Definición de Oxímoron

¿Qué es un oxímoron? Aquí hay una definición rápida y sencilla:

Un oxímoron es una figura de expresión en la que dos términos o ideas contradictorios se combinan intencionalmente para señalar un punto, particularmente para revelar una verdad más profunda u oculta. Los oximorones más reconocibles son los pares adjetivo-sustantivo, como en la frase » humildad orgullosa.»Pero los oximorones también pueden ocurrir en el transcurso de una cláusula o frase, como en «Ese silencio después de que tu broma fuera ensordecedora».»En ambos ejemplos, el oxímoron une ideas opuestas para hacer un punto (como que un silencio incómodo puede tener una presencia comparable a un sonido fuerte).

Algunos detalles clave adicionales sobre los oxímorones:

• La palabra «oxímoron» es en sí misma un oxímoron. Proviene de las palabras griegas oskús, que significa agudo o agudo, y morōs que significa aburrido o tonto.
• Si se refiere a oxímoron en plural, tanto oxímorons como oxímora son correctos. Oxymorons es ahora más común en la impresión que oxymora, pero encontrará este último listado en la mayoría de los diccionarios.
• Las palabras de un oxímoron no necesitan pegarse, como en «ligereza pesada» o «vanidad seria».»Se pueden espaciar, como en,» Su honor arraigado en el deshonor, » que es una línea de «Lancelot y Elaine» de Tennyson.»

Cómo pronunciar Oxímoron

A continuación se explica cómo pronunciar oxímoron: ahk-see-mor-on

Oxímoron vs.Términos relacionados

Oxímoron a menudo se confunde con otros términos relacionados, como «contradicción en términos», «paradoja» y «antónimo».»Siga leyendo para descubrir cómo oxímoron es distinto de cada uno de estos términos.

Oxímoron vs Contradicción en Términos

Hoy en día, muchas personas usan el término «oxímoron» como sinónimo de cualquier expresión cuyos componentes se contradicen entre sí, incluso contradicciones que no son intencionales o surgen en una conversación informal (también llamada «contradicción en términos»). Sin embargo, un oxímoron es más específico que una contradicción en términos: debe elaborarse intencionalmente para sugerir que dos ideas contradictorias van juntas porque su combinación improbable revela una verdad más profunda.

Por ejemplo, alguien podría (erróneamente) llamar a la frase «ética empresarial» un oxímoron, simplemente para afirmar que los negocios siempre son poco éticos. Sin embargo, si bien es posible argumentar que la «ética empresarial» es una contradicción en términos, la frase no es un oxímoron. La belleza de un oxímoron es que combina deliberadamente dos palabras o ideas que se contradicen entre sí, no simplemente para señalar cómo esas ideas no encajan, sino con el propósito de mostrar que una contradicción en realidad tiene sentido o revela un significado más profundo.

Por ejemplo, un verdadero oxímoron ocurre cuando Julieta le dice a Romeo en Romeo y Julieta que » La despedida es una tristeza tan dulce.»Shakespeare ha creado esta contradicción a propósito para capturar la verdad más profunda del dolor y la alegría simultáneos de separarse de un ser querido: está tratando de comunicar que estar separado de su amado es doloroso y, sin embargo, precisamente porque es doloroso, la separación le recuerda su amor y alegría.

En resumen, un oxímoron no es simplemente una contradicción de términos. Un verdadero oxímoron debe elaborarse deliberadamente con anticipación, con el objetivo de crear un efecto retórico o revelar un significado figurativo más profundo.

Oxímoron vs. Paradoja

También es útil entender la relación entre oxímoron y paradoja. Ambas tienen que ver con el uso de la contradicción para revelar verdades más profundas, pero difieren de una manera importante: un oxímoron es un dispositivo, mientras que una paradoja es una idea.

Una paradoja es un concepto que es simultáneamente contraintuitivo y veraz o revelador. Por lo tanto, un oxímoron podría ser una configuración de palabras que expresa una paradoja, pero el oxímoron no es, en sí mismo, la paradoja. Un ejemplo podría ayudar: el oxímoron «dulce tristeza» habla de la paradoja de que el amor y el dolor pueden ir juntos, pero el oxímoron no es, en sí mismo, la paradoja que expresa.

Oxímorones vs Antónimos

las Palabras que son antónimos tienen significados opuestos el uno del otro. Por ejemplo, «bueno» y «malo» son antónimos. Algunas personas confunden pares de antónimos con oximorones, pero no son lo mismo.

• Los oxímorones toman dos palabras o ideas contradictorias y las unen para crear un significado único y más profundo. El oxímoron «oscuridad visible», por ejemplo, captura la sensación de que la oscuridad no es solo la falta de luz, sino también una cosa tangible y terrible.
• Los pares de antónimos, como bueno y malo, claro y oscuro, o fuerte y débil, no crean un significado nuevo y más profundo. En cambio, cada par de palabras describe un rango de posibles rasgos en un espectro, como de bueno a malo, o de claro a oscuro.

Ejemplos de Oximoron

Oximoron en Prosa

Los oximorones pueden agregar color, humor y significado al lenguaje de todo tipo de maneras. Los oximorones son herramientas útiles para autores y poetas porque se basan en contradicciones, lo que los hace capaces de describir emociones complejas o conflictivas.

Oxímoron en Romeo y Julieta de Shakespeare

Shakespeare usó muchos oxímorones en sus obras. Aquí hay un ejemplo más de Romeo y Julieta. En estas líneas del Acto 1, Escena 1, Romeo le dice a su primo Benvolio sobre sus sentimientos por una mujer llamada Rosamund que no lo ama:

O ligereza pesada, vanidad seria, caos deforme de formas bien aparentes!Pluma de plomo, humo brillante, fuego frío, salud enferma, sueño todavía despierto, ¡eso no es lo que es!Este amor me siento, que no siento amor en esto.

Esta cascada de oximorones, colocados uno tras otro, aumenta el contraste entre la idea de amor de Romeo y lo que realmente está experimentando. Debido a que hay tantos oximorones, las palabras combinadas adquieren un tono cliché que refleja la calidad del «amor» de Romeo por Rosamund, que (sabemos por el título, «Romeo y Julieta») es fugaz y no tiene nada que ver con la historia de amor que impulsa el resto de la obra.

Oxímoron en Macbeth de Shakespeare

El siguiente oxímoron ocurre repetidamente a lo largo de Macbeth. Este primer ejemplo es de la escena de apertura de la obra y es parte de un encanto cantado por brujas:

Lo justo es malo, y lo malo es justo: Flotar a través de la niebla y el aire sucio.

En esta escena en particular, el oxímoron «fair is foul, and foul is fair» habla del malvado personaje de las brujas. Tienen un código moral invertido que valora «lo sucio «y no le gusta «lo justo».»Además de establecer la crueldad de las brujas, la línea también es una señal para que el público esté en guardia durante toda la obra, una advertencia de que los personajes que parecen justos pueden ser malos, y viceversa. Hay un drama y simplicidad en el oxímoron «fair is foul», que se convierte en un estribillo a medida que la obra continúa y los personajes comienzan a actuar de acuerdo con el código moral de las brujas.

Oxímoron en Ada de Vladimir Nabokov

Ada, la novela de Nabokov, cuenta la historia de Van y Ada, una hermana y un hermano que se conocen de adolescentes y se enamoran, creyendo que son primos. En este ejemplo, Nabokov describe a Ada, vista a través de los ojos de Van, absorbida en una de sus actividades favoritas:

En esas tardes de julio implacablemente calurosas, a Ada le gustaba sentarse en un fresco taburete de piano de madera revestida de marfil en una mesa de hule blanco en la soleada sala de música, su atlas botánico favorito abierto ante ella, y copiar en color sobre papel cremoso una flor singular…O bien combinaba una especie con otra (no registrada pero posible), introduciendo pequeños cambios y giros extraños que parecían casi morbosos en una niña tan joven y vestida tan desnuda.

El oxímoron» vestido desnudo » sigue inmediatamente a la descripción de los dibujos de Ada, en los que combina especies improbables: del mismo modo que los oxímorones unen palabras e ideas improbables. La contradicción contenida en «desnuda vestida» se hace eco de la imposibilidad de los híbridos que Ada dibuja, y lo que es más importante, expresa el sentimiento de Van de que puede ver dentro de su alma a pesar de la ropa que cubre su cuerpo, su anhelo por ella de tal manera que su ropa solo le sugiere su cuerpo debajo de ellos, y al mismo tiempo (porque es un oxímoron y las palabras contradicen) la imposibilidad de la relación de los hermanos. Este ejemplo es similar a las líneas anteriores de Romeo y Julieta, en que ambos usan los términos contradictorios de un oxímoron para reflejar la experiencia del amor frustrado de los personajes.

Oxímoron en For Whom the Bell Tolls de Ernest Hemingway

Estas líneas del capítulo 7 de For Whom the Bell Tolls describen un encuentro entre Robert Jordan, un joven soldado estadounidense que luchaba en la Guerra Civil Española, y su amante María.

Ella se sujetó a él y sus labios buscaron los suyos y luego los encontraron y estaban en contra de ellos y él la sintió, fresca, nueva y suave y joven y encantadora con la frescura cálida y abrasadora e increíble de estar allí en la túnica que era tan familiar como su ropa, o sus zapatos, o su deber y luego dijo, aterrada, «Y ahora hagamos rápidamente lo que hacemos para que el otro se haya ido.»

La relación de la pareja se convierte en un punto brillante para ambos en medio de la guerra, pero en última instancia también es una fuente de dolor y confusión para Jordan, ya que lucha por equilibrar su obligación de luchar con su deseo de vivir felizmente al lado de María. La contradicción contenida en el oxímoron «frialdad hirviente» enfatiza las emociones conflictivas de la pareja y la situación imposible.

Ejemplos de Oxímoron en Poesía y Letras de canciones

Oxímoron en «Lancelot y Elaine»de Alfred Lord Tennyson:

Las siguientes líneas se refieren a Lancelot, que está enamorado de Ginebra, la esposa del rey Arturo. En el poema, Lancelot es tentado por otra mujer, pero sigue siendo «fiel» a Ginebra.

Los grilletes de un viejo amor lo estrecharon,Su honor arraigado en el deshonor se mantuvo, Y la fe infiel lo mantuvo falsamente fiel.

La secuencia de oxímorones en este ejemplo (honor / deshonor, «fe infiel», «falsamente cierto») enfatiza el contraste entre el amor «fiel» de Lancelot por Ginebra, y el hecho de que su relación con Ginebra los hace a ambos infieles a Arturo.

Oxímoron en «Los sonidos del silencio» de Simon y Garfunkel:

Paul Simon escribió la canción The Sounds of Silence sobre la dificultad que tiene la gente para comunicarse entre sí, pero la letra se interpretó más tarde como una referencia a la Guerra de Vietnam (una guerra que muchos dirían que estaba llena de contradicciones):

Hola oscuridad, mi viejo amigo
He venido a hablar contigo de nuevo
Porque una visión que se arrastraba suavemente
Dejó sus semillas mientras dormía
Y la visión que se plantó en mi cerebro Todavía permanece Dentro del sonido del silencio

¿Por qué los escritores usan Oxímorones?

Algunas de las verdades más grandes yacen en contradicción, y oxímoron es una de las mejores figuras de expresión para expresar contradicción. Por ejemplo, como cubrimos anteriormente, Shakespeare usó oxímorones para describir emociones fuertes y opuestas que a menudo ocurren juntas, y también para mostrar cómo la fricción entre esos dos sentimientos—amor y odio, o amor y dolor, por ejemplo—puede coexistir y dar forma a las experiencias de los personajes. Sin embargo, los oxímorones no siempre son tan serios. El siguiente ejemplo es del poema de Alexander Pope, «Ensayo sobre la crítica»:

El cabeza de bloque lleno de libros leído ignorantemente,Con un montón de madera aprendida en su cabeza, Con su propia lengua aún edifica sus oídos, Y siempre aparece listar para sí mismo.

En este caso, los oxímorones «bookful blockhead» y «aprendido madera» agregar humor y sabor a Papa de la escritura. Aún así, Pope usa el oxímoron para enfatizar que las personas que son bien leídas no son necesariamente pensadores originales.

Otros Recursos útiles de Oxímoron

• La página de Wikipedia en Oxímoron: Una explicación muy completa que también discute el uso de oxímorones para el efecto cómico.
• La definición del diccionario de Oxímoron: Una definición básica y etimología del término.
• Lista de oxímorones: Una extensa lista de oxímorones y paradojas, también la base en línea para una comunidad internacional de amantes del oxímoron. Nota: muchos de estos ejemplos son en realidad contradicciones en términos y no oxímorones reales, pero sigue siendo un recurso útil si elige cuidadosamente.