Acest articol a fost publicat inițial pe 12 aprilie 2011. Acesta a fost actualizat.
câteva schițe recurente Saturday Night Live au obținut statutul nemuritor de „Celebrity Jeopardy”.”Timp de aproape 20 de ani, schița — care a difuzat un total de 15 tranșe — a servit ca una dintre cele mai hilare vitrine ale seriei NBC pentru imitații foarte stupide, inclusiv Winona Ryder ca BJ Oktocrk, Ben Stiller ca Tom Cruise și Tom Hanks ca o versiune foarte proastă a lui Tom Hanks. Dar inima schiței a fost întotdeauna cele trei vedete care au apărut cel mai des: Will Ferrell jucând Jeopardy veșnic epuizat! gazdă Alex Trebek, Norm Macdonald în rolul nepăsătorului și amuzantului Burt Reynolds, și Darrell Hammond în rolul lui Sean Connery, care a reușit întotdeauna să se încadreze în cel puțin o glumă despre a face sex cu mama lui Trebek. „Este umor de clasa a treia, care este cel mai bun tip de umor”, a explicat scriitorul-producător Steve Higgins pentru Variety după moartea adevăratului Trebek în Noiembrie 2020. „Oamenii vorbeau despre schiță și spuneau că celebritățile erau proaste. Dar nu a fost asta. A fost că nu le-a păsat. Au vrut doar să-l ardă pe Alex Trebek. Și de ce? Pentru că e atât de bun.”
există două povești despre originile „Celebrity Jeopardy.”Primul este de la Higgins, care în discuția sa din 2020 cu Variety și-a creditat soția pentru că a venit cu conceptul inițial pentru Schiță în 1996, ceea ce l-a determinat să co-scrie prima tranșă cu Adam McKay. Celălalt vine de la Norm Macdonald, care a spus în recapitularea sa din 2015 a specialului de 40 de ani al SNL că i-a venit ideea pentru schiță „furând-o, notă pentru notă, dintr-un clasic SCTV,” jumătate de minte „” după ce i-a cerut permisiunea lui Martin Short și Eugene Levy. Originea definitivă a schiței rămâne neclară, dar la fel ca schița „Celebrity Jeopardy” în sine, nu este ușor să găsești răspunsul corect.
datorită abilităților de imitare ale distribuției SNL — plus unele talente de scriere de comedie de la Higgins, Macdonald, McKay, Mike Schur, Robert Carlock, Erik Kenward și Seth Meyers de — a lungul anilor-„Celebrity Jeopardy” a evoluat rapid de la o schiță stupidă la un favorit recurent. „Sunt doar norocos că am ajuns să fac parte din ea”, a spus Higgins pentru Variety. „Acesta este cel mai bun lucru pe care l-am făcut vreodată.”
aici, pentru plăcerea dvs. de vizionare, este colecția completă a fiecărei schițe” Celebrity Jeopardy”, de la început până la sfârșit:
1. 7 decembrie 1996
Norm Macdonald (Burt Reynolds)
Sean Connery (Darrell Hammond)
Jerry Lewis (Martin Short)
prima schiță „Celebrity Jeopardy” difuzată pe 7 decembrie 1996 cu Will Ferrell ca Alex Trebek, Norm Macdonald ca Burt Reynolds, Darrell Hammond ca Sean Connery și gazda Martin Short ca Jerry Lewis. Categoriile nu au fost la fel de absurd de juvenile ca schițele ulterioare („Potent Potables”, „filme”, „S. U. A. Istorie”, „muzică populară”) și Sean Connery al lui Hammond a fost cooperant și inofensiv. MacDonald ‘ s ‘ 70-era Burt Reynolds este vedeta aici.
2. 10 mai 1997
Burt Reynolds (Norm Macdonald)
Phil Donahue (Darrell Hammond)
Marlon Brando (John Goodman)
spre deosebire de prima schiță, aceasta începe să integreze notarea și categoriile mai mult în umorul său. Concurenții încep cu scoruri negative și chiar dacă categoriile sunt încă puțin uscate („cuvinte cu trei litere”, „culori”, „S. U. A. State”), concurenții fie se plimbă despre subiecte fără legătură, fie aleg categorii inexistente, așa că Trebek trebuie să aleagă totul pentru ei. Aceasta este, de asemenea, singura schiță „Celebrity Jeopardy” în care celebritățile menționează organizațiile de caritate pentru care joacă — Reynolds joacă pentru Palm Beach Golf and Tennis Resort.
3. 4 octombrie 1997
Burt Reynolds (Norm Macdonald)
John Travolta (Darrell Hammond)
Michael Keaton (Matthew Perry)
directorii NBC l-au concediat pe Macdonald la începutul anului 1998 (a se vedea interviul său hilar post-ardere Letterman aici) și a fost doar în câteva schițe pentru restul sezonului, așa că a treia schiță „Jeopardy” a fost ultima dată când Macdonald l-a interpretat pe Reynolds ca membru al distribuției SNL. Până acum, majoritatea categoriilor au fost destul de standard, dar acum devin mai stupide cu „cuvinte care rimează cu câine” și „forme”, iar din acest moment schița ne-a adus unele grozave, cum ar fi „ponei”, „alimente care se termină în” Amburger „” și ” comedianți Negri numiți Whoopi.”
4. 9 mai 1998
Sean Connery (Darrell Hammond)
Minnie Driver (Molly Shannon)
Jeff Goldblum (David Duchovny)
acum că Macdonald nu mai era membru al distribuției, Hammond și-a reluat rolul de Sean Connery și a devenit personajul principal al schiței cunoscut pentru că l-a chinuit pe Trebek de-a lungul fiecărui episod. În Live From New York: An uncensored History of Saturday Night Live, Hammond a explicat că atunci când a făcut-o pentru prima dată Sean Connery, „am avut un Sean Connery cu adevărat precis. Acum, ceea ce fac este într-adevăr o bastardizare a cine este, pentru că mi se pare mai amuzant și este mai amuzant pentru scriitori și devine mai mult un răspuns al publicului. Uneori pur și simplu nu vor să vadă acuratețea, vor doar să fie amuzant.”
5. 24 octombrie 1998
Sean Connery (Darrell Hammond)
Tom Cruise (Ben Stiller)
Adam Sandler (Jimmy Fallon)
până acum schița a găsit un format consistent: deschis la începutul rundei Double Jeopardy, cu majoritatea scorurilor celebrităților scăzute sau negative. Deja epuizat și enervat, Trebek prezintă categoriile concurenților celebri, care încep cu standardul „potabile puternice”, apoi evoluează în teme mai copilărești („culori care se termină în-Urple”). Toate întrebările oferă în mod clar răspunsurile („acest număr vine între cinci și șapte”, „acesta este sunetul pe care îl face un cățeluș”), dar concurenții nu reușesc întotdeauna să răspundă corect și adesea nu reușesc nici măcar să aleagă o categorie. Connery transformă cel puțin o categorie într-un joc de cuvinte sexual care implică spermă și/sau face sex cu mama lui Trebek și, în cele din urmă, Trebek forțează jocul în runda finală Jeopardy. Cel puțin unul dintre concurenți răspunde corect, dar apoi face un pariu intraductibil, iar Trebek încheie jocul cu referințe la auto-mutilare sau sinucidere.
6. 20 martie 1999
Sean Connery (Darrell Hammond)
Calista Flockhart (Drew Barrymore)
Nicolas Cage (Jimmy Fallon)
Jimmy Fallon a imitat o mână de vedete în schițele „Celebrity Jeopardy”, inclusiv Adam Sandler, Hilary Swank, Robin Williams și Nicolas Cage, iar schița a fost ocazia perfectă pentru el de a-și arăta abilitățile de imitare asemănătoare unui cameleon. Este posibil să fi devenit flak pe SNL pentru obiceiul său de a rupe în mod constant, dar Fallon a prosperat în schițe în care i s-a permis fie să schimbe rapid personajele (cum ar fi DJ — ul radio în schițele sale Z-105), fie să ia o personificare cât mai mult posibil („The Barry Gibb Talk Show”) – ceva care i-a servit bine și noaptea târziu și, mai târziu, spectacolul din această seară.
7. 23 octombrie 1999
Sean Connery (Darrell Hammond)
Burt Reynolds (Norm Macdonald)
French Stewart (Jimmy Fallon)
la doar doi ani după ce a fost concediat, Macdonald a fost rugat să se întoarcă la SNL pentru a găzdui, așa că Burt Reynolds s-a întors la „Jeopardy” cu Connery și Jimmy Fallon ca Stewart francez. Aceasta este schița care a dat naștere lui Turd Ferguson, unul dintre cele mai mari nume ale comediei, și pentru a vedea patru imitatori SNL puternici care lucrează împreună, acest lucru face ca aceasta să fie una dintre schițele „Jeopardy”.
8. 15 aprilie 2000
Sean Connery (Darrell Hammond)
Hilary Swank (Jimmy Fallon)
Keanu Reeves (Tobey Maguire)
majoritatea gazdelor nu fuseseră membri ai distribuției SNL, dar asta nu i-a împiedicat pe unii dintre ei să fure lumina reflectoarelor. Keanu Reeves al lui Tobey Macguire este adorabil aici, David Duchovny face un Jeff Goldblum grozav, iar Winona Ryder îmi ia tortul cu impresia ei înfiorătoare de la fața locului BJ Unkrk („când mă uit la venele din mâinile mele, îmi amintesc de acești doi șerpi care râd.”). O gazdă SNL bună este un lucru, dar o gazdă SNL bună care poate face o impresie de celebritate și își poate menține terenul împotriva obișnuiților „Jeopardy” este destul de impresionantă.
9. 16 decembrie 2000
Sean Connery (Darrell Hammond)
Robin Williams (Jimmy Fallon)
Catherine Zeta-Jones (Lucy Liu)
O altă mare parte a acestor schițe este atunci când Connery confundă intenționat o categorie cu ceva ofensator. În acest caz,” o copertă de Album „devine” copertă anală”, dar există multe altele. Și acum că toate sunt grupate împreună, este surprinzător să știm că acest nivel de umor a ajuns la aer, dar poate că este mai ușor să scapi cu atâta timp cât este în burr-ul scoțian al lui Sean Connery.
10. 8 februarie 2001
Sean Connery (Darrell Hammond)
Martha Stewart (Ana Gasteyer)
Ozzy Osbourne (Horatio Sanz)
această schiță a fost difuzată în timpul uneia dintre specialitățile SNL de joi seara live și este un alt „Jeopardy” cu toți membrii distribuției SNL. Contați pe Connery al lui Hammond să transforme categoria „Richard Nixon” în „greu” și să-l conducă pe Trebek să țină un balon în buzunar pregătit pentru momentele în care vrea să-l omoare pe Connery pentru tortura sa mentală.
11. 29 septembrie 2001
Sean Connery (Darrell Hammond)
Anne Heche (Reese Witherspoon)
Chris Tucker (Dean Edwards)
Will Ferrell s-a referit la schița „Jeopardy” drept „spiritul Saturday Night Live” și nu putea avea mai multă dreptate, mai ales pentru această schiță, care a avut loc în timpul primului episod SNL după atacurile din 11 septembrie. Angajamentul lui Reese Witherspoon față de datoria ei de gazdă a fost lăudabil, iar SNL ne-a arătat că este în regulă să râdem din nou, mai ales când Connery vandalizează categoria „călăreți celebri”, așa că citește „Hore Semen.”
12. 18 mai 2002
Sean Connery (Darrell Hammond)
BJ Untrivrk (Winona Ryder)
Dave Matthews (Jimmy Fallon)
trebuie menționat că Trebek îndură stoic fiecare schiță „Jeopardy” înecându-se în neîncredere fără speranță pentru prostia celebrității din jurul său, așa că pentru ultimul episod al lui Ferrell ca membru al distribuției SNL, adevăratul Alex Trebek a făcut un cameo. Trebek a spus că i-au plăcut schițele „Jeopardy” ale SNL și a fost „extrem de dezamăgit când Will a plecat. Nu am avut niciodată concurenți la fel de ornery ca personajul Sean Connery pe care îl portretizează Darrell Hammond. Am fost întrebat cum m-aș simți dacă l-am avea pe Sean Connery pe Celebrity Jeopardy! Le spun tuturor că m-aș duce la el și i-aș stinge luminile.”
13. 14 mai 2005
Sean Connery (Darrell Hammond)
Bill Cosby (Kenan Thompson)
Sharon Osbourne (Amy Poehler)
Will Ferrell s-a întors să găzduiască SNL în 2005, iar primii „Jeopardy” Amy Poehler (ca Sharon Osbourne) și Kenan Thompson (ca Bill Cosby) s-au alăturat lui Ferrell și Hammond pentru a readuce schița după o absență de trei ani. Atemporalitatea schiței a făcut-o imună la pericolul de pauze, evenimente curente și schimbări de distribuție; tot ce este necesar pentru a supraviețui este Trebek, Connery și încă doi imitatori talentați.
14. 16 mai 2009
Burt Reynolds (Norm Macdonald)
Sean Connery (Darrell Hammond)
Tom Hanks (Tom Hanks)
Kathie Lee Gifford (Kristen Wiig)
Will Ferrell s-a întors din nou pentru a găzdui în 2009 ultimul episod al lui Darrell Hammond ca membru al distribuției, după o perioadă record de 14 ani la SNL. Acum, că ultimul membru original al distribuției „Celebrity Jeopardy” părăsea spectacolul, era potrivit doar ca Norm Macdonald să se întoarcă și ca Reynolds, iar cei trei originali au primit o mulțime de sprijin hilar de la Kristen Wiig ca Beat Kathie Lee Gifford și Tom Hanks jucând Super-prost Tom Hanks. Este frumos să vezi această schiță câștigând un statut nemuritor aici, care a durat dincolo de toate personajele sale de bază care părăsesc SNL.
15. 15 februarie 2015
Burt Reynolds (Norm Macdonald)
Sean Connery (Darrell Hammond)
Justin Bieber (Kate McKinnon)
Christoph Waltz (Taran Killam)
Tony Bennett (Alec Baldwin)
Matthew McConaughey (Jim Carrey)
Bill Cosby (Kenan Thompson)
SNL a 40-a aniversare specială a adus „Celebrity Jeopardy” din cele șase absența anului în stil înalt, plină de stele: Sean Connery și Turd Ferguson s-au întors, începătorii „Jeopardy” Kate McKinnon și Taran Killam au reușit să-și arate imitațiile perfecte ale lui Justin Bieber și Christoph Waltz, Jim Carrey și Alec Baldwin s-au alăturat și chiar Kenan Thompson a apărut ca Bill Cosby în videoclipul Daily Double. Ulterior, Macdonald a împărtășit o recapitulare aprofundată în culise a modului în care această schiță s-a reunit pe Twitter, pe care o puteți citi integral aici.
în timp ce” Celebrity Jeopardy ” nu a revenit la SNL de la cea de-a 40-a aniversare specială, spectacolul a răspuns la vestea morții lui Alex Trebek în 2020 în cel mai bun mod posibil: împărtășind un clip pe 9 noiembrie din Jeopardy! cameo-ul gazdei din 2002, adăugând: „mulțumesc, Alex. Norm Macdonald a reacționat la Trebek news pe Twitter în aceeași zi, dezvăluind că a scris o schiță „Celebrity Jeopardy” după ce gazda emisiunii de joc și-a dezvăluit diagnosticul de cancer în 2019, dar SNL a respins ideea. Darrell Hammond a răspuns, de asemenea, la Trebek news pe Twitter, scriind: „RIP către o persoană minunată și un act de clasă absolută. Cu siguranță îi va fi dor.”Sean Connery a murit cu doar o săptămână înainte de Trebek, iar Burt Reynolds a murit cu doi ani mai devreme în septembrie 2018. Principalii jucători care au inspirat spiritul schiței ar putea dispărea, dar un lucru este sigur: „Celebrity Jeopardy” trăiește ca un clasic SNL pentru totdeauna. Sau, așa cum a spus Macdonald în 2015, „”Celebrity Jeopardy” era despre speranță. Era vorba despre speranța unui singur om, Alex Trebek, speranța care nu a murit niciodată.”
pentru următoarele 15 schițe.