(WASHINGTON, DC) – Hoy, la Alcaldesa Muriel Bowser y el Departamento de Transporte del Distrito (DDOT) anunciaron que las horas de operación de tres rutas de Circuladores de DC se extenderán hasta las 11 pm.

«A medida que continuamos con nuestra respuesta a la COVID-19 y la recuperación simultánea, seguimos comprometidos a proporcionar opciones de transporte seguras y socialmente distantes», dijo el alcalde Bowser. «En los últimos meses, el Circulador ha ayudado a muchos de nuestros trabajadores esenciales a moverse por el Distrito y ponerse a trabajar. Estamos orgullosos de tener este servicio disponible, y felices de extender las horas para que funcione aún mejor para nuestra comunidad.»

A partir del domingo 30 de agosto, las siguientes rutas operarán de lunes a viernes de 6 a.m. a 11 p. m. y los fines de semana de 7 a. m. a 11 p. m.:

• Union Station-Georgetown
• Rosslyn – Dupont Circle
• Woodley Park – Adams Morgan – Mcpherson Square

Las rutas que siguen funcionando en horario normal (hasta las 9 p. m.) incluyen la ruta Congress Heights – Union Station y la ruta Eastern Market – L’Enfant Plaza. El servicio en la ruta del National Mall permanece suspendido durante la emergencia de salud pública.

DC Circulator continúa suspendiendo las tarifas en todas las rutas durante la emergencia de salud pública.

Se deben usar mascarillas/revestimientos faciales en todo momento, manteniendo la nariz y la boca cubiertas, y se les pide a los pasajeros que tomen las siguientes precauciones para ayudar a prevenir la propagación de la COVID-19:

• Entre y salga del autobús usando la puerta trasera en todo momento. Las únicas excepciones son para los pasajeros que necesitan usar la rampa de embarque de la Ley para Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés) o que requieren que el autobús se «arrodille» para facilitar su embarque.
• Una vez a bordo, practique el distanciamiento social (mantenga una distancia de 6 pies entre usted y los demás siempre que sea posible).
• Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca con las manos sin lavar.
• Cubra su tos o estornudo con un pañuelo de papel, luego tire el pañuelo a la basura.

Para obtener información actualizada sobre la respuesta del Distrito a la COVID-19, visite coronavirus.dc.gov.

Para obtener más información sobre el circulador de CC, visite dccirculator.com.