Das kleinste Interpunktionsstück in unserem Arsenal könnte tatsächlich das mächtigste sein
Kürzlich erhielt ich eine Anfrage für herausragende Arbeiten, die mit den Worten „Vielen Dank.“
Die Zeit hat mich wahnsinnig gemacht.
Hatte mein Mitarbeiter geschrieben „Vielen Dank!“ Ich hätte diesen kleinen Schläger und Ball eines Ausrufezeichens als eine lustige Bitte um Arbeit nehmen können, die ich ihnen wirklich schuldete. Hätten sie „Vielen Dank“ geschrieben und mit ihrem Namen unterschrieben, hätte ich die Formulierung vielleicht kalt, aber professionell gefunden.
Aber die einfache, formale Natur von „Vielen Dank“, gepaart mit dem winzigen Einschussloch auf dem Bildschirm einer Periode? Nun, das schrie „Schüsse abgefeuert.“ (Siehe auch: „Danke im Voraus.“ oder: „Gerne besprechen wir das persönlich.“)
In einer Zeit, in der jeder digitale Austausch in regelmäßigen Abständen sorgfältig mit 👍 und 🙂 ausgeschildert werden muss, um einen unerbittlich optimistischen Ton beizubehalten, könnten wir uns die einfache Periode als ein altmodisches Stück Interpunktion vorstellen, das sich einer solchen selbstbewussten Prüfung entzieht. Schließlich wird uns schon früh beigebracht, dass Sätze mit einem Großbuchstaben beginnen und mit einem Punkt enden.
Aber da Text speak zu einer Parallelsprache mit eigenen Normen und Regeln wird, kann jede Interpunktion eine zusätzliche gewichtige Bedeutung haben. Und auf WhatsApp, Textnachrichten und Slack ändert sich die Funktion der Periode.Untersuchungen der Binghamton University legen nahe, dass die Periode jetzt einen Mangel an Aufrichtigkeit signalisiert. In der digitalen Kommunikation ist es ein winziger Hinweis am Ende eines Satzes, der den vorangegangenen Wörtern zu widersprechen scheint.
Der Zeitraum beendet nicht einfach die Nachricht. Es ist die Botschaft selbst. Es wurde grammatikalisch bewaffnet. Es ist die kleine Bombe, die dein Ex dort hingelegt hat, um stundenlang angestarrt zu werden, Ich frage mich, „Was bedeutet dieser Punkt wirklich?“
Betrachten Sie diesen Austausch:
Ist das in Ordnung mit dir?
Ja
… versus:
Ist das in Ordnung mit dir?
Ja.
Die Periode schreit „Ich täusche ein tapferes Gesicht vor, aber nein, es ist nicht in Ordnung, frag mich warum, FRAG MICH WARUM!“ Anstelle eines Punktes, der andeutet „Das ist das Ende der Geschichte“, heißt es tatsächlich: „Hier gibt es eine ganz andere Geschichte.“ Dies scheint ein rein digitales Phänomen zu sein. Diejenigen, die die Aufrichtigkeit eines solchen Austauschs beurteilen, hätten nicht an der Aufrichtigkeit gezweifelt, wenn es handschriftlich gewesen wäre.In ihrem Buch Because Internet: Understanding the New Rules of Language sagt die Linguistin Gretchen McCulloch, dass die Verwendung des Zeitpunkts im Textaustausch leicht als passiv-aggressiv empfunden werden kann.“Wenn Sie ein junger Mensch sind und jemandem eine Nachricht senden, besteht die Standardmethode, Ihre Gedanken zu trennen, darin, jede als neue Nachricht zu senden“, sagte McCulloch der BBC. „Alles, was Sie hinzufügen, kann eine zusätzliche Interpretation annehmen.“
In der Online-Kommunikation ist es leicht, eine Zukunft ohne die Periode zu sehen. Die Wärme endloser Sätze deutet auf Offenheit und Bereitschaft hin, ein nie endendes Gespräch zwischen Freunden zu führen. Eine Periode zu benutzen bedeutet, in einem bisher positiven Gespräch abrupt die Flagge der Endgültigkeit zu hissen. „Es ist die Gegenüberstellung dieser Dinge“, schlug McCulloch der BBC vor, „die dieses Gefühl der passiven Aggression erzeugt.“
Es ist nicht immer beabsichtigt. Wir könnten annehmen, dass wir Opfer digitaler passiver Aggression geworden sind, wenn vielleicht keine beabsichtigt war. Psychologische Untersuchungen haben gezeigt, dass wir eher fälschlicherweise etwas als unhöflich identifizieren, wenn wir kürzlich Unhöflichkeit an anderer Stelle erlebt oder erlebt haben.
Wie kann man das vermeiden? Für viele, die das Sicherheitsnetz der richtigen Grammatik sehnen, Abschied von der Zeit könnte eine Brücke zu weit sein.
Die Lösung: das Ausrufezeichen.
Entschuldigung. Ich meine: das Ausrufezeichen!
Einst im hinteren Teil des Schranks aufbewahrt und nur für Notfälle oder Hochstimmung gedacht, ist dieses Satzzeichen endlich da. Die Binghamton-Studie zeigte, dass unser erregbarer kleiner Kumpel nicht nur Intensität anzeigt, sondern jetzt genau das darstellt, was der Punkt nicht bedeutet: Aufrichtigkeit, Freundlichkeit, gute Laune.
Wenn Sie also das nächste Mal Arbeit von mir brauchen, lassen Sie diese Zeit hinter sich. Ich suche ein warmes „vielen Dank!“ – anstatt wie ich diesen Artikel beenden werde: Vielen Dank fürs Lesen.