după publicarea toamna trecută, Eatwell auzit de la diverse străini care oferă diferite teorii și informații. Dar una dintre aceste povești s-a remarcat pentru că părea să confirme și să extindă teoria pe care o postulase în cartea ei.
Popular pe Rolling Stone
Buz Williams, un membru pensionar al Departamentului de poliție Long Beach, a declarat pentru Eatwell că tatăl său, Richard F. Williams, a servit în echipa de gangsteri a LAPD – echipa însărcinată inițial cu investigarea uciderii lui Short. Dick Williams a fost, de asemenea, un prieten apropiat al lui Con Keller, un alt ofițer al echipei de gangsteri care îl urmărea inițial pe suspectul Leslie Dillon. potrivit tânărului Williams, foștii polițiști nu l-au putut scoate pe Dillon din cap. „Tatăl meu și cu mine am fost destul de apropiați după vârsta de 16 ani”, spune Buz Rolling Stone. „Mergeam la pescuit în fiecare an cu el și prietenii săi LAPD în High Sierras timp de aproximativ patru sau cinci zile la un moment dat.”În acele călătorii, Williams i-a auzit pe tatăl său și pe Keller discutând despre cazul Black Dahlia și își amintește că ei credeau că Dillon a orchestrat crima împreună cu alți doi bărbați: Mark Hansen și o figură misterioasă numită Jeff Connors pe care anchetatorii au scris-o inițial ca o plăsmuire a imaginației dezechilibrate a lui Dillon.
„tatăl meu a crezut că Leslie Dillon a fost criminalul”, spune Williams. „Con Keller a crezut că Dillon era prezent, dar că Mark Hansen era criminalul.”La rândul său, Williams crede că toți au conspirat să – l omoare pe Short când a devenit conștientă de o înșelătorie de jaf la hotel în care au fost implicați-dar mai multe despre asta mai târziu. Elizabeth Short era o tânără de 22 de ani, originară din Medford, Massachusetts, care se îndrepta spre vest cu aspirații de celebritate. Pe 15 ianuarie 1947, a fost găsită moartă într-un teren viran din cartierul Leimert Park din L. A. Dar ea nu a fost doar ucisă; ea a fost, de asemenea, torturată și mutilată, corpul ei tăiat în jumătate cu precizie medicală, curățat și drenat de sânge. Un tatuaj cu un trandafir i-a fost tăiat de pe coapsă și plasat în interiorul vaginului. Fața ei fusese tăiată (posibil în timp ce era încă în viață), cu colțurile gurii tăiate într-o aproximare vulgară a unui zâmbet.
după ce a fost găsit cadavrul lui Short, FBI-ul a identificat-o rapid prin amprente, pe care le-au legat de o arestare anterioară pentru băut Minor. Medicul legist a stabilit că a murit de hemoragie și șoc din cauza contuziei și a lacerațiilor faciale. După ce a vorbit cu prietenii și cunoscuții lui Short, LAPD și-a dat seama că dispăruse cu șase zile înainte de crimă, determinându-i pe anchetatori să presupună că Short a fost răpit înainte de a fi ucisă.una dintre ultimele persoane care au vorbit cu Short a fost Hansen, pe care Eatwell îl descrie în carte ca fiind „un motor bogat și puternic de la Hollywood”, cu legături cu „marginile lumii interlope din Los Angeles”.”Short a stat cu Hansen câteva nopți, iar bărbatul mai în vârstă a fost fixat Sexual pe ea, scrie Eatwell, deși Short și-a respins avansurile. După crimă, Hansen a fost legat pentru prima dată de cazul în care o carte de adrese, gravată în aur cu numele său pe față, a fost trimisă prin poștă la Los Angeles Examiner ziar împreună cu un pachet de lucruri ale lui Short, inclusiv certificatul de naștere, cardul de securitate socială și fotografii personale.
În 1949, după ce a fost însărcinat cu investigarea uciderii lui Short, echipa de gangsteri a fost extraordinar de aproape de arestarea lui Leslie Dillon după ce a trimis o scrisoare, sub pseudonimul „Jack Sand”, psihiatrului șef al poliției din LAPD, Dr. Joseph Paul De River. Dillon a sugerat că o cunoștință pe nume Jeff Connors l-ar fi ucis pe Short ca răzbunare după ce a amenințat că va dezvălui „o aventură care nu este considerată adecvată de persoana obișnuită.”De Rivers credea că Connors nu era altceva decât o” proiecție a imaginației lui Dillon”, scrie Eatwell, deși Connors s-a dovedit a fi destul de real.
Dillon știa, de asemenea, o serie de detalii tulburătoare despre uciderea lui Short pe care poliția o păstrase secretă și a spus că el credea că a fost ucisă într-o cameră de motel. Dar după ce l-a ținut pe Dillon timp de o săptămână, poliția l-a eliberat pentru că l-au găsit pe Jeff Connors, care a oferit declarații contradictorii despre propria sa legătură cu Short. În cele din urmă, și Connors a fost eliberat și – cu excepția câtorva suspecți notabili, dar incredibili de – a lungul anilor-cazul Dahlia s-a răcit.
„este incredibil de dificil să obții documente, deoarece Departamentul de poliție din Los Angeles nu va elibera dosarele”, spune eatwell. Pe parcursul cercetărilor sale, ea a examinat îndeaproape dosarul FBI – pe care biroul nu l – a redactat în 2015 la cererea FOIA-precum și mărturia Marelui juriu și porțiuni recent publicate din dosarul LAPD, pentru a produce ceea ce ea numește „evaluarea de bună credință și explicația plauzibilă .”Eatwell susține că Dillon a ucis-o pe Elizabeth Short la cererea lui Hansen, cu care a lucrat. Ea crede că l-au ucis pe Short la Motelul Aster, unde Dillon ar fi stat și unde proprietarii motelului Henry și Clora Hoffman au recunoscut că au găsit, pe 15 ianuarie 1947, una dintre cabinele lor „acoperită de sânge și materii fecale.”Martorii care au stat la hotel au observat că au văzut o fată cu părul negru care seamănă cu Elizabeth Short, precum și un bărbat care se potrivea descrierii lui Mark Hansen.Buz Williams își amintește că tatăl său și Con Keller au discutat despre modul în care” Dillon a spus că Elizabeth a fost ucisă pentru că era membră a acestei bande, din care făcea parte el, care ar jefui hoteluri”, spune el. „Unul dintre membrii bandei ar obține un loc de muncă ca un băiat de serviciu de noapte, afla unde era seiful, iar apoi tipul ar renunța, iar câteva zile mai târziu se vor întoarce și vor jefui seifurile hotelului de bijuterii și bani.”
deși Eatwell nu știa de cunoștințele lui Williams despre caz decât după ce cartea ei a fost publicată, ea crede că este pe ceva. „Unghiul vine din ce în ce mai mult: este un grup de oameni implicați în această ucidere”, explică eatwell. „Dar, din cauza dovezilor medico-legale, este aproape imposibil de spus:” această persoană a lovit-o în cap. Această persoană a tăiat-o în două bucăți. Ceea ce pot spune, pe baza dovezilor din cartea mea și pe baza a ceea ce a ieșit , este că Dillon, Mark Hansen și Jeff Connors au fost amestecați în această crimă și a avut loc la Motel. A fost mușamalizat pentru că Mark Hansen avea legături cu poliția.”
teoriile cărții au provocat” destul de multe controverse”, spune ea. „A existat o anumită rezistență din partea unor forțe din SUA., … o anumită cantitate de scepticism sunt complet opusul cuiva ca James Ellroy. Nu sunt alb, nu sunt bărbat, nu sunt din Los Angeles, nu sunt prieten cu poliția.”oricât de convingător ar fi argumentul lui Eatwell, este puțin probabil să primim vreodată un răspuns definitiv cu privire la cine l-a ucis brutal pe Short în ianuarie. Există o lipsă formidabilă de dovezi durabile, iar majoritatea jucătorilor cheie ai cazului sunt decedați de mult. Ceea ce știm: în ciuda unei serii de semne care păreau să indice implicarea lor, Leslie Dillon și Mark Hansen nu au fost niciodată arestați. Și că ani mai târziu, Dillon numit fiica sa „Elizabeth.”