This information from Lexicomp® explains what you need to know about this medication, including what it’s used for, how to take it, its side effects, and when to call your healthcare provider.
- Brand Names: US
- Brand Names: Canada
- avertisment
- pentru ce se utilizează acest medicament?
- ce trebuie să-i spun medicului înainte ca copilul meu să ia acest medicament?
- care sunt unele lucruri pe care trebuie să le știu sau să le fac în timp ce copilul meu ia acest medicament?
- care sunt unele efecte secundare pe care trebuie să le sun imediat medicul copilului meu?
- care sunt alte efecte secundare ale acestui medicament?
- cum se administrează cel mai bine acest medicament?
- ce trebuie să fac dacă copilului meu îi lipsește o doză?
- Cum pot stoca și / sau arunca acest medicament?
- fapte generale despre droguri
- informații pentru consumatori Utilizare și Declinare de responsabilitate
- ultima dată revizuită
Brand Names: US
Aleve ; All Day Pain Relief ; All Day Relief ; Anaprox DS ; EC-Naprosyn; EC-Naproxen; Flanax Pain Relief ; Flanax Pain Relief ; GoodSense Naproxen Sodium ; Mediproxen ; Naprelan; Naprosyn; Naproxen Comfort Pac
Brand Names: Canada
Anaprox; Anaprox DS; APO-Napro-Na; APO-Naproxen; APO-Naproxen EC; APO-Naproxen SR; MYLAN-Naproxen ce ; Mylan-Naproxen ; Naproxen; Naproxen ce; Pediapharm Naproxen; PMS-Naproxen ce; PMS-Naproxen; PRO-Naproxen ce ; teva-Naproxen; teva-Naproxen ce; teva-naproxen sodic; teva-naproxen sodic DS
avertisment
- acest medicament poate crește șansa de efecte secundare ale inimii și vaselor de sânge, cum ar fi atac de cord și accident vascular cerebral. Dacă acestea se întâmplă, ele pot fi mortale. Riscul acestor reacții adverse poate fi mai mare dacă copilul dumneavoastră are boli de inimă sau riscuri pentru boli de inimă. Cu toate acestea, riscul poate fi crescut și la persoanele care nu au boli de inimă sau riscuri pentru boli de inimă. Riscul acestor probleme de sănătate se poate întâmpla imediat ce primele săptămâni de utilizare a acestui medicament și poate fi mai mare cu doze mai mari sau cu utilizare pe termen lung. Nu administrați acest medicament copilului dumneavoastră chiar înainte sau după operația de bypass cardiac.
- acest medicament poate crește șansa unor probleme severe și uneori mortale ale stomacului sau intestinului, cum ar fi ulcerele sau sângerările. Riscul este mai mare la persoanele în vârstă și la persoanele care au avut ulcere stomacale sau intestinale sau sângerări înainte. Aceste probleme pot apărea fără semne de avertizare.
pentru ce se utilizează acest medicament?
- este utilizat pentru a ușura durerea, umflarea și febra.
- este folosit pentru a ușura perioade dureroase (menstruale) cicluri.
- este utilizat pentru a trata unele tipuri de artrită.
- este utilizat pentru a trata spondilita anchilozantă.
- este utilizat pentru a trata atacurile de gută.
- poate fi administrat copilului dumneavoastră din alte motive. Discutați cu medicul.
ce trebuie să-i spun medicului înainte ca copilul meu să ia acest medicament?
- dacă copilul dumneavoastră este alergic la acest medicament; orice parte a acestui medicament; sau orice alte medicamente, alimente sau substanțe. Spuneți medicului despre alergie și ce semne a avut copilul dumneavoastră.
- dacă copilul dumneavoastră are alergie la aspirină sau medicamente antiinflamatoare nesteroidiene (AINS), cum ar fi ibuprofenul sau naproxenul.
- dacă copilul dumneavoastră a avut vreodată astm cauzat de un medicament salicilat precum aspirina sau un medicament ca acesta precum AINS.
- dacă copilul dumneavoastră are oricare dintre aceste probleme de sănătate: sângerare GI (gastro-intestinală), insuficiență cardiacă (inimă slabă) sau probleme renale.
- dacă copilul dumneavoastră a suferit un atac de cord recent.
- dacă copilul dumneavoastră ia orice alt AINS, un salicilat cum ar fi aspirina sau pemetrexed.
- dacă copilului dumneavoastră i se verifică fertilitatea.
dacă copilul dumneavoastră este gravidă:
- evitați să dați acest medicament copilului dumneavoastră dacă este la 20 de săptămâni sau mai târziu în sarcină, cu excepția cazului în care medicul vă spune altfel. Nu dați acest medicament copilului dumneavoastră dacă este mai mult de 30 de săptămâni gravidă.
aceasta nu este o listă a tuturor medicamentelor sau problemelor de sănătate care interacționează cu acest medicament.
spuneți medicului și farmacistului despre toate medicamentele copilului dumneavoastră (prescripție sau OTC, produse naturale, vitamine) și probleme de sănătate. Trebuie să verificați pentru a vă asigura că este sigur să administrați acest medicament cu toate celelalte medicamente și probleme de sănătate ale copilului dumneavoastră. Nu începeți, nu opriți și nu modificați doza de medicament pe care copilul dvs. o ia fără a consulta medicul.
care sunt unele lucruri pe care trebuie să le știu sau să le fac în timp ce copilul meu ia acest medicament?
- spuneți tuturor furnizorilor de asistență medicală ai copilului dvs. că copilul dvs. ia acest medicament. Aceasta include medicii, asistentele medicale, farmaciștii și stomatologii copilului dumneavoastră.
- verificați sângele dacă copilul dumneavoastră este pe acest medicament de mult timp. Discutați cu medicul copilului dumneavoastră.
- acest medicament poate afecta anumite teste de laborator. Spuneți tuturor furnizorilor de asistență medicală și lucrătorilor de laborator ai copilului dvs. că copilul dvs. ia acest medicament.
- tensiunea arterială crescută s-a întâmplat cu medicamente ca acesta. Verificați tensiunea arterială a copilului dumneavoastră, așa cum v-a spus medicul.
- alcoolul poate interacționa cu acest medicament. Asigurați-vă că copilul dvs. nu bea alcool.
- dacă copilul dumneavoastră fumează, discutați cu medicul.
- nu dați copilului mai mult din acest medicament decât ceea ce medicul v-a spus să dați. A da mai mult din acest medicament decât vi se spune poate crește șansa unor efecte secundare foarte proaste.
- nu utilizați copilul mai mult decât v-a spus medicul copilului dumneavoastră.
- dacă copilul dumneavoastră are astm, discutați cu medicul. Copilul dumneavoastră poate fi mai sensibil la acest medicament.
- copilul dumneavoastră poate sângera mai ușor. Asigurați-vă că copilul dvs. este atent și evită rănirea. Asigurați-vă că copilul dvs. are o periuță de dinți moale.
- dacă copilul dumneavoastră ia aspirină pentru a ajuta la prevenirea unui atac de cord, discutați cu medicul.
- dacă copilul dumneavoastră urmează o dietă cu conținut scăzut de sare sau fără sare, discutați cu medicul copilului dumneavoastră.
- șansa de insuficiență cardiacă este crescută odată cu utilizarea unor medicamente ca acesta. La persoanele care au deja insuficiență cardiacă, șansa de atac de cord, trebuie să meargă la spital pentru insuficiență cardiacă și moartea este ridicată. Discutați cu medicul.
- șansa de atac de cord și moarte legată de inimă este crescută la persoanele care iau droguri ca acesta după un atac de cord recent. Oamenii care au luat droguri ca acesta după un prim atac de cord au fost, de asemenea, mai predispuși să moară în anul de după atac de cord, comparativ cu oamenii care nu au luat droguri ca acesta. Discutați cu medicul.
- s-a întâmplat o reacție severă și uneori mortală. De cele mai multe ori, această reacție are semne precum febră, erupții cutanate sau glande umflate cu probleme în organele corpului, cum ar fi ficatul, rinichii, sângele, inima, mușchii și articulațiile sau plămânii. Dacă aveți întrebări, discutați cu medicul.
dacă copilul dumneavoastră este sau poate fi activ sexual:
- AINS ca acest medicament pot afecta eliberarea ouălor (ovulația) la femei. Acest lucru poate afecta posibilitatea de a rămâne gravidă. Acest lucru revine la normal atunci când acest medicament este oprit. Discutați cu medicul.
dacă copilul dumneavoastră este gravidă sau alăptează un copil:
- acest medicament poate dăuna copilului nenăscut dacă copilul dumneavoastră îl ia în timpul sarcinii. Dacă copilul dumneavoastră este gravidă sau rămâne gravidă în timp ce luați acest medicament, apelați imediat medicul.
- spuneți medicului dacă copilul dumneavoastră alăptează. Va trebui să vorbiți despre orice risc pentru copil.
care sunt unele efecte secundare pe care trebuie să le sun imediat medicul copilului meu?
avertisment / atenție: chiar dacă poate fi rar, unii oameni pot avea efecte secundare foarte rele și uneori mortale atunci când iau un medicament. Spuneți medicului copilului dumneavoastră sau solicitați imediat asistență medicală dacă copilul dumneavoastră prezintă oricare dintre următoarele semne sau simptome care pot fi legate de un efect secundar foarte rău:
- semne ale unei reacții alergice, cum ar fi erupții cutanate; urticarie; mâncărime; piele roșie, umflată, cu bășici sau descuamată, cu sau fără febră; respirație șuierătoare; senzație de apăsare în piept sau gât; probleme de respirație, înghițire sau vorbire; răgușeală neobișnuită; sau umflarea gurii, feței, buzelor, limbii sau gâtului.
- semne de sângerare, cum ar fi vărsarea sau tusea de sânge; vărsături care arată ca zaț de cafea; sânge în urină; scaune negre, roșii sau gudronate; sângerare din gingii; sângerări vaginale anormale; vânătăi fără o cauză sau care devin mai mari; sau sângerare pe care nu o puteți opri.
- semne de probleme renale, cum ar fi imposibilitatea de a trece urina, modificarea cantității de urină, sânge în urină sau o creștere mare în greutate.
- semne de niveluri ridicate de potasiu, cum ar fi bătăile inimii care nu se simt normale; senzație de confuzie; senzație de slăbiciune, amețeală sau amețeală; senzație de leșin; amorțeală sau furnicături; sau dificultăți de respirație.
- semne de hipertensiune arterială, cum ar fi dureri de cap foarte proaste sau amețeli, leșin sau modificări ale vederii.
- scurtarea respirației, o creștere mare în greutate sau umflarea brațelor sau picioarelor.
- durere toracică sau presiune sau bătăi rapide ale inimii.
- slăbiciune pe partea 1 a corpului, probleme de vorbire sau gândire, schimbare de echilibru, cădere pe o parte a feței sau vedere încețoșată.
- senzație de oboseală sau slăbiciune.
- sună în urechi.
- dureri de spate foarte rele.
- semne asemănătoare gripei.
- glanda umflată.
- probleme hepatice s-au întâmplat cu medicamente ca acesta. Uneori, acest lucru a fost mortal. Sunați imediat medicul dacă copilul dumneavoastră are semne de probleme hepatice, cum ar fi urina închisă la culoare, senzație de oboseală, nu este foame, stomac deranjat sau dureri de stomac, scaune de culoare deschisă, vărsături sau piele sau ochi galbeni.
- poate apărea o reacție cutanată severă (sindrom Stevens-Johnson/necroliză epidermică toxică). Poate provoca probleme grave de sănătate care pot să nu dispară și, uneori, moartea. Obțineți imediat ajutor medical dacă copilul dumneavoastră are semne precum pielea roșie, umflată, blisterată sau descuamată (cu sau fără febră); ochi roșii sau iritați; sau răni la nivelul gurii, gâtului, nasului sau ochilor.
care sunt alte efecte secundare ale acestui medicament?
toate medicamentele pot provoca reacții adverse. Cu toate acestea, mulți oameni nu au efecte secundare sau au doar efecte secundare minore. Sunați medicul copilului sau solicitați ajutor medical dacă oricare dintre aceste reacții adverse sau orice alte reacții adverse vă deranjează copilul sau nu dispar:
- dureri de stomac sau arsuri la stomac.
- stomac deranjat.
- constipație.
- amețeli sau dureri de cap.
- senzație de somn.
acestea nu sunt toate reacțiile adverse care pot apărea. Dacă aveți întrebări despre reacțiile adverse, sunați medicul copilului dumneavoastră. Sunați medicul copilului pentru sfaturi medicale despre efectele secundare.
puteți raporta reacțiile adverse la Agenția Națională de sănătate.
cum se administrează cel mai bine acest medicament?
dați acest medicament conform ordinului medicului copilului dumneavoastră. Citiți toate informațiile care vă sunt oferite. Urmați cu atenție toate instrucțiunile.
toate produsele:
- dați acest medicament cu sau fără alimente. Dați cu mâncare dacă provoacă un stomac deranjat.
- dați acest medicament cu un pahar plin de apă.
- Nu administrați sucralfat sau antiacide care au magneziu sau aluminiu cu acest medicament.
comprimate cu eliberare modificată:
- puneți copilul să înghită întreg. Nu lăsați copilul să mestece, să se rupă sau să zdrobească.
suspensie:
- agitați bine înainte de utilizare.
- măsurați cu atenție dozele lichide. Utilizați dispozitivul de măsurare care vine cu acest medicament. Dacă nu există, cereți farmacistului un dispozitiv pentru măsurarea acestui medicament.
- nu utilizați o linguriță de uz casnic sau o lingură pentru a măsura acest medicament. Dacă faceți acest lucru, doza poate fi prea mare.
ce trebuie să fac dacă copilului meu îi lipsește o doză?
- dacă copilul dumneavoastră ia acest medicament în mod regulat, dați o doză uitată imediat ce vă gândiți la asta.
- dacă este aproape de ora pentru următoarea doză a copilului dumneavoastră, săriți doza uitată și reveniți la ora normală a copilului dumneavoastră.
- Nu administrați 2 doze în același timp sau doze suplimentare.
- de multe ori acest medicament este administrat pe o bază după cum este necesar. Nu dați copilului dumneavoastră mai des decât a spus medicul.
Cum pot stoca și / sau arunca acest medicament?
- A se păstra la temperatura camerei protejat de lumină. A se păstra într-un loc uscat. Nu depozitați în baie.
- păstrați toate medicamentele într-un loc sigur. Nu lăsați toate medicamentele la îndemâna copiilor și a animalelor de companie.
- aruncați medicamente neutilizate sau expirate. Nu aruncați o toaletă sau nu turnați un canal de scurgere decât dacă vi se spune să faceți acest lucru. Consultați farmacistul dacă aveți întrebări despre cel mai bun mod de a arunca medicamente. Pot exista programe de preluare a drogurilor în zona dvs.
fapte generale despre droguri
- dacă simptomele sau problemele de sănătate ale copilului dvs. nu se îmbunătățesc sau dacă se agravează, sunați la medicul copilului dumneavoastră.
- nu împărtășiți medicamentul copilului dvs. cu alții și nu dați medicamentul altcuiva copilului dumneavoastră.
- unele medicamente pot conține un alt prospect informativ pentru pacient. Dacă aveți întrebări despre acest medicament, vă rugăm să discutați cu medicul, asistenta medicală, farmacistul sau alt furnizor de servicii medicale.
- acest medicament vine cu o fișă suplimentară pentru pacienți numită Ghid de medicamente. Citiți-l cu grijă. Citiți-l din nou de fiecare dată când acest medicament este reumplut. Dacă aveți întrebări despre acest medicament, vă rugăm să discutați cu medicul, farmacistul sau alt furnizor de servicii medicale.
- dacă credeți că a existat o supradoză, sunați la Centrul de control al otrăvurilor sau primiți imediat îngrijiri medicale. Fiți gata să spuneți sau să arătați ce a fost luat, cât și când sa întâmplat.
informații pentru consumatori Utilizare și Declinare de responsabilitate
aceste informații nu trebuie utilizate pentru a decide dacă să luați sau nu acest medicament sau orice alt medicament. Numai furnizorul de asistență medicală are cunoștințele și pregătirea pentru a decide ce medicamente sunt potrivite pentru un anumit pacient. Aceste informații nu aprobă niciun medicament ca fiind sigur, eficient sau aprobat pentru tratarea oricărui pacient sau a stării de sănătate. Acesta este doar un scurt rezumat al informațiilor generale despre acest medicament. Nu include toate informațiile despre posibilele utilizări, indicații, avertismente, precauții, interacțiuni, efecte adverse sau riscuri care se pot aplica acestui medicament. Aceste informații nu sunt sfaturi medicale specifice și nu înlocuiesc informațiile pe care le primiți de la furnizorul de servicii medicale. Trebuie să discutați cu furnizorul de asistență medicală pentru informații complete despre riscurile și beneficiile utilizării acestui medicament.