Ce sont deux acronymes que nous entendons beaucoup, et ils sonnent tous les deux assez mauvais. Conduire en état d’ébriété (DWI) et Conduire Sous Influence (DUI) semblent assez similaires – et les deux semblent assez mauvais. Avez-vous déjà pensé ce qui est pire? Nous comparons DUI vs DWI: voici ce que les deux termes signifient vraiment.

Quelle est la différence entre DUI et DWI?

DUI et DWI signifient essentiellement la même chose: qu’un conducteur commet un crime en conduisant un véhicule sous l’influence de l’alcool ou de la drogue, de sorte qu’il met en danger lui-même et les autres. Dans de nombreux États, DUI et DWI sont interchangeables. La meilleure explication de la différence entre DUI et DWI que nous avons trouvée est celle-ci: que DUI fait référence au comportement, et DWI fait référence à la teneur en alcool dans le sang. (Les lois sur la conduite avec facultés affaiblies de presque tous les États définissent l’intoxication comme un taux d’alcoolémie de 0,08.)

Disons qu’une femme de 140 livres quitte le bar après avoir pris trois verres de vin. Elle a une tolérance élevée à l’alcool et se considère parfaitement capable de conduire. Elle est presque à la maison quand un autre conducteur ne s’arrête pas à un feu rouge et percute l’arrière de sa voiture. Heureusement, elle n’est pas blessée; mais le policier qui vient sur les lieux sent le vin sur son souffle et lui demande de passer un test de sobriété sur le terrain. Elle récite l’alphabet en arrière et se tient sur une jambe, pas de problème. Un test d’alcoolémie, cependant, révèle que son taux d’alcoolémie est à peine terminé.09, donc elle obtient un DWI.

Dans ce cas, il y a une distinction entre une conduite avec facultés affaiblies et une conduite avec facultés affaiblies, car même si sa conduite ne semblait pas être altérée, le test sanguin a prouvé une intoxication.

Dans notre deuxième exemple, un homme de 170 livres prend trois cocktails puissants lors de la fête tiki d’un ami. Alors qu’il rentre chez lui, un policier remarque qu’il fait une embardée et l’arrête. L’homme échoue au test de sobriété sur le terrain (« Z-Y-X-W-T-U-V-umm… »”, mais un test sanguin révèle un BAC de.079 – juste sous la limite légale. Néanmoins, l’agent peut l’accuser de conduite avec facultés affaiblies, car il a des preuves que son comportement au volant est différent de celui de l’alcool.

« En règle générale, les procureurs de la plupart des États s’appuient beaucoup plus sur les accusations de conduite avec les facultés affaiblies que sur les accusations de conduite avec les facultés affaiblies, car les résultats des alcootests et des tests d’alcoolémie fournissent des preuves scientifiques plus concrètes que les résultats des tests de sobriété sur le terrain. Mais dans de nombreux États, la police peut charger deux conducteurs, une fois avec conduite avec facultés affaiblies et une fois avec DWI « , explique Law Insider.

DUI vs DWI: Quel est le pire?

Quelques états considèrent que DUI et DWI sont des frais distincts. DWI est l’infraction la plus grave, ce qui signifie que quelqu’un conduit avec un BAC de.08 ou plus. La conduite avec facultés affaiblies est généralement une accusation moindre, lorsqu’un conducteur a les facultés affaiblies mais a un taux d’alcoolémie inférieur.08. Chaque État a ses propres bizarreries dans les lois DUI vs DWI, cependant. Par exemple, dans le Maryland, le DUI est plus grave que le DWI; mais DWI signifie « conduite avec facultés affaiblies”, plutôt que de conduire en état d’ébriété.

Dans la plupart des États, les sanctions pour conduite avec facultés affaiblies et IVG sont les mêmes. Une première infraction, sans blessures, décès ou circonstances aggravantes, est un délit. C’est toujours un crime grave, cependant: vous pourriez payer des milliers d’amendes, de pénalités, de frais de justice et de fourrière; plus des frais élevés pour un avocat en conduite avec facultés affaiblies. Votre permis sera probablement suspendu et vous pourriez passer du temps en prison. Et vos primes d’assurance automobile monteront en flèche et resteront élevées pendant des années.

Si vous avez été reconnu coupable d’une conduite avec facultés affaiblies ou d’une IVG et que vous devez souscrire une assurance SR-22, nous pouvons vous aider.

DWI vs DUI vs OWI vs DWAI

DUI vs DWI ne sont pas les seules possibilités. Il y a aussi:

• DWAI: DWAI signifie « conduire avec facultés affaiblies”, ce qui signifie que vous conduisez un véhicule alors que votre capacité à conduire en toute sécurité a été compromise parce que vous avez consommé de l’alcool ou des drogues. Au Colorado, par exemple, vous pouvez être facturé avec un DWAI si votre taux d’alcoolémie l’est.05 – c’est deux verres pour une personne de 150 livres.
• OUI et OWI: « Opérer sous influence » et « opérer en état d’ébriété” — cela signifie la même chose que DUI et DWI.
• OMVI: L’Ohio a supprimé le débat DWI vs DUI, appelant plutôt tout OMVI: « conduire un véhicule à moteur avec facultés affaiblies. »
• DWI: Juste pour rendre les choses confuses, DWI signifie « conduire avec facultés affaiblies » dans certains États. Cela signifie généralement qu’un policier croit que vous avez trop les facultés affaiblies pour conduire, même si votre taux d’alcoolémie est inférieur à 0,8.
• Conduite avec FACULTÉS affaiblies : Si vous conduisez en état d’ébriété avec des enfants dans la voiture, si vous accélérez; si votre taux d’alcoolémie l’est.15 ans ou plus, ou si vous conduisez avec un permis suspendu, le tribunal peut vous accuser d’une conduite avec facultés affaiblies aggravées, ce qui entraîne des sanctions plus élevées.
• Délit de CONDUITE avec FACULTÉS affaiblies: Quarante-six États ont des lois sur le crime DUI, selon Responsibility.org , ce qui signifie qu’un tribunal peut accuser un conducteur d’un crime pour une deuxième, troisième, quatrième ou cinquième infraction, selon l’état. Si vous blessez ou tuez quelqu’un en conduisant en état d’ébriété, cela aussi peut être un délit de conduite avec FACULTÉS affaiblies.

Nous savons que c’est compliqué. Voici un conseil: Si vous ne conduisez jamais en état d’ébriété, vous n’aurez pas à vous soucier de la différence entre conduite avec facultés affaiblies et conduite avec facultés affaiblies! Même un alcootest personnel ne peut vous garantir que vous êtes bon à conduire, alors utilisez un Uber ou un Lyft si vous n’êtes pas sobre à 100% pour vous assurer de ne jamais apprendre la différence à la dure.