Oxymoron Definition

Was ist ein Oxymoron? Hier ist eine schnelle und einfache Definition:

Ein Oxymoron ist eine Redewendung, in der zwei widersprüchliche Begriffe oder Ideen absichtlich gepaart werden, um einen Punkt zu machen — insbesondere um eine tiefere oder verborgene Wahrheit zu enthüllen. Die bekanntesten Oxymorone sind Adjektiv-Substantiv-Paare, wie in der Phrase „stolz“.“ Aber Oxymorone können auch im Laufe einer Klausel oder eines Satzes auftreten, wie in „Diese Stille nach deinem Witz war ohrenbetäubend.“ In beiden Beispielen verbindet das Oxymoron entgegengesetzte Ideen, um einen Punkt zu machen (z. B. dass eine unangenehme Stille eine Präsenz haben kann, die mit einem lauten Geräusch vergleichbar ist).

Einige weitere wichtige Details zu Oxymoronen:

• Das Wort „Oxymoron“ ist selbst ein Oxymoron. Es kommt von den griechischen Wörtern oskús, was scharf oder scharf bedeutet, und morōs bedeutet langweilig oder dumm.
• Wenn Sie sich auf Oxymoron im Plural beziehen, sind sowohl Oxymorons als auch Oxymora korrekt. Oxymorons ist jetzt häufiger in gedruckter Form als Oxymora, aber Sie finden letzteres in den meisten Wörterbüchern aufgeführt.
• Die Wörter in einem Oxymoron müssen nicht zusammengeklebt werden, wie in „schwerer Leichtigkeit“ oder „ernsthafter Eitelkeit.“Sie können beabstandet sein, wie in „His honor rooted in dishonor“,“Das ist eine Zeile aus Tennysons „Lancelot und Elaine.“

Wie man Oxymoron ausspricht

So spricht man Oxymoron aus: ahk-see-mor-on

Oxymoron vs. Verwandte Begriffe

Oxymoron wird oft mit anderen verwandten Begriffen wie „Widerspruch in Begriffen“, „Paradox“ und „Antonym“ verwechselt.“ Lesen Sie weiter, um herauszufinden, wie sich Oxymoron von jedem dieser Begriffe unterscheidet.

Oxymoron vs. Widerspruch in Begriffen

Heute verwenden viele Menschen den Begriff „Oxymoron“ als Synonym für jeden Ausdruck, dessen Bestandteile sich widersprechen, sogar Widersprüche, die unbeabsichtigt sind oder in ungezwungenen Gesprächen auftauchen (auch „Widerspruch in Begriffen“ genannt). Ein Oxymoron ist jedoch spezifischer als ein Widerspruch in Begriffen: Es muss absichtlich hergestellt werden, um darauf hinzudeuten, dass zwei widersprüchliche Ideen zusammenpassen, weil ihre unwahrscheinliche Kombination eine tiefere Wahrheit offenbart.Zum Beispiel könnte jemand (fälschlicherweise) den Ausdruck „Geschäftsethik“ ein Oxymoron nennen, einfach um zu behaupten, dass Geschäfte immer unethisch sind. Obwohl man argumentieren kann, dass „Geschäftsethik“ ein Widerspruch in sich ist, ist der Ausdruck kein Oxymoron. Das Schöne an einem Oxymoron ist, dass es absichtlich zwei Wörter oder Ideen kombiniert, die sich widersprechen, nicht nur um darauf hinzuweisen, wie diese Ideen nicht passen, sondern um zu zeigen, dass ein Widerspruch tatsächlich Sinn macht oder eine tiefere Bedeutung offenbart.Zum Beispiel tritt ein wahres Oxymoron auf, wenn Julia zu Romeo in Romeo und Julia sagt, dass „Abschied so süßer Kummer ist.“ Shakespeare hat diesen Widerspruch absichtlich geschaffen, um die tiefere Wahrheit des gleichzeitigen Schmerzes und der Freude des Abschieds von einem geliebten Menschen einzufangen — er versucht zu kommunizieren, dass es schmerzhaft ist, von seinem Geliebten getrennt zu sein, und doch, gerade weil es schmerzhaft ist, erinnert dich der Abschied an deine Liebe und Freude.

Zusammenfassend ist ein Oxymoron nicht einfach ein Widerspruch in sich. Ein echtes Oxymoron muss im Voraus bewusst gestaltet werden, um einen rhetorischen Effekt zu erzielen oder eine tiefere bildliche Bedeutung zu enthüllen.

Oxymoron vs. Paradoxon

Es ist auch hilfreich, die Beziehung zwischen Oxymoron und Paradoxon zu verstehen. Beide haben mit der Verwendung von Widersprüchen zu tun, um tiefere Wahrheiten zu enthüllen, aber sie unterscheiden sich in einer wichtigen Weise: Ein Oxymoron ist ein Gerät, während ein Paradoxon eine Idee ist. Ein Paradoxon ist ein Konzept, das gleichzeitig kontraintuitiv und wahrheitsgemäß oder aufschlussreich ist. So könnte ein Oxymoron eine Konfiguration von Wörtern sein, die ein Paradoxon ausdrückt, aber das Oxymoron ist nicht selbst das Paradoxon. Ein Beispiel könnte helfen: Das Oxymoron „Sweet sorrow“ spricht das Paradoxon an, dass Liebe und Schmerz zusammengehen können, aber das Oxymoron ist an und für sich nicht das Paradoxon, das es ausdrückt.

Oxymorone vs. Antonyme

Wörter, die Antonyme sind, haben entgegengesetzte Bedeutungen voneinander. Zum Beispiel sind „gut“ und „schlecht“ Antonyme. Einige Leute verwechseln Antonympaare mit Oxymoronen, aber sie sind nicht gleich.

• Oxymorone nehmen zwei widersprüchliche Wörter oder Ideen und bringen sie zusammen, um eine einzige, tiefere Bedeutung zu schaffen. Das Oxymoron „Dunkelheit sichtbar“ zum Beispiel fängt das Gefühl ein, dass Dunkelheit nicht nur der Mangel an Licht ist, sondern auch eine greifbare, schreckliche Sache.Antonympaare — wie gut und schlecht, hell und dunkel oder stark und schwach – erzeugen keine neue, tiefere Bedeutung. Stattdessen beschreibt jedes Wortpaar eine Reihe möglicher Merkmale in einem Spektrum, z. B. von gut nach schlecht oder von hell nach dunkel.

Oxymoron-Beispiele

Oxymoron in Prosa

Oxymorone können der Sprache auf vielfältige Weise Farbe, Humor und Bedeutung verleihen. Oxymorone sind nützliche Werkzeuge für Autoren und Dichter, weil sie im Widerspruch basieren, was sie in der Lage macht, komplexe oder widersprüchliche Emotionen zu beschreiben.

Oxymoron in Shakespeares Romeo und Julia

Shakespeare verwendete sehr viele Oxymorone in seinen Stücken. Hier noch ein Beispiel aus Romeo und Julia. In diesen Zeilen aus Akt 1, Szene 1, erzählt Romeo seinem Cousin Benvolio von seinen Gefühlen für eine Frau namens Rosamund, die ihn nicht zurück liebt:

O schwere Leichtigkeit, ernste Eitelkeit,
Unförmiges Chaos gut scheinender Formen!
Feder aus Blei, heller Rauch, kaltes Feuer, kranke Gesundheit,
Still-wachender Schlaf, das ist nicht was es ist!
Diese Liebe fühle ich, das fühle keine Liebe in diesem.

Diese Kaskade von Oxymoronen, die hintereinander angeordnet sind, verstärkt den Kontrast zwischen Romeos Vorstellung von Liebe und dem, was er tatsächlich erlebt. Weil es so viele Oxymorone gibt, nehmen die gepaarten Wörter einen klischeehaften Ton an, der die Qualität von Romeos „Liebe“ zu Rosamund widerspiegelt, die (wie wir aus dem Titel „Romeo und Julia“ wissen) flüchtig ist und nichts mit der Liebesbeziehung zu tun hat, die den Rest des Stücks antreibt.

Oxymoron in Shakespeares Macbeth

Das folgende Oxymoron tritt in Macbeth wiederholt auf. Dieses erste Beispiel stammt aus der Eröffnungsszene des Stücks und ist Teil eines Zaubers, der von Hexen gesungen wird:

Fair ist foul, und foul ist fair:
Schwebe durch den Nebel und die schmutzige Luft.

In dieser speziellen Szene spricht das Oxymoron „fair ist foul und foul ist fair“ den bösen Charakter der Hexen an. Sie haben einen umgekehrten Moralkodex, der „das Foul“ schätzt und „das Faire“ nicht mag.“ Zusätzlich zur Feststellung der Grausamkeit der Hexen ist die Linie auch ein Signal an das Publikum, während des gesamten Spiels auf der Hut zu sein — eine Warnung, dass Charaktere, die fair erscheinen, übel sein können und umgekehrt. Das Oxymoron „Fair is foul“ hat ein Drama und eine Einfachheit, die im Laufe des Stücks zu einem Refrain wird und die Charaktere beginnen, nach dem Moralkodex der Hexen zu handeln.

Oxymoron in Vladimir Nabokovs Ada

Nabokovs Roman Ada erzählt die Geschichte von Van und Ada, einer Schwester und einem Bruder, die sich als Teenager treffen und sich verlieben, weil sie glauben, Cousins zu sein. In diesem Beispiel, Nabokov beschreibt Ada, durch Vans Augen gesehen, in einer ihrer Lieblingsaktivitäten absorbiert:

An diesen unerbittlich heißen Julinachmittagen saß Ada gern auf einem kühlen Klavierhocker aus elfenbeinfarbenem Holz an einem Tisch mit weißem Wachstuch im sonnigen Musikzimmer, ihren Lieblingsatlas vor sich geöffnet, und kopierte eine einzigartige Blume in Farbe auf cremigem Papier…Oder sie kombinierte eine Spezies mit einer anderen (nicht aufgezeichnet, aber möglich) und führte seltsame kleine Veränderungen und Wendungen ein, die bei einem so jungen Mädchen, das so nackt gekleidet war, fast krankhaft wirkten.

Das „nackt gekleidete“ Oxymoron folgt unmittelbar der Beschreibung von Adas Zeichnungen, in denen sie unwahrscheinliche Arten miteinander verbindet: So wie Oxymorone unwahrscheinliche Wörter und Ideen verbinden. Der in „nakedly dressed“ enthaltene Widerspruch spiegelt die Unmöglichkeit des Bildes wider, das Ada zeichnet, und was noch wichtiger ist, er drückt sowohl Vans Gefühl aus, dass er trotz der Kleidung, die ihren Körper bedeckt, in ihre Seele sehen kann, als auch seine Sehnsucht nach ihr, so dass ihre Kleidung ihm nur ihren Körper darunter suggeriert, und gleichzeitig (weil es ein Oxymoron ist und die Worte widersprechen) die Unmöglichkeit der Beziehung der Geschwister. Dieses Beispiel ähnelt den obigen Zeilen von Romeo und Julia, indem beide die widersprüchlichen Begriffe eines Oxymorons verwenden, um die Erfahrung der Charaktere mit vereitelter Liebe widerzuspiegeln.

Oxymoron in Ernest Hemingways For Whom the Bell Tolls

Diese Zeilen aus Kapitel 7 von For Whom the Bell Tolls beschreiben eine Begegnung zwischen Robert Jordan, einem jungen amerikanischen Soldaten, der im spanischen Bürgerkrieg kämpft, und seiner Geliebten María.

Sie hielt sich fest an ihn und ihre Lippen suchten nach seinen und fanden sie dann und waren gegen sie und er fühlte sie, frisch, neu und glatt und jung und lieblich mit der warmen, brühenden Kühle und unglaublich, dort in dem Gewand zu sein, das so vertraut war wie seine Kleidung oder seine Schuhe oder seine Pflicht, und dann sagte sie erschrocken: „Und jetzt lass uns schnell tun, was wir tun, damit der andere alles weg ist.“

Die Beziehung des Paares wird für beide inmitten des Krieges zu einem Lichtblick, aber letztendlich auch zu einer Quelle von Schmerz und Verwirrung für Jordan, als er darum kämpft, seine Verpflichtung zum Kampf mit seinem Wunsch in Einklang zu bringen, glücklich an Marias Seite zu leben. Der Widerspruch im Oxymoron „verbrühende Kühle“ betont die widersprüchlichen Emotionen und die unmögliche Situation des Paares.

Oxymoron Beispiele in Poesie und Liedtexten

Oxymoron in Alfred Lord Tennysons „Lancelot und Elaine“:

Die folgenden Zeilen beziehen sich auf Lancelot, der in Guinevere, die Frau von König Arthur, verliebt ist. In dem Gedicht wird Lancelot von einer anderen Frau versucht, aber er bleibt Guinevere „treu“.

Die Fesseln einer alten Liebe zwangen ihn,
Seine in Unehre verwurzelte Ehre stand,
Und der untreue Glaube hielt ihn falsch wahr.

Die Reihenfolge der Oxymorone in diesem Beispiel (Ehre / Schande, „Glaube untreu“, „falsch wahr“) betont den Kontrast zwischen Lancelots „treuer“ Liebe zu Guinevere und der Tatsache, dass seine Beziehung zu Guinevere sie beide Arthur untreu macht.

Oxymoron in „Die Klänge der Stille“ von Simon und Garfunkel:

Paul Simon schrieb das Lied The Sounds of Silence über die Schwierigkeiten, die Menschen haben, miteinander zu kommunizieren, aber die Texte wurden später als Verweis auf den Vietnamkrieg interpretiert (ein Krieg, von dem viele sagen würden, dass er voller Widersprüche war):

Hallo Dunkelheit, mein alter Freund
Ich bin gekommen, um wieder mit dir zu sprechen
, weil eine Vision, die leise kriecht
, ihre Samen hinterließ, während ich schlief
Und die Vision, die gepflanzt in meinem Gehirn
Bleibt Immer noch
Im Klang der Stille

Warum verwenden Schriftsteller Oxymorone?

Einige der größten Wahrheiten liegen im Widerspruch, und Oxymoron ist eine der besten Redewendungen, um Widerspruch auszudrücken. Zum Beispiel verwendete Shakespeare, wie oben erwähnt, Oxymorone, um starke, gegensätzliche Emotionen zu beschreiben, die oft zusammen auftreten, und um zu zeigen, wie die Reibung zwischen diesen beiden Gefühlen — Liebe und Hass oder Liebe und Schmerz — koexistieren und die Erfahrungen der Charaktere prägen kann. Oxymorone sind jedoch nicht immer so ernst. Das folgende Beispiel stammt aus Alexander Popes Gedicht „Essay on Criticism“:

Die bookful dummkopf unwissentlich lesen,
Mit lasten von gelernt holz in seine kopf,
Mit seine eigenen zunge noch baut seine ohren,
Und immer list’ning zu sich selbst erscheint.

In diesem Fall fügen die Oxymorone „bookful blockhead“ und „learned lumber“ Popes Schreiben Humor und Würze hinzu. Trotzdem verwendet Pope Oxymoron, um zu betonen, dass Menschen, die gut gelesen sind, nicht unbedingt originelle Denker sind.

Andere hilfreiche Oxymoron-Ressourcen

• Die Wikipedia-Seite über Oxymoron: Eine sehr gründliche Erklärung, die auch die Verwendung von Oxymoronen für komödiantische Wirkung diskutiert.
• Die Wörterbuchdefinition von Oxymoron: Eine grundlegende Definition und Etymologie des Begriffs.
• Oxymoron List: Eine umfangreiche Liste von Oxymoronen und Paradoxien, auch die Online-Heimatbasis für eine internationale Gemeinschaft von Oxymoron-Liebhabern. Hinweis: Viele dieser Beispiele sind tatsächlich Widersprüche und keine tatsächlichen Oxymorone, aber es ist immer noch eine hilfreiche Ressource, wenn Sie sorgfältig auswählen.