AfrikaansEdit

Tschechisch und SlowakIsch

É ist der 9. Buchstabe des tschechischen Alphabets und der 12. Buchstabe des slowakischen Alphabets und repräsentiert /ɛː/.

Dänisch, Norwegisch und Schwedischbearbeiten

In Dänisch, Norwegisch und Schwedisch wird der Buchstabe „é“ verwendet, um anzuzeigen, dass eine Endsilbe mit dem Vokal e betont wird, und er wird oft nur verwendet, wenn er die Bedeutung ändert. Siehe Akuter Akzent für eine detailliertere Beschreibung. Darüber hinaus verwendet Dänisch é in einigen Lehnwörtern, um / i / darzustellen.

DutchEdit

Wie im Englischen wird é beim Schreiben von Fremdwörtern, hauptsächlich aus dem Französischen, respektiert. Es wird auch verwendet, um den Artikel „een“, der entweder „a“ oder „an“ auf Englisch entspricht, und „één“, die Nummer eins, zu unterscheiden. Es wird auch verwendet, um Wörter auf die gleiche Weise visuell zu betonen, wie Englisch Kursivschrift verwendet. Im Niederländischen verwenden einige Leute „hé“ als Begrüßung, wie „hey“ oder „hi“.

Emilian-RomagnolEdit

Im Emilianischen wird é verwendet, um z.B. récc „reich“ darzustellen. In Romagnol wird derselbe Buchstabe verwendet, um z.B. lédar „Diebe“ darzustellen.

EnglishEdit

Im Englischen hat das e-Akut einige Verwendungen, hauptsächlich in Wörtern französischen Ursprungs wie née, résumé, fiancée, Sauté und Coupé und Namen wie Beyoncé, Breneé, JonBenét und Théo. Pokémon, das Medien-Franchise des japanischen Unternehmens Nintendo, verwendet é, um die richtige Aussprache des Katakana ケ anzuzeigen.

FrenchEdit

Der Buchstabe é (ausgesprochen /e/) steht im Gegensatz zu è (ausgesprochen /ɛ/) und wird im Französischen häufig verwendet.

ungarischbearbeiten

É ist der 10. Buchstabe des ungarischen Alphabets und steht für /eː/.

IcelandicEdit

É ist der 7. Buchstabe des isländischen Alphabets und steht für /jɛː/.

IrishEdit

Im Irischen markiert der akute Akzent (fada) einen langen Vokal und so wird é /eː/ ausgesprochen.

IndonesianEdit

Wird in indonesischen Wörterbüchern verwendet, um /e/ im Gegensatz zu E, e /e/ zu bezeichnen.

ItalianEdit

É ist eine Variante von E, die einen akuten Akzent trägt; es repräsentiert ein /e/, das den tonischen Akzent trägt. Es wird nur verwendet, wenn es der letzte Buchstabe des Wortes ist, außer in Wörterbüchern oder wenn eine andere Aussprache die Bedeutung eines Wortes beeinflussen kann: perché („warum“ /“weil“, ausgesprochen ) und pésca („Angeln“, ), zu vergleichen mit Caffè („Kaffee“, ) und pèsca („Pfirsich“, ), die einen schweren Akzent haben.

Kaschubischedit

É ist der 8. Buchstabe des kaschubischen Alphabets und steht für /ɛ/. Es repräsentiert auch in einigen Dialekten und repräsentiert / im Bereich zwischen Puck und Kartuzy.

LuxembourgishEdit

OccitanEdit

Im Polnischen wurde é historisch für einen Vokal namens e pochylone oder e ścieśnione verwendet, der wie oder je nach Dialekt klang. Seit 1891 wird é nicht mehr im Polnischen verwendet und wird durch das einfache e ersetzt. Es wird jedoch in Gedichtausgaben beibehalten, in denen der Reim vorschlägt, es als i oder y auszusprechen.

portugiesischbearbeiten

Im Portugiesischen wird é verwendet, um ein gestresstes /ɛ/ in Wörtern zu markieren, deren betonte Silbe im Wort steht, wie in „péssimo“ (sehr schlecht). Wenn die Position der betonten Silbe vorhersehbar ist, wird der akute Akzent nicht verwendet. É /ɛ/ kontrastiert mit ê, /e/. „É“ kann auch „ist“ bedeuten: ela é bonita (sie ist hübsch).

Schottisches Gälisch

É wurde einst im schottischen Gälisch verwendet, wurde aber jetzt weitgehend durch „è“ ersetzt. Es ist immer noch zu sehen, wird aber in der Standardorthographie nicht mehr verwendet.

Standardchinesisch (Pinyin)Bearbeiten

É oder é wird in Pinyin, einem Romanisierungssystem für Standardchinesisch, für /ɤ/ mit einem ansteigenden Ton () verwendet.

SpanishEdit

Im Spanischen ist é ein Akzentbuchstabe und wird wie „e“ /e/ ausgesprochen. Der Akzent zeigt die betonte Silbe in Wörtern mit unregelmäßiger Betonung an, wie in „éxtasis“ oder „bebé“. Siehe Diakritischer und akuter Akzent für weitere Details.

SundaneseEdit

⟨É⟩ wird auf Sundanesisch seit 1975 mit der Veröffentlichung von Kamus Umum Basa Sunda (Allgemeines sundanesisches Wörterbuch) für den ungerundeten Vokal / e / verwendet und ersetzt das reguläre ⟨e⟩, das zuvor zur Darstellung des Vokals verwendet wurde. ⟨E⟩ wird jetzt für den mittleren Zentralvokal verwendet /ə /, zuvor geschrieben als ⟨ê⟩.

vietnamesischedit

Auf Vietnamesisch zeigt der Buchstabe „é“ den ansteigenden Ton an. Es kann auch mit „ê“ kombiniert werden, um „ế“ zu bilden.

WelshEdit

Auf Walisisch fällt Wortstress normalerweise auf die vorletzte Silbe, aber eine Möglichkeit, Stress auf einem letzten (kurzen) Vokal anzuzeigen, ist durch die Verwendung des akuten Akzents, oft auf e in geliehenen Wörtern gefunden: personél „Personal“, sigarét „Zigarette“, ymbarél „Regenschirm“.

YorubaEdit

e mit einem MíHigh mit einem ansteigenden Ton, dargestellt durch einen akuten Akzent Die Aussprache von Wörtern in Yorùbá Sprache ist tonal; wo eine andere Tonhöhe eine andere Wortbedeutung oder grammatische Unterscheidung vermittelt.

Dies bedeutet, dass die Aussprache von Wörtern in Yorùbá auf sogenannten Àmì ohùn – Tonzeichen basiert. Diese Markierungen werden auf die Oberseite des Vokals innerhalb jeder Silbe eines Wortes oder einer Phrase angewendet.

Es gibt drei Arten von Tonmarken::

dòniedrig mit fallendem Ton, dargestellt durch einen schweren akzentReMid mit flachem Ton, dargestellt durch das Fehlen eines Akzents MíHoch mit steigendem Ton, dargestellt durch einen akuten Akzent Das Verständnis der Verwendung von Tonzeichen ist der Schlüssel zum richtigen Lesen, Schreiben und Sprechen der Yorùbá-Sprache. Dies liegt daran, dass einige Wörter ähnliche Schreibweisen haben, aber beim Hinzufügen von Tonzeichen können diese Wörter sehr unterschiedliche Bedeutungen haben.