Transport ist das zweitgrößte Hindernis für die Beschäftigung für Menschen mit Behinderungen. Wir arbeiten an der Verbesserung des Transportzugangs in NYC mit aktiven Kampagnen zu Bordsteinschnitten, Zugang zu U-Bahn-Aufzügen, barrierefreien Taxis und der Verbesserung von Access-A-Ride (Paratransit).

Kontaktieren Sie uns für Hilfe bei Ihrer Access-A-Ride (Paratransit) -Anwendung.

Was ist eine ermäßigte MetroCard? (Spanisch, Chinesisch)

Die Ermäßigungskarte ist ein Vorteil für Senioren ab 65 Jahren und Menschen mit Behinderungen, mit dem Sie MetroCards für die Hälfte des regulären Fahrpreises kaufen können.

Kostet es mich etwas?

Ein reduzierter Tarif ist die Hälfte des Basistarifs, $ 1.35, oder weniger mit ermäßigten MetroCard-Rabatten.

Welche New Yorker Transportdienste bieten Ermäßigungen?

• MTA New York City Transit subways
• MTA New York City Transit und MTA Busse (lokale Busse jederzeit, Expressbusse jederzeit außer während der Stoßzeiten an Wochentagen)
• MTA Long Island Railroad und MTA Metro-North Railroad jederzeit außer während der Stoßzeiten an Wochentagen zu NYC Terminals.

Wie kann ich die Karte beantragen?

Sie können sich per E-Mail bewerben: Drucken Sie die Bewerbung für Senioren oder für Menschen mit Behinderungen von der MTA-Website aus. Legen Sie ein 2 „x 2 1/2“ Foto bei. Legen Sie eine Fotokopie des akzeptablen Altersnachweises bei: gültiger Führerschein, gültiger Reisepass aus jedem Land, Personalausweis des NYC Department of Aging, Medicare-Karte, Access-A-Ride-Personalausweis, MTA-ermäßigter Personalausweis (vor 1995) oder Nachweis einer qualifizierten Behinderung.Mail an: MTA New York City Transit Attn: Ermäßigtes Programm 130 Livingston Street Brooklyn, NY 11201-9625Sie können sich persönlich bewerben: Bringen Sie 2 gültige Ausweise (siehe akzeptablen Nachweis oben) zum ermäßigten MetroCard Walk-In Service Center in der 3 Stone Street in Lower Manhattan zwischen Broadway und Broad Street mit. Das Service-Center ist wochentags von 9 bis 5 Uhr geöffnet (außer an Feiertagen).

Sie können sich auch bei einem MetroCard Bus oder Van bewerben. Den Zeitplan finden Sie hier.

Welche Form der Identifikation benötige ich?

• Gültiger Führerschein
• Personalausweis des NYC Department of the Aging oder
• Gültiger Reisepass aus einem beliebigen Land
• Personalausweis des NYC Department of Aging
• Medicare-Karte (Medicaid-Karte wird nicht akzeptiert) oder
• Access-A-Ride-Personalausweis oder
• MTA-Ermäßigungsausweis (vor 1995)

Wie bezahle ich für meine Ermäßigungskarte?

MetroCard-Automaten in U-Bahn-Stationen akzeptieren Bargeld, Kredit- und Debitkarten. Sie können auch ein EasyPay-Konto beantragen. Mit EasyPay können Sie Ihre Kredit- oder Debitkarte mit Ihrer ermäßigten MetroCard verknüpfen, sodass sie bei Verwendung automatisch nachgefüllt wird.

Was ist, wenn ich meine ermäßigte MetroCard nicht nutze?

Wenn Sie Ihre ermäßigte MetroCard nicht nutzen, fallen keine Gebühren an.

EasyPay-Konten

Mit EasyPay-Konten können Sie Ihre ermäßigte Tarifkarte automatisch mit einer Kredit- oder Debitkarte bezahlen.

Wie eröffne ich ein EasyPay-Konto? Um ein Konto zu eröffnen, müssen Sie ein Antragsformular ausfüllen, das Sie online unter http://web.mta.info/metrocard/EasyPayXpress.htm . Sie können Ihr Konto für nur 10,00 USD eröffnen und zahlen nie mehr als 60,50 USD (die Hälfte der aktuellen Kosten einer monatlichen MetroCard mit unbegrenzter Fahrt zum vollen Tarif). Sie erhalten einen 5% Bonus für jeden hinzugefügten $ 5.50. Die Anwendung wird für Ihre Kredit- oder Debitkarteninformationen fragen, so dass, wenn Ihr Guthaben auf der ermäßigten Karte unter $ 10,00 geht es auf das Minimum gebracht werden kann.

Wie funktioniert ein EasyPay-Konto? Sie zahlen automatisch für Ihre ermäßigte Karte mit Kredit- oder Debitkarte. Sobald Sie sich für diese Zahlungsart angemeldet haben, wird Ihre Kredit- oder Debitkarte automatisch belastet, wenn Sie 10 USD oder weniger auf Ihrer ermäßigten Karte erreichen.

Was ist, wenn ich Hilfe zu meinem EasyPay-Konto benötige? Für Unterstützung rufen Sie an oder schreiben Sie an das EasyPay Account Service Center. Geben Sie immer Ihren Namen, Ihre EasyPay MetroCard-Kontonummer, Ihre aktuelle Postanschrift und Ihre Tagestelefonnummer an.

Postanschrift: EasyPay MetroCard Account Service Center Postfach 52021 Newark, NJ 07101-8221

Gebührenfreie Telefonnummer: 1-877-323-RIDE (7433) oder 1-718-330-1234 (außerhalb der Geschäftszeiten) 9 BIN zu 5 PM Wochentage, außer an Feiertagen 9 BIN zu 2 PM Samstag

Was ist, wenn ich mein EasyPay-Konto kündigen möchte? Sie können Ihr EasyPay MetroCard-Konto jederzeit schließen und erhalten eine reguläre ermäßigte MetroCard. Jegliches Guthaben auf Ihrem reduzierten EasyPay-Konto wird zurückerstattet.

Bekomme ich eine monatliche Abrechnung? Sie können Ihre Aussage Informationen online unter www.easypaymetrocard.com oder rufen Sie das EasyPay Account Service Center unter 1-877-323-RIDE (7433) an, um eine Erklärung anzufordern. EasyPay MetroCard-Kontoauszüge und andere Mitteilungen werden an die von Ihnen angegebene Adresse gesendet, daher ist es wichtig, das EasyPay MetroCard-Servicecenter anzurufen, wenn Sie umziehen oder Ihre Zahlungsinformationen ändern müssen.

Was ist, wenn ich meine Aussage für falsch halte? Sie müssen das Account Service Center unter 1-877-323- 7433 benachrichtigen, wenn Sie Fragen zu Gebühren haben. Sie haben 90 Tage Zeit, um das Account Service Center zu benachrichtigen.

Wie bekomme ich Hilfe?

Für alle MTA-Dienste wählen Sie 511 oder kontaktieren Sie CIDNY unter 212-674-2300 und bitten Sie, mit einem Leistungsberater zu sprechen.

Aktualisiert 8/9/17.