lärande | forskning | Samhällsvetenskap | UW och samhället

26 maj 2016

Noah Webster ’ s American Dictionary of the English language, publicerad 1828.Wikipedia

det är skymningstid för tryckta ordböcker, vars ordfyllda bulk vägde ner skrivbord, höll öppna dörrar och i tur och ordning inspirerade och skrämda författare som letade efter det perfekta ordet.

lexikografi – skapandet av ordböcker — har blivit digitalt. Även om några fortfarande publiceras är ordbokens tid som tryckt, bundna dokument nästan uppe.

under tiden vänder Joe Janes uppmärksamheten hos sina dokument som förändrade världens podcastserie till mannen så fast identifierad med ordböcker som Hershey is with chocolate, Noah Webster och 70 000-ordet ”American Dictionary of the English language” som han publicerade 1828. Det var en av de sista ordböckerna som sammanställdes av en enda person.

i podcasts utforskar Janes, docent i UW Information School, ursprunget och ofta utvecklande betydelsen av historiska dokument, både kända och mindre kända. Alla podcasts finns tillgängliga online via iSchool-webbplatsen och på iTunes, där serien har mer än 250 000 nedladdningar.

Webster, som levde från 1758 till 1843, var ibland en misslyckad bonde, en oinspirerad lärare, en statlig representant, en medgrundare av Amherst College, en upphovsrättsadvokat och en vän till George Washington som en gång kallades av biograf som en ”glömd grundande far.”Han var också en Federalist och hängiven revolutionär som djupt älskade sitt land.

Även om den första engelska ordboken går tillbaka till 1604 var det Webster och hans volym från 1828 som krediterades för att fånga språket i den nya nationen. Janes sa, ” denna ordbok var den första allvarliga artikuleringen av amerikansk engelska eftersom den växte alltmer distinkt från den brittiska sorten.”

och det var helt klart Websters avsikt, som anges i ordbokens förord: ”språk är uttryck för ideer; och om folket i ett land inte kan bevara ideernas identitet, kan de inte behålla språkets identitet.”

Webster var också entusiastisk över stavningsreformen, konstaterar Janes. ”Han hade mer tur där än de flesta; Vi har honom att tacka för amerikaniserade stavningar av” favör ”och” teater” och ”försvar ””liksom ordet” Amerikanisera ” själv, säger Janes. ”Men han kom inte undan med ”tung”, ” ake ”eller släppte den sista” e ”från ord som” doktrin.”

ord definierar språk, säger Janes, och i sin tur hjälper språk till att definiera kulturer och samhällen.

”och människor definierar ord, som den sista mannen som försökte definiera dem alla själv visste-i processen försökte också definiera och skilja sin utvecklingsnation.”

## #

För mer information om detta eller något av de dokument som förändrade världens podcasts, kontakta Janes på [email protected].

tidigare omgångar av ”dokument som förändrade världen”-serien

• serie introduktion/president Obamas födelsebevis
• Den nittonde ändringen
• John Snows kolera karta, 1854
• Maos ”lilla röda bok”
• Internetprotokollet, 1981
• AIDS Memorial Quilt
• ett 18 1/2-minuters presidentmysterium
• Gutenberg Indulgence, 1454
• ’Roberts ordningsregler’
• De bedrägliga protokollen från Sions äldste’
• en påvlig avgång
• ’Casablanca’ – bokstäverna i transit
• ’Vad är den tredje egendomen?’1789
• Alfred Binets IQ-test, 1905
• Einsteins brev till FDR, 1939
• Riot Act, 1714
• Rosetta Stone
• Zapruder-filmen, Nov. 22, 1963
• Mormons bok
• DSM, 1952
• flygbolaget ’black box’ flyginspelare, 1958
• Alaska Köpkontroll, 1868
• Zimmerman Telegram, 1917
• regler för Föreningsfotboll (fotboll), 1863
• stjärnan Spangled Banner, 1814
• Joseph McCarthys ’lista’ 1950
• Rosie Riveter-affischen, 1943
• upphöjelse av Inanna, 2300 f. Kr.
• Annals of the world, 1650
• Charles Richters seismiska skala, 1935
• Alfred Nobels testamente, 1895
• Vietnamkrigets Minnesmärke, 1982
• FDR: s Thanksgiving proklamation, 1939
• Fannie Farmer Cookbook, 1896
• självständighetsförklaringen är borttagen passage om slaveri, 1776
• ’hängande chads’ och butterfly ballots — Florida, 2000

Tag(er): dokument som förändrade världen * Informationsskola * Joe Janes