¿Alguna vez has tenido problemas con uno o ninguno de los dos, preguntándote si se referían a sujetos en singular o en plural, preguntándote si tomaban verbos en singular o en plural?

¿Ha buscado cualquiera de los dos y ninguno de los dos solo para encontrar reglas competidoras sobre su uso, sobre si son en realidad singulares o plurales?

Veamos ambas palabras y resolvamos la cuestión de la concordancia sujeto-verbo cuando se usan como sujetos. (Hay otros usos de either y neither, pero nos centraremos en un solo tema en este artículo.)

Aquí hay un consejo que debería ser útil: hay diferentes condiciones a considerar cuando toma sus decisiones sobre si uno y ninguno de los dos son singulares o plurales.

Bajo una condición, ambas palabras son siempre singulares y toman un verbo singular.

Bajo la otra condición, la elección entre singular y plural dependerá no solo de las palabras either y neither, sino también de otras palabras en su oración.

_____________________________

la Condición de Uno

ninguno de los dos y tampoco lo son los pronombres. Pero también pueden ser conjunciones (correlativas), adjetivos, determinantes e incluso adverbios. Cuando una de las dos palabras se usa como pronombre y como sujeto de una oración o cláusula, y es el único sujeto, toma un verbo singular. Cuando una de las palabras se usa para modificar el sujeto único de una oración, toma un verbo singular.

Veamos ejemplos. He incluido bastantes, varios con palabras similares. No se distraiga con otras palabras en la oración, bajo la condición que describí, ambas son singulares y requieren verbos singulares.

Tenga en cuenta que en un formato de pregunta, el verbo auxiliar es la palabra que será singular.

Cualquiera de los diamantes es una buena opción.

Ninguno de los sándwiches sabe bien.

Tampoco fue un muy buen cantante.

Ninguno de los dos eran muy buenos cantantes. X

Ninguno de los dos es uno de mis favoritos.

Ninguno de los dos son favoritos. X

Cualquiera de tus hermanos parece capaz de hacer el trabajo.

Ninguno de mis hermanos se quiere quedar en casa.

Cualquiera de ustedes es bienvenido cualquier día.

Cualquiera de ustedes es bienvenido cualquier día. X

Ninguno de nosotros lo considera insignificante.

¿Alguna de las opciones requiere una firma?

¿cualquier niño quiere desayunar?

¿Alguno de los chicos quiere desayunar? X

¿ alguno de los chicos quiere desayunar?

¿Alguno de los chicos quiere desayunar? X

¿Alguno de los chicos quiere desayunar?

Hace uno quiere desayunar?

¿Quieres desayunar?

Ninguno de los dos quiere desayunar.

Ninguno de los dos quiere desayuno. X

Ninguno de los hermanos quiere desayunar.

Ninguno de los hermanos quiere desayunar.

Ninguno de los hermanos quiere desayunar. X

Ninguno de los dos quiere desayunar.

¿Ninguno de los dos tiene licencia?

¿No tiene ninguna licencia? X

Por lo que ninguno de los dos tiene licencia.

Por lo que ninguno de los dos tiene licencia. X

¿Ninguno de ellos quiere ir?

¿Ninguno de los dos quiere ir? X

¿Ninguno de sus hijos quiere postre?

¿Ninguno de sus hijos quiere postre? X

¿ alguno de ustedes quiere ir conmigo?

¿alguno de ustedes quiere ir conmigo? X

¿Alguna de sus hijas es médico?

Es hija de un médico?

¿Alguna de sus hijas es médico? X

Son la hija de un médico? X

¿Alguna de las hijas es doctora? X

¿Ninguno de los dos ha encajado bien?

¿Ninguno de los dos ha encajado bien? X

¿No fue una buena opción?

¿No fue una buena opción? X

Algunos de estos que son correctos no suenan bien al oído, ¿verdad? Y algunos que son incorrectos suenan correctos. Pero son correctas o incorrectas tal como están marcadas. Al menos gramaticalmente correcto o incorrecto.

Los que realmente suenan mal son los ejemplos con la preposición de (de tus hijas, de las tuyas) después de uno o ninguno de los dos. Pero cualquiera y ninguno de los dos siguen siendo singulares, incluso cuando van seguidos de una frase preposicional que contiene un objeto plural.

La advertencia

La mayoría de las veces queremos ser gramaticalmente correctos. Sin embargo, lo correcto no siempre es nuestro primer objetivo. En la ficción queremos que nuestros personajes hablen (y piensen) como lo harían en realidad. ¿Sus personajes siempre hablarían correctamente? Depende de ti decidir. Pero muchas personas en 3d hablan oraciones que se considerarían incorrectas en términos de gramática adecuada, por lo que los personajes ficticios definitivamente pueden hacer lo mismo. (Estoy bastante seguro de que uso regularmente varios de estos ejemplos incorrectamente cuando digo oraciones similares.)

Aún así, vale la pena saber qué se considera correcto.

Si está utilizando el POV omnisciente, probablemente querrá que su narrador use la gramática adecuada. Y si está escribiendo para el mundo de los negocios, para una organización de noticias o para un curso escolar, si está escribiendo sin ficción, elija la gramática correcta a menos que esté usando gramática incorrecta a propósito, tal vez para crear un efecto o demostrar un punto.

Condición dos

La segunda condición se activa cuando hay sujetos alternativos que comparten un solo verbo. En este caso estamos hablando de dos temas vinculados por o o no.

Busque las construcciones cualquiera/o y ni / ni.

Bajo esta condición, el verbo es singular o plural basado en el sujeto más cercano al verbo. Si el sujeto más cercano al verbo es singular, use un verbo singular. Si el sujeto más cercano es plural, use un verbo plural.

Si ambos sujetos son singulares o ambos plurales, la elección del verbo es fácil. Es cuando un sujeto es singular y el otro plural que tienes que prestar atención.

Su madre o mis hermanas cantarán en el pub esta noche.

Mis hermanas o su madre están cantando en el pub esta noche.

Ni su madre ni mis hermanas cantarán en el pub esta noche.

Ni mis hermanas ni su madre cantarán en el pub esta noche.

Larry o Brad tienen el récord.

Larry o uno de sus hermanos tienen el récord. (uno de sus hermanos, no hermanos plurales)

Larry o los chicos Wilson tienen el récord.

Ni el contador ni sus clientes conocen la combinación.

Ni los clientes ni el contador sabe la combinación.

Ni los caballos ni los jinetes han corrido en esa pista en particular.

Ni los jinetes ni los caballos han corrido en esa pista en particular.

En esta segunda condición, los lectores pueden sentirse molestos por un sujeto plural seguido de un verbo singular. Puedes evitar problemas potenciales poniendo el sujeto plural en segundo lugar y usando un verbo plural.

La primera frase del siguiente ejemplo no está mal, por lo que no tendrías que cambiarla. Pero podrías cambiar el orden de las palabras.

Los tres elefantes o el tigre solitario se cortarán del segundo acto.

El tigre solitario o los tres elefantes se cortarán del segundo acto.

Ten en cuenta que estamos hablando de sujetos que comparten un verbo. Si cada sujeto tiene su propio verbo, es un escenario diferente y un uso diferente de cualquiera de ellos.

O me lo dices, o te entregaré por el dinero de la recompensa.

_____________________________

Por lo tanto, empareje uno y ninguno con verbos singulares bajo la primera condición y haga coincidir el sujeto más cercano al verbo para la segunda condición. En la ficción, usa tu juicio sobre los personajes que usan una gramática incorrecta con uno o ninguno de los dos. Pero al menos reconoce cuando la gramática no es estándar o puede ser cuestionable.