Sie haben gerade ein englisches Wort gefunden, das Sie nicht kennen.
Was machst du?
Nun, du trägst ein großes, schweres Wörterbuch mit dir, wohin du auch gehst, oder?
Oh…das machst du nicht?
Nun, du könntest das Wort aufschreiben und später nachschlagen.
Sie könnten auch Ihr Telefon benutzen (wenn Sie Service haben!), um zu einer Wörterbuch-Website zu gelangen.Sie können eine Wörterbuch-App herunterladen und haben immer Definitionen, wenn Sie sie benötigen.
Wörterbuch-Apps sind praktisch (sie erleichtern Ihnen die Arbeit).
Es gibt viele Wörterbuch-Apps für iPhone und Android.
Natürlich braucht man wirklich nur einen.
Aber wie wählt man aus, welches man bekommt?
Download: Dieser Blogbeitrag ist als praktisches und tragbares PDF verfügbar, das Sie überall hin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten. (Download)
So wählen Sie die richtige Englisch-Wörterbuch-App für Sie aus
Welche Englisch-App Sie wählen, hängt davon ab, wofür Sie sie benötigen.
Was suchen Sie in einer Wörterbuch-App? Die Beantwortung der folgenden Fragen kann Ihnen bei der Entscheidung helfen:
- Soll Ihr Wörterbuch ohne Verbindung verfügbar sein?
- Spielt es eine Rolle, ob die App viel Platz auf Ihrem Telefon einnimmt?
- Benötigen Sie das Wörterbuch, um Lernhilfe zu haben, oder nur einfache Definitionen?
- Möchten Sie die gesprochenen Worte hören können?
- Spielt es eine Rolle, ob die App gut aussieht, oder interessieren Sie sich nur für die Definitionen?
Angenommen, Sie verbringen viel Zeit mit Lesen in der U-Bahn und haben nicht mehr viel Platz auf Ihrem Telefon. In diesem Fall sollten Sie eine kleine Wörterbuch-App mit einer Offline-Option erhalten.
Sehen Sie, wie einfach das war?
Wörterbuch-Apps sind nicht nur praktisch zum Nachschlagen von Wörtern, sondern auch eine großartige Möglichkeit, Ihren Wortschatz zu erweitern. Einige von ihnen haben sogar spezielle Funktionen, die Ihnen beim Lernen helfen.
Sie können auch neue Wörter mit lustigen Videolektionen auf FluentU lernen.
FluentU nimmt reale Videos – wie Musikvideos, Filmtrailer, Nachrichten und inspirierende Vorträge — und verwandelt sie in personalisierte Sprachlernstunden.Im Gegensatz zu traditionellen Sprachlernseiten verwendet FluentU einen natürlichen Ansatz, der Ihnen hilft, sich im Laufe der Zeit mit der englischen Sprache und Kultur vertraut zu machen. Sie werden Englisch lernen, wie es im wirklichen Leben gesprochen wird.
FluentU bietet eine Vielzahl ansprechender Inhalte aus beliebten Talkshows, Naturdokumentationen und lustigen Werbespots, wie Sie hier sehen können:
FluentU macht es wirklich einfach, englische Videos anzusehen. Es gibt Untertitel, die interaktiv sind. Das heißt, Sie können auf ein beliebiges Wort tippen, um ein Bild, eine Definition und nützliche Beispiele anzuzeigen.
Wenn Sie beispielsweise auf das Wort „Suchen“ tippen, sehen Sie Folgendes:
Lernen Sie den gesamten Wortschatz in jedem Video mit Quiz. Wischen Sie nach links oder rechts, um weitere Beispiele für das zu lernende Wort anzuzeigen.
Das Beste daran ist, dass FluentU den Überblick über das Vokabular behält, das Sie lernen, und Ihnen zusätzliche Übung mit schwierigen Wörtern gibt. Es erinnert Sie sogar daran, wenn es Zeit ist, zu überprüfen! Jeder Lernende hat eine wirklich personalisierte Erfahrung, auch wenn er mit demselben Video lernt.
Sie können die FluentU-Website auf Ihrem Computer oder Tablet verwenden oder, noch besser, die App aus dem iTunes- oder Google Play-Store herunterladen.
Study Buddies: Die 8 besten Wörterbuch-Apps für Englischlerner
Vocabulary.com
Preis: $2.99
Verfügbar für: iOS, Android
Der Wortschatz.die com dictionary App eignet sich hervorragend für Englischlerner, da sie sehr leicht verständliche Definitionen enthält. Die Seite sagt, es ist „als ob dein Lieblingslehrer es dir erklären würde.“ Jede Definition hat Erklärungen, was das Wort bedeutet und wann (und wie) Sie es verwenden würden.
Vocabulary.com ist nicht nur ein Wörterbuch-es ist auch ein Wortschatz Gebäude App. Die App kann für die Art und Weise, wie Sie lernen, angepasst werden. Sie erhalten Fragen zu Vokabeln, basierend darauf, wie Sie und Millionen anderer Benutzer frühere Fragen beantwortet haben. Es macht das Lernen sogar zu einem Spiel, indem Sie Punkte sammeln können.
Dictionary.com
Preis: Kostenlos (mit Premium-Optionen)
Verfügbar für: iPhone, iPad, Android
Wenn Sie nach einer regulären Wörterbuch-App suchen, die immer noch gut aussieht, Dictionary.com hat einen für dich. Diese App ist einfach zu bedienen. Es funktioniert offline und ermöglicht es Ihnen, Wörter zu speichern, wenn Sie eine Vokabelliste erstellen (oder einfach nur, wie sie klingen!).
Die Dictionary.com app hat ein Wort des Tages. Es gibt auch sehr interessante Blogs über Wörter (und woher sie kommen), die leicht verständlich geschrieben sind. Es gibt viel von dieser App zu lernen!
English Dictionary – Offline
Preis: Kostenlos
Verfügbar für: Android
Dieses Wörterbuch App ist nicht so modern aussehende wie der Rest, aber es ist ein sehr nützliches Werkzeug für Android-Nutzer. Natürlich hat es Definitionen — und wie der Name schon sagt, sind sie alle offline verfügbar. Aber es gibt ein paar andere Optionen, die dies zu einer großartigen App für Englischlerner machen.
Sie können Karteikarten in diesem Wörterbuch erstellen und sie studieren, wann immer Sie müssen. Sie können eine Liste von Grammatikstunden durchsehen und Beispielsätze anhören. Sie können „Hang On, Man“ spielen, ein Henker-ähnliches Spiel, das Ihre Kenntnisse des Wortschatzes testet.
Diese App hat amerikanische und britische Schreibweisen. Wenn Sie also nach einem britischen Wörterbuch suchen, ist dies ein gutes.
Merriam-Webster
Preis: Kostenlos
Verfügbar für: iOS, Android
Hatten Sie jemals Probleme, ein Wort zu finden, weil Sie es nicht buchstabieren konnten? Kein Problem – mit Merriam-Webster können Sie nach Wörtern suchen, indem Sie sie sprechen! Diese großartige Funktion ist perfekt, wenn Sie ein Wort hören, das Sie nicht verstehen. Sie können es nachschlagen, auch wenn Sie nicht sicher sind, wie es geschrieben steht.
Merriam-Webster ist ein bekanntes Wörterbuch mit hochwertigen Definitionen, die alle offline verfügbar sind. Es lässt Sie Favoriten speichern, hat ein Wort des Tages und verfolgt die letzten Suchanfragen, die Sie gemacht haben.
Google Translate
Preis: Kostenlos
Verfügbar für: iOS, Android
Google Translate ist vielleicht nicht die Art von Wörterbuch, die Sie gewohnt sind, aber es kann ein sehr nützliches Werkzeug sein. Es ist perfekt, wenn Sie wissen müssen, welches Wort in einem Satz verwendet werden soll. Sie können damit auch ein Wort (oder sogar einen Satz) aus oder in Ihre Muttersprache übersetzen.
Diese App unterstützt Voice-to-Text. Das heißt, Sie können etwas in Englisch (oder einer anderen Sprache) sagen und sehen, wie es direkt vor Ihnen in Text umgewandelt wird. Eine weitere großartige Funktion von Google Translate ist die Bildübersetzung: Wenn Sie ein Schild auf Englisch sehen und nicht wissen, was es bedeutet, richten Sie einfach Ihre Kamera darauf. Google Translate wird Ihnen sagen, was es sagt! Diese Funktion ist derzeit nur in wenigen Sprachen verfügbar, Google arbeitet jedoch ständig daran, weitere hinzuzufügen.
Concise English Dictionary und Thesaurus
Preis: $0.99
Verfügbar für: iOS
Das Wort „concise“ bedeutet „kurz und auf den Punkt.“ Dieses Wörterbuch ist genau das. Wenn Sie feststellen, dass die meisten Definitionen zu schwer zu lesen sind, ist dies möglicherweise die richtige App für Sie. Es hat kurze und leicht verständliche Definitionen.
Es enthält einen Thesaurus, ein Werkzeug, das Wörter anzeigt, die einem Wort, das Sie nachschlagen, nahe oder entgegengesetzt sind. Es gibt auch Referenzen, um mehr zu erfahren. Sie können also das Wort „Diesel“ nachschlagen und auch sehen, wer „Rudolf Diesel“ war.Eine großartige Ressource, die zusammen mit dem Thesaurus in dieser App verwendet werden kann, ist Visual Thesaurus. Visual Thesaurus ist ein interaktives Tool, mit dem Sie Wörter eingeben und darauf klicken können, um andere verwandte Wörter anzuzeigen. Dies ist nützlich, um die genaue Bedeutung eines Wortes zu verstehen und um das genau richtige Wort für einen Satz auszuwählen.
Urban Dictionary
Preis: Kostenlos
Verfügbar für: iOS, Android
Nicht alle Wörter, die Sie in der Öffentlichkeit hören, können in einem Wörterbuch gefunden werden. Manchmal benutzen Leute erfundene Wörter. Manchmal geben sie Wörtern unterschiedliche Bedeutungen, wenn sie mit ihren Freunden sprechen. Dies wird „Slang“ genannt.“ Urban Dictionary ist ein Wörterbuch, das diese Slang-Wörter erklärt.
Nun, ich sagte, dass Sie nur eine Wörterbuch-App auf Ihrem Telefon benötigen, aber Urban Dictionary ist eine Ausnahme (es ist anders). Diese App ist ein großes zweites Wörterbuch zu haben, zusammen mit Ihrem regulären Wörterbuch zu gehen.Urban Dictionary hat Definitionen für reguläre (Nicht-Slang-) Wörter, aber sie sind lustig. Zum Beispiel würde ein normales Wörterbuch Ihnen sagen, dass ein Auto ein Fahrzeug ist, das Menschen fahren. Urban Dictionary sagt Ihnen, dass es „der beste Begleiter des Menschen ist.“ Diese App ist perfekt für fortgeschrittene Englischlerner, die englischsprachigen Humor und Kultur verstehen wollen.
Urban Dictionary wird von Benutzern erstellt. Dies bedeutet, dass es einige unhöfliche Sprache und Beschreibungen enthält. Also benutze es vorsichtig! Wenn Sie die vulgären (unhöflichen) Teile vermeiden, kann diese App fantastisch sein, um Wörter in einer ungezwungenen Umgebung zu verstehen.
Wolfram Words Reference App
Preis: $ 0.99
Verfügbar für: iOS
Wolfram mag ein wenig beängstigend erscheinen — es ist eine fortgeschrittenere Art von Wörterbuch. Aber diese App hat viel mehr als nur Definitionen. Wenn Sie ein fortgeschrittener Englischlerner sind, werden Sie es nützlich finden.
Wie die anderen können Sie mit dieser App die Definition eines Wortes finden. Es zeigt Ihnen aber auch, wie Sie es verwenden, woher es stammt und wann es zum ersten Mal verwendet wurde. Sie können das Wort finden, das in berühmten Filmen oder Büchern verwendet wird, und Sie können sehen, wie oft es verwendet wird. Sie können Wolfram verwenden, um Scrabble zu spielen. Sie können sogar in Blindenschrift übersetzen (die von Blinden verwendete Schriftsprache).
Also, haben Sie Ihre neue Lieblingswörterbuch-App gefunden?
Laden Sie eine dieser fantastischen Apps herunter und probieren Sie sie aus.
Von nun an haben Sie immer die Bedeutung eines neuen Wortes … direkt in Ihrer Tasche!
Download: Dieser Blogbeitrag ist als praktisches und tragbares PDF verfügbar, das Sie überall hin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten. (Download)
Wenn Ihnen dieser Beitrag gefallen hat, sagt mir etwas, dass Sie FluentU lieben werden, den besten Weg, Englisch mit realen Videos zu lernen.
Erleben Sie Englisch Immersion online!