(30) om jag måste behöva ära . . .– Orden bildar en övergång till de berättelser som följer. Frågan: ”Vem är svag och jag är inte svag?”har föreslagit tanken på svaghet och svaghet av olika slag som hans fiender förebrådde honom. Han kommer att ära-här också med en touch av allvarlig ironi-i dessa och kommer att lämna sina rivaler för att hitta vilken grund för att skryta de kan i vad de kallar sin styrka. Han är övertygad om att hans svaga punkter är starkare än deras starka.

vers 30. – Om jag måste. Om skryt är tvungen på mig som en moralisk nödvändighet (sek). De saker som berör mina svagheter. När allt kommer omkring, Paulus kan inte hålla upp även för några verser något som kan betraktas som ”skryter efter köttet” (ver. 18). Praktiskt taget har hans skryt bara varit av de lidanden som för andra kanske låter som ett rekord av skam, men som lämnade Herren Jesu märken på honom. Hans hairbreadth flyr var till honom, som Bossuet sade om såren av Prinsen av Conde, ”märken av skydd av himlen.”
parallella kommentarer …

om
kub (ei)
konjunktion
Strongs grekiska 1487: om. En primär partikel av villkorlighet; om, om, det, etc.
jag måste
Kubi (dei)
verb – present indikativ aktiv – 3rd person singular
Strongs grekiska 1163: tredje person singular aktiv present av Deo; också Deon deh-on’; neutrum aktiv particip av samma; båda används opersonligt; det är nödvändigt.
skryta,
Kubi (kauchasthai)
verb – nuvarande infinitiv mitten eller passiv
strong grekiska 2744: att skryta; jag ära (exult) stolt. Från någon bas som liknar aucheo och euchomai; att vaunt.
Jag kommer att skryta
Kubi (kauch ubissomai)
verb – framtida vägledande mitten – 1: a person singular
Strongs grekiska 2744: att skryta; jag ära (exult) stolt. Från någon bas som liknar aucheo och euchomai; att vaunt.
the things
(ta)
artikel – ackusativ neutrum plural
Strongs grekiska 3588: den, den bestämda artikeln. Inklusive den feminina han, och neutronen till i alla sina böjningar; den bestämda artikeln; de.

artikel-genitiv feminin singular
Strongs grekiska 3588: Den, den bestämda artikeln. Inklusive den feminina han, och neutronen till i alla sina böjningar; den bestämda artikeln; de.
min
Kubi (mou)
personligt / possessivt pronomen – genitiv 1: a person singular
Strongs grekiska 1473: jag, den första personens pronomen. Ett primärt pronomen av den första personen I.
svaghet.
(asteneias)
substantiv – genitiv feminin singular
Strongs grekiska 769: från Astener; svaghet; implicit, sjukdom; moraliskt, svaghet.

Behoveth skryta Oro kredit Display svag ära svagheter svaghet nödbehov behov avser visa svaghet

Behoveth skryta Oro kredit Display svag ära svagheter svaghet nödbehov behov avser visa svaghet

2 Corinthians 11:30 NIV
2 Corinthians 11:30 NLT
2 Corinthians 11:30 ESV
2 Kor 11:30 NASB
2 Kor 11:30 KJV
2 Kor 11:30 BibleApps.com
2 Kor 11: 30 Biblia Paralela
2 Kor 11: 30 Kinesisk Bibel
2 Kor 11: 30 fransk Bibel
2 Kor 11:30 Clyx Quotations
NT Letters: 2 Corinthians 11:30 If I must boast I will boast (2 Cor. 2C iiC 2Cor ii cor iicor)