În prezent, cel mai cunoscut acces al căii franceze este cel care își face intrarea în Navarra prin Pirinei prin Roncesvalles.

turul ne duce de la peisajele Pirineene din nord până la câmpiile din zona de mijloc prin păduri de fag, câmpuri de cereale și podgorii.

Un itinerar în care abundă sate de stradă, poduri medievale, monumente grozave, peisaje care își schimbă culoarea cu fiecare anotimp, vinării și o gastronomie de înaltă calitate.

Etapa 1: de la Saint-Jean-Pied-de-Port la Roncesvalles (24,7 km.)

Saint-Jean-Pied-de-Port a devenit punctul de plecare preferat pentru mulți pelerini pentru a-și începe plimbarea pe drumul francez.

este o etapă foarte lungă și grea, care îl provoacă pe pelerin cu o diferență mai mare de 1.250 de metri, dar te răsplătește cu peisaje Atlantice excepționale și atracția trecerii frontierei dintre Franța și Spania pe jos.

în timpul iernii este obligatoriu și mai mult decât recomandabil să urmați varianta de Valcarlos, pentru a evita vremea nefavorabilă și, mai ales, ceața și zăpada.

descrierea etapei, hartă, pensiuni și mai multe informații

etapa 1a: de la Saint-Jean-Pied-de-Port, via Valcarlos, la Roncesvalles (22,9 km.)

cunoscut sub numele de „varianta de Valcarlos” ne îndepărtează de „traseul Napoleon” pentru a ne conduce de-a lungul drumului,într-un traseu mult mai lin decât originalul, deoarece pantele sunt mult mai mici. De asemenea, are avantajul de a traversa unele orașe cu o multitudine de servicii, spre deosebire de traseul tradițional.

această variantă este obligatorie în timpul iernii pentru siguranță.

descrierea etapei, hartă, pensiuni și mai multe informații

etapa 2: de la Roncesvalles la Zubiri (21,5 km.)

de la Roncesvalles la Espinal-cu Burguete în mijloc-, profilul este plat și alternează secțiuni de păduri cu câmpii și pajiști extinse.

ajungem la Valea Erro, care se mândrește cu păduri frumoase de fag și stejar și o orografie în schimbare.

urci pe Mezkiritz și cobori spre Bizkarreta și Lintzoain pentru a face față urcării dure către portul Erro și, în cele din urmă, într-o coborâre vertiginoasă între Buș și pini, ajungi la Zubiri, în Valle de Esteribar.

descrierea scenei, hartă, pensiuni și mai multe informații

etapa 3: de la Zubiri la Pamplona (20,4 km.)

ca în jocul de gâscă, de la pod la pod și împușcat pentru că curentul mă poartă.

în această etapă traversăm Podul rabiei din Zubiri, Podul bandiților din Larrasoa Elfta, Podul Iturgaiz din Irotz și Podul Magdalena din Pamplona.

toate pe râul Arga, care irigă Valea Esteribar și ne duce la Pamplona, primul oraș pe drum.

descrierea etapei, hartă, pensiuni și mai multe informații

etapa 4: de la Pamplona La Puente La Reina (24 km.)

odată ce Pamplona este traversată, drumul intră în Cendea de Cizur între culturile de cereale.

ajunge la înălțimile mai mult decât faimosului Alto del perd, o barieră naturală între bazinul Pamplona și Valdizarbe.

în coborâre, după Uterga și Muruz Unktobal ajungem la Obanos, unde pelerinii vin din Somport pe calea aragoneză, la mică distanță de Puente La Reina, o populație indisolubilă a pelerinajului la Santiago.

descrierea scenei, hartă, pensiuni și mai multe informații

etapa 5: De La Puente La Reina La Estella (22,6 km.)

o zori roșiatică pe strada pietruită, Podul medieval care supraviețuiește envitelor râului, peisajelor cerealelor și podgoriilor.

o potecă plină de pelerini care avansează dintr-un sat medieval în altul, un drum Roman, un râu cu apă sărată și un sfânt binefăcător.

toate acestea sunt cărți poștale care dau drumul celor care călătoresc această etapă, în care spiritul drumului este total și se simte în fiecare loc traversat, în fiecare pas făcut.

o scenă pentru a vă bucura pe deplin de Camino.

descrierea etapei, hartă, pensiuni și mai multe informații

etapa 6: de la Estella la Los Arcos (21,8 km.)

părăsind Estella, în fața zidurilor mănăstirii Irache, o fântână de vin ne oferă ajutor înainte de a intra în întinderea șerpuitoare care duce la Villamayor de Monjard.

de aici și până la Los Arcos, viile și plantațiile de măslini sunt singurii aliați ai Pelerinului.

martori tăcuți și companie într-o întindere lungă, care evită căderea în soliloquiele produse de pistele de concentrare și absența populațiilor intermediare.

descrierea etapei, hartă, pensiuni și mai multe informații

etapa 7: de la Los Arcos la logro (28 km.)

o etapă lungă care ne conduce la logro Inktovo.

dar mai întâi Camino îl ademenește pe pelerin să se deplaseze între râpe la Viana, un oraș monumental în care merită să vă opriți și să faceți un scurt tur.

Navarra se spune la revedere, a călătorit de la nord la sud și de la est la vest timp de 142 de kilometri, iar La Rioja ne este prezentată.

un final lung și monoton, care ne va face să ne bucurăm mai mult de tot ceea ce ne oferă capitala la Rioja.

descrierea etapei, hartă, pensiuni și mai multe informații

etapa 8: de la logro la N Inktiptjera (30,4 km.)

o ieșire lungă și monotonă între case și zone industriale ne duce în Parcul San Miguel și în mediul natural al rezervorului Grajera, închizând astfel șederea în logro XVO.

după capitala La Rioja vedem peisajul moale Rioja, plin de podgorii și pomi fructiferi.

Navarrete, oraș cu o mare tradiție de ceramică, și mai târziu Ventosa și Alto de San Ant, dau drumul spre valea râului Najerilla, unde se află n Inktiksjera, un loc râvnit în timpul recuceririi, dominat de dealurile El Castillo și Malpica.

descrierea etapei, hartă, pensiuni și mai multe informații

etapa 9: de la N Inktifjera la Santo Domingo De La Calzada (21 km.)

o scenă care are ca scop legendarul Oraș Santo Domingo de la Calzada, un oraș din La Rioja Alta unde legenda spune că miracolul puiului care a cântat după Asada a fost interpretat.

drumul traversează câteva orașe: confortabilul Azofra și Cirue Xusta, afectate de o urbanizare moderna, și un teren de golf care este în afara pasului în peisajul înconjurător al câmpurilor de cereale care înlocuiesc plantațiile de viță de vie și anunță apropierea Castiliei și a câmpurilor sale imense.

descrierea etapei, hartă, pensiuni și mai multe informații

etapa 10: de la Santo Domingo De La Calzada la Belorado (22,7 km.)

părăsim Santo Domingo De La Calzada în urmă și, trecând de Gra Centictn, și având în vedere redecilla Del Camino, un semn de informații culese ne întâmpină în Castilla și Burgos.

de acum încolo, drumul francez va alerga câteva săptămâni prin peisajele infinite ale platoului Castilian.

cea mai apropiată țintă este Belorado, situată în umbra unui picacho, unde încă mai rămân peșteri vechi de pustnici și ruinele unui castel mitic.

descrierea etapei, hartă, pensiuni și mai multe informații

etapa 11: de la Belorado la San Juan de Ortega (24 km.)

o etapă care constă din două părți bine diferențiate.

primul servește ca încălzire și traversează orașele Tosantos, Villambistia, Espinosa del Camino și Villafranca Montes de Oca, unde începe o a doua întindere lungă și solitară prin temutul Montes de Oca.

după o urcare grea care trebuie luată cu ceva calm, drumul se desfășoară de-a lungul căilor forestiere înconjurate de stejari, pini și heather care ne conduc la etapa finală, San Juan de Ortega, care ne apare ca o oază în deșert.

descrierea etapei, hartă, pensiuni și mai multe informații

etapa 11: de la San Juan de Ortega la Burgos (26,6 km.)

de la un calcar înalt și gol, trecut Atapuerca, puteți distinge deja prima capitală castiliană: Burgos.

lansat spre Burgos, drumul lasă în urma văii râului Pico și se oprește la o bifurcație care duce la Villafr Elfta sau Casta Elfares.

accesându-l pe acesta din urmă, puteți evita unul dintre accesele grele în oraș, luând plimbarea fluvială a râului Arlanz XVN până la podul San Pablo, situat în apropierea Catedralei.

descrierea etapei, hartă, pensiuni și mai multe informații

etapa 12: de la Burgos La Hornillos del Camino (19,8 km.)

o zi grea, fără copaci în care să se adăpostească de asprimea vremii —fie că este vorba de temutul soare de vară, de frigul pătrunzător al iernii sau de vântul incomod— care este gravat în memorie prin trecerea pe sub arcadele San Ant.

descrierea etapei, hartă, pensiuni și mai multe informații

Etapa 13: de la Hornillos del Camino la Castrojeriz (20,6 km.)

o altă etapă fără copaci în care vă puteți proteja de rigorile vremii, atât iarna, cât și vara.

pasajul de sub arcadele mănăstirii San Ant și vizita la Castrojeriz, sfârșitul acestei etape, sunt înregistrate în memorie.

relevanța culturală a scenei de astăzi se concentrează pe patrimoniul monumental al Castrojerizului, dar nu trebuie să uităm mănăstirea San Ant, situată cu puțin timp înainte de acest oraș.

descrierea etapei, hartă, pensiuni și mai multe informații

etapa 14: de la Castrojeriz la Fr.)

o etapă care este marcată în memorie de urcarea grea la Teso de Mostelares după ce a părăsit Castrojeriz.

Din acest punct Pelerinul deschide priveliștea impresionantă a brutalei Tierra de Campos, o regiune mândră de cerealele sale, porumbeii și arta sa valoroasă.

a ajuns la Puente Fitero, provincia Burgos fuzionează pe malurile Pisuerga pentru a primi Palencia.

descrierea scenei, hartă, pensiuni și mai multe informații

săgeată în sus

Etapa 15: fr la Carri de los Condes (19,6 km)

după fr la o populație eclipsată de frumusețea Bisericii romanice din San Martini, ajunge la câmpie și monotonia unui traseu, rupt doar de trecătoare, mașini, și ‘biciclete’

trecem pe lângă nucleele țării câmpurilor, cum ar fi populația, răzbunarea și villarmentero.

în ultima porțiune, înainte de a ajunge la Carri, Villalcul de la Sirga atrage atenția cu Santa Mar De La Blanca, biserică – cetate atribuită Templierilor.

descrierea etapei, hartă, pensiuni și mai multe informații

etapa 16: de la Carri de los Condes până la Ledigos (23,4 km.)

între Carri și Calzadilla de la Cueza găsim 17 kilometri în care nu există deloc populație.

o mare parte a călătoriei prin apel prin Aquitana, total neprotejat.

de la Calzadilla la Ledigos, o plimbare de salvamar evită asfaltul drumului N-120, cu aproape niciun trafic acum de la deschiderea autostrăzii Camino de Santiago, A-231.

descrierea etapei, hartă, pensiuni și mai multe informații

săgeată în sus

pasul 17: de la Ledigos la Sahag (16,2 km)

Moratinos și San Nicolas del Real Camino este Ultimele popoare în calea franceză în provincia Palencia, și să dea mărturie pentru Leu, Provincia cu mai mulți kilometri de Camino de Santiago: nimic mai puțin de 214,4.

după miticul Terradillos al Templierilor, un nume care evocă cavalerii creștini medievali și cruciadele, ajungem la sfârșitul etapei din Sahag, un loc de trecere și odihnă, plin de artă Mudejar.

descrierea etapei, hartă, pensiuni și mai multe informații

săgeată în sus

pasul 18: de la Sahagun la El Burgo Ranero (17,8 km)

după Sahag Inktokn apare o furculiță la poalele N-120, care vă oferă opțiunea de a continua să Bercianos del Real Camino și El Burgo Ranero sau la Calzada del Coto și Calzadilla hermanilo.

prima alternativă se desfășoară pe o potecă construită special pentru pelerini și umbrită de un șir nesfârșit de copaci.

al doilea, solitar și via Traian, avansează prin zone de tufărișuri, tufărișuri și păduri mici.

descrierea etapei, hartă, pensiuni și mai multe informații

etapa 19: de la El Burgo Ranero la Mansilla de las Mulas (18,8 km.)

traseul mărginit de copaci continuă timp de aproape nouăsprezece kilometri prin Provincia le XVN, spre Reliegos și Mansilla de las Mulas, unde își ia rămas bun.

o etapă scurtă pentru a vă apropia a doua zi de marele oraș le centenar cu suficient timp pentru a-l vizita și a vă bucura de tot ce oferă.

descrierea etapei, hartă, pensiuni și mai multe informații

etapa 20: de la Mansilla de las Mulas până la Le XVN (19,7 km.)

de la râul Esla, la ieșirea din Mansilla de las Mulas, până la el Porma, avansăm de-a lungul cărărilor paralele cu drumul N-601 până la Puente Villarente.

Din acest oraș drumul se distanțează ușor de drumul național pentru a ajunge la Arcahueja.

în cele din urmă, cartierul Puente Castro, de pe malurile râului Tor, reprezintă intrarea definitivă în Le.

descrierea etapei, hartă, pensiuni și mai multe informații

etapa 21: de la Le Inktifn la Villadangos del p Oktiframo (21.0 km.)

drumul ne duce prin bulevarde largi spre Hostal De San Marcos, pe malurile râului Bernesga.

de acolo, după cinci kilometri prin zonele urbane, inclusiv o proprietate industrială, ajungem la La Virgen del Camino.

intrăm prin Leon p oktocramo, întotdeauna pe partea laterală a N-120, și ajungem la Valverde de la Virgen, San Miguel del Camino pentru a încheia în Villadangos del p Okticramo.

descrierea etapei, hartă, pensiuni și mai multe informații

etapa 21a: de la Le centenar la Villar de Mazarife (21,1 Km.)

la ieșirea din Virgen del Camino trebuie să alegem între drumul istoric, de Villadangos del p Unkramo, sau varianta sudică, de Villar de Mazarife.

acesta din urmă este o opțiune bună, deoarece ne îndepărtează de drumul național și de zonele rezidențiale și industriale.

această variantă sudică prin Villar de Mazarife, are o primă întindere urbană și apoi avansează prin zone cultivate și câmpuri deschise, departe de zonele urbane și drumurile principale și cu aproape nicio pantă.

descrierea etapei, hartă, pensiuni și mai multe informații

etapa 22a: de la Villar de Mazarife la Astorga (31,4 Km.)

până la Hospital de Inkrbigo etapa urmează același model ca ieri, un teren plat, fără pante, între culturi și puțini copaci.

după ce am trecut Spitalul de Unqustrbigo, după zile nesfârșite de câmpie, am trecut în sfârșit printr-un teren ușor montan, deși nimic comparabil cu ceea ce ne așteaptă în zilele următoare.

în frumosul oraș Astorga, Asturica Augusta Romana, putem admira catedrala și Palatul Episcopal, ultima lucrare a celebrului arhitect Antoni Gaud.

descrierea etapei, hartă, pensiuni și mai multe informații

săgeată în sus

etapa 22: Villadangos del p Ouxtramo la Astorga (28,9 km)

drumul urmează același ritm ca și în etapa anterioară, paralel cu N-120, și duce la San Marto de la Camino și Podul Ouxtrbigo pentru a salva afluent al passo onorat.

În Hospital de Otrivrbigo puteți alege între a continua pe traseul monoton sau a vă bucura de un peisaj agricol, înconjurat de o multitudine de șanțuri de irigații, care vizitează Villares de Otrivrbigo și Santib de Valdeiglesias.

cele două opțiuni se îmbină în croaziera din Santo Toribio, punct de vedere excelent asupra San Justo de la Vega, orașul Astorga și Muntele Teleno.

descrierea etapei, hartă, pensiuni și mai multe informații

etapa 23: de la Astorga la Rabanal del Camino (21,2 km.)

calea Franceză trece prin regiunea La Maragater Oqota, văzând Munții le Inktokn în fundal.

o regiune odată locuită de muleteers, și încă mai păstrează casele sale robuste în sillarejo și cu Portal de la portal, și faimosul cocido maragato.

scena ne duce la Rabanal del Camino, sfârșitul celei de-a noua etape din Codex Calixtinus, și Foncebad XVN, pe versanții Irago, care este prezentat ca un alt posibil sfârșit al etapei.

descrierea scenei, hartă, pensiuni și mai multe informații

etapa 24: de la Rabanal del Camino la Ponferrada (35,2 km.)

calea franceză își atinge acoperișul în Cruz de Ferro, bătut în cuie la 1.500 de metri altitudine și pe care pelerinii au construit o movilă uriașă de pietre.

în apropiere, între clopote și semnale de fum, se află Curiosul refugiu Templier din Manjar Irakn, care se află din 1993 datorită lui Tom Unktars Martix7nez.

părăsim Maragater-ul și intrăm în Bierzo, care apare într-o coborâre brută între pășuni și piornos.

El Acebo, Riego de ambr și, în cele din urmă, Molinaseca, pe malurile râului Meruelo, sunt locurile care din această secțiune a scenei, până în cele din urmă, prin câmpie, ajung la Ponferrada.

descrierea etapei, hartă, pensiuni și mai multe informații

etapa 25: de la Ponferrada la Villafranca del Bierzo (24,9 km.)

lăsăm Ponferrada în urmă și intrăm în hoya del Bierzo, o câmpie adăpostită de munți care împiedică trecerea climatului Atlantic.

în această zonă, câmpurile cu viță de vie răsucite de struguri mencia și sate cu toate serviciile primesc pelerini zilnic.

puțin mai mult decât o plimbare lungă și confortabilă prin Compostilla, Columbrianos, Fuentes Nuevas, Camponaraya și Cacabelos, care devine oarecum grea după traversarea râului c Xiva spre Pieros și Villafranca del Bierzo.

descrierea scenei, hartă, pensiuni și mai multe informații

etapa 26: de la Villafranca del Bierzo la O Cebreiro (26,3 km.)

întoarce muntele la Camino de Santiago.

etapa zilei este etapa reginei, probabil cea mai amintită la capătul drumului.

în ea părăsim le-ul și Castilia, pentru a intra în Galiția, prin O Cebreiro, un vechi sat pallozas acum restaurat.

urcăm prin valea râului encajonado Valcarce, împărțită de N-VI și a-6 și cu multe populații.

ascensiunea întârzie și nu este evidentă până la kilometrul 21 al etapei, dincolo de cartierul Spitalului.

descrierea scenei, hartă, pensiuni și mai multe informații

etapa 27: de la o Cebreiro la Samos (30,8 km.)

după ziua grea a zilei precedente, un traseu activ, dar servește și pentru a recâștiga puterea înainte de căile de înfășurare mai târziu.

poteca atinge cel mai înalt punct din Galicia în zona munte și încă afișează genele pe versantul Alto do Poio.

În O Biduedo, trecem de la municipiul Pedrafita do Cebreiro la Triacastela, al cărui nucleu principal se află în partea de jos a văii sub umbra Muntelui Oribio.

descrierea etapei, hartă, pensiuni și mai multe informații

săgeată în sus

etapa 28: Samos, de Sarria la Portomar XVN (37,2 km)

pentru mulți prima etapă, deoarece Sarria este situat foarte aproape de ultimii 100 de kilometri de drum, distanța minimă de călătorie pe jos pentru a câștiga Compostela.

o etapă nu dezamăgește prima dată sau Pelerinul condimentat.

traversează nenumărate sate din municipiile Sarria, Paradela și Portomar XVN, bucurându-se de exemple bune de artă Romanică, mergând pe trasee pavate de cartier, căi și coridoare rurale, poduri medievale și pasarele rustice.

descrierea etapei, hartă, pensiuni și mai multe informații

săgeată în sus

etapa 29: Portomar la Palas de Rei (25,7 km)

etapa este împărțită de sierra de Ligonde, care, la rândul său, împarte bazinele râurilor mi și Ulloa, și municipalitățile Portomar și Monterroso.

deși startul este promițător și oferă o ascensiune blândă a muntelui San Antonio, restul se desfășoară pe drumuri modeste, provinciale și chiar naționale.

dar ziua este însuflețită de exemple bune de biserici romanice, spitale vechi pentru pelerini și croaziera valoroasă a lui Lameiros.

descrierea scenei, a hărții, a pensiunilor și a mai multor informații

etapa 30: de la Palas de Rei la Arz Olfacta (28,9 km.)

o etapă lungă cu un profil rupt, cunoscut sub numele de legbreaker, ceea ce îl face o adevărată provocare.

drumul traversează limitele provinciei Lugo pentru a intra în provincia La Coru Elfta prin satul o Coto.

trece prin Leboreiro și pulpera Melide, unde se conectează cu Calea primitivă și continuă printr-un număr nesfârșit de tobogane și scenarii magice, cum ar fi râul Catasol, până la Ribadixo da Baixo și Arz Oqua, unde, la rândul său, se conectează cu Calea nordică.

descrierea etapei, hartă, pensiuni și mai multe informații

săgeată în sus

etapa 31: Arz Acqua la Monte do Gozo (34,1 km)

între Arz Acqua și Catedrala din Santiago medieze aproape 40 de kilometri, și, deși este abordare mai logică și prudentă ar fi să împartă secțiunea în două zile face oprire și fonda în Santa Irene u o Pedrouzo, alegem să munte de bucurie, deci, a doua zi, în Santiago, aveți suficient timp să vă bucurați de oraș.

Arz Xusta îi dă ștafeta lui O Pino într-un traseu confortabil, cu pârtii mai ușoare și pe piste mereu aproape de n-547. Pe urmele de gunoi, printre ultimele locuri de eucalipt și stejar, într-o plimbare lungă ajungem la Monte do Gozo.

descrierea etapei, hartă, pensiuni și mai multe informații

etapa 32: de la Monte do Gozo La Santiago De Compostela (4,1 km.)

Mai mult decât o etapă, o simplă plimbare, după ce a pornit de la Monto do Gozo, până la Puerta de Santiago.

deci vom avea suficient timp pentru a ajunge la liturghia pelerinilor și vom avea o zi întreagă pentru a ne bucura de tot ceea ce oferă Santiago de Compostela, atât turiștii, cât și Pelerinul.

descrierea scenei, a hărții, a pensiunilor și a mai multor informații