Une Brève Histoire de la Langue néerlandaise

Le néerlandais est une langue germanique, avec l’allemand et l’anglais, et son histoire est relativement complexe. Le néerlandais s’est détaché des autres langues germaniques vers 700 de notre ère. Il a été affecté par le Bas franconien, la langue parlée par les Francs occidentaux dans l’Empire romain. Les Francs occidentaux sont entrés en contact avec des locuteurs germaniques côtiers de la mer du Nord, et ce qui est maintenant connu sous le nom de vieux Néerlandais s’est développé à partir de leur mélange. Les premiers documents connus en néerlandais n’ont été écrits qu’à la fin des années 1100, c’est-à-dire lorsque le moyen néerlandais est devenu la forme commune de la langue.

Le néerlandais standard moderne a pris forme aux XVIe et XVIIe siècles, lorsque les terminaisons de cas grammaticales ont été supprimées des noms. Bien que la langue change constamment, le néerlandais a conservé bon nombre des caractéristiques ajoutées au cours du processus de normalisation.

Où Le Néerlandais Est-Il Parlé Dans Le Monde ?

Le néerlandais est une langue officielle des Pays-Bas et de la Flandre, la région du nord de la Belgique. C’est aussi une langue nationale au Suriname, à Aruba et aux Antilles néerlandaises, une chaîne d’îles des Caraïbes.

Il y a un nombre important de néerlandophones en France, en Allemagne, au Canada, aux États-Unis et en Indonésie. De plus, l’une des langues officielles de l’Afrique du Sud est l’afrikaans — une ramification du néerlandais.

Combien De Personnes Parlent Le Néerlandais Dans Le Monde ?

Environ 23 millions de personnes dans le monde parlent le néerlandais comme langue maternelle. 4 millions de plus le parlent comme langue seconde. La majorité des locuteurs natifs vivent en Europe, principalement aux Pays-Bas et dans le nord de la Belgique.

Combien De Personnes Parlent Le Néerlandais En Europe ?

L’Europe abrite la grande majorité des néerlandophones. Environ 16 millions vivent aux Pays-Bas, près de 7 millions vivent en Flandre (dans le nord de la Belgique) et une petite poignée vit dans le nord de la France et en Allemagne.

Combien De Personnes Parlent Le Néerlandais Dans Les Amériques ?

Il y a beaucoup moins de néerlandophones en Amérique du Nord et du Sud qu’en Europe, mais il convient de mentionner quelles régions des Amériques ont des poches de néerlandophones. Le Canada compte environ 140 000 néerlandophones, dont beaucoup sont des personnes âgées. Cela est probablement dû à une vague d’immigration qui s’est produite après la Seconde Guerre mondiale.

Il y a également environ 140 000 néerlandophones vivant aux États-Unis, selon le Census Bureau. Fait amusant: Martin Van Buren, le huitième président, parlait le néerlandais comme langue maternelle.

Dans les Caraïbes, il y a environ 40 000 néerlandophones, concentrés à Aruba et dans les îles des Antilles néerlandaises.

En descendant vers l’Amérique du Sud, le néerlandais est la langue officielle du Suriname, où environ 60% de la population le parle comme langue maternelle. Cela représente environ 475 000 néerlandophones. Le Suriname, anciennement connu sous le nom de Guyane néerlandaise, était une colonie des Pays-Bas de 1667 à 1975.

Combien De Personnes Parlent Le Néerlandais En Asie ?

L’Indonésie était également une colonie néerlandaise, mais le néerlandais n’a pas été une langue officielle dans le pays depuis son indépendance en 1949. Alors que certains Indonésiens plus âgés parlent encore le néerlandais, ainsi que des étudiants et des chercheurs qui souhaitent lire d’anciens documents officiels, mais dans l’ensemble, le nombre de locuteurs a diminué à quelques milliers.

Pourquoi Apprendre le néerlandais ?

Pour commencer, le néerlandais est relativement simple à apprendre pour les anglophones, arrivant en quatrième position sur notre liste des langues les plus faciles. En fait, de nombreux mots néerlandais sont orthographiés exactement de la même manière que les mots anglais. Le néerlandais est également un bon choix en raison de ses similitudes avec l’allemand, qui est plus difficile à choisir. Si vous voulez apprendre l’allemand plus tard, le néerlandais peut être une bonne étape! Enfin, apprendre le néerlandais pourrait être utile si vous prévoyez de visiter Amsterdam de sitôt.