a Arábia saudita Fatos e Estatísticas
O Reino da Arábia saudita (KSA), uma vez que um subdesenvolvido, o país do deserto, agora é a décima maior economia mundial graças substanciais reservas de petróleo e gás e de seu lugar como o maior produtor mundial de petróleo.faz fronteira com o Iraque, Kuwait, Omã, Catar, Emirados Árabes Unidos e Iêmen, a Arábia Saudita consiste principalmente de deserto, acompanhado por um clima e temperaturas extremas. O país é governado como uma monarquia absoluta pela família governante, a casa de Saud, que data da unificação e início da nação em 1932.o reino é atualmente supervisionado pelo rei e Primeiro Vice-Primeiro-Ministro Salman bin Abd al-Aziz Al Saud, que assumiu as rédeas do poder em 2015. Considerado o berço do Islã, a Arábia Saudita contém dois dos santuários mais sagrados do Islã localizados em Medina e Meca, destino para a peregrinação anual Hajj. Este fato, além de uma interpretação estrita do Islã chamado wahhabismo, resultou na criação de uma identidade nacional altamente religiosa.os seus 31 milhões de habitantes são predominantemente jovens e altamente Urbanizados, com mais de 80% a viver em cidades como Jeddah e Riade, a capital amplamente modernizada. A Arábia Saudita também é o lar de mais de 10 milhões de estrangeiros que se mudaram para o trabalho, incluindo mais de 100.000 expatriados europeus e norte-americanos.cerca de 90% da população é muçulmana sunita, enquanto o restante é predominantemente xiita, embora outras religiões também sejam representadas, incluindo o cristianismo e o hinduísmo. Embora o árabe seja a língua oficial, o Inglês é amplamente falado, especialmente nos negócios, e é uma segunda língua obrigatória nas escolas.a única nação árabe que faz parte das economias do G20, o Reino alcançou alto desenvolvimento humano e atualmente está entre os países de alta renda de acordo com os índices do Banco Mundial. O PIB está em US $ 646 bilhões de dólares, com Pib Per capita PPP atingindo níveis recorde de mais de US $ 50.000 em 2015, o 14º maior do mundo. No entanto, a dependência contínua do reino em relação às receitas do petróleo, combinada com os baixos preços mundiais do petróleo, conduziu a uma contracção económica projectada em 2016.a Arábia Saudita tem ricas tradições culturais fundadas no seu papel de centro de comércio antigo, no seu património beduíno e nas suas “raízes islâmicas profundas”. As evidências arqueológicas mostram que os seres humanos habitam esta área há mais de um milhão de anos, destacando uma longa história de civilização apimentada por muitos reinos e estados diferentes e enriquecida pela sua localização geográfica no coração das antigas rotas comerciais internacionais.a Arábia Saudita moderna é uma sociedade tradicional e altamente conservadora, fundamentalmente baseada em fortes valores religiosos, crenças e costumes aos quais se espera que os expatriados e visitantes respeitem e adiram. Todos os sauditas praticam o Islã, que fornece orientação e regras para suas vidas pessoais, econômicas, políticas, legais e sociais. Obrigações religiosas como os tempos de oração estão incorporadas na vida pública e empresarial e não são consideradas flexíveis, e a maioria das empresas vai fechar em uma sexta-feira, o dia santo muçulmano.
apesar de sua cultura profundamente conservadora, Sauditas se descrevem como inclinados a viver para o momento, demonstrativos e barulhentos, e com opiniões descontraídas em relação à conservação do tempo e pontualidade. Os sauditas também são altamente orientados para a família. Os laços familiares são fortes e a família ainda é considerada a instituição social mais importante. Laços familiares e lealdades pervadam todas as facetas da vida Saudita, incluindo o mundo dos negócios, e são a base principal da identidade individual, status e alianças sociais.os sauditas também são altamente conscientes de sua linhagem, seus laços de clã e sua família estendida, e as obrigações são levadas a sério, ao mesmo tempo em que fornecem uma rede de segurança em tempos de necessidade familiar. O nepotismo nos negócios não é visto como prejudicial, mas sim como mostrando a importância fundamental de empregar pessoas que são conhecidas e confiáveis.embora as famílias Sauditas sejam tradicionalmente altamente patriarcais, o papel das mulheres dentro da família está gradualmente se estendendo para o local de trabalho, após um significativo incentivo do falecido rei Abdullah bin Abdulaziz e novas políticas trabalhistas. Isto está a conduzir a um aumento do número de mulheres trabalhadoras da Arábia Saudita e a um aumento notável do empreendedorismo feminino.geralmente, os árabes são tolerantes a erros sociais e não são susceptíveis de se ofender por ignorância. No entanto, estar ciente dos costumes locais e etiqueta sempre mostra boas maneiras e vai garantir uma recepção calorosa aos visitantes.muitos estrangeiros novos no país terão de se adaptar a limites significativos à interacção pública e ao contacto entre homens e mulheres, mesmo em ambientes empresariais. A Arábia Saudita é o país mais segregado do mundo em termos de género e os locais públicos, tais como shoppings, restaurantes e locais de trabalho, têm áreas inteiras que são exclusivamente femininas. Espera-se que as mulheres empresárias que se encontram com homólogos masculinos em locais públicos sejam acompanhadas por outro homem.a civilidade é muito valorizada pelos árabes e, portanto, saudações respeitosas são importantes. Muitas variações de saudação existem na Arábia Saudita, por isso, muitas vezes é melhor seguir a liderança dos homólogos Sauditas. Saudações são geralmente quentes e envolvem um aperto de mão forte, estritamente com a mão direita, e dependendo do grau de familiaridade um abraço com beijos em bochechas alternativas. No entanto, há pouco ou nenhum contato físico entre homens e mulheres durante as saudações públicas.o vestido apropriado é levado muito a sério na sociedade Saudita e é um aspecto que os visitantes estrangeiros devem se familiarizar para evitar ofender. Em Sauditas públicos e visitantes são esperados para se vestir de forma conservadora e os homens estrangeiros devem sempre usar calças longas, não calções, e camisas de manga comprida. Existem regras específicas para o vestido feminino fora de casa , incluindo a cobertura do cabelo e vestindo o abaya, um tradicional preto sobre vestuário.embora não se espere que mulheres não-sauditas, não-muçulmanas usem um véu, é aconselhável que mulheres estrangeiras usem o abaya e carreguem um véu para ocasiões em que a cobertura do cabelo é apropriada. A adaptação do vestuário e dos comportamentos às circunstâncias locais é fundamental, em especial para as mulheres, e pode ajudar a estabelecer novas relações comerciais.as mãos e os pés também são proeminentes dentro da etiqueta Saudita e estão ligados a costumes específicos. Ao apertar as mãos ou aceitar refresco, por exemplo, a mão direita deve ser sempre usada, como a esquerda é considerada impura. Da mesma forma, as solas dos sapatos ou pés nunca devem ser mostradas, pois isso é percebido como insultuoso para o anfitrião, e altamente ofensivo. Por conseguinte, os pés devem ser mantidos no chão ou devem ser tomadas precauções extremas ao cruzar as pernas.fazer negócios na Arábia Saudita envolve compreender que, embora o reino tenha adotado muitos dos métodos de negócios e estilos comuns no Ocidente, como em qualquer país as suas próprias tradições culturais persistem.
O mais fundamental destes é a importância colocada na confiança nos negócios. Os árabes sauditas procuram fazer negócios com aqueles que conhecem e confiam e, portanto, dedicar tempo, esforço e paciência para construir relacionamentos é fundamental para o sucesso. Consequentemente, espera fazer uma série de visitas pessoais para avançar este processo. O conhecimento e a compreensão dos conceitos essenciais do Islã ajudarão a estabelecer uma base sobre a qual a confiança pode ser construída.as primeiras reuniões de negócios irão essencialmente centrar-se em conhecer os seus homólogos e, por conseguinte, não devem ser esperadas discussões pormenorizadas, nem acordos de negócios decididos rapidamente. Ao fazer conversa social, Família, Saúde, cidade natal e atividades são temas seguros, mas evite perguntar sobre os parentes femininos de uma contraparte Saudita. Ao contrário de muitos outros países presentes entre os parceiros de negócios não é a norma, embora pequenos presentes podem ser dadas quando convidados para a casa de alguém.as reuniões de negócios devem ser sempre organizadas com algumas semanas de antecedência e, se possível, agendadas de manhã. Espera-se pontualidade de visitantes estrangeiros, embora seja considerado aceitável, de acordo com a visão flexível do Tempo da Arábia Saudita, mantê-los à espera, e as reuniões muitas vezes podem ser canceladas. Até que o relacionamento e a confiança tenham desenvolvido reuniões muitas vezes não são privadas e interrupções regulares podem ser antecipadas. Embora os cartões de visita não sejam essenciais, eles podem ser dados a todos os contatos e, se for dado, deve ter um lado traduzido para o árabe.durante as reuniões, sauditas estão inclinados a um estilo de comunicação indireta que evita críticas abertas ou dá um “NÃO” direto para que as contrapartes não percam a face. Um Saudita pode sugerir que mudanças são necessárias ou não dizer nada. Os visitantes estrangeiros devem adotar um estilo semelhante, uma vez que as críticas não podem ser interpretadas como se pretende. A comunicação pode ser barulhenta, no entanto, e às vezes parecer agressiva para os ouvidos ocidentais, mas deve ser tomada como uma indicação de interesse e engajamento. Por outro lado, o silêncio ou a reserva em contrapartes estrangeiras podem ser vistos como um sinal de que algo está errado.
Sauditas são Negociadores qualificados, embora as decisões sejam tomadas lentamente, implicando várias camadas de aprovação. O processo não deve ser apressado e pode exigir várias visitas. A tomada de decisões é enfaticamente hierárquica e as decisões serão adiadas para o representante de mais alto nível, embora possam ser facilmente anuladas. Táticas de alta pressão não devem ser usadas, pois isso será interpretado como desrespeitoso e potencialmente colocar os colegas Sauditas em uma posição onde eles perdem a face.viver e trabalhar na Arábia Saudita mudar e trabalhar na Arábia Saudita pode causar um choque cultural significativo àqueles que se originam de diferentes tradições culturais, no entanto, respeitando o modo de vida Saudita, a maioria dos estrangeiros são capazes de se adaptar com sucesso e desfrutar de um estilo de vida confortável e de alta qualidade.há muitos aspectos a ter em conta quando se desloca para o país. Os vistos são necessários para qualquer cidadão não-CCG que entre na Arábia Saudita, obtido antes da chegada, além de um passaporte válido por pelo menos seis meses. Deve-se também notar que todos os pedidos de visto terão de ser patrocinados por um indivíduo ou empresa que garante o comportamento da pessoa enquanto estiver no país. Quando se muda para a Arábia Saudita para trabalhar, é necessário o visto de trabalho ou Iqama que pode ser obtido mediante a apresentação de um contrato de trabalho, documentos credenciais relevantes e os resultados de um exame médico abrangente para as autoridades sauditas no País de origem.o custo de vida é geralmente inferior ou igual aos outros destinos no Médio Oriente.; no entanto, a habitação expatriada pode ser cara e limitada, especialmente porque a maioria dos estrangeiros fazem a escolha de viver em compostos onde as tradições Sauditas são menos aplicadas. Alojar fora dos compostos é geralmente mais barato, mas pode resultar em uma experiência menos inclusiva. A qualidade dos cuidados de saúde no reino é elevada, mas não é gratuita para estrangeiros e, portanto, o seguro de saúde privado é muito recomendado.as crianças expatriadas não podem ser matriculadas no sistema educacional do Estado Saudita e, portanto, todas frequentam diversas escolas internacionais, tanto privadas como organizadas por embaixadas, ou internatos no País de origem. As escolas internacionais são geralmente Co-educacionais e a demanda é alta dentro da crescente comunidade expatriada, portanto, é aconselhável solicitar o registro o mais rápido possível.na Arábia Saudita, certos elementos considerados como garantidos noutras culturas são proibidos. Sendo um país muçulmano estrito, o consumo de álcool é proibido e punições sérias podem ser aplicadas por infringir as leis do álcool. As mulheres também não estão autorizadas a conduzir na Arábia Saudita, embora as mulheres expatriadas desfrutem de mais liberdades do que as nativas da Arábia Saudita. Adaptar-se a essas diferenças pode ser um desafio, no entanto, os expatriados destacam que uma atitude positiva e paciente é a chave para viver feliz no Reino.Serviços de tradução de Línguas da Arábia Saudita fazer negócios no mundo árabe? A Kwintessential pode ajudá-lo com os nossos serviços de tradução de negócios e traduções em árabe. Contacte-nos para mais informações e citações.