leucémie lymphocytaire aiguë (LAL) – un cancer du sang à progression rapide dans lequel trop de lymphocytes immatures (pas complètement formés), un type de globules blancs, se trouvent dans la moelle osseuse, le sang, la rate, le foie et d’autres organes.
Leucémie myéloïde aiguë (LMA) – un cancer du sang à progression rapide dans lequel trop de granulocytes immatures (pas complètement formés), un type de globules blancs, se trouvent dans la moelle osseuse et le sang.
Traitement adjuvant – traitement utilisé en plus du traitement principal. La thérapie adjuvante fait généralement référence à l’hormonothérapie, à la chimiothérapie, à la radiothérapie ou à l’immunothérapie ajoutées après la chirurgie pour augmenter les chances de guérir la maladie ou de minimiser les symptômes.
Greffe de moelle osseuse allogénique – procédure au cours de laquelle une personne reçoit des cellules souches d’un donneur compatible et assorti.
Alopécie – perte de cheveux.
Thérapie alternative – utilisation d’une thérapie non prouvée au lieu d’une thérapie standard (éprouvée).
Anémie – un trouble sanguin causé par une carence en globules rouges ou en hémoglobine (la protéine porteuse d’oxygène dans les globules rouges).
Anesthésie – la perte de sensation ou de sensation à la suite de médicaments ou de gaz. L’anesthésie générale provoque une perte de conscience. L’anesthésie locale ou régionale n’engourdit qu’une certaine zone.
Anesthésiste – médecin spécialisé dans l’administration de médicaments ou d’autres agents qui préviennent ou soulagent la douleur, en particulier pendant la chirurgie.
Angiographie – un colorant est utilisé pour visualiser tous les vaisseaux sanguins d’un organe tel que le cerveau afin de détecter certains types de tumeurs.
Aphérèse – une procédure dans laquelle le sang d’un patient est prélevé et des éléments liquides et cellulaires particuliers sont extraits du sang; il est ensuite retourné au patient.
Anémie aplasique – un type d’anémie qui survient lorsque la moelle osseuse produit trop peu des trois types de cellules sanguines: les globules rouges, les globules blancs et les plaquettes.
Greffe de moelle osseuse autologue – une procédure dans laquelle la moelle osseuse d’un patient est retirée, traitée avec des médicaments anticancéreux ou des radiations, puis rendue au patient.
B
Bénigne – terme utilisé pour décrire les tumeurs non cancéreuses qui ont tendance à se développer lentement et à ne pas se propager.
Bilatéral – des deux côtés du corps; par exemple, la tumeur bilatérale de Wilms est un cancer des deux reins.
Modificateurs de la réponse biologique (également appelés thérapie biologique) – substances qui stimulent le système immunitaire de l’organisme pour lutter contre le cancer (c’est-à-dire l’interféron).
Biopsie – un échantillon de tissu est prélevé et examiné au microscope.
Blastes – cellules sanguines immatures.
Sang – liquide vital composé de plasma, de globules rouges (érythrocytes), de globules blancs (leucocytes) et de plaquettes; le sang circule dans le cœur, les artères, les veines et les capillaires du corps; il emporte les déchets et le dioxyde de carbone et apporte de la nourriture, des électrolytes, des hormones, des vitamines, des anticorps, de la chaleur et de l’oxygène aux tissus.
Banque de sang – le processus qui a lieu en laboratoire pour s’assurer que le sang ou les produits sanguins donnés sont sûrs, avant qu’ils ne soient utilisés dans des transfusions sanguines et d’autres procédures médicales. La banque de sang comprend le typage et l’appariement croisé du sang pour la transfusion et le dépistage des maladies infectieuses.
Plasma sanguin – la partie liquide du sang qui contient des nutriments, du glucose, des protéines, des minéraux, des enzymes et d’autres substances.
Moelle osseuse – le tissu mou et spongieux qui se trouve à l’intérieur des os. C’est le moyen de développement et de stockage d’environ 95% des cellules sanguines du corps.
Aspiration et/ ou biopsie de la moelle osseuse – une procédure qui consiste à prélever une petite quantité de liquide médullaire (aspiration) et/ ou de tissu médullaire solide (appelée biopsie centrale), généralement à l’arrière des os de la hanche, afin d’examiner le nombre, la taille et la maturité des cellules sanguines et / ou des cellules anormales.
Greffe de moelle osseuse (BMT) – transfusion de cellules de moelle osseuse saines chez une personne, après l’élimination de sa propre moelle osseuse malsaine.
Scans osseux – photos ou radiographies prises de l’os après l’injection d’un colorant absorbé par le tissu osseux. Ceux-ci sont utilisés pour détecter les tumeurs et les anomalies osseuses.
Enquête osseuse (squelettique) – une radiographie de tous les os du corps; souvent effectuée lors de la recherche de métastases (propagation du cancer) dans les os.
C
CAM – Médecine complémentaire et alternative.
Cancer – le cancer n’est pas seulement une maladie, mais plutôt un groupe de plus de 100 maladies. Toutes les formes de cancer provoquent des modifications et une croissance incontrôlée des cellules du corps. La plupart des types de cellules cancéreuses forment une masse ou une masse appelée tumeur. La tumeur peut envahir et détruire les tissus sains.
Équipe de soins du cancer – le groupe de professionnels de la santé qui travaillent ensemble pour trouver, traiter et soigner les personnes atteintes de cancer.
Cellule cancéreuse – une cellule qui se divise et se multiplie de manière incontrôlable et qui a le potentiel de se propager dans tout le corps, évincant les cellules et les tissus normaux.
Cancérogène – un agent (chimique, physique ou viral) qui cause le cancer. Les exemples incluent la fumée de tabac, la lumière du soleil et l’amiante.
Chimiothérapie – un médicament qui peut aider à combattre le cancer.
Chromosome – structures dans nos cellules qui portent des gènes, les unités de base de l’hérédité. Les humains ont 23 paires de chromosomes, un membre de chaque paire hérité de la mère, l’autre du père. Chaque chromosome peut contenir des centaines ou des milliers de gènes individuels.
Leucémie myéloïde chronique (LMC) – un cancer du sang à progression lente dans lequel trop de globules blancs sont produits dans la moelle osseuse.
Essai clinique – une étude de recherche qui compare de nombreuses personnes du monde entier avec le même type de cancer et évalue leur traitement, leurs effets secondaires et leur survie.
Formule sanguine complète (CBC) – mesure de la taille, du nombre et de la maturité de différentes cellules sanguines dans un volume spécifique de sang.
Thérapie complémentaire – thérapies utilisées en plus de la thérapie standard.
Tomodensitométrie (également appelée tomodensitométrie ou tomodensitométrie) – une procédure d’imagerie diagnostique qui utilise une combinaison de rayons X et de technologie informatique pour produire des images horizontales ou axiales (souvent appelées tranches) du corps. Un scanner montre des images détaillées de n’importe quelle partie du corps, y compris les os, les muscles, la graisse et les organes. Les tomodensitogrammes sont plus détaillés que les radiographies générales.
D
Résistance aux médicaments – fait référence à la capacité des cellules cancéreuses à devenir résistantes aux effets des médicaments de chimiothérapie utilisés pour traiter le cancer.
Dysplasie – développement anormal des tissus.
Dyspnée – difficulté ou respiration douloureuse.
E
Œdème – gonflement dû à une accumulation de liquide.
F
G
Gène – un segment d’ADN qui code pour un trait tel que le groupe sanguin ou la couleur des yeux, ainsi que la susceptibilité à certaines maladies.
Thérapie génique – un nouveau type de traitement utilisé pour corriger un défaut génétique.
Conseil génétique – fournir une évaluation des facteurs de risque héréditaires et des informations aux patients et à leurs proches concernant les conséquences d’un trouble, la probabilité de le développer ou de le transmettre, et les moyens de le prévenir, de le traiter et de le gérer. Le conseil génétique est fourni par un médecin ou une infirmière ayant une formation spécialisée en génétique, ou par un conseiller en génétique.
Tests génétiques – tests effectués pour déterminer si une personne a certaines modifications génétiques (mutations) ou des modifications chromosomiques qui sont connues pour augmenter le risque de cancer ou qui peuvent être présentes dans les cellules d’une tumeur.
Cellules germinales – les cellules reproductrices du corps (ovules, ovules et spermatozoïdes)
Tumeurs des cellules germinales – tumeurs composées de cellules germinales (cellules qui se développent dans le système reproducteur).
Grade – le grade d’un cancer reflète à quel point il semble anormal au microscope. Il existe plusieurs systèmes de classement pour différents types de cancer.
Maladie du greffon contre l’hôte (GVHD) – condition qui survient lorsque les cellules immunitaires d’une greffe (généralement de moelle osseuse) réagissent contre les tissus de la personne qui reçoit la greffe.
Granulocytes – un type de globules blancs. Les différents types de granulocytes comprennent: les basophiles, les éosinophiles et les neutrophiles.
Facteurs de croissance – une protéine naturelle qui provoque la croissance et la division des cellules.
H
Hématocrite – la mesure du pourcentage de globules rouges trouvés dans un volume spécifique de sang.
Hématologue – un médecin spécialisé dans les fonctions et les troubles du sang.
Hématologie – est l’étude scientifique du sang et des tissus hématopoïétiques.
Hématopoïèse – le processus de production et de développement de nouvelles cellules sanguines.
Hémoglobine – un type de protéine dans les globules rouges qui transporte l’oxygène vers les tissus du corps.
Hépatoblastome – un cancer qui provient du foie.
Maladie de Hodgkin – un type de lymphome, un cancer du système lymphatique; La maladie de Hodgkin provoque une reproduction anormale des cellules du système lymphatique, ce qui rend le corps moins capable de lutter contre l’infection. L’élargissement régulier des ganglions lymphatiques, de la rate et d’autres tissus lymphatiques se produit.
Hospice – signifiant littéralement « un lieu d’abri. »Aujourd’hui, il fait référence aux soins de soutien d’un patient en phase terminale.
I
Études d’imagerie – méthodes utilisées pour produire une image des structures internes du corps. Certaines méthodes d’imagerie utilisées pour détecter le cancer comprennent les rayons X, les tomodensitogrammes, l’imagerie par résonance magnétique (IRM) et les ultrasons.
Système immunitaire – système composé de liquide lymphatique, de ganglions lymphatiques, du système lymphatique et de globules blancs responsables de la protection du corps contre les infections et les maladies.
Immunosuppression – un état dans lequel la capacité du système immunitaire du corps à répondre est diminuée. Cette affection peut être présente à la naissance ou être causée par certaines infections (telles que le virus de l’immunodéficience humaine ou le VIH), ou par certains traitements anticancéreux, tels que les médicaments pour tuer les cellules cancéreuses (cytotoxiques), la radiothérapie et la greffe de moelle osseuse.
Immunothérapie – traitements qui favorisent ou soutiennent la réponse du système immunitaire à une maladie telle que le cancer.
Implant – une petite quantité de matière radioactive placée dans ou à proximité d’une cellule cancéreuse.
Consentement éclairé – un document juridique qui explique un traitement, les risques, les avantages et les alternatives possibles; le processus par lequel les patients acceptent le traitement.
Pression intracrânienne (PIC) – pression causée par un tissu ou un liquide supplémentaire dans le cerveau.
J
K
L
Leucémie – un cancer du tissu hématogène. Les cellules leucémiques sont différentes des cellules normales et ne fonctionnent pas correctement.
Localement invasive – une tumeur qui peut envahir les tissus qui l’entourent en envoyant des « doigts » de cellules cancéreuses dans les tissus normaux.
Ponction lombaire – voir tap spinal.
Lymphe – partie du système lymphatique; un liquide mince et clair qui circule à travers les vaisseaux lymphatiques et transporte les cellules sanguines qui combattent les infections et les maladies.
Ganglions lymphatiques – partie du système lymphatique; organes en forme de haricot, trouvés dans les aisselles, l’aine, le cou et l’abdomen, qui agissent comme filtres pour le liquide lymphatique lorsqu’il les traverse.
Vaisseaux lymphatiques – partie du système lymphatique; tubes minces qui transportent le liquide lymphatique dans tout le corps.
Lymphangiogramme (LAG) – une étude d’imagerie qui peut détecter des cellules cancéreuses ou des anomalies du système lymphatique et des structures. Il s’agit d’un colorant injecté dans le système lymphatique.
Système lymphatique – partie du système immunitaire; comprend la lymphe, les canaux, les organes, les vaisseaux lymphatiques, les lymphocytes et les ganglions lymphatiques, dont la fonction est de produire et de transporter des globules blancs pour lutter contre les maladies et les infections.
Lymphocytes – une cellule sanguine qui fait partie du système lymphatique; globules blancs qui combattent les infections et les maladies.
Leucémie lymphocytaire – un type de leucémie dans lequel le cancer se développe dans les lymphocytes (cellules lymphoïdes).
M
Imagerie par résonance magnétique (IRM) – une procédure de diagnostic qui utilise une combinaison de grands aimants, de radiofréquences et d’un ordinateur pour produire des images détaillées des organes et des structures dans le corps.
Maligne – terme utilisé pour décrire les tumeurs cancéreuses qui ont tendance à se développer rapidement, peuvent envahir et détruire les tissus normaux voisins et peuvent se propager.
Oncologue médical – un médecin spécialement formé pour diagnostiquer et traiter le cancer avec une chimiothérapie et d’autres médicaments.
Métastase – la propagation des cellules tumorales à d’autres zones du corps.
Mucite – inflammation de la bouche et du tractus gastro-intestinal.
Mutation – un changement dans un gène.
Leucémie myéloïde – un type de leucémie dans lequel le cancer se développe dans les granulocytes ou les monocytes (cellules myéloïdes).
Myélogramme – une radiographie de la colonne vertébrale, similaire à une angiographie.
Troubles myéloprolifératifs – maladies dans lesquelles la moelle osseuse produit trop de l’un des trois types de cellules sanguines: les globules rouges, qui transportent l’oxygène vers tous les tissus du corps; les globules blancs, qui combattent l’infection; et les plaquettes, qui font coaguler le sang.
N
Néphrologue – un médecin spécialisé dans les maladies des reins.
Neuroblastome – cancer se produisant dans les cellules nerveuses.
Neurochirurgien – un médecin spécialisé dans les opérations pour traiter les troubles du système nerveux.
Lymphome non Hodgkinien – un type de lymphome, un cancer du système lymphatique; provoque la reproduction anormale des cellules du système lymphatique, provoquant éventuellement la croissance des tumeurs. Les cellules de lymphome non Hodgkinien peuvent également se propager à d’autres organes.
O
Oncogènes – gènes qui favorisent la croissance et la duplication des cellules. Ces gènes sont normalement présents dans toutes les cellules. Mais les oncogènes peuvent subir des modifications (mutations) qui les activent, provoquant une croissance trop rapide des cellules et la formation de tumeurs.
Oncologue – un médecin ayant une formation spéciale dans le diagnostic et le traitement du cancer.
Oncologie – la branche de la médecine concernée par le diagnostic et le traitement du cancer.
Infirmière clinicienne spécialiste en oncologie – une infirmière autorisée avec une maîtrise en soins infirmiers en oncologie spécialisée dans les soins aux patients atteints de cancer.
Travailleur social en oncologie – un professionnel de la santé titulaire d’une maîtrise en travail social qui est un expert dans la coordination et la fourniture de soins non médicaux aux patients.
Ophtalmologiste – un médecin spécialisé dans les maladies de l’œil.
Tissu ostéoïde – tissu pré-osseux; ressemblant à un os.
Ostéosarcome (également appelé sarcome ostéogénique) – cancer qui affecte l’os.
P
P53 – une protéine mutée dans certains types de tumeurs.
Spécialiste de la douleur – oncologues, neurologues, anesthésistes, neurochirurgiens et autres médecins, infirmières ou pharmaciens experts de la douleur. Une équipe de professionnels de la santé peut également être disponible pour résoudre les problèmes de contrôle de la douleur.
Traitement palliatif – traitement qui soulage les symptômes, tels que la douleur ou la nausée, mais ne devrait pas guérir la maladie. L’objectif principal est d’améliorer la qualité de vie du patient.
Pathologiste – un médecin spécialisé dans le diagnostic et la classification des maladies par des tests de laboratoire tels que l’examen des tissus et des cellules au microscope. Le pathologiste détermine si une tumeur est bénigne ou cancéreuse et, si cancéreuse, le type et le grade cellulaires exacts.
Oncologue pédiatrique – un médecin spécialisé dans les cancers des enfants.
Pédiatre – un médecin spécialisé dans les soins aux enfants.
Physiothérapeute – un professionnel de la santé qui utilise des exercices et d’autres méthodes pour restaurer ou maintenir la force, la mobilité et la fonction du corps.
Plasma – la partie liquide et aqueuse du sang dans laquelle les globules rouges, les globules blancs et les plaquettes sont en suspension.
Phérèse plaquettaire – une procédure pour éliminer les plaquettes supplémentaires du sang.
Plaquettes – cellules présentes dans le sang qui sont nécessaires pour aider le sang à coaguler afin de contrôler les saignements; les transfusions de plaquettes sont souvent utilisées dans le traitement de la leucémie et d’autres formes de cancer.
Cellule souche pluripotente – la cellule sanguine la plus primitive et non développée à partir de laquelle toutes les autres cellules sanguines se développent.
Site primaire – l’endroit où le cancer commence. Le cancer primaire est nommé d’après l’organe dans lequel il commence. Par exemple, un cancer qui commence dans le rein est toujours un cancer du rein même s’il se propage (métastase) à d’autres organes tels que les os ou les poumons.
Pronostic – une prédiction de l’évolution de la maladie; les perspectives de guérison du patient.
Protéine – une grosse molécule composée de plus petites unités appelées acides aminés. Les protéines remplissent de nombreuses fonctions vitales à l’intérieur et à l’extérieur de la cellule. Les gènes codent et fabriquent des protéines.
Protocole – un plan ou un plan formel, tel qu’une description des traitements qu’un patient recevra et du moment exact où chacun doit être administré.
Prurit – démangeaisons de la peau.
Q
R
Radio-oncologue – un médecin spécialisé dans l’utilisation des radiations pour traiter le cancer.
Radiothérapeute – un professionnel spécialement formé pour faire fonctionner un équipement qui délivre une radiothérapie.
Radiothérapie – traitement avec des rayons à haute énergie (tels que les rayons X) pour tuer ou rétrécir les cellules cancéreuses. Le rayonnement peut provenir de l’extérieur du corps (rayonnement externe) ou de matières radioactives placées directement dans la tumeur (rayonnement interne ou implantaire).
Radiologue – un médecin ayant une formation spéciale dans le diagnostic des maladies en interprétant les rayons X et d’autres types d’études d’imagerie, par exemple, les tomodensitogrammes et l’imagerie par résonance magnétique.
Globules rouges (également appelés érythrocytes ou globules rouges) – cellules sanguines qui aident principalement à transporter l’oxygène vers tous les tissus du corps.
Régime – un plan strict et réglementé (tel que l’alimentation, l’exercice ou toute autre activité) conçu pour atteindre certains objectifs. Dans le traitement du cancer, un plan pour traiter le cancer.
Rechute – réapparition du cancer après une période sans maladie.
Rémission – disparition complète ou partielle des signes et symptômes du cancer en réponse au traitement; la période pendant laquelle une maladie est sous contrôle. Une rémission peut ne pas être un remède.
Rétinoblastome – cancer de la rétine (arrière de l’œil).
Rhabdomyosarcome – une tumeur cancéreuse qui provient des tissus mous du corps tels que les muscles, les tendons et le tissu conjonctif.
Facteur de risque – tout ce qui augmente les chances d’une personne de développer une maladie, comme le cancer.
S
Sarcome – une tumeur maligne se développant à partir de tissus conjonctifs, tels que le cartilage, la graisse, les muscles ou les os.
Tumeur secondaire – une tumeur qui se forme à la suite de la propagation (métastase) du cancer à partir de l’endroit où elle a commencé.
Effets secondaires – effets indésirables du traitement tels que la perte de cheveux causée par la chimiothérapie et la fatigue causée par la radiothérapie.
Tap spinal / ponction lombaire – une aiguille spéciale est placée dans le bas du dos, dans le canal rachidien. C’est la zone autour de la moelle épinière. La pression dans le canal rachidien et le cerveau peut alors être mesurée. Une petite quantité de liquide céphalo-rachidien (LCR) peut être retirée et envoyée pour être testée afin de déterminer s’il y a une infection ou d’autres problèmes. Le LCR est le liquide qui baigne le cerveau et la moelle épinière de votre enfant.
Stadification – le processus permettant de déterminer si le cancer s’est propagé et, le cas échéant, dans quelle mesure. Il existe plus d’un système de mise en scène.
Cellules souches – les cellules sanguines qui produisent d’autres cellules sanguines. Ce sont les cellules souches qui sont nécessaires à la greffe de moelle osseuse.
Oncologue chirurgical – un médecin spécialisé dans l’utilisation de la chirurgie pour traiter le cancer.
Greffe de moelle osseuse syngénique – une greffe allogénique d’un jumeau identique.
T
Nutrition parentérale totale (TPN) – les personnes qui suivent un traitement contre le cancer ont parfois besoin de TPN pour répondre à leurs besoins nutritionnels. Le TPN est un mélange spécial de glucose, de protéines, de lipides, de vitamines et de minéraux qui sont administrés par voie intraveineuse (IV) dans les veines. Beaucoup de gens appellent cela « des tétées intraveineuses. »
Tumeur – une masse anormale ou une masse de tissu. Les tumeurs peuvent être bénignes (non cancéreuses) ou malignes (cancéreuses).
Gènes suppresseurs de tumeurs – gènes qui ralentissent la division cellulaire ou provoquent la mort des cellules au moment opportun. Les altérations de ces gènes peuvent entraîner une trop grande croissance cellulaire et le développement du cancer.
U
Échographie (également appelée échographie) – une technique d’imagerie diagnostique qui utilise des ondes sonores à haute fréquence et un ordinateur pour créer des images de vaisseaux sanguins, de tissus et d’organes. Les ultrasons sont utilisés pour visualiser les organes internes au fur et à mesure de leur fonctionnement et pour évaluer le flux sanguin dans divers vaisseaux.
Greffe de sang de cordon ombilical – une greffe de moelle osseuse utilisant des cellules souches de sang de cordon.
Unilatéral – affectant un côté du corps. Par exemple, le cancer du rein unilatéral survient dans un seul rein.
Urologue – un médecin spécialisé dans le traitement des problèmes des voies urinaires chez les hommes et les femmes.
V
Shunt péritonéal ventricule (également appelé shunt VP) – utilisé pour drainer l’excès de liquide autour du cerveau afin de réduire la pression.
W
Globules blancs (également appelés leucocytes ou WBC) – cellules sanguines impliquées dans la destruction des virus, des bactéries et des champignons responsables de l’infection.
Tumeur de Wilms – Une tumeur cancéreuse originaire des cellules du rein.
X
Rayons X – un test de diagnostic qui utilise des faisceaux d’énergie électromagnétique invisibles pour produire des images de tissus internes, d’os et d’organes sur film.