Vocabulario en inglés

Lay y Lie son ambos verbos. Sin embargo, estos verbos son frecuentemente confundidos y mal utilizados, incluso por hablantes nativos de inglés. ¿Por qué? ¿Cuál es la diferencia entre LA MENTIRA y la MENTIRA?

Veamos los diferentes significados de cada verbo:

LAY

Aquí está la conjugación del verbo A Lay.

tiempo Presente: laico / pone
Pasado: puesto
Participio Pasado: puesto
Participio Presente: acostado

Lay significa poner o colocar algo.

Lay es un verbo transitivo. Esto significa que tiene un objeto directo después de él. Ponemos algo.

• Pusimos nuestra manta de picnic en el suelo.
  = Aquí se refiere a poner o colocar la manta en el suelo.
• Está colocando ladrillos para la nueva barbacoa en su patio trasero.
  = Esto significa que está colocando los ladrillos uno encima del otro.
• Me quedé dormida tan pronto como apoyé la cabeza en la almohada.
  = Sucedió tan pronto como puse mi cabeza en la almohada.
• Van a colocar una alfombra nueva en toda la casa.
  = Esto significa que van a poner una alfombra nueva

Observe cómo dijimos qué cosa u objeto es lo que colocamos. Pusimos nuestra manta de picnic, él está poniendo ladrillos, yo recosté la cabeza. coloque una alfombra nueva…. todos pusimos algo. Puedes ver que necesitamos un objeto después del verbo para colocar.

Poner también tiene un par de significados más:

¿Sabías que las aves ponen huevos?Sí, poner también significa producir un huevo. Este verbo se usa más comúnmente con aves como gallinas o pollos.

• La gallina puso un huevo.
  = La gallina «produjo» un huevo.

También puede colocar una mesa, lo que significa colocar una mesa o colocar platos, cuchillos y tenedores, etc. en una mesa.

• Tuvo que poner la mesa antes de poder servir la cena.Esto es lo mismo que decir que tenía que poner la mesa antes de poder servir la cena.

Ahora veamos el verbo Mentir.

LIE

Aquí está la conjugación del verbo To Lie.

Tiempo presente: lie / lies
Tiempo pasado: lay
Participio pasado: lain
Participio Presente: lying

Lie significa estar (generalmente descansando) en una superficie en posición horizontal.

Lie es un verbo intransitivo. Esto significa que nunca tiene un objeto directo (o una cosa) después de él. No puedes mentir nada. Pones una cosa.

• Le gusta tumbarse en su hamaca cuando es un buen día.
• Se acostó sobre su toalla para que la arena no se pegara a él.
• El gato se acostó en mi teclado y se quedó dormido.
• El niño está tumbado en el suelo leyendo una revista.

A menudo usamos la palabra ABAJO después de mentir. En estas oraciones anteriores también podríamos incluir la palabra abajo después del verbo lie. Se acostó en su toalla The El gato se acostó en mi teclado, etc.

Mentir también tiene otro significado.

Aquí está la conjugación del otro significado del verbo Mentir.

Tiempo presente: mentira / mentira
Tiempo pasado: mentira
Participio pasado: mentira
Participio presente: mentira

Mentir también puede significar decir cosas que NO son ciertas. Para NO decir la verdad.¿Por qué me mentiste? Vi lo que hiciste!

Ahora, veamos la conjugación de estos verbos juntos:

Notará que la palabra LAY es el tiempo presente del verbo lay Y también el tiempo pasado de To lie. Como ya has visto, sin embargo, los significados son completamente diferentes. También el verbo Mentir tiene dos formas diferentes de conjugación dependiendo de su significado.

Probablemente ahora puedas ver por qué incluso los hablantes nativos de inglés pueden confundirse con estos verbos.

Siguiente actividad

Pruebe nuestro juego interactivo sobre la diferencia entre acostarse, acostarse, acostarse, acostarse y acostarse.

Si esta lección te ha parecido interesante o útil, díselo a otros: