Voulez-vous apprendre l’espagnol?
Ou peut-être envisagez-vous un voyage dans un pays hispanophone?
Pour commencer et avoir vos premières conversations de base en espagnol, vous devrez apprendre du vocabulaire!
Dans cet article, vous apprendrez 71 phrases courantes en espagnol. Et pour vous faciliter la tâche, j’ai divisé les phrases en sections principales qui forment les éléments constitutifs de la conversation:
- Salutations
- Petite conversation
- Être poli
- Faire face à des problèmes
- Mots de questions
- Réponses importantes
- Occasions spéciales
- Dire au revoir
Que vous alliez au Mexique ou à Medellín, il y a de fortes chances que certains habitants parlent un peu anglais. Mais si vous parlez un peu espagnol, vous pourrez vivre des expériences beaucoup plus agréables et authentiques lorsque vous voyagez.
Avoir quelques phrases courantes en espagnol dans votre manche lorsque vous débutez dans la langue vous permet de découvrir la culture et l’hospitalité locales d’une manière complètement différente.
Vous ne savez jamais, peut-être que l’apprentissage de ces phrases vous motivera à apprendre l’espagnol à la maîtrise!
Pour vous permettre de pratiquer ces phrases aussi facilement que possible dans vos conversations en espagnol, j’ai créé une version PDF spéciale de cet article avec toutes les phrases que vous pouvez imprimer ou enregistrer sur votre téléphone pour les utiliser n’importe où, n’importe quand, lorsque vous rencontrez des hispanophones.
Cliquez ici pour télécharger votre copie maintenant. (C’est GRATUIT!)
- Phrases espagnoles courantes Feuille de triche
- Salutations espagnoles
- Maintenir la Conversation: Petite conversation En espagnol
- Être Poli En espagnol
- Traiter les problèmes En espagnol
- Mots De questions En espagnol
- Parler de soi &Répondre aux questions En espagnol
- Expressions espagnoles Pour les occasions spéciales
- Dire au revoir En espagnol
- Vos Prochaines Étapes En espagnol
Phrases espagnoles courantes Feuille de triche
Pour un aperçu rapide de ces phrases espagnoles de base, consultez la feuille de triche ci-dessous. Considérez ceci que vous possédez un guide de conversation visuel en espagnol.
Mais assurez-vous de lire le reste de l’article pour plus de détails sur la prononciation de ces phrases espagnoles, y compris l’audio pour les mots et les sons délicats. Et un ou deux autres informations bonus sur la langue et la culture espagnoles.
Salutations espagnoles
Comprendre ce que vous devez dire lorsque vous rencontrez et saluez les gens est le moins que vous puissiez faire si vous voulez faire bonne impression.
Après tout, vous allez utiliser des salutations chaque fois que vous avez une conversation en espagnol!
Ces phrases sont simples, faciles à retenir et vous aideront grandement à vous faire des amis et à avoir vos premières conversations dans la langue.
- #1 ¡Hola! – Bonjour
- (O-la)
- #2 ¡Buenos días! – Bonjour!
- (BWAY-nos DEE-as)
- #3 ¡Buenas tardes! – Bonsoir!
- (BWAY-nas TAR-des)
- #4 ¡Bienvenido! – Bienvenue!
- (Bee-en-ven-EE-doh)
J’ai inclus des conseils pour prononcer chaque phrase entre parenthèses, mais il est toujours préférable d’écouter la façon dont les locuteurs natifs parlent si vous voulez vraiment maîtriser la prononciation.
Si vous ne savez pas comment prononcer l’une de ces phrases, vous pouvez les consulter sur Forvo (un dictionnaire de prononciation en ligne) et les entendre parler par des locuteurs natifs.
Maintenir la Conversation: Petite conversation En espagnol
Faire une petite conversation est quelque chose que vous allez faire beaucoup. Il y a donc toutes les raisons de savoir comment le faire correctement.
De plus, la petite conversation est la porte d’entrée vers une vraie communication; il faut être capable de le faire pour vraiment parler à une personne.
Faire de petites discussions n’est pas quelque chose que la plupart d’entre nous apprécient dans notre propre langue, donc le faire dans une langue étrangère peut être un peu intimidant. Mais croyez-moi, être capable de dialoguer vous permettra de démarrer une conversation.
Faire la conversation de quelque manière que ce soit en tant que débutant vous permettra de grandir en confiance et de comprendre ce que vous devez apprendre ensuite en espagnol.
Voici quelques phrases que vous pouvez utiliser pour lancer la conversation:
- #5 ¿Cómo estás? – Comment vas-tu ?
- (KOH-moh eh-STAHS)
- #6 ¿Cómo te va? – Comment ça va ?
- (KOH-moh te BAH)
- #7 ¿Cómo te ha ido? – Comment ça va ?
- (KOH-moh te ha EE-doh)
- #8 Estoy bien ¡Gracias! – Je vais bien, merci
- (eh-STOY bee-en GRA-thee-as/GRA-see-as)
- #9 ¿Y tú? – Et toi ?
- (ee aussi)
- #10 Bien/Así así. – Bon/Si-si
- (bee-fr/a-VOIR a-VOIR)
- #11 ¿Qué tal? – Comment vas-tu ?
- (kay tal)
- #12 ¿Qué pasa? – Que se passe-t-il ?
- (kay PA-sa)
- #13 ¿Qué haces? – Que fais-tu ?
- (kay AH-says)
Avez-vous remarqué quelque chose d’étrange dans la prononciation de la phrase ¿Cómo te va?
Le ‘v’ en va se prononce presque comme un ‘b’.
En anglais, le « b » et le « v » de la lettre représentent des sons différents, mais en espagnol, ils représentent le même son.
Ce son est différent de tout ce que nous avons en anglais. C’est comme un B, mais plus doux. Écoutez comment je prononce le mot ¡Vale! (‘ok’) dans cet enregistrement pour voir comment ça sonne:
Pour en savoir plus, consultez mon guide complet sur la différence entre « b » et « v » en espagnol.
Être Poli En espagnol
Bien sûr, quelle que soit la langue que vous parlez, la politesse va très loin. Que vous ayez besoin de vous excuser ou que vous souhaitiez simplement remercier quelqu’un, vous allez beaucoup utiliser ces phrases!:
- #14 ¡Gracias! – Merci!
- (GRA-thee-as/GRA-see-as)
- #15 Par faveur-S’il vous plait
- (par FAH-vor)
- #16 ¡De nada! – De rien!
- (de NA-da)
- #17 ¡Perdone! / ¡Oiga! – Excusez-moi (de demander quelque chose)!
- (per-DON-ay/OY-ga)
- #18 ¡Perdone! / Disculpe! – Excusez-moi (de passer)!
- (per-DON-ay/dis-KUL-pay)
- #19 ¡Disculpe! – Désolé!
- (si vous n’avez pas entendu quelque chose) (dis-KUL-pay)
- #20 ¡Lo siento! – Désolé! (pour une erreur)
- (lo see-EN-to)
Traiter les problèmes En espagnol
Bien sûr, toutes les conversations ou tous les échanges linguistiques ne se dérouleront pas sans heurts.
Que faire quand on ne comprend pas quelque chose ? Ou si vous avez besoin de demander de l’aide à quelqu’un?
Il est important de connaître quelques phrases de base en espagnol que vous pouvez utiliser pour résoudre les problèmes lorsqu’ils surviennent. Si vous avez besoin que quelqu’un parle plus lentement ou répète quelque chose, la meilleure chose à faire est de lui demander!
- #22 ¿Podría ayudarle? – Je peux t’aider ?
- (poh-DREE-a ay-oo-DAR-le)
- #22 ¿Puede ayudarme? – Tu peux m’aider ?
- (PWE-jour ay-oo-DAR-mai)
- #23 ¡Problème de péché! – Pas de problème!
- (sin prob-BOITEUX-ah)
- #24 ¡Puede repetirlo! – Tu peux redire ça ?
- (PWE-day re-pet-EER-lo)
- #25 Pas d’entiendo – Je ne comprends pas!
- (non en-tee-EN-do)
- #26 Non (lo)sé – Je ne sais pas!
- (no lo say)
- #27 Aucune idée de tengo ni – Je n’en ai aucune idée!
- (no TEN-go nee ee-DAY-ah)
- #28 Nohablo español – Je ne parle pas espagnol
- (no AB-lo es-pan-YOL)
- #29 Estoy perdu – Je suis perdu
- (eh-STOY per-DEE-do)
- #30 Ce qui fait…? – Qu’est-ce que ça fait… méchant ?
- (kay sig-nif-EE-ka)
- #31 Mon espagnol est mauvais
- (mi es-pan-yol es MA-lo)
- #32 Pouvez-vous ralentir? – Pouvez-vous parler plus lentement?
- (PWE-des ab-LAR mas des-PATH-ee-o)
Le mot despacio dans la dernière phrase est intéressant.Notez que le « c » se prononce comme « th » dans ce contexte.
C’est la prononciation espagnole traditionnelle utilisée en Espagne. Cependant, en Amérique latine, les gens prononçaient le « c » comme un son « s » (par exemple des-PAS-ee-o).
Curieux de connaître cela et d’autres variations de l’espagnol dans le monde? Ce guide explique les 3 principales différences dans les variétés espagnoles que vous entendrez dans différents pays et régions.
Mots De questions En espagnol
La conversation est une rue à double sens. Donc, si vous voulez vraiment vous connecter avec les gens, vous devez pouvoir poser des questions. Voici les mots de la question espagnole que vous devez savoir:
- ¿qué…? – quoi ?
- (kay)
- ¿cómo…? – comment ?
- (KOH-moh)
- ¿cuándo…? – quand ?
- (KWAN-doh)
- ¿dónde…? – où ?
- (Jour du DON)
- ¿quién…? – qui ?
- (KEE-en)
- ¿pour qué…? – pourquoi ?
- (pour KAY)
- ¿cuál? – lequel ?
- (kwal)
C’est une bonne idée de simplement mémoriser ces mots tout de suite. Vous allez les rencontrer encore et encore, il est donc important que vous soyez à l’aise avec eux.
Conseil de pro: Les mots de question sont toujours écrits avec un accent et avec des points d’interrogation d’ouverture/ fermeture.
Il y a beaucoup de questions que nous utilisons régulièrement dans la conversation de tous les jours, mais nous ne réalisons souvent pas à quel point elles sont importantes.
Ne pas les avoir dans votre répertoire vous laissera la langue attachée et perdue dans de nombreuses situations.
Voici quelques exemples de questions utiles à connaître:
- #33 ¿Como te llamas? – Comment tu t’appelles ?
- (KOH-moh teh yah-mas)
- #34 ¿Qué hora tienes? – Quelle heure est-il ?
- (kay OH-ra tee-EN-es)
- #35 ¿Dónde puedo comprar…? – Où puis-je acheter…?
- (pway du jour du DON-DO kom-PRAR)
- #36 ¿Cuántos años tienes? – Quel âge as-tu ?
- (KWAN-tos AN-yos tee-EN-es)
- #37 ¿De dónde viene? – D’où viens-tu ?
- (de DON-day vee-EN-ay)
- #38 ¿Dónde vives? – Où habites-tu ?
- (LE jour du don)
- #39 ¿Tienes hermanos o hermanas? – Avez-vous des frères ou des sœurs?
- (tee-EN-es er-MA-nos o er-MA-nas)
- #40 ¿Cuánto cuesta eso? – C’est combien ?
- (KWAN-to KWES-ta eso)
- #41 ¿Qué es esto? – C’est quoi ça ?
- (kay es-to)
- #42 ¿Entiende? – Tu comprends ?
- (en-t-EN-jour)
- #43 ¿Comprende? – Tu comprends ?
- (com-prEN-day)
- #44 ¿Hablas inglés? – Tu parles anglais ?
- (AB-las in-glAYs)
- #45 ¿Dónde está el baño? – Où sont les toilettes ?
- (DON-day es-TAH el BAN-yo)
Parler de soi &Répondre aux questions En espagnol
Apprendre à poser des questions en espagnol, c’est bien. Mais si vous avez affaire à des questions, vous devez également pouvoir répondre aux réponses!
Voici comment vous pouvez répondre à certaines des questions ci-dessus:
- #46 Me llamo… – Mon nom est…
- (moi YA-mo …)
- #47 Mi nombre es… – Mon nom est
- (mi NOM-bray es …)
- #48 (Yo) tengo … años – je suis … ans.
- (yo TEN-go AN AN-yos)
- #49 (Yo) soja de… – Je viens de ….
- (yo soy de de)
- #50 Sí–Oui
- (voir)
- #51 Non–Non
- (non)
- #52 Tal vez – Peut–être
- (tal ves)
- # 53 Siempre – Toujours
- (voir-EM–prier)
- #54 Nonce – Jamais
- (NONNE–kah)
- #55 A veces – Parfois
- (Un VE–dit)
- #56 Claro – Bien sûr
- (KLA-ro )
Expressions espagnoles Pour les occasions spéciales
Il existe un certain nombre d’expressions courantes qui sont utilisé régulièrement pour désigner des circonstances spéciales ou pour des occasions spéciales.
Ces phrases sont idéales pour des événements comme les anniversaires, les repas entre amis ou même pour terminer la conversation:
- #57 ¡Diviértete! – Amuse-toi bien!
- (di-vi-EHR-te-te)
- #58 ¡Buen viaje! – Bon voyage!
- (bwu-en vi-AH-kay)
- #59 ¡Buen provecho! – Bon appétit !
- (bwu-en pro-VE-choh)
- #60 ¡Bien! – Bravo!
- (mwee bee-fr)
- #61 ¡Date! – Prends soin de toi!
- (kw-EE-dah-tay)
- #62 Félicitations! – Félicitations!
- (fe-lis-i-ta-voir-SUR-es)
- #63 Bienvenue! / Bienvenue! – Bienvenue!
- (bee-en-ven-EE-dos/bee-en-ven-EE-das)
- #64 Joyeux anniversaire! – Joyeux anniversaire!
- (fe-LIES kump-lay-AN-yos)
- #65 Santé! – Santé!
- (Sa-LOOD)
Dire au revoir En espagnol
Dire au revoir n’est jamais facile, surtout dans une langue étrangère quand on ne sait pas comment le faire!
Que vous fassiez vos adieux à des amis que vous allez voir plus tard ou à quelqu’un que vous ne reverrez jamais, assurez-vous de savoir comment faire vos adieux de manière appropriée.
Dans tous les cas, l’espagnol a beaucoup d’options différentes:
- #66 Adiós-Au revoir
- (ah-dee-OS)
- #67 ¡Buenas noches! – Bonne nuit!
- (bway-nas no-ches)
- #68 ¡Hasta luego! – À plus tard
- (AS-ta loo-AY-go)
- #69 ¡Hasta pronto! – A bientôt
- (AS-ta PRON-to)
- #70 ¡Hasta mañana! – À demain
- (AS-ta man-YAN-a)
- #71 Nos vemos – À bientôt
- (nos VAY-mos)
Vos Prochaines Étapes En espagnol
Alors voilà: phrases en espagnol courantes au quotidien pour vous aider à démarrer votre voyage d’apprentissage de l’espagnol.
Avec ces phrases dans votre poche arrière, vous allez bientôt avoir vos premières conversations de base et avoir hâte de parler couramment l’espagnol!
Alors maintenant que vous avez appris les bases, êtes-vous prêt à passer à l’étape suivante de votre voyage en espagnol?
Je crois beaucoup au pouvoir de l’histoire pour vous permettre d’apprendre une langue. C’est pourquoi j’ai créé tout un cours pour débutants dédié à l’apprentissage de l’espagnol en vous immergeant dans une histoire engageante.
C’est mon cours d’espagnol découvert, et il est conçu pour vous emmener du niveau débutant au niveau intermédiaire B1.
Cliquez ici pour plus d’informations sur le cours et comment il vous aidera.