Sarah Basford

A full 24 years later, Alanis Morissette’s „Ironic” still bangs. Aber das Thema des Liedes, Ironie, war ein heikles Thema für Sprachpuristen, die argumentieren, dass viele der in den Texten beschriebenen ironischen Momente alles andere als sind.

Wir wurden daran erinnert, als es anfing, über das Radio des Büros zu spielen, also beschlossen wir, einen Blick darauf zu werfen, wie es wiegt.

Bevor wir überhaupt untersuchen, ob Alanis ‚Behauptungen als ironisch eingestuft werden, müssen wir uns kurz mit der tatsächlichen Definition befassen. Ironie wird in vielerlei Hinsicht definiert, genau wie andere Wörter, aber das Cambridge Dictionary definiert es als „eine Situation, in der etwas, das ein bestimmtes Ergebnis haben sollte, das Gegenteil oder ein ganz anderes Ergebnis hat.Merriam-Webster stellt fest, dass es mehr als eine Definition gibt und erklärt, dass es „die Verwendung von Wörtern ist, um etwas anderes als und vor allem das Gegenteil der wörtlichen Bedeutung auszudrücken“, während dramatische Ironie „Inkongruenz zwischen einer Situation ist, die in einem Drama entwickelt wurde und die begleitenden Worte oder Handlungen, die vom Publikum verstanden werden, aber nicht von den Charakteren im Stück.“

Unabhängig davon, welche Definition Sie abonnieren, ist das gemeinsame Thema, dass es im Allgemeinen die entgegengesetzte Aktion zu Wörtern ist. Wenn du einen schönen Tag hast und es anfängt zu regnen, ist das Ironie.

Wenn wir uns die Texte von „Ironic“ ansehen, ist hier unser Urteil darüber, ob die Texte des Songs tatsächlich Beispiele für Ironie sind.

Ein alter Mann wurde 98, er gewann im Lotto und starb am nächsten Tag

Dies ist im engeren Sinne kein Beispiel für Ironie. Was ironisch wäre, wäre, wenn er das Geld für etwas brauchte, um seine Gesundheit zu erhalten, und er starb, als er es endlich erhalten hatte.

Es ist eine schwarze Fliege in Ihrem Chardonnay

Dies ist nur eine Unannehmlichkeit. Keine Ironie hier entdeckt.

Es ist eine Begnadigung im Todestrakt zwei Minuten zu spät

Es ist zwar eine Tragödie, aber nicht unbedingt Ironie. Wenn Sie die Definition der dramatischen Ironie verwenden, könnte dies sicher in eine fiktive Umgebung passen.

Es ist wie Regen an Ihrem Hochzeitstag

Obwohl die meisten dies sehr gerne vermeiden würden, ist es eigentlich kein Beispiel für Ironie. Um es zu einer ironischen Aussage zu machen, müsste jemand etwas sagen wie „Zum Glück regnet es nicht an deinem Hochzeitstag“ und dann beginnt es aus dem Nichts zu regnen.

Es ist eine kostenlose Fahrt, wenn Sie bereits bezahlt haben

Da der Name dieses Spiels pedantisch ist, geht dies in den „Nein“ -Stapel, weil die Situation nicht spezifiziert ist. Wenn Sie nur nach einem kostenlosen Ticket gefragt, abgelehnt und dann bezahlt worden wären und unmittelbar danach eine kostenlose Fahrt angeboten worden wäre, könnte dies wahrscheinlich in die Ironie-Kategorie fallen.

Es ist der gute Rat, den Sie einfach nicht befolgt haben

Wir alle haben wahrscheinlich schon einmal so etwas erlebt, aber leider ist es zu allgemein, um es als Ironie zu bezeichnen.

Herr. Play-It-Safe hatte Angst zu fliegen, er packte seinen Koffer und küsste seine Kinder auf Wiedersehen, er wartete sein ganzes verdammtes Leben, um diesen Flug zu nehmen, und als das Flugzeug abstürzte, dachte er: „Nun, ist das nicht schön“

Das ist meistens nur tragisch, aber in einer fiktiven Umgebung könnte dies als dramatische Ironie betrachtet werden. Vor allem, wenn ihn jemand gerade davon überzeugt hätte, wie sicher Fliegen ist und wie auf diesem Flug nichts schief gehen würde. Wir werden das in den ‚Vielleicht‘ -Stapel legen.

Es ist ein Stau, wenn Sie bereits zu spät sind

Eine weitere große Unannehmlichkeit, auf die wir uns alle beziehen können, aber es ist keine Ironie. Wenn Sie nur Ihren Freund angerufen hätten, um zu sagen, dass Sie nicht zu spät kommen, weil zu dieser Zeit nie Verkehr ist, würde es sich wahrscheinlich einschleichen.

Es ist ein Nichtraucherschild auf Ihrer Zigarettenpause

Nada an der Ironie-Front hier. Es wäre ironischer, wenn Sie das Schild aufstellen würden.

Es ist wie zehntausend Löffel, wenn man nur ein Messer braucht

Ein bisschen übertrieben, aber es sind definitiv die Frustrationen des Lebens, aber eine, die leider nicht als Ironie bezeichnet werden kann.

Es geht darum, den Mann meiner Träume zu treffen und dann seine schöne Frau zu treffen

Ihren Traumschwarm zu treffen und dann ist ihre Frau keine entgegengesetzte Antwort. Nochmal, in der Fiktion, Dies könnte dramatische Ironie sein, wenn das Publikum weiß, dass der Traumschwarm einen romantischen Partner hat, die Hauptfigur es jedoch noch nicht herausgefunden hat. Selbst dann passt es locker zur Definition. Es ist nur ein Mist.

Aber wenn Sie nur einen 90er-Jahre-Track hören möchten, der bis heute ohne Pedantismus hält, hier ist das Musikvideo in seiner ganzen Pracht.