Ich habe gerade von diesem Begriff erfahren, als ich eine Seite mit „lustigen Antworten“ auf Jeopardy sah! mit einer Antwort: „Dieser Begriff für ein langstieliges Gartengerät kann auch einen unmoralischen Vergnügungssuchenden bedeuten.“ Die Frage / Antwort eines Teilnehmers lautete: „Was ist eine Hacke?“ was falsch war und dann von Trebek witzelte, gefolgt von einem zweiten Kandidaten, der richtig antwortete: „Was ist ein Rechen?“. Dies veranlasste mich, online nach einem Bezugsrahmen zu suchen, der „Rake“ zu irgendeinem Zeitpunkt jemals „Hacke“ war. Es stellte sich heraus, „Rake“ war nie „Hacke“ – es war das männliche Äquivalent von „Hacke“. Scheinbar im 18.-19.Jahrhundert verwendet, laut einigen YouTube-Kommentaren zu einem Archiv dieser Frage, und ein Kommentar verlinkte sogar auf eine neuartige Website mit einer Suche, die speziell auf Romane rund um Rechen abzielte.

Was ist mit diesem Begriff passiert? Warum ist es verschwunden? Ist es einfach so, dass Männer in gewisser Weise nicht als „Schlampen“ und einfacher als „Perverse“ angesehen werden? Denn das scheint zu implizieren, dass „Schlampe“ ein Begriff für einen unterwürfigen Sexgänger ist, während sich ein „Perverser“ auf einen dominanten Sexgänger beziehen würde. Also, was ist eigentlich hier los?