In einem neuen Interview mit Variety erzählte Liza Minnelli, wie es war, von Judy Garland aufgezogen zu werden — und was sie über Judy denkt, den neuesten Film, der ihre Mutter auf dem Bildschirm zeigt.
In erster Linie sah Minnelli Garland als Mutter, und es dauerte eine Weile, bis sie erkannte, dass andere sich anders auf sie bezogen. „Meine Eltern waren meine Eltern. Ich wusste nicht, dass ich Fragen über Mama ausweichen musste, bis die Leute anfingen, mir Fragen zu stellen „, erklärte sie. Während ihr Vater nicht zu denken schien, dass es eine große Sache war, wenn die Leute drängten, tat es ihre Mutter. „Mama wurde wütend. Sie war eine, die wütend auf Leute wurde, weil sie mir Fragen über sie gestellt hatten.“
Auch heute noch ist sie nicht daran interessiert, sich mit Hollywoods Interpretation von Garlands Erbe auseinanderzusetzen. Minnelli machte deutlich, dass sie nicht die Absicht hat, Judy zu sehen, den Oscar-nominierten Film mit Renée Zellweger als ihrer verstorbenen Mutter. „Ich hoffe, ich hatte eine gute Zeit, es zu schaffen“, war alles, was Minnelli zu diesem Thema sagen würde.
Die Schauspielerin beschrieb ihre Mutter als „lustig, sehr lustig, klar, unglaublich intelligent,“ „schützend und sehr streng“ und „im Moment.“ Und wenn Garland sich niedergeschlagen fühlte, kitzelte ein fünfjähriger Minnelli sie, um ihre Stimmung zu heben.
Natürlich unterschied sich Minnellis Kindheit ein wenig von der anderer. Garland brachte sie zum ersten Mal auf die Bühne, als sie drei Jahre alt war, und als Minnelli älter war, Garland ließ ihre Tochter zu ihrer Interpretation von „Swanee“ von A Star Is Born tanzen. „Ich würde sagen:’Ich habe keinen Choreografen‘, was sie zum Lachen brachte“, sagte Minnelli. „Sie hat so einen Kick daraus gemacht. Es war wie, ‚Schau, was ich gemacht habe. Und ich war so glücklich, wann immer sie glücklich war.“
Als Minnelli beschloss, professioneller Entertainer zu werden, war es jedoch schwer, aus Garlands Schatten herauszukommen. „Ich war absolut darauf konzentriert, nicht das zu tun, was meine Mutter getan hat“, erklärte sie und bemerkte, dass Sänger Charles Aznavour ihr half, an ihrem eigenen unverwechselbaren Stil zu arbeiten. Und wenn die Presse Minnelli mit ihrer Mutter verglich, wurde Garland empört. „Sie sagte: ‚Wie können sie es wagen? Du bist deine eigene Frau. Verdammt! Können sie nicht sehen? Und sie würde es in den Müll werfen.“
Minnelli hat es am Ende gut gemacht, Auszeichnungen und Anerkennung für ihre legendären Rollen in Cabaret, New York, New York und unzähligen weiteren Filmen und Bühnenproduktionen. Sie hat ihre Mutter nicht mehr, mit der sie Notizen vergleichen kann — Garland starb 1969 -, aber Minnelli hat einen Weg gefunden, sie in der Nähe zu halten.“Wenn ich sie anrufe, ist sie da und ich rufe sie oft an“, sagte Minnelli. „Sie wird sagen:’Ignoriere es’viel. Sie wird sagen: ‚Es ist eine Meinung. Wen interessiert das? Mach einfach weiter.'“