Así que has decidido enviar poesía a una revista literaria pero no estás seguro de cómo hacerlo? Aquí hay una guía paso a paso basada en la información que he adquirido en los últimos seis meses y de completar más de sesenta presentaciones de poesía.
Navega por tu poesía. Tal vez tengas una pieza específica en mente que te mueres por compartir con el mundo. Pulirlo para que sientas que refleja con precisión tu visión de lo que debería ser. Esto puede parecer un consejo tonto, pero personalmente he enviado muchos poemas que pensé que eran lo suficientemente buenos, ¿y adivina qué? Fueron rechazadas.
Una vez que haya elegido el poema que desea enviar, es hora de encontrar revistas literarias. Esto se puede hacer a través de una búsqueda rápida en Google. Como vivo en Canadá, me acerco principalmente a las revistas canadienses que son más conocidas aquí que las que se encuentran en otras partes del mundo.
Dicho esto, recomiendo encarecidamente el uso de la técnica de goteo. Envíe sus poemas a las mejores revistas literarias primero, y si — o cuando — llega el rechazo, envíe una segunda ola a las menos reputadas, y continúe de esta manera hasta que encuentre un hogar para su poesía. Esto funciona mejor si escribes poesía con bastante regularidad, porque significa que siempre tendrás trabajo nuevo para enviar a las revistas que idealmente te gustaría publicar. Puede encontrar una lista de las principales revistas literarias que aceptan poesía aquí.
Siga las instrucciones.
La mayoría de las revistas literarias tienen plataformas de envío en línea hoy en día. Algunos todavía prefieren el correo postal, pero Submittable y Moksha son dos portales populares. Por esta razón, mis instrucciones en este artículo se aplican más a los envíos en línea que a los enviados por correo, aunque puede encontrar algunas curiosidades útiles aquí de cualquier manera. Muchas revistas tienen sus propios administradores de envíos, o le piden que les envíe envíos por correo electrónico.
Personalmente, disfruto usar Submittable porque no cuesta nada a los usuarios que envían contenido digital. Por lo que entiendo, la plataforma cobra a la publicación por el uso de sus servicios, por lo que la única tarifa que encontrará para enviar poesía en línea, como regla general, es una tarifa de envío de la propia revista literaria, generalmente para ayudarlos a cubrir los gastos del tiempo dedicado a tamizar el montón de aguanieve. Sin embargo, hay muchos que son libres de solicitar.
Submittable también es genial porque puedes «seguir» publicaciones que te llamen la atención y comprobar el estado de tu aplicación fácilmente. Dicho esto, mientras que muchas revistas literarias están en esta plataforma, otras no; es importante seguir las pautas de cada una.
Tome en serio estas pautas. Muchas revistas rechazarán su trabajo si no se adhiere a ellas. Además, seguir las instrucciones lo mejor que puedas demostrará que te portas con profesionalismo. También está el hecho bastante obvio de que estas pautas existen por una razón: para ayudar a que el proceso sea lo más simple posible para los editores. Puede que le tome un poco más de tiempo adaptar su envío para que el formato cumpla con los requisitos de publicaciones, pero es probable que evite que su poema se pierda o se etiquete mal dentro del sistema.
Si tienes una pregunta, siempre puedes enviarles un correo electrónico solicitando aclaraciones sobre un aspecto del proceso de envío.
Investiga la revista literaria lo mejor que puedas.
Digo «lo mejor que pueda» porque, aunque me encantaría comprar una suscripción, ir a la biblioteca o obtener una copia de un amigo, no tengo tiempo para gastar tanto tiempo y energía. En un mundo ideal, lo haría, pero no siempre es realista. En general, es aconsejable familiarizarse con el tipo de poesía que publica una revista literaria. Una forma de sentirse cómodo con el género es leer obras de poetas contemporáneos en la Fundación de Poesía, que es un gigante en el mundo de las instituciones establecidas y reconocidas, que publica la revista de Poesía popular. También puedes encontrar La Fundación de Poesía y otras publicaciones de poesía en Instagram, donde publican fragmentos y poemas completos por igual, presentados en sus últimos números.
Sin embargo, estudiar la revista literaria a la que estás enviando es una decisión inteligente. El encabezado de la revista, o página» acerca de», a menudo ofrecerá ideas sobre el tipo de poesía que seleccionan. A veces, proporcionan problemas de muestra. Si no, investigarlos en línea puede darte una idea de qué y a quién publican.
Otro truco: investiga al editor. Adivina quién edita poesía para una revista literaria. Lo tienes. Poeta. Tiene sentido emplear a un poeta establecido para que cure la sección de poesía porque saben qué buscar; esto significa que una búsqueda rápida en Google con frecuencia producirá resultados relacionados con las preferencias del editor, las publicaciones y tal vez incluso un par de poemas de muestra.
Escribe una carta de presentación estelar.
Una carta de presentación es una oportunidad para asegurarse de que usted viene a través como profesional. Al final del día, su poesía se defenderá por sí misma, pero aún así, la carta de presentación es su oportunidad de contarle a los editores un poco sobre usted mismo. Siempre incluyo una línea expresando gratitud por cualquier exposición que reciba mi trabajo. Hago esto porque creo que la cortesía es un hábito saludable para cultivar, pero también hay una razón práctica: si eres amable, estás trabajando para construir una reputación para ti mismo como alguien que se maneja profesionalmente dentro del mundo de la poesía.
Sí, los editores leen innumerables envíos todos los días, pero si comienzas a tener cierto éxito y a enviar a muchas publicaciones regularmente, existe la posibilidad de que tu nombre comience a destacar. Suponiendo que planees seguir enviándote a revistas literarias, estas son conexiones que vale la pena fomentar. Si juegas bien tus cartas, a veces incluso te proporcionarán comentarios sobre tu poesía. ¡Es raro,pero sucede!
Además, es agradable ser amable con las personas que están leyendo su trabajo creativo. Muchas revistas literarias son administradas por voluntarios o por estudiantes, ya que muchas están afiliadas a universidades. Nadie tiene que leer tu trabajo. Una carta de presentación amable es más probable que reciba una respuesta amable.
Sea paciente.
una Vez que usted haya enviado en su presentación, es el momento de sentarse y esperar. Algunos diarios se comunicarán con usted dentro de un mes, pero la mayoría tardan entre 3 y 6 meses. Por lo general, la información sobre cuánto tiempo puede tardar en recibir respuesta se puede encontrar en las pautas de envío en el sitio web de la revista. La mejor solución para sentirse ansioso e impaciente es escribir más poesía y enviarla. Después de unos meses, las respuestas (lo más probable es que rechacen) comenzarán a filtrarse. Si presentas con regularidad, recibirás una respuesta con regularidad. Tener múltiples envíos en el éter a la vez es un remedio útil para el dolor del rechazo, porque al enviar su trabajo a muchos lugares diferentes, siempre hay esperanza de que el próximo diario acepte su trabajo. Además, al enviar más trabajo, optimizas tus posibilidades de que la poesía sea aceptada.
Mantenga un registro de sus archivos.
Mantenga todo organizado en carpetas para que pueda realizar un seguimiento de lo que ha enviado a dónde. Si bien Submittable es una plataforma popular, algunas revistas usan sus propios portales o le piden que envíe su envío en un formato de correo electrónico. Debido a esto, puede ser fácil perder la pista de sus envíos. Organizar todo dentro de una carpeta en su computadora o anotarlo todo en un cuaderno puede ayudarlo a mantener un sentido de orden.
Esto es bastante importante, porque algunas publicaciones no aceptan envíos simultáneos. Esto significa que no puedes enviarles el mismo poema al mismo tiempo que lo has enviado a otro diario. Las publicaciones con esta regla le piden que les extienda esta cortesía porque les resulta frustrante dedicarse al esfuerzo de leer la obra de un poeta, decidir que les gustaría publicarla, y luego, al ponerse en contacto con el poeta, descubrir que el poema ya no está disponible.
Siempre puedes ignorar este requisito, pero ten en cuenta que si lo haces, estás asumiendo un riesgo. Y en la remota posibilidad de que su poesía sea aceptada por esa publicación después de haber firmado un contrato con otra revista literaria, pueden verse mal en su trabajo en el futuro debido a su falta de profesionalismo.
Mantener tus archivos en orden te ayudará a asegurarte de no cometer errores de poesía. O al menos que si lo hace, tiene el conocimiento a mano para hacer lo correcto notificando a las partes relevantes.
Respete la regla de envío simultáneo.
La mayoría de las publicaciones aceptarán envíos simultáneos. Entienden que, dadas las bajas tasas de aceptación, ¡querrá optimizar sus posibilidades de obtener algo en algún lugar! Dado que puede tomar meses para que lleguen a su presentación, es conveniente y práctico para el poeta enviar su trabajo a tantas revistas literarias apropiadas como sea posible. Después de todo, el punto es que publiquen su poesía.
Las pautas de envío generalmente indicarán la política de una publicación sobre envíos simultáneos. En caso de duda, puede enviarles un correo electrónico, aunque si no lo indican explícitamente en ningún lugar, los envíos simultáneos probablemente no sean un problema.
Recuerde, cuando un diario dice que aceptará envíos simultáneos, es una cortesía. No tienen que estar de acuerdo; de hecho, en realidad lo están haciendo más probable que sus editores pierdan el tiempo leyendo cosas que ya no están disponibles. En otras palabras, si recibes un poema aceptado en algún lugar, asegúrate de respetar la regla de envíos simultáneos: envía cualquier otra publicación que hayas enviado ese mismo poema a un correo electrónico, para que sepan eliminarlo de su sistema.
Entender que el rechazo no es personal.
La mayoría de estos lugares reciben cientos de envíos a la semana, algunos cientos al día, por lo que simplemente no tienen tiempo para enviarle notas sobre su poesía. Muchos te enviarán un mensaje automatizado indicando en fraseo robótico que tu poema ha sido rechazado.
Ten en cuenta que la poesía es subjetiva. La canción infantil de una persona es el soneto petrarca de otra. O algo así. Lo que la convierte en una revista literaria se reduce al gusto personal. Barry Hammond, editor de poesía de On Spec, lo pone bellamente en lo que pueden ser las pautas de presentación más hilarantes que existen.
Sigue intentándolo.
No se desanime por las letras de rechazo. Es difícil no tomarlo como algo personal cuando llegan, pero si no mantienes una distancia crítica de esos correos electrónicos, es fácil sentir que no tiene sentido. En momentos como este, recuérdate por qué escribes poesía. ¿Es para reconocimiento? ¿Es porque quieres contribuir a un paisaje cultural más amplio? Es articular la experiencia inefable de la condición humana? ¿Es para elogios? Abordar estas preguntas puede ayudarte a recuperar el equilibrio y ver todo el proceso, incluido el rechazo, como un ejercicio de autoexploración.
Terminaré con una breve anécdota. El verano pasado, asistí a una fiesta para el lanzamiento de un libro. Solo pasaron tres meses desde que empecé a enviar poesía y me sentí como un potro de patas temblorosas en una habitación llena de sementales. Hablé con un poeta cuya colección estaba siendo presentada por la editorial en este lanzamiento. Cuando le pregunté si tenía algún consejo para aspirantes a poetas, dijo :»es como pescar. Cebas tu anzuelo suficientes veces y eventualmente atraparás algo.»
Envía tu poesía y no te desanimes. Sigue escribiendo y explorando el mundo de las revistas literarias, y si cebas ese anzuelo con la frecuencia suficiente, sentirás un tirón al final de la línea.