dacă călătoriți la Osaka din Kyoto, cel mai rapid, cel mai eficient și mai ieftin mod este cu trenul. Există servicii de autobuz care vă pot duce acolo, dar pur și simplu nu pot concura în ceea ce privește timpul, confortul și costul. Adevărata întrebare este, ce serviciu feroviar ar trebui să utilizați?

există o serie de opțiuni, iar cea pe care o alegeți va depinde de locația dvs. în Kyoto și destinația finală în Osaka. Osaka este un oraș imens cu multe stații, deci va trebui să decideți ce stație este cea mai convenabilă pentru dvs. Să ne uităm mai întâi la principalele servicii feroviare dintre Kyoto și Osaka, apoi la unele dintre destinațiile cheie din Osaka și la modul cel mai bun de a ajunge la ele.

servicii feroviare între Kyoto și Osaka un shinkansen „tren glonț” cu destinația stația Shin-Osaka Shinkansen de la stația Kyoto la stația Shin-Osaka

serviciul shinkansen de mare viteză (numit și trenul glonț) vă va duce de la stația Kyoto la stația Shin-Osaka în 12 minute pentru 1420 de yeni. Acesta este cel mai rapid și mai confortabil traseu în Osaka, și ar putea fi util dacă aveți un Pass Rail Japonia pentru a acoperi costul. Dacă nu aveți un Pass Rail Japonia, puteți lua serviciul Rapid Special pe linia JR Kyoto (a se vedea mai jos) în schimb. Acest lucru vă va duce la stația Shin-Osaka în 23 de minute pentru 560 de yeni. De asemenea, dacă doriți să călătoriți la stația Osaka, este mai bine să luați linia JR Kyoto mai ieftină. Dacă luați shinkansen pentru a ajunge la stația Osaka, va trebui totuși să transferați la stația Shin-Osaka. Drept urmare, timpul de călătorie până la stația Osaka pe linia mai ieftină JR Kyoto este aproape același cu cel pentru shinkansen.

serviciul rapid Special JR de la Kyoto cu destinația stația Osaka

linia JR Kyoto pentru stația Osaka

stația Osaka este cel mai bine deservită de serviciul Rapid special de pe linia JR Kyoto. Trenul Rapid Special vă va duce la stația Osaka în 28 de minute pentru 560 de yeni. Trenurile pleacă de pe platformele 4 și 5 de la stația Kyoto.

Keihan Limited Express pentru stația Yodoyabashi

linia principală Keihan pentru stația Yodoyabashi

stația Yodoyabashi este cel mai bine deservită de serviciul expres limitat pe linia principală privată Keihan. Dacă călătoriți spre Osaka din Centrul orașului Kyoto, aceasta ar putea fi o opțiune bună. De exemplu, puteți ajunge la stația Yodoyabashi de la stația Sanjo din Centrul orașului Kyoto în 55 de minute pentru 410 Yeni.

Expresul Hankyu Limited pentru stația Osaka-Umeda

linia Hankyu pentru stația Osaka-Umeda

dacă călătoriți din Centrul orașului Kyoto, s-ar putea să luați în considerare un tren expres limitat linia privată Hankyu către stația Osaka-Umeda. Puteți urca în trenuri la stațiile Kyoto-Kawaramachi sau Karasuma. Acest lucru vă va duce la stația Osaka-Umeda (chiar lângă stația Osaka) în aproximativ 40 de minute și vă va costa doar 400 de yeni.

destinații cheie

pentru a obține imaginea de ansamblu a orașului Osaka și numeroasele sale atracții, puteți descărca o hartă PDF gratuită a întregului oraș de pe site-ul Osaka Info. Mai jos sunt locațiile pe care este cel mai probabil să le vizitați cu informații despre cum să ajungeți la ele din Kyoto.

stația Shin-Osaka

stația Shin-Osaka este un important centru de transport în zona metropolitană Osaka. Aici vă puteți conecta cu linia de metrou Midosuji, care este linia principală care circulă de la nord la sud de rețeaua de metrou a orașului Osaka. Este, de asemenea, capătul a două linii shinkansen de mare viteză, linia Tokaido Shinkansen din Tokyo și linia Sanyo Shinkansen din Fukuoka în Kyushu. Pentru a ajunge la stația Shin-Osaka de la stația Kyoto, puteți utiliza shinkansen de mare viteză sau serviciul special rapid de pe linia Kyoto. Puteți descărca o hartă bilingvă pentru stația Shin-Osaka de pe site-ul JR West.

Umeda și Osaka Station

Osaka Station Complex

zona Umeda este cel mai popular district comercial din Osaka. Aici puteți găsi magazinele Hankyu, Daimaru, Hanshin și Isetan. Alte atracții populare și zone comerciale din Umeda sunt Umeda Sky Building, HEP Five și Grand Front Osaka. Puteți găsi hărți pentru zona Umeda pe site-ul umeda Connect și pe site-ul Osaka Info.

Hoteluri populare lângă stația Osaka

zona Umeda este deservită de două stații principale care sunt foarte apropiate: stația Osaka și stația Osaka-Umeda. Pentru a ajunge la stația Osaka de la stația Kyoto, Utilizați Serviciul Special Rapid de pe linia JR Kyoto. Pentru a ajunge la stația Osaka-Umeda, luați linia Hankyu de la stația Kyoto-Kawaramachi sau stația Karasuma din Centrul orașului Kyoto. Puteți descărca o hartă bilingvă pentru stația Osaka pe site-ul JR West. Hanshin Electric Railway are, de asemenea, o hartă descărcabilă pentru stația Osaka-Umeda.

semnul stației Osaka

stația Osaka& stația Osaka-Umeda formează împreună un important centru de transport în orașul Osaka. La stația Osaka puteți transfera la linia Takarazuka pentru Prefectura Kyoto de Nord și linia Osaka Loop. La stația Osaka-Umeda puteți transfera la liniile Hankyu, Hanshin și metrou Midosuji. Alte trei stații sunt, de asemenea, în apropiere: stația Higashi-Umeda, stația Nishi-Umeda și stația Kitashinchi. Efectiv aceste cinci stații formează un complex mare de stații.

stația Yodoyabashi

Yodoyabashi este cea mai apropiată stație de Primăria Osaka. Aici puteți transfera la linia de metrou Midosuji, care face legătura cu principalele cartiere comerciale și de divertisment din Osaka, Umeda și Namba. Pentru a ajunge la stația Yodoyabashi de la Kyoto, luați linia principală Keihan. Puteți descărca o hartă în limba engleză a stației Yodoyabashi pe site-ul web al Căilor Ferate Keihan.

stația Shinsaibashi

Shinsaibashi este o zonă comercială populară din Osaka. Este renumit pentru Shinsaibashi-Suji, o arcadă comercială acoperită, care are mulți croitori, magazine de marcă și buticuri care vând îmbrăcăminte și bijuterii de tot felul. În apropiere se află Amerika-Mura (numit și Ame-mura), un centru local de cultură a tineretului, cu magazine care vând haine second-hand, înregistrări și bunuri importate. Utilizați site-urile oficiale Shinsaibashi și America-Mura pentru a afla mai multe despre acest domeniu. Pentru a ajunge la stația Shinsaibashi, luați linia de metrou Midosuji. Puteți transfera la linia Midosuji la stațiile Shin-Osaka, Umeda și Yodoyabashi.

Namba& Nipponbashi

zona Namba este un important district comercial și de divertisment din zona Minami (sau „Sud”) din Osaka. Site-uri celebre aici includ imaginea Glico running man și imaginea crab Kani Doraku de canalul Dotonbori. Vizitatorii de la hotel se pot delecta prin turul atracțiilor orașului: centrul comercial Namba Parks, Teatrul Shin-Kabukiza și Templul Hozen-ji. Aproape de Templul Hozen-ji se află Hozen-ji Yokocho, o alee marcată de piatră, plină de baruri, cafenele și restaurante.

Nipponbashi din apropiere este cunoscut pentru Kuromon Ichiba, o piață plină de viață, pentru „Den-Den Town” cunoscut pentru magazinele sale de aparate electrice și pentru Teatrul Național de păpuși Bunraku. Puteți descărca o hartă a întregii zone Minami (inclusiv Namba, Nipponbashi și Shinsaibashi) de pe site-ul Osaka Info.Namba este deservită de o serie de linii și stații de cale ferată. Cu toate acestea, dacă călătoriți din Kyoto, cea mai ușoară rută este să luați linia de metrou Midosuji până la stația Namba. Puteți transfera la linia Midosuji la stațiile Shin-Osaka, Umeda și Yodoyabashi.

este posibil să călătorești de la stația Kintetsu Kyoto la stația Osaka Namba. Cu toate acestea, la 1450 de yeni pentru o călătorie care durează peste 60 de minute, acest traseu este foarte scump și nu este recomandat. Călătorind pe liniile JR și Midosuji, veți ajunge la stația Namba în doar 46 de minute pentru 800 de yeni, deci acesta este, evident, un traseu mai bun.

stația Tennoji

atracția principală din zona Tennoji este templul Shitennoji, care datează din 593 și este cel mai vechi templu budist din Japonia. Parcul Tennoji, Grădina Zoologică Tennoji și Muzeul Municipal de Artă din Osaka sunt, de asemenea, în apropiere. Puteți descărca o hartă gratuită a zonei Tennoji de pe site-ul Osaka Info. Pentru a ajunge la stația Tennoji, luați linia de metrou Midosuji de la stațiile Shin-Osaka, Umeda sau Yodoyabashi.

Castelul Osaka

deși Castelul Osaka a fost construit inițial în 1583, turnul principal al castelului a fost distrus de incendiu, iar clădirea modernă este o reconstrucție din 1931. În interiorul castelului un muzeu vă ghidează prin trecutul medieval Osaka și există vederi superbe din partea de sus a castelului. Parcul din jurul castelului este un loc popular de recreere și mai ales în sezonul de flori de cireș.

există două rute spre Castelul Osaka dacă veniți din Kyoto. Dacă veniți prin liniile JR sau Hankyu, transferați la linia de buclă Osaka la stația Osaka. Acest lucru vă va duce la stația Osakajokoen în 9 minute pentru un tarif de 160 de yeni. Dacă veniți pe linia principală Keihan, transferați la linia de metrou Midosuji la Yodoyabashi. Luați Midosuji la stația Honmachi, apoi treceți la linia Chuo și coborâți la stația Tanimachi-yonchome. Tariful este de 180 de yeni pentru o plimbare de 9 minute.

puteți descărca o hartă gratuită a zonei castelului Osaka de pe site-ul Osaka Info.

Universal Studios Japan

Universal Studios Japan (denumit în mod obișnuit USJ) este un parc tematic de filme extrem de popular din Osaka, cu spectacole, plimbări, montagne russe, parade și personaje populare precum Snoopy sau Elmo cu care vă puteți face fotografia.

pentru a ajunge la USJ de la Kyoto ia LINIA JR Kyoto la stația Osaka. Acolo transferați la linia de buclă Osaka și mergeți la stația Nishikujo. La stația Nishikujo transfer la linia Yumesaki. Coborâți la stația Universal City. Tariful de la stația Osaka este de 180 de yeni pentru o plimbare de 14 minute.

pentru cei care doresc să viziteze următoarea locație de pe lista noastră, există și un feribot de transfer „Captain Line” care transportă pasageri între USJ și Acvariul Osaka în doar 10 minute.

Osaka Aquarium și Tempozan Ferris Wheel

Osaka Aquarium (de asemenea, numit Kaiyukan) este situat în Tempozan Harbor Village în Minato Ward de Osaka, aproape de Osaka Bay. Este unul dintre cele mai mari acvarii din lume și cu siguranță cel mai impresionant acvariu din Japonia. Acordați-vă cel puțin două ore pentru a vă plimba prin numeroasele habitate marine care adăpostesc animale carismatice precum razele manta, vidrele, pinguinii și un rechin balenă.

în apropierea acvariului Osaka se află Enorma roată Tempozan Ferris, care la 112,5 metri înălțime și 100 de metri lățime, este una dintre cele mai mari roți ferris din lume. O plimbare pe volan oferă vederi dramatice asupra golfului Osaka.

satul portului Tempozan este deservit de stația Osakako pe linia Chuo. Sunt disponibile diverse bilete de o zi „Osaka Kaiyu”, care vor acoperi cel puțin o parte din costurile călătoriei dvs. acolo, precum și intrarea dvs. în acvariu. Biletul pe care îl cumpărați va depinde de linia feroviară pe care o utilizați de la Kyoto. Probabil că versiunile Hankyu și Keihan ale acestor bilete sunt cea mai bună valoare, deoarece acoperă toate costurile de transport. Iată opțiunile dvs.:

JR + biletul Osaka City Osaka Kaiyu

Din păcate, nu există niciun bilet Osaka Kaiyu care să acopere costul plimbărilor JR. Luați linia Shinkansen sau JR Kyoto de la stația Kyoto, în mod normal. La stația Shin-Osaka sau stația Osaka puteți cumpăra o versiune Osaka City a biletului Osaka Kaiyu.

Osaka City Osaka Kaiyu bilet – Adult: 2550 Yeni copil: 1300 Yeni

acest bilet va acoperi costul transportului în Osaka și intrarea la acvariu. Puteți utiliza apoi biletul pentru a călători pe următoarea rută.

luați linia de metrou Midosuji până la stația Honmachi. Transfer la linia Chuo, și coborâți la stația Osakako.

Hankyu feroviar Osaka Kaiyu bilet

Adult: 2960 Yeni copil: 1610 Yeni

acest bilet acoperă costul întregului transport cu Căile Ferate Hankyu, transportul în orașul Osaka și intrarea dvs. în acvariu. Puteți cumpăra acest bilet la stația Kyoto-Kawaramachi din Kyoto și apoi puteți călători pe următoarea rută.

luați linia Hankyu de la Kyoto-Kawaramachi la stația Osaka-Umeda. Transfer la linia de metrou Midosuji și duceți-o la stația Honmachi. Transfer la linia Chuo, și coborâți la stația Osakako.

Keihan feroviar Osaka Kaiyu bilet

Adult: 3100 Yeni copil: 1600 de yeni
acest bilet acoperă costul tuturor transportului dvs. de către Căile Ferate Keihan, transportul în orașul Osaka și intrarea dvs. în acvariu. Puteți cumpăra acest bilet la stațiile Demachiyanagi, Sanjo și Gion-Shijo din Kyoto și apoi călătoriți pe următoarea rută.

luați linia principală Keihan de la Kyoto la stația Yodoyabashi. Transfer la linia de metrou Midosuji și duceți-o la stația Honmachi. Transfer la linia Chuo, și coborâți la stația Osakako.

pentru informații mai detaliate despre Biletul Osaka Kaiyu și orele de deschidere a acvariului Osaka, vă rugăm să vizitați site-ul oficial al acvariului Osaka.

planificarea călătoriei

pentru liniile Shinkansen sau JR utilizați orarul JR West și Finder tarif pentru a planifica călătoria. Pentru liniile feroviare private, cum ar fi linia Keihan, linia Hankyu sau linia Midosuji, utilizați un căutător de rute online în limba engleză, cum ar fi Jorudan sau Hyperdia.

bilete cu Discount

Japan Rail Pass poate fi utilizat pentru orice linie JR și pentru majoritatea serviciilor shinkansen, cu excepția Nozomi. Cu toate acestea, Japan Rail Pass nu acoperă linii feroviare private, cum ar fi linia Hankyu și linia Keihan.

pentru linia Hankyu este disponibil un permis turistic Hankyu pentru călătorii de 1 sau 2 zile. Căile Ferate Keihan oferă, de asemenea, o trecere de una sau două zile pentru Kyoto și Osaka.

vizitatorii din străinătate pot obține, de asemenea, un Kansai Thru Pass (numit și Surutto Kansai Pass) timp de două sau trei zile. Aceasta acoperă nu numai calea ferată Hankyu, ci multe dintre căile ferate private, autobuzele și sistemele de metrou din Kyoto, Osaka, Kobe, Nara și Shiga. Cu toate acestea, această trecere nu poate fi utilizată pe căile ferate JR. Vizitați site-ul web Kansai Thru Pass pentru a afla mai multe.