Fonds de prêt renouvelable pour les eaux usées et l’Eau potable du Vermont
Ce programme, également connu sous le nom de Programme de prêt sur place, est offert à certains résidents du Vermont pour la réparation ou le remplacement de systèmes d’approvisionnement en eau et d’assainissement défaillants sur place. Le programme de prêts sur place est financé et administré par l’Agence des Ressources naturelles du Ministère de la Conservation de l’Environnement, la souscription de prêts et les services fournis par la Opportunities Credit Union de Winooski. Votre approvisionnement en eau potable doit être un système défaillant et vous devez vivre dans la résidence toute l’année pour être admissible. Le revenu familial ne peut dépasser 200% du revenu médian des ménages de l’État. Pour en savoir plus sur l’admissibilité et la façon de présenter une demande, appelez le Programme de prêts sur place au 802-461-6051.
La NeighborWorks Alliance du Vermont
La NeighborWorks Alliance est composée de cinq organisations locales offrant des services complets de logement abordable aux personnes admissibles au revenu. Vous pourriez être admissible à l’aide de ce programme si vous avez besoin d’argent pour installer un système de traitement de l’eau, forer un puits ou réparer ou remplacer votre système septique. Pour plus d’informations sur l’éligibilité, contactez le groupe NeighborWorks local de votre région.
Prêts et subventions pour la réparation de logements unifamiliaux
Ce programme offre des prêts et des subventions aux propriétaires existants pour la construction, la réparation et l’étanchéité des puits. Il est administré par le bureau du développement rural du Département de l’Agriculture des États-Unis. Le programme s’adresse aux familles à faible revenu qui vivent dans une région rurale ou une communauté de 25 000 habitants ou moins. Le revenu familial ne peut dépasser 50% du revenu médian du comté. Les personnes âgées de 62 ans ou plus peuvent être admissibles à une subvention ou à une combinaison d’un prêt et d’une subvention. Les candidats plus jeunes ne sont éligibles qu’aux prêts.
Burlington, South Burlington, Essex Junction, Winooski et certaines parties de Colchester ne sont pas admissibles au programme. Même si votre propriété se trouve dans une zone admissible, votre admissibilité est toujours assujettie à des limites de revenu. Pour plus d’informations ou pour savoir si votre propriété se trouve dans une zone éligible, appelez le Bureau de développement rural de l’USDA au 802-828-6022.