Aristote a écrit un jour: « être un maître de la métaphore est un signe de génie.”
Et la meilleure façon de maîtriser la métaphore ? Dévorez beaucoup de bons exemples de métaphores!
Nous avons donc compilé une liste géante de métaphores du marketing de contenu, de la littérature, des discours célèbres et de la culture pop pour vous donner une ressource incontournable. Vous apprendrez également:
- Comment les métaphores et le langage figuratif sont liés;
- Les différences entre les métaphores et les similitudes, les analogies et les hyperboles;
- Quels sont les six types courants de métaphores;
- Conseils pour utiliser efficacement les métaphores dans votre propre écriture.
En bref, au moment où vous aurez terminé ce post, vous serez un génie de la métaphore certifié.
Mais avant d’en arriver à tout cela, répondons aux questions que les gens se posent le plus souvent sur les métaphores. Nous commencerons par une définition de métaphore Bonus
- Qu’est-ce qu’une métaphore ?
- Qu’est-ce que le Langage figuratif ?
- Quelle est la Différence Entre les Métaphores et les Similitudes, les Analogies ou les Hyperboles?
- Simili
- Analogies
- Hyperbole
- Quels sont les Différents Types de Métaphores ?
- Métaphores Communes (Métaphores Directes, Métaphores Primaires ou Métaphores Conventionnelles)
- Métaphores implicites
- Métaphores étendues (aka Métaphores soutenues)
- Métaphores mortes
- Métaphores mixtes
- Métaphores sensorielles
- Exemples de métaphores du marketing de contenu
- Des exemples de métaphores dans la littérature
- Exemples de métaphores de Discours célèbres
- Exemples de métaphores de la culture pop
- Utilisez des métaphores dans Vos titres
- Créez un Article entier Sur le thème métaphorique
- Utilisez des métaphores pour Donner Vie aux Faits et aux Chiffres
- Assurez-vous d’utiliser des métaphores Pertinentes pour votre public
- Utilisation de métaphores pour Faire Briller des Idées Ternes
- 6. Les métaphores N’ont pas besoin d’Être Écrites (Ou Faites Preuve de Créativité Avec des Images Métaphoriques)
- Évitez les Clichés et n’exagérez pas Votre Quota de métaphores
- Vous venez de Lire la Liste Définitive des Exemples de Métaphores. Prêt à Libérer Leur Pouvoir?
Qu’est-ce qu’une métaphore ?
Une métaphore (du latin metaphora) prend un objet ou une action et le compare à quelque chose d’aveuglément familier, mais achevé sans rapport.
La comparaison dans une métaphore est toujours non littérale, ce qui la rend étrangement illogique. Et pourtant, sa signification est (généralement) très claire.
Par exemple:
« L’amour est un fruit de saison à tout moment et à la portée de chaque main. »- Mère Teresa
L’amour n’est pas un fruit; cependant, le sens de la comparaison est facilement compris.
Voici un autre exemple :
« Elle était le mouton noir de la famille. »
Illogique, non? Mais vous obtenez le sens tout de suite.
D’accord, c’est donc la définition de la métaphore
Qu’est-ce que le Langage figuratif ?
Le langage figuratif est une technique qui suralimente l’imagination de votre lecteur en prenant une déclaration plate (ou factuelle) et en lui injectant de la vie, de la couleur ou de l’humour pour la rendre plus intéressante.
Il vous permet de peindre des images vives, de saisir votre sens et d’être plus persuasif en tant qu’écrivain.
Une métaphore est l’un des nombreux dispositifs de la figure de la parole qui utilise un langage figuratif.
Voici un exemple:
« Les premiers rayons de soleil m’ont doucement caressé le visage. »
Nous savons tous que le soleil ne peut pas littéralement caresser votre visage, mais nous pouvons tous nous rapporter à la sensation. Le langage figuratif le rend plus vibrant que quelque chose comme: « les premiers rayons de soleil m’ont réveillé. »
Ce type de langage figuratif est connu sous le nom de « personnification”, qui utilise des qualités humaines (caresses) pour mieux illustrer une action ou une chose non humaine (le soleil). C’est une technique que l’on retrouve souvent dans les métaphores.
Il y a plusieurs autres figures de discours qui utilisent un langage figuratif, y compris les similitudes, les analogies, la métonymie et l’hyperbole — qui sont souvent confondues avec des métaphores.
Alors, clarifions-le pour vous
Quelle est la Différence Entre les Métaphores et les Similitudes, les Analogies ou les Hyperboles?
Simili
Définition de la simulation: Un simile est le cousin germain de la métaphore. Lorsqu’une métaphore indique que quelque chose est autre chose, une simulation compare deux choses différentes en utilisant « comme” ou « comme. »
Exemple de Simile: « De vieilles dames américaines appuyées sur leurs cannes énumérées vers moi comme des tours de Pise. »- extrait de ‘Lolita’ de Vladimir Nabokov
Différence Entre les similitudes et les Métaphores: Une simulation compare directement deux choses en utilisant ”comme » ou ”comme » (”il était fou comme l’enfer »), tandis qu’une métaphore énonce implicitement une comparaison, sans avoir l’intention de la prendre au pied de la lettre (”il bouillait fou »).
Pour ce dernier exemple: De toute évidence, il ne bouillait pas, sinon il serait mort. Mais s’il était une bouilloire, son couvercle tremblerait et de la vapeur sortirait de ses oreilles. C’est comme il serait fou!
Analogies
Définition de l’analogie : Une analogie est une simulation turbo. Alors qu’une simulation compare deux choses différentes, une analogie explique les similitudes ou les relations entre deux choses différentes.
Exemple d’analogie: « Longbottom, si les cerveaux étaient en or, vous seriez plus pauvre que Weasley, et cela dit quelque chose. » – extrait de « Harry Potter et la Pierre du Sorcier » de J.K. Rowling
Différence Entre Analogies et métaphores: Alors qu’une métaphore utilise des mots ou des phrases pour représenter une idée, une analogie utilise un récit ou des comparaisons pour expliquer l’idée.
Hyperbole
Définition de l’hyperbole: L’hyperbole est une exagération qui n’est pas destinée à être prise littéralement. Il est le plus couramment utilisé pour l’accent, l’humour ou le drame.
Exemple d’hyperbole : « J’étais impuissant. Je ne savais pas quoi faire au monde. Je tremblais de la tête aux pieds, et j’aurais pu accrocher mon chapeau à mes yeux, ils sont sortis si loin. »- de ”Old Times on the Mississippi » de Mark Twain
Différence entre l’hyperbole et les métaphores: Il y a une zone grise entre les deux et c’est souvent débattu. Mais voici les faits: l’hyperbole utilise toujours l’exagération, alors que les métaphores le font parfois.
Si une métaphore est clairement une exagération, elle peut être décrite comme une métaphore hyperbolique. Un exemple serait: « pleure-moi une rivière. »Évidemment, personne ne peut verser autant de larmes. En revanche, « votre valise pèse une tonne » est une hyperbole (pas une métaphore).
Quels sont les Différents Types de Métaphores ?
- Métaphores Communes (aka Métaphores Directes, Métaphores Primaires ou Métaphores Conventionnelles)
- Métaphores Implicites
- Métaphores Étendues (aka Métaphores Soutenues)
- Métaphores mortes
- Métaphores mixtes
- Métaphores Sensorielles
Google « types de métaphores” et vous obtiendrez des centaines de billets de blog et d’articles scientifiques avec listes de métaphores allant de 3 à plus de 20 types différents.
Notre prise?
Focus sur les 6 types de métaphores les plus courants:
Métaphores Communes (Métaphores Directes, Métaphores Primaires ou Métaphores Conventionnelles)
Ce sont les métaphores les plus faciles à repérer.
Les métaphores courantes sont des comparaisons où le lien peut être facilement établi et directement compris. Exemple de phrase:
« Il était un poisson hors de l’eau à sa nouvelle école.”
Nous savons immédiatement ce que signifie l’écrivain, même s’il est illogique de comparer un élève à un poisson.
» la conscience est la boussole d’un homme » de Vincent Van Gogh en est un autre exemple. Illogique, mais nous en comprenons le sens.
D’autres exemples de métaphores courantes sont « hibou de nuit”, « pieds froids”, « battre un cheval mort”, « lève-tôt”, « patate de canapé”, « les yeux étaient des lucioles”, « prunelle de mes yeux”, « cœur de pierre”, « cœur de lion”, « montagnes russes d’émotions” et « cœur d’or. »
Métaphores implicites
Les métaphores implicites vous obligent à utiliser votre imagination. Ce genre de métaphore ne fait pas de comparaison directe, ce qui est facile à repérer. Au lieu de cela, cela l’implique.
« Elle était un chien avec un os » est une métaphore courante. La comparaison semblable à un chien est indiquée.
« Elle a glissé sa queue entre ses jambes et a sonné », d’autre part, est une métaphore implicite — la comparaison avec un chien est implicite, mais pas purement et simplement.
Métaphores étendues (aka Métaphores soutenues)
Les métaphores étendues peuvent être directes ou implicites, mais créent une plus grande importance avec la comparaison qu’elles font grâce à leur longueur étendue. Ils peuvent continuer pendant plusieurs phrases, plusieurs paragraphes, voire plus longtemps. (Par exemple, la nouvelle de George Orwell Animal Farm est considérée par beaucoup comme une métaphore étendue.)
Les métaphores étendues sont souvent utilisées en poésie et en littérature où l’auteur veut transmettre plus de passion et d’engagement à un concept.
Voici un exemple tiré de « I Know Why the Cage Bird Sings” de Maya Angelou:
Mais un OISEAU qui traque sa cage étroite
Peut rarement voir à travers ses barres de rage
Ses ailes sont coupées et ses pieds sont attachés
L’oiseau en cage chante avec un trille craintif
Et son air est entendu sur la colline lointaine pour
L’oiseau en cage chante la liberté.
Et voici une métaphore étendue de « Hope is the Thing With Feathers” d’Emily Dickinson:
L’espoir est la chose avec des plumes
Qui perche dans l’âme
Et chante l’air sans les mots
Et ne s’arrête jamais du tout.
Métaphores mortes
Les métaphores mortes sont des figures de discours qui existent depuis si longtemps ou qui ont été tellement surutilisées qu’elles ont perdu leur efficacité.
Des phrases comme « il pleut des chats et des chiens”, « melting pot” et « vous êtes la lumière de ma vie” sont passées de métaphores en banalités banales et doivent être évitées.
Métaphores mixtes
Les métaphores mixtes sont quand deux métaphores incohérentes ou plus se mélangent – souvent avec des conséquences humoristiques.
Si elle est utilisée intentionnellement, une métaphore mixte peut être une technique de communication efficace. Mais entre de mauvaises mains, une métaphore mixte peut devenir un gâchis confus.
L’ancien manager du football britannique, Stuart Pearce, nous a offert ce joyau:
« Je peux voir la carotte au bout du tunnel. »
Métaphores sensorielles
Les métaphores sensorielles utilisent un langage figuratif pour faire appel à nos sens — la vue, le son (exemple: onatopée), l’odorat, le goût ou le toucher. En tant que tels, ils sont immédiatement familiers et évocateurs.
Exemples :
- » Sa voix était soyeuse. »
- » Son sourire illuminait la pièce.”
Jusqu’à présent, vous avez déjà vu pas mal d’exemples de métaphores car nous avons expliqué les différents types de métaphores et passé en revue plusieurs définitions.
Maintenant, passons à la viande du poste. Voici 41 exemples de métaphores du marketing de contenu, de la littérature, de grands poèmes, de discours, de films, d’émissions de télévision, de chansons et plus encore:
Exemples de métaphores du marketing de contenu
En tant que spécialiste du marketing de contenu, vous vous battez constamment pour attirer l’attention. Vous avez besoin de vos mots pour sauter de la page et galvaniser vos lecteurs en action.
Utiliser des métaphores est un excellent moyen de le faire. Surtout si vous tissez le thème métaphorique à travers votre message. Cela aide à donner à votre écriture un ton créatif plus intrigant. Cela rend votre message collant et mémorable.
Prenez ces exemples de métaphores de certains des meilleurs blogs de marketing de contenu d’Internet:
Sonia Simone
Doug Kessler
Henneke Duistermaat
Rusty Weston
Tous ces exemples de métaphores peignent une image vivante que vous pouvez voir, entendre ou même goûter. Certains d’entre eux contiennent à la fois des métaphores et des similitudes, d’autres sont des métaphores étendues et d’autres sont des métaphores sensorielles. Mais aucune d’entre elles n’est une métaphore morte.
Les bonnes métaphores sont puissantes même lorsque vous abordez un sujet relativement banal, comme l’embauche de rédacteurs.
Alors, imaginez à quel point les métaphores passionnantes peuvent être entre les mains de grands écrivains de fiction et de littérature dont le sujet peut errer partout où il leur plaît.
Regardons quelques exemples de ce type
Des exemples de métaphores dans la littérature
Les métaphores dans la littérature existent depuis des siècles.
Ils ont cimenté des histoires et des idées glorieuses dans nos esprits. Ils ont fait en sorte que les mots de la page s’animent et s’ébattent à travers notre imagination.
Commençons par le roi des termes littéraires et des métaphores:
de ‘As You Like It’
Les mains en l’air qui ne connaît pas ces célèbres vers de William Shakespeare ?
Vous les trouverez dans tous les articles et articles sur les métaphores, les dispositifs littéraires ou le langage figuratif, car c’est un exemple classique de métaphore étendue difficile à battre.
Voici un autre:
« Roméo et Juliette » est plein de métaphores amoureuses. Rien de moins que le beau soleil et la lune envieuse pourraient exprimer la profondeur de l’état émotionnel de Roméo à ce moment-là. Imaginez s’il avait été factuel et dit : « Quelle lumière à travers les fenêtres là-bas se brise? Oh regarde, c’est Juliette qui se dirige vers la salle de bain ”.
Les métaphores magnifiques de Shakespeare ont fait leur chemin dans notre langue moderne et aujourd’hui, nous pouvons les réciter sans réfléchir.
Comme ces exemples:
- « Un cheval, un cheval. Mon royaume pour un cheval! »- de Richard III
- « Te comparerai-je à une journée d’été ? » – du Sonnet 18
- « La séparation est une si douce tristesse… » – de Roméo et Juliette
- « Tout ce qui brille n’est pas de l’or…” — du Marchand de Venise
- « Pourquoi, alors, l’huître de mine du monde…” — des Joyeuses Épouses de Windsor
Je parie que vous ne saviez pas que la dernière était de Shakespeare.
Les métaphores sont également utilisées dans toute la Bible:
En fait, la Bible est un foyer de métaphores, de similitudes et d’autres types de langage figuratif:
- « Je suis le chemin, la vérité et la vie. » – Jean 14:6
- « Tu es le Père, nous sommes l’argile et Toi notre potier; et nous sommes tous l’œuvre de Ta main. »- Ésaïe 64:8
- » Jésus leur dit: ‘Je suis le pain de vie; celui qui vient à Moi n’aura pas faim, et celui qui croit en Moi n’aura jamais soif. »- Jean 6:35
Nous pouvons également trouver de grands exemples de métaphores dans les œuvres littéraires récentes:
extrait de ‘Kill the Dead’ de Richard Kadrey
C’est une métaphore formidable. Celui-ci est un peu plus doux:
Et celui-ci ne tire aucun coup de poing:
extrait de ‘Matilda’ de Roald Dahl
Aïe! Pauvre Matilda.
Ou que diriez-vous des métaphores dans la poésie? Voici un extrait d’un poème écrit alors que l’auteur pensait être enceinte :
Yikes! Tu ne sens pas l’inconfort enflé de Sylvia? Peut-être que c’était tout aussi bien qu’elle s’est avérée ne pas être enceinte après tout.
Un de plus:
de ‘Sand&Foam’ de Khalil Gibran
Cette phrase parvient à tenir dans deux comparaisons différentes, mots/miettes et fête/esprit. Impressionnant.
Exemples de métaphores de Discours célèbres
Des métaphores célèbres se retrouvent dans de grands discours à travers l’histoire.
Les hommes d’État et les dirigeants notables savent qu’ils doivent capturer le cœur et l’esprit de leur public et rien ne fait mieux qu’une métaphore slam dunk. Comme ceux-ci:
Discours de Winston Churchill en juin 1940
JFK se référant à Winston Churchill
Discours inaugural de Franklin D. Roosevelt en 1933
Exemples de métaphores de la culture pop
Les métaphores ne doivent pas toujours être profondes ou littéraires. Entre les mains des auteurs de chansons, de télé et de films; les métaphores sont souvent légères, fantaisistes et drôles (ou tristes).
Mais, ils sont toujours divertissants.
Les auteurs-compositeurs se tournent vers les métaphores car cela leur permet d’être plus créatifs, expressifs et crus avec leurs paroles. Les métaphores dans les chansons sont conçues pour être ressenties.
Prenez ces paroles:
Pat Benatar
Dolly Parton
John Mayer
À la télévision et au cinéma, les métaphores sont souvent utilisées pour traiter des sujets tabous tels que le sexe ou les parties corporelles. Si vous les habillez de plaisanteries comiques, cela les rend plus acceptables (et même drôles).
L’émission de télévision Seinfeld a été magistrale à ce sujet:
Kramer (sur sa préférence pour les shorts de Jockey)
Et la prochaine fois que vous irez au cinéma, méfiez-vous d’un thème métaphorique entier qui se cache dans les coulisses:
Maintenant que nous avons examiné de nombreux exemples de métaphores, passons en revue quelques conseils pratiques qui vous aideront à utiliser les métaphores dans votre propre écriture.
Utilisez des métaphores dans Vos titres
Nous savons tous que les titres sont la partie la plus importante de votre message. Si votre titre n’attire pas l’attention de votre lecteur, le reste de votre message sera mort dans l’eau.
Alors, quel meilleur endroit pour glisser dans une métaphore astucieuse que dans votre titre? Comme ça:
- Toy Story 4 est un Salut aux Parents d’enfants adultes – des Mamans de la Nature
- Gagnez la guerre contre la dette: 80 Façons d’être Frugal et d’Économiser de l’Argent — de l’Art de la Virilité
- Comment La Fatigue Décisionnelle Vole Votre Productivité (Et Comment la Reconquérir) — de Evernote
Créez un Article entier Sur le thème métaphorique
C’est un excellent moyen de donner vie à un sujet ou de rendre une idée complexe plus facile à comprendre. Voici comment:
Tout d’abord, prenez votre sujet et pensez à un deuxième concept sur lequel vous pourriez l’aligner. Disons que votre sujet est « comment rédiger un mémoire de contenu », ce qui implique une formule et un processus — un peu comme la cuisine. Alors, utilisons cela comme deuxième concept.
Commencez maintenant à réfléchir aux mots et aux idées qui peuvent être appliqués à chaque concept séparément:
Ensuite, examinez vos deux listes et identifiez les mots ou les idées qui pourraient se chevaucher:
- « Ensemble d’instructions” et « recettes” /li>
- « Public” et « convives”
- « Résultats” et « résultat final”
- « Style / voix” et « herbes et épices secrètes”
- « Contour” et « ingrédients”
Pouvez-vous sentir un thème arriver?
Utilisez des métaphores pour Donner Vie aux Faits et aux Chiffres
Données. Faits et chiffres. Nous savons tous qu’ils sont importants pour étayer vos arguments, mais à eux seuls, ils peuvent être dénués de sens et, pour être honnête, carrément ennuyeux.
Si je vous disais que la circonférence de la terre était de 24 901 milles, vous bâilleriez probablement.
Mais si je disais que la circonférence de la terre était de 801 500 piscines olympiques, cela brossait un tableau beaucoup plus relatable.
Pensez à la façon dont nous apprenons aux enfants à ajouter et à soustraire. Nous disons : « si je vous donne trois pommes et que je vous en enlève une, combien en reste-t-il ? »
Nous ne sommes pas différents en tant qu’adultes. Notre cerveau traite les faits et les chiffres plus efficacement lorsqu’ils sont ancrés à une idée relatable ou concrète.
Assurez-vous d’utiliser des métaphores Pertinentes pour votre public
Pensez à qui vous écrivez et au contexte de votre sujet. Si votre message s’adresse aux adolescentes, vous n’utiliseriez probablement pas une analogie de guerre.
D’un autre côté, les écrivains du créneau de l’auto-amélioration utilisent souvent des métaphores liées aux batailles alors que nous nous efforçons de vaincre nos démons et d’apporter des changements dans nos vies.
Utilisez des métaphores pertinentes pour l’époque dans laquelle nous vivons et les changements dans notre société et notre culture. Pensez à l’âge et au contexte générationnel de votre public. S’ils sont jeunes, n’utilisez pas de métaphores désuètes ou démodées qui les laisseront froids.
Utilisation de métaphores pour Faire Briller des Idées Ternes
Qu’on le veuille ou non, il va probablement arriver un moment où vous vous retrouverez à devoir écrire sur quelque chose de terne. (Et si vous écrivez pour des clients, il viendra certainement un moment où vous vous ennuierez aux larmes.)
C’est alors que les métaphores deviennent le meilleur ami de l’écrivain.
Les métaphores vous permettent de retenir l’attention de votre public en détournant son attention des éléments ennuyeux vers quelque chose de beaucoup plus imaginatif et créatif. Comparer la religion, l’art et la science aux branches d’un arbre, comme l’a fait Albert Einstein, en est un bon exemple.
Kristina Halvorson le fait dans son article Comment Embrasser (et Encourager Doucement) l’audit de contenu.
Avouons-le, un audit de contenu n’est pas le sujet le plus captivant, mais Kristina parvient à le donner vie en comparant les audits à l’élimination des « détritus icky” des autres après la fonte de la neige hivernale.
6. Les métaphores N’ont pas besoin d’Être Écrites (Ou Faites Preuve de Créativité Avec des Images Métaphoriques)
Les métaphores ne doivent pas se limiter au texte. Vous pouvez faire valoir votre point de vue tout aussi puissamment – et plus rapidement – avec une image métaphorique.
Dans les blogs, personne ne fait mieux les illustrations métaphoriques que Henneke Duistermaat et ses dessins animés « Henrietta” dessinés à la main.
Nous ne pouvons pas tous être des artistes talentueux comme Henneke, mais nous pouvons trouver des images divertissantes ou émouvantes qui représentent notre message.
Mais
Lorsque vous recherchez la bonne image sur des sites comme Unsplash et Gratisography, n’oubliez pas de ne pas penser à la signification littérale. Pensez métaphoriquement.
Disons que vous voulez écrire un article sur writer’s block. L’image évidente serait quelque chose comme ceci:
Mais c’est trop évident. Ce dont nous avons besoin, c’est d’une métaphore pour le bloc de l’écrivain.
Quelles émotions compareriez-vous au bloc de l’écrivain? Vide, peur, solitude, frustration, sentiment de piégeage ?
Recherchez des images qui capturent un ou plusieurs de ces sentiments. Pareil:
Laquelle de ces deux images va attirer plus d’attention et ajouter plus de piquant et de caractère à votre article de blog?
Évitez les Clichés et n’exagérez pas Votre Quota de métaphores
Enfin, voici quelques choses à ne pas faire:
- N’abusez pas des métaphores. Optez pour des métaphores simples (ou saupoudrez quelques métaphores bien placées par souci de clarté ou de persuasion). Trop d’entre eux alourdiront votre message et commenceront à sembler désordonnés.
- Ne forcez pas les métaphores dans votre écriture. C’est comme abuser des adjectifs ou des mots fleuris. Les lecteurs les repéreront à un kilomètre.
- Évitez les métaphores trop évidentes ou mortes. Ils ont tendance à être clichés et ont perdu leur capacité à évoquer une image visuelle. Les exemples sont « monter le ventre »” « botter le seau » et « vous illuminez ma vie. »
Vous venez de Lire la Liste Définitive des Exemples de Métaphores. Prêt à Libérer Leur Pouvoir?
Les métaphores sont tout autour de nous.
Ils se faufilent dans la vie quotidienne et le langage de tous les jours (« le trafic était un cauchemar »”. Ils nous aident à former des impressions sur les personnes et les situations (« il a combattu le cancer et a gagné”).
Mais surtout — comme j’espère que ces exemples de métaphores vous l’ont montré — ils sont l’un des dispositifs les plus puissants de la boîte à outils d’un écrivain.
Les métaphores sont un zap d’électricité entre vous et votre public — une secousse qui fait souvent la différence entre une phrase terne et un joyau étincelant de génie persuasif.
Alors, la prochaine fois que vous voulez obliger vos lecteurs à agir, à savourer vos mots ou à saisir rapidement votre sens, utilisez une métaphore.